用耳朵听最优美的演讲(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-07-30 18:34:21

点击下载

作者:梁建民,顾玉梅

出版社:中国纺织出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

用耳朵听最优美的演讲

用耳朵听最优美的演讲试读:

致学习者致学习者

据美国保罗·兰金(Paul Rankin)教授统计,“听”占人们日常语言活动的45%,“说”占30%,“读”占16%,“写”仅占9%,由此可见“听”在语言交流中的重要地位;美国著名成功学大师布莱恩·崔西(Brian Tracy)在其经典著作21 Secrets of Self-made Millionaire中提到,通过有声材料学习是二十一世纪学习方式的革命,“听”于人类获取信息的意义之大可见一斑;听力是获取口语素材,解决哑巴英语的起跑线,更是获得英语高分的重要保障。

四大特色,完美结合——全面提升你的英语战斗力

四大特色之(1)

中国人学英语一向以用眼看和用手写为主。殊不知,真正打开英语速成之门的钥匙是耳朵——一个因为普通而被我们忽视了的超级学习器官。本系列图书强调学英文以听为主。听英文的效果为什么会好呢?美国科研机构研究表明,通过听比单纯地看能多记住34%的内容,如果把看和听二者结合,记忆效果可以高达65%。

超级爆料——大脑靠耳朵来运转!

耳朵是最任劳任怨、最有奉献精神的器官,它积极主动地“耳听八方”,连睡觉都在工作,从不休息、永不疲倦,却又从不张扬、从不索取。我们每个人都有“听”的本能,而且能力极其强大,不用学、不用练,从一生下来,甚至还在娘胎里就会“听”了。“说话”就是源自于“听”的,孩子降生就开始“听”,什么也不用管,什么也不用教。听着听着,就能分辨各种声音,就能听懂父母说的话,突然之间开始了咿呀学语。不知不觉中又会说了很多很多,这都是“听”之所致。

美国华盛顿大学的心理学博士伊丽莎白·洛伏特斯通过实验得出一个大脑靠耳朵运转的结论。她说:人的记忆语言有两种途径,一种是图像记忆,储存视觉形象;另一种是回声记忆,储存听觉形象。眼睛一旦看到某些图像或接受某些视觉信息,就会把一个比较完整的形象储存在图像记忆中,但是它很快就会消失,也许就在一秒钟左右。耳朵一旦接受信息,也同样会把一个比较完整的形象储存起来,但是它消失起来慢得多,大约需要四到五秒钟。

发掘特洛伊城遗迹的德国人希伯来,是一位杰出的语言学习天才。他在很短的时间内学会了许多国家的语言,用的便是听读的方法。不管是背诵单词还是文章,他都一遍遍地大声朗读,一直念到深夜。结果,每一种语言,他都仅用了三到六个月的时间就学会了。

因此,学英语的时候,一定要听读结合,编者总结和归纳了一种“听觉阅读法”。所谓“听觉阅读法”指的是用耳朵直接听文章的录音,而非用眼睛直接看。从广义上说,阅读也是一个“用耳听”的过程——眼睛识别到图像信息之后首先会传导到大脑,大脑将图像信息默读给耳朵听,转变成听觉信息,然后耳朵再将这些听觉信息传达给语言中枢,形成理解和判断。与其通过这样一个“绕弯子”的过程,我们还不如直接把阅读的文章拿来听。通过外籍专家充满情感、抑扬顿挫的朗读,我们就可以很容易地形成语感,并提高对句中意群的把握能力,突破长难句识别和理解上的瓶颈。

随着科技的快速发展,可以预见的是,不远的将来,我们将会迎来新一波的阅读文化的洗礼,从“文字阅读”,到“图像阅读”,现在轮到“听觉阅读”。我们的生活和学习,将渐变成一种流动的听觉体验。在网络时代,高容量随身器材带来新的潮流,已经改变了我们阅读文字的习惯,开拓了我们另一种接受知识的感官:耳朵。“随身听”除了娱乐之外,还成为我们学习和生活的新途径。要知道,有声读物在美国已经是普遍流行的事物,其销量直逼传统读物。

四大特色之(2)

音乐元素+英语学习=好英文一听就记住

人们常说:音乐是开发智力的钥匙,是滋润心灵的雨露,是哺育情感的乳汁,更有人说它是强身健体的良药……加拿大科学家曾经搞过这样的研究:选择了两组孩子,一组让他们学习音乐,一组则没有,一年过后,学习音乐的一组孩子在记忆力和思维力方面明显地比没有学习音乐的孩子有所提高,学习音乐的孩子比不学习音乐的孩子有了更强的记忆力和思维力,同时研究人员发现学音乐的一组孩子们的学习成绩明显地要比没有学习音乐的孩子成绩要好。

任何艺术都是表现人的情感的,而音乐作为最具情感的艺术,在培养人的高尚情感及审美情趣方面自然能起到别的艺术所不可替代的作用,如果教育方法得当,它们就会用美来浸润心灵,同时激发人们对美好光明不懈追求的热情。爱因斯坦把他自己童年时期的音乐教育看成他一生事业的基础,每当他研究问题遇到困难时,他就会暂时放下手里的工作,把自己关起来拉小提琴,拉一段小提琴后又会突然放下小提琴,重新投入工作,解决难题,原因就是音乐能使人的思维从过于理性的桎梏中解放出来。

本系列图书中精选的所有文章配有外国专家纯正标准的录音。录音中还加入了罗扎诺夫推荐的巴洛克时代的神秘记忆音乐。这种把音乐与学习有机结合的音乐暗示法,是当今世界影响最大的学习方法之一,它运用一些特定频率的音乐,让大脑处于最佳学习状态。这种特定频率的音乐可以诱发大脑中的α脑波,令大脑产生脑内吗啡。脑内吗啡这种物质具有十分强大的生命运动功能,不仅可以保护大脑,而且可以提高记忆力,增加免疫力等。在淡淡的记忆音乐背景中,欣赏精美的英文录音,对于英语学习者来说,一定是一件非常快乐的事情。

四大特色之(3)

优美文字+百变录音=好英文一听就上瘾

精选的各类故事、散文、演讲、时文及名著片段,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领你进入趣、情、爱与理的博大世界,使你更加充满信心地去追求梦想。这里有嘻嘻哈哈的幽默故事,有体会幸福与生活的感悟故事,有帮你战胜挫折的勇气故事,有闪烁着人性光辉的美德故事,有发人深省的智慧故事,也有在成长路上给你动力的哲理故事。相信本系列图书能为你展现一个美丽新世界并使您的英语学习更上一层楼。

此外,本书所有的故事或名篇片段都配有原汁原味的英文录音,并且每个部分的录音都由不同的外教负责录制或剪辑,有男有女,有老有少。有沉稳,有激昂;有慢速,有快速;有饱含激情,也有悲观失落。几十个外教声音的汇聚,构成了一个真实鲜活的听说平台。已往的英语听说书籍一般只有两个外教录音,形式单调,学习者容易产生听觉疲劳。百变录音模式是本书最大的特色,让每个学习者都能百听不厌,听了就上瘾。

四大特色之(4)

听写——快速突破英语听力的终极捷径《新概念英语》的作者亚历山大教授认为,学英语要始于听与读,没听到的不能说,没读到的不能写。只记生词,记孤立的句子,做考试题,是学不好英语的。

突破英语听力的终极捷径是什么?

☆是听写!

☆疯狂地听写!

☆疯狂地听写几十小时录音!

对于在应试教育模式下没有经受过长期专门英语听力训练的高中生来说,要想短期内克服听力恐惧心理,提高听力实战能力,最直接的办法就是多做听写练习。无论是单词、短语、句子或者文章,统统可以拿来听写,一遍听不懂的,就听两遍,直到能完全写下来为止。——著名英语教育专家,上海外国语大学英语教授 傅玉

听写是英语教学过程中一种行之有效的教学手段,是一种融辨音识义、词汇量、语法结构、语言知识和快速书写于一体的综合语言能力,所以它在听说读写“四会”中具有举足轻重的意义和作用。听写又是一种时限性强、输入量大、需要高度集中人的注意力与充分调动所有语言知识的强脑力劳动的过程。听的过程是接受和理解的过程,听是写的前提,只有听得正确,才有可能写得无误。听写要求学习者耳到、心到、手到,多种器官同时高效地协调工作。在听写时哪怕瞬间的注意力分散都会大大影响听写的效果。学习者听写时既要高度注意听的内容,又要十分注意写的正确性。

美国著名教育和测试专家John Oller(1979)指出,听写过程是积极的、创造性的。它涉及语音、词汇、语法等多种成分,需要听者运用对篇章理解及分析等能力,综合听和写的能力,能综合地衡量听者的语言水平,从而提高听者的英语总体水平。

听写是一种重要的教学方法,它可以教授语言的诸多方面。John Oller教授对语言掌握程度的综合测定与听写的关系做了研究,他分析了100名洛杉矶加州大学留学生学习者的以英语作为第二语言的分班考试成绩,考试包括5部分:听写、45分钟的作文、同义词配对、分辨最小对子为基础的语音测验、辨证语法正误测验。John Oller发现在赴美前进行过听写训练的学习者的听写成绩和其他部分的成绩,均比未进行过这项训练的学习者的听写成绩和其他部分的成绩高得多。另外他和其他人在伊朗研究听写与以英语为外语的一组学习者的托福考试成绩的关联时,他们发现听写与听力理解、托福考试成绩相关情况最佳,结论为听写是听力理解和全面语言水平提高的好方法。

如何进行听写?

大家已经认识到了听写对于提高听力的重要意义,但是听写绝不是随意地听听写写,只有按照科学的方法进行听写,才能最大地发挥听写的作用。

材料选择:

1.筛选与学习者学习阶段相适应的英语篇章。

2.文章应该是结构完整和语义连贯的短文,有助于学习者的听悟技能和理解训练。

3.文章应该能引起学习者的兴趣,且有故事情节。

4.文章应该比较简短,听写一般以10~15分钟为宜。

5.文章应该结合学生所学内容,深浅相当、内容相似。

6.文章应该采取多种形式和题材。

听写步骤:

具体来说,听写的第一步是听整个篇章。我们需要把全文的主旨和梗概先听懂再进行听写,否则写的时候会感觉很盲目。听主旨需要1~3遍,只要弄懂了主干就不用再继续这一步了。有些同学可能3遍了还听不出主旨,这种情况是因为听力材料对你来说太难了,可以考虑更换更适合你的听力内容。

第二步是一句一句地听,一个词不差地写。一个句子可以听2~5遍不等,视你的理解程度而定。如果句子有一部分觉得比较难,可以反复听几次。如果句子很长,可以一个分句一个分句地听写。5遍还听不出的部分可以先放弃。

第三步是最重要的步骤,检查和总结。这时我们对照听力文本检查自己的听写。有任何错误一定不要放过。错误是我们最宝贵的财富,发现、总结和纠正这些错误可以让我们日后少出类似的问题。我们需要仔细思考自己错误的原因,是连读弱读?是美式发音?是词不认识?是词拼写错了?还是单词的发音不熟?随后,我们要把自己的错误归类记录。至少分成六类:

1.连读弱读

2.美式发音

3.纯生词

4.拼写错误

5.单词发音不熟

6.语法问题(包括单复数时态等)

这些错误总结出来后要经常回顾,避免再犯。

第四步是跟读模仿,就是跟着音频朗读。这时要尽量把所有发音、连读、重读、语调都读得和录音里一样。这可以帮助我们复习发现了的语音和词汇问题,并且大大地提高语感。我们要看着文本跟读,而且是看着自己写的改好的文本读。因为这样我们可以对自己犯过错误的地方加深印象。如果你对内容很不熟悉,可以放一句录音暂停一下,给自己时间跟读。这样练一两遍之后可以不再暂停,直接再跟读一两遍。而后我们可以把文本放到一边,舍去视觉帮助,纯粹用耳朵接受信息,再跟读一两遍。如果这样也能跟下来了,证明所听材料你已经基本掌握了。总体来说,跟读一共需要3~6遍。我们从小学说话是靠模仿,学连贯表达是要家长给讲故事,学诗词是要先背诗词,学字要临帖,学写文章要背范文,读书破万卷,下笔如有神。学英语也是如此,没有模仿,没有复述,就只像一般听力教材那样,听完了划勾,多项选择,是不可能真正练好英语听说的。只有听完了就复述,才能真正提高听力,也同时提高连贯表达的能力。编者2014年4月

非常时刻

1.Beautiful Smile and Love美丽的微笑和爱心

Track 001. MP3

朗读指数:◆◆◆◆

背诵指数:◆◆

难度指数:◆

总词汇量:0333词汇每篇好演讲都有灵魂!

今日关键语导读Today's Key Points

这是著名天主教慈善工作者特蕾莎修女1979年获诺贝尔和平奖的演说词。她一生行善,为穷人服务,照顾过无数传染病人。而这项奖金也全部用于为穷人办事。特蕾莎修女让我们感到爱是多么伟大,爱能创造奇迹。文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快Words and Expressions精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听Words and Expressions

I believe that we are not real social workers.AWe may be doing social work in the eyes of the people, but we are really contemplatives in the heart of the world.For we are touching the body of Christ twenty-four hours……BAnd I think that in our family we don't need bombs and guns, to destroy, to bring peace, just get together, love one another, bring that peace, that joy, that strength of presence of each other in the home.And we will be able to overcome all the evil that is in the world.

And with this prize that I have received as a Prize of Peace, I am going to try to make the home for many people who have no home. Because I believe that love begins at home and if we can create a home for the poor, I think that more and more love will spread.And we will be able through this understanding love to bring peace, be the good news to the poor.The poor in our own family first, in our country and in the world.To be able to do this, our Sisters, our lives have to be woven with prayer.

They have to be woven with Christ to be able to understand, to be able to share. Because to be woven with Christ is to be able to understand, to be able to share.Because today there is so much suffering……

When I pick up a person from the street, hungry, I give him a plate of rice, a piece of bread, I have satisfied. I have removed that hunger.

CBut a person who is shut out, who feels unwanted, unloved, terrified, the person who has been thrown out from society-that poverty is so full of hurt and so unbearable……And so let us always meet each other with a smile, for the smile is the beginning of love, and once we begin to love each other naturally, we want to do something.难点重点,一目了然!

长难句解析Sentence Structures

AWe may be doing social work in the eyes of the people, but we are really contemplatives in the heart of the world.

在人们看来,或许我们是在做帮助社会的工作,但实际上,我们真的只是在世界的中心修行。

in the eyes of 在某人看来,在某人的心目中。例如:In your father's eyes you are still a child.在你父亲的眼里你仍然是个孩子。

BAnd I think that in our family we don't need bombs and guns, to destroy, to bring peace, just get together, love one another, bring that peace, that joy, that strength of presence of each other in the home.

我想,在我们的大家庭中,我们不需要炮弹和枪支来破坏和平或换取和平,我们只需要同心协力,互助互爱,将和平、喜悦和相互鼓舞的力量带回这个世界。

这是一句宾语从句。just get together前面省略了we need。

CBut a person who is shut out, who feels unwanted, unloved, terrified, the person who has been thrown out from society——that poverty is so full of hurt and so unbearable……

但是一个人露宿街头,不为人所要,不为人所爱,惶恐不安,这个被社会抛弃的人,这样的贫困让人痛彻心扉,让人无法忍受……

shut out 将……关在门外。例如:The government wants to shut the refugees out.政府不愿接收难民。

2.Jordan:Retirement Speech乔丹退役演说

Track 002. MP3

朗读指数:◆◆◆

背诵指数:◆◆

难度指数:◆

总词汇量:0383词汇每篇好演讲都有灵魂!

今日关键语导读Today's Key Points

在篮球场上,他好比一只雄鹰驰骋在天空翱翔;它好比一只脱缰的野马势不可挡。然而,当他说出了要离开自己挚爱的篮球时,这个铁骨铮铮的男人哽咽了。因为篮球让他有了自己的梦想,从而为之追逐奋斗……文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快Words and Expressions精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听Words and Expressions

I am here to announce my retirement from the game of basketball.It won't be another announcement to baseball or anything to that nature.

Mentally, I'm exhausted;I don't feel I have a challenge. Physically, I feel great.The last time in 1993 I had other agendas.I felt that I wanted to play baseball and I felt that at my age, it was a good opportunity and time to do it.And with the death of my father, and I was basically trying to deal with that.

Actually I talked to Jerry last year once the season ended and I told Jerry at that time, mentally, I was a little exhausted. I didn't know if I would play next year.I wanted to put him on awareness so that he could possibly prepare going into next season.AAnd Jerry, once we had our conversation, wanted me to take time as I did in 93 to make sure that it was the right decision because it was going to be the final decision.

I retired the first time when Phil Jackson was the coach. And I think that even with Phil being the coach I would have had a tough time, mentally finding the challenge for myself.Although he can somehow present challenges for me.I don't know if he could have presented the challenge for me to continue on to this season.BEven though middle way of this season I wanted to continue to play a couple more years, but at the end of this season I was mentally drained and tired.So I can't say that he would have restored that.

I will support the Chicago Bulls. I think the game itself is a lot bigger than Michael Jordan.I've been given an opportunity by people before me, to name a few, Kareem Abdul Jabbar, Doctor J, Eljohn Baylor, Jerry West.CThese guys played the game way before Michael Jordan was born and Michael Jordan came on the heels of all that activity.Mr.Stern and what he's done for the league, gave me an opportunity to play the game of basketball.I played it to the best I could play it;I tried to enhance the game itself.I've tried to be the best basketball player that I could be.难点重点,一目了然!

长难句解析Sentence Structures

AAnd Jerry, once we had our conversation, wanted me to take time as I did in 93 to make sure that it was the right decision because it was going to be the final decision.

有一次我们谈话的时候,杰里让我像93年那样好好想想来确保这是正确的决定,因为这将是最后的决定。

take one's time 慢慢来。例如:Take you time—there's no rush.你用多长时间都行,不着急。

BEven though middle way of this season I wanted to continue to play a couple more years, but at the end of this season I was mentally drained and tired.

本赛季进行的时候,我还想再打几年呢,但是本赛季结束时我却感到疲惫不堪,筋疲力尽。

a couple一般指一对,一双,这里是约数,表示几个。

CThese guys played the game way before Michael Jordan was born and Michael Jordan came on the heels of all that activity.

这些人早在乔丹出生前就活跃在赛场了,而乔丹也只是他们的继承者。

on sb's heels 紧跟在某人后面。例如:Famine often follows on the heels of war.战争过后常闹饥荒。

3.War Comes to Europe战争降临欧洲

Track 003. MP3

朗读指数:◆◆

背诵指数:◆◆

难度指数:◆◆◆

总词汇量:0374词汇每篇好演讲都有灵魂!

今日关键语导读Today's Key Points“收音机前的美国同胞们,这是近百年来人类最悲痛的一个星期。一场毫无意义的战争看来已不可避免地将强加到亿万人民头上。整个世界仍在祈求奇迹出现,能拯救众生。”这是美国总统胡佛在二战期间的讲话,令人深思。文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快Words and Expressions精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听Words and Expressions

Fellow Americans of the radio audience, this is one of saddest weeks that has come to humanity in a hundred years.A senseless war seems inevitably forced upon hundreds of millions of people.The whole world still prays for some miracle that might deliver us.And it will likely be a long war, it is possible that the brave people of Poland may be overrun in a few months, but there seems no point of access from which an overwhelming attack can be delivered from the British and French on one side, to the Germans on the other, which might quickly end this war.It's likely to be a war of slow attrition, and the fate of Poland will depend upon its ending.The air defenses of France and England, their greatly superior naval strength, their manpower resources, their resolution, make it certain that they can defend themselves.And it is true that vast fieets of airplanes on both sides contribute a new and uncertain factor, but there is nothing which proves that even the superiority in airplanes can win the war.AAnd while assurances have been given that there will be no bombing of women and children, there may come a time of desperation when all restraints go to the winds.It's likely to be the most barbarous war that we have ever known.

This situation in the world today is not the act of the German people themselves, it's the act of a group who hold them in subjection. BThe whole Nazi system is repugnant to the American people.The most of American sympathy will be to the democracies, but whatever our sympathies are, we cannot solve the problems of Europe.America must keep out of this war.The President and the Congress should be supported in their every efforts to keep us out.We can keep out, if we have the resolute national will to do so.CWe can be of more service to Europe and to humanity if we preserve the vitality and strength of the United States for use in the period of peace which must sometime come.And we must keep out if we are to preserve for civilization the very foundations of democracy and of free men.难点重点,一目了然!

长难句解析Sentence Structures

AAnd while assurances have been given that there will be no bombing of women and children, there may come a time of desperation when all restraints go to the winds.

虽然英法两国保证绝不会将炸弹投向妇女儿童,但一旦双方都无所顾忌时,恐怖的时刻即将到来。

这是一句由while引导的让步状语从句,while相当于although。

BThe whole Nazi system is repugnant to the American people.

整个纳粹体制令美国人民厌恶。

be repugnant to对……感到厌恶。例如:John is repugnant to Mary.玛丽厌恶约翰。

CWe can be of more service to Europe and to humanity if we preserve the vitality and strength of the United States for use in the period of peace which must sometime come.

如果我们将美国的生命力和力量保留起来用于必将到来的和平时期,我们就能为欧洲甚至全人类做出更大的贡献。

这是一个含有定语从句的复合句。主句是We can be of more service to Europe and to humanity。which must sometime come是定语从句,修饰peace。

4.Winning Oscar Award荣获奥斯卡奖

Track 004. MP3

朗读指数:◆◆◆

背诵指数:◆

难度指数:◆◆

总词汇量:0306词汇每篇好演讲都有灵魂!

今日关键语导读Today's Key Points

奥斯卡历史上第一位获得最佳男主角大奖的黑人影星西德尼·普伊蒂尔获得了终身成就奖,这是好莱坞对一位黑人影星的最高奖赏。西德尼·普伊蒂尔所付出的努力难以用语言形容。是什么能够让他如此成功?文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快Words and Expressions精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听Words and Expressions

I arrived in Hollywood at the age of 22,in a time different than today's.AA time, in which the odds against my standing here tonight 53 years later, would not have fallen in my favor.BBack then no route had been established for where I was hoping to go. No pathway left in evidence for me to trace, no custom for me to follow.Yet here I am this evening at the end of a journey that in 1949 would have been considered almost impossible, and in fact might never have been set in motion, were there not an untold number of courageous unselfish choices made by a handful of visionary American filmmakers, directors, writers and producers.CEach with a strong sense of citizenship responsibility to the times in which they lived, each unafraid to permit their art to reflect their views and values, ethical and moral, and moreover acknowledge them as their own.They knew the odds that stood against them, and their efforts were overwhelming, and likely could have proven too high to overcome.Still, those filmmakers persevered, speaking through their art to the best in all of us, and I benefited from their effort.The industry benefited from their effort.America benefited from their effort.And in ways large and small, the world has also benefited from their effort.

I accept this award in memory of all the African-American actors and actresses who went before me in the difficult years, on whose shoulders I was privileged to stand to see where I might go. My love, and my thanks, to my wonderful, wonderful wife, my children, my grandchildren, my agent and friend Martin Baum, and finally, finally, to those audiences members around the world who have placed their trust in my judgment as an actor and filmmaker, I thank each of you!难点重点,一目了然!

长难句解析Sentence Structures

AA time, in which the odds against my standing here tonight 53 years later, would not have fallen in my favor.

53年前,我根本不可能得到幸运女神的垂青,根本不可能有像今天晚上这样站在台上的机会。

odds 可能性,机会。例如:The odds are that she'll win.可能她赢。

BBack then no route had been established for where I was hoping to go. No pathway left in evidence for me to trace, no custom for me to follow.

那个时代根本没有我所期望的路线可以遵循,没有前人走过的明显的路可以让我追随,没有任何模式我可以追寻。

这是由no引导的一组排比句。

CEach with a strong sense of citizenship responsibility to the times in which they lived, each unafraid to permit their art to refiect their views and values, ethical and moral, and moreover acknowledge them as their own.

他们有强烈的对于所生存时代的公民责任感,从来不惧怕利用他们的艺术去表达他们对伦理道德的看法和价值观,而且承认这是他们自己的财富。

这是一个含有定语从句的复合句。in which they lived是定语从句。

5.Believe Your Voice 相信你自己的声音

Track 005. MP3

朗读指数:◆◆◆◆

背诵指数:◆◆◆

难度指数:◆◆

总词汇量:0312词汇每篇好演讲都有灵魂!

今日关键语导读Today's Key Points

人的一生总难免会遇到困难和挫折,还有对未来的挑战。如何摆脱困境,争取最后的成功呢?美国总统奥巴马在2012新年贺词中激励自己的国民讲道:“你们有勇气相信自己的声音会带来改变。”文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快Words and Expressions精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听Words and Expressions

The last year has been a time of great challenge and great progress for our country.We ended one war and began to wind down another.We dealt a crippling blow to Al-Qaeda and made America more secure.We stood by our friends and allies around the world through natural disasters and revolutions.And we began to see signs of economic recovery here at home, even as too many Americans are still struggling to get ahead.

It was good to see Members of Congress do the right thing for millions of working Americans. But it was only possible because you added your voices to the debate.AThrough email and Twitter and over the phone, you let your representatives know what was at stake.Your lives.Your families.Your well-being.You had the courage to believe that your voices could make a difference.And at the end of the day, they made all the difference.

More than anything else, you are the ones who make me hopeful about 2012. Because we've got some difficult debates and some tough fights to come.As I've said before, we are at a make-or-break moment for the middle class.BAnd in many ways, the actions we take in the months ahead will help determine what kind of country we want to be, and what kind of world we want our children and grandchildren to grow up in.

CAs President, I promise to do everything I can to make America a place where hard work and responsibility are rewarded—one where everyone has a fair shot and everyone does his fair share. That's the America I believe in.That's the America we've always known.And I'm confident that if we work together, and if you keep reminding folks in Washington what's at stake, then we will move this country forward and guarantee every American the opportunities they deserve.难点重点,一目了然!

长难句解析Sentence Structures

AThrough email and Twitter and over the phone, you let your representatives know what was at stake.

通过电邮、推特或电话,你们要让你们的代表知道什么才是最重要的。at stake 冒风险。例如:This decision puts our lives at stake.这个决定让我们凶吉难卜。

BAnd in many ways, the actions we take in the months ahead will help determine what kind of country we want to be, and what kind of world we want our children and grandchildren to grow up in.

从许多方面来说,在未来几个月里我们的行动将决定我们将成为什么样的国家,以及我们希望我们的子孙在什么样的世界中成长。

take actions 译为“采取行动”,we take in the months ahead是一个定语从句,省略了that;这句话中还有两个定语从句,一个是“we want to be”,省略了that;另一个是“we want our children and grandchildren to grow up in”,省略了which。

CAs President, I promise to do everything I can to make America a place where hard work and responsibility are rewarded—one where everyone has a fair shot and everyone does their fair share.

作为总统,我承诺我将竭尽全力让美国成为辛勤劳动和责任心受到奖励的地方——成为每个人都享有公平的机会并承担公平的义务的地方。

a place where hard work and responsibility are rewarded one where everyone has a fair shot and everyone does their fair share.此句中两个“where”均引导定语从句,相当于“in which”,one代替前面提到的“a place”,是同位语成分。

6.AFI Life Achievement Awards电影学会终身成就奖

Track 006. MP3

朗读指数:◆◆◆

背诵指数:◆◆

难度指数:◆◆

总词汇量:0310词汇每篇好演讲都有灵魂!

今日关键语导读Today's Key Points

美国电影终身成就奖得主汤姆·汉克斯用自己的过去总结了自己的成功,“自己的努力学习+演艺生涯的经验+妻子和朋友的鼓励=电影的终身成就奖。”他让我们了解到要学会用一种乐观积极的态度去面对人生。文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快Words and Expressions精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听Words and Expressions

There is a place on the moon, we've all heard of the Sea of Tranquility, maybe the Ocean of Storms, the Fra Mauro Highlands—there's an area of the moon called the Lake of Dreams.To have you all here tonight, to be placed up with the names of the other honorees, turns out I've walked on the moon;I've explored the Lake of Dreams.It's a good place because they all come true.AYou folks are just so swell!You're all so nice, you know.

BAnd I've been rewarded for my larceny with my longevity. You

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载