红楼梦(小书房·世界经典文库)(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-08-01 22:50:25

点击下载

作者:【清】曹雪芹,高鹗

出版社:外语教学与研究出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

红楼梦(小书房·世界经典文库)

红楼梦(小书房·世界经典文库)试读:

引子 青埂峰下无才补天 游历繁华记录传奇

传说远古的时候,由于天崩地陷,女娲来到大荒山的无稽崖,炼石补天。当时,她一共炼出了三万六千五百零一块五彩石,最后独剩下一块高十二丈、方圆二十四丈的石头没用上,便将它丢在了青埂峰下。这石头看到别的石头都能成为补天的栋梁之才,自己却被遗弃,非常伤心,日夜悲哀哭泣。

一日,一个癞头和尚和一个跛脚道士来到石头边,边歇息边谈论天上和人间的奇妙之事。石头心想,我已经没法补天了,不如到人间去享受一番荣华富贵吧!

和尚见石头挺有灵性,便答应成全它,条件是经历过人世间的生活以后,它必须回到这里。石头答应了,于是,和尚把它变成一块晶莹剔透的玉坠,并在上面刻了几个字,将它带到了繁华的人间。

岁月流淌,时光飞逝,也不知过了多少个世代的轮回,空空道人访道求仙,从青埂峰下经过,恰好看到了这石头上刻着一段讲述人世悲欢离合、世态炎凉的故事。故事后面还有一首诗:无才可去补苍天,枉入红尘若许年。[1]此系身前身后事,倩谁记去作奇传。

看到这里,道士明白了,石头是想请人转述自己在人间的经历,便将故事从头到尾抄了下来,取名为《石头记》。

故事经道人转述之后广为流传,名字也经过了几次变更,如《情僧录》《红楼梦》《风月宝鉴》等。后来,曹雪芹先生对故事进行了研究、修改,取名为《金陵十二钗》,还题了一首五言绝句,表达自己对故事的体会:满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味。[1]倩:请。

第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀

[1]

故事要从繁华的大都市姑苏说起。话说城内有条十里街,街内有条仁清巷,巷内有座葫芦庙,庙旁住着一户姓甄的书香人家。甄家是当地的名门望族,老爷甄士隐淡泊名利,夫人则贤淑明礼,两人都把心思放在刚出生的女儿英莲身上,一家人过着神仙般的生活。

一个炎热的夏日晌午,甄士隐在书房里睡着了。恍惚间,只见一位和尚、一位道士向他走来,两人边走边议论一件事。原来,这僧道[2]二人正打算借西天绛珠仙子与神瑛侍者的缠绵恩怨,带那块被遗弃的补天石到凡间走一遭呢。

甄士隐听了觉得好生奇怪,便要上前问个究竟。可这两人却说天机不可泄露,只让他看了一眼已被变为玉石的补天石。甄士隐模糊见得石上刻着“通灵宝玉”四字,但还没来得及细看,僧道二人已消失在一块题着“太虚幻境”四字的石牌坊后。甄士隐正想追上前去问个究竟,却被耳边突然响起的巨大雷声惊醒了,梦里的事情顿时忘了一大半,只隐约记得牌坊两侧的一副对联:假作真时真亦假,无为有处有还无。

梦中经历怪事,甄士隐自然不太畅快。恰好奶妈抱着女儿英莲走来,他便带女儿上街玩耍,女儿的可爱模样慢慢消除了他心中的不快。

然而,甄士隐刚走到闹市,迎面便走来了那疯疯癫癫、癞头跛脚的一僧一道。疯癫和尚一见英莲,就大哭着对甄士隐说:“你把这个命运不好、连累爹娘的家伙抱在怀里干什么啊?送给我吧!送给我吧!”

甄士隐听了,心下不快。疯癫和尚见他面有怒色,遂转哭为笑,念了四句诗:惯养娇生笑你痴,菱花空对雪澌澌。好防佳节元宵后,便是烟消火灭时。

甄士隐是读书人,听见这话,觉得两人必有过人之处。正想开口细问,却发现那僧道不见了踪影。

这回并非做梦,甄士隐觉得很是奇怪,回到家后,着实发了一会儿呆。正在这时,邻居贾雨村的一声“老先生”打断了他的痴想。贾雨村是寄居在隔壁葫芦庙里的书生,穷困潦倒,孤身一人。甄士隐爱惜读书人,常常邀他来家小坐,谈诗论事。有客来访,甄士隐便暂时放下疑惑,与贾雨村到书房聊天解闷去了。

转眼临近中秋佳节,甄士隐怕贾雨村孤单,又约他小酌。团圆之日,贾雨村孤身思亲,又想到一身抱负却生不逢时,无法施展,不免仰天长叹,吟诗托志。甄士隐是个聪明人,他从诗里听出了贾雨村的志气,便叫家人取来银两、衣物相赠,鼓励贾雨村去考功名。贾雨村与甄士隐相交多年,也不客气,收下银两,第二天就起程赶考去了。

时光易过,转眼到了元宵节,街上张灯结彩,车水马龙。甄士隐让人带着小英莲去看花灯,却万万没想到女儿竟因此走丢。夫妻二人思女成疾,终日郁郁寡欢。

福无双至,祸不单行。这年三月十五日,葫芦庙不慎起火,火烧到了甄家。甄氏夫妇和家人虽无伤碍,房屋却被烧成了一片瓦砾场。甄士隐只得变卖田产,带家人投奔岳丈封肃。此后夫妻二人寄人篱下,生活过得很是凄苦。

一日,甄士隐出门散心,又遇疯癫和尚和跛脚道人,道人嘴里还念念有词:世人都晓神仙好,唯有功名忘不了。古今将相在何方,荒冢一堆草没了。世人都晓神仙好,只有金银忘不了。终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了。君生日日说恩情,君死又随人去了。世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了。痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了?

甄士隐听罢此歌,往日辛酸涌上心头,不禁将自己的感悟说给僧、道二人听。那一僧一道听罢,拍掌叫好。甄士隐因此看破红尘,同二人飘飘离去了。

甄家娘子听说此事,哭得死去活来,日后只得依靠父母,带着两个丫鬟苦苦度日。一天,她的大丫鬟娇杏上街买针线,忽见一队官差护着一个威风十足的官员走过,那官员好生面熟。晚上,府外又有差人乱嚷:“本府太爷差人来传人问话。”

封府上下顿时吓得目瞪口呆。[1]姑苏:即现在的南京。

  [2]绛珠仙子与神瑛侍者:神瑛侍者因尘缘未了要去凡间,曾受其浇灌的绛珠草化为绛珠仙子随其下凡,要用自己的眼泪报答神瑛侍者的灌溉之情。于是,神瑛侍者化为贾宝玉,绛珠仙子化为林黛玉。

第二回 贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府

封肃听见公差传唤,连忙出来陪笑相迎。这些公差并不理会,只是说“本府太爷请甄爷相见”。

封肃又陪笑,给公差说了小英莲走失、甄士隐因此出家的事情。公差却不听这些,只拉着封肃前去回话。[1]

二更天时,封家上下正担心害怕,封肃却面色轻松地回来了。众人纳闷,忙问到底发生了什么事情。

封肃说:“这位新任的太爷原来是女婿的旧交贾雨村。他白天从门前经过时,因见丫鬟娇杏,以为女婿移居到此,便差人来寻。我将事情原原本本回明,他听了很是伤感。临走时,还送了我二两银子。”

甄家娘子听了,思及旧日时光,不免心中伤感,故一夜无语。

却说这贾雨村虽有些才能,但因做了些贪赃枉法之事,上任不到一年便被削职为民。他心中虽然愤愤不平,表面上却装得若无其事,安顿好家人,就游览名胜古迹去了。之后经朋友介绍,贾雨村来到扬[2]州巡盐御史林如海家,教他的独生女儿林黛玉读书识字。

这林黛玉年方五岁,身体病弱,时常不能上课,因此贾雨村倒也轻松。他到林府近一年后,林黛玉的母亲贾夫人因病去世。林黛玉哀伤过度,加上原本就体弱多病,读书的事又耽搁下来。

贾雨村闲居无聊,每当风和日丽,便出去散步。一日,他逛到一家酒馆,正巧遇见旧日相识的都城古董商人冷子兴。他乡遇故知,两人便一同闲谈慢饮起来。

闲谈之中,冷子兴说起京城豪族——贾家的荣国府和宁国府。据说,这荣国公与宁国公是亲兄弟。宁国公排行老大,生有四子,他[3]去世后,长子贾代化承袭爵位。代化生有二子,长子贾敷早年夭折,次子贾敬便袭了爵位。不过贾敬不擅理家,只知道和一帮道士求仙炼丹。所幸他生有一子,名叫贾珍,又承袭了爵位。贾珍也生了个儿子,叫贾蓉,现已十六岁。只是这位珍爷虽然身份显赫,又为人父,但终究是纨绔子弟。加之父亲又不怎么管教,让他由着性子胡来,因此把好端端的宁国府弄得乌烟瘴气。

而荣国府之事更是令人称奇。荣国公死后,他的长子贾代善袭了[4]官,取了金陵世勋史侯家的小姐为妻。贾代善有两个儿子:长子贾赦,次子贾政。他去世后,自然是长子贾赦袭官。但因皇上对贾家的恩宠,次子贾政也被封了官爵。

贾政的夫人王氏生有两男一女。长子贾珠天资聪慧,十四岁便中了进士,可是娶妻生子后,不到二十岁便病死了,只留下一子贾兰;贾政的长女出生于正月初一,这本就是件令人称奇的事,可更奇的是王夫人后来又生一子,孩子呱呱落地时,嘴里居然含着一块五彩晶莹的宝玉,上面还刻着字,贾政索性给他取名为贾宝玉。

这贾宝玉自小便喜欢脂粉钗环,曾说:“女子是水做的骨肉,男人是泥做的骨肉。我见了女子,便觉清爽,见了男人,便觉浊臭逼人。”冷子兴因此断言他将来必是色鬼无疑。

贾雨村却严厉地制止了冷子兴:“你错了,如果贾宝玉能多读些诗书典籍,日后定为非凡之人。”

冷子兴听了一愣。贾雨村以历史上的一些英雄豪杰为例,断言贾宝玉若有所学,定能成为聪俊灵秀的仁人志士。

虽然贵为贾家的同姓远亲,但贾雨村也是这时才知,林黛玉的母亲贾敏,原来是荣国府贾政的同胞妹妹。而第四辈中,大小姐是贾政生于正月初一的长女元春,她因才德兼备,已被选入宫中;二小姐是[5]贾赦庶出的女儿迎春,三小姐则是贾政庶出的女儿探春;而宁国府贾敬的女儿,也就是贾珍的妹妹惜春,是四小姐。史老太太,人称贾母的,为了亲上加亲,又让贾赦之子贾琏娶了贾政夫人王氏的侄女王熙凤为妻。

贾雨村正想再好好询问一番,突然听得有人叫道:“雨村兄,给你报喜来了。”[1]更:旧时夜间计时单位,一夜分为五更,每更约两小时。二更,是晚上9点到11点。

  [2]巡盐御史:封建社会中的一种官职,管盐业专卖的监督和控制。

  [3]爵位:是古代皇族、贵族的封号,用以表示身份等级与权力的大小。

  [4]世勋:连续几代都有功勋的人。

  [5]庶出:指一夫多妻家庭中妾所生的子女。

第三回 贾雨村巴结复旧职 林黛玉抛父进京都

贾雨村闻声连忙回头,原来是当日跟自己同案被革职的张如圭。张如圭听说朝廷要选择一批旧官员重新任用,正在四下找门路要谋个一官半职。看见贾雨村,觉得两人都有了东山再起的机会,故忙向他道喜。

贾雨村听了非常高兴,急忙和冷子兴、张如圭告别,回去请林如海帮自己谋个好差使。事情也巧,林黛玉的外祖母贾母心疼外孙女幼[1]年丧母,一人孤苦,早就再三托信让她去京都。林如海便修书一封,让贾雨村带着书信,陪同林黛玉一起到都中,请贾政帮忙打点。

贾政见贾雨村长得一表人才,又有妹夫的推荐,便为他在当地官府谋了个职位。

却说那林黛玉一下船,就坐上了荣国府来接她的轿子。轿夫抬着轿在繁华的大街上行走半日,终于来到一座气派非凡的府邸前。林黛[2]玉透过轿帘,见大门口的匾上大书“敕造宁国府”五个大字。又往西行了一会儿,才到达荣国府。轿子从西边的侧门进了府,又换了几个衣着讲究的小厮来抬,进至里面的二门前,才停了下来。

之后众小厮退出,众婆子上来打起轿帘,扶林黛玉下轿。林黛玉[3]进了二门,绕过一个紫檀架子的大理石插屏,来到雕梁画栋的正房院子里。

丫鬟们见了林黛玉,连忙都笑着迎上来,说:“刚才老太太还念呢,可巧就来了。”于是三四人争着打起帘子,向里面回话:“林姑娘到了。”

林黛玉入房后,见两个人搀着一位鬓发如银的老太太迎上来,便知是她的外祖母贾母了。刚要拜见,贾母早把她搂入怀中,“心肝儿肉”地叫着大哭起来。一旁侍立的人,无不掩面涕泣,林黛玉也哭个不停。等众人将祖孙劝解好了,林黛玉才拜见了贾母,又一一拜见大舅母邢夫人、二舅母王夫人和表嫂,即贾珠的夫人李氏。一会儿,丫鬟、婆子们又簇拥着迎春、探春、惜春三姐妹来了,林黛玉与大家一一相见。

众人正说话时,只听后院传来一阵笑嚷声。林黛玉抬头一看,只见来人穿得彩绣辉煌,恍若神妃仙子,与众姑娘不同。林黛玉正不知以何称呼,只听众姊妹忙道:“这是琏嫂子。”林黛玉忙陪笑行礼。

这琏嫂子便是王夫人的侄女王熙凤,人称凤姐的。她虽然年轻,但性格泼辣、做事爽快,深得贾母的喜欢,荣国府上上下下都要敬让三分。只见她携着林黛玉的手,上下细细打量了一回,笑道:“天下真有这样标致的人物,我今天才算见了!况且这通身的气派,竟不像[4]老祖宗的外孙女,竟是个嫡亲的孙女,怨不得老祖宗天天口头心头总不忘。只可怜我这妹妹这样命苦,怎么姑妈偏就去世了!”说着,便用手帕拭泪。

贾母笑道:“我这才好了,你又来招我。你妹妹远路才来,身子又弱,也才劝住了,再别提那些伤心事。”

凤姐听了贾母的话,忙转悲为喜道:“正是呢!我一见了妹妹,心思都在她身上了,又是喜欢,又是伤心,竟忘记了老祖宗。该打,该打!”又忙拉林黛玉之手,问:“妹妹几岁了?可也上过学?现在吃什么药?在这里不要想家,想要什么吃的、玩的,只管告诉我,丫鬟、婆子们不好了,也只管告诉我。”一面又问婆子们:“林姑娘的行李可搬进来了?姑娘带了几个人来?你们赶紧打扫两间下房,让下人们去歇歇。”

说话时,丫鬟们已摆上了茶果,凤姐亲自为贾母和林黛玉捧茶捧果。用过茶果,贾母命两个老婆子带林黛玉去见贾赦、贾政。只是二人都怕见了林黛玉会思及亡故的妹妹,不忍与她相见。

因此,林黛玉便陪着舅母王夫人说了一会儿话,王夫人不免跟她提起带着一块玉出生的贾宝玉。两人正聊着,只听见丫鬟传话:“老太太传晚饭了。”王夫人忙拉林黛玉从后房门转出,来到贾母后院。

席间,林黛玉见这里的许多事情都不合家中习惯,便也一一改过,做得十分得体。用完餐,贾母留下林黛玉说话,问她念了些什么书。一语未了,只听外面一阵脚步响,进来了一位年轻风流的公子,只见他面若中秋之月,色如春晓之花,鬓若刀裁,眉如墨画,面如桃瓣,[5][6]目若秋波。项上戴金螭璎珞,又有一根五色丝绦,系着一块美玉。

林黛玉见到来人,不禁大吃一惊,心下想到,好生奇怪,倒像在哪里见过这人一般!

进来的年轻公子正是贾宝玉。贾宝玉看见多了一个姊妹,便料定是林姑妈之女,忙来作揖。他盯着林黛玉看了一会儿,看罢笑道:“这个妹妹我见过的。”

贾母笑道:“真是胡说,你在哪里见过她啊?”

贾宝玉笑道:“虽然未曾见过妹妹,但是我看着她面熟,心里就算是旧相识,今日只当作是远别重逢也没什么不可以。”

贾母笑道:“好,好。如果是这样,你们兄妹相处就更和睦了。”

贾宝玉便走到林黛玉身边坐下,又细细打量她一番,问道:“你有玉没有?”

林黛玉想,肯定是他有玉,才问我有没有,便答道:“我没有那个。想来那玉是一件稀罕物,岂能是人人都有的?”

谁知贾宝玉听了,登时发起痴狂病来,摘下那玉,狠命地往地上摔去,骂道:“什么稀罕物,连人都不会选,更别说什么‘通灵’不‘通灵’!我也不要这东西了!”

众人吓得一拥争去拾玉。贾宝玉不管贾母在一旁生气着急,只是满面泪痕地说:“家里的姐姐妹妹都没有,单我有。如今来了这么一个神仙似的妹妹也没有,可知这玉不是个好东西。”

贾母等连哄带骗,好不容易才把玉重新给他带上。

因林黛玉年纪尚小,晚睡时贾母便暂时把她安置在贾宝玉原来住的碧纱橱里。后又见林黛玉带来的丫鬟雪雁太小,浑身孩子气,贴身[7]服侍的嬷嬷又极老,都不好使,就将自己身边的丫鬟紫鹃给了她,此外还安排了几个照应生活起居的嬷嬷、婆子和小丫鬟。至于贾宝玉,则吩咐袭人将他安顿在碧纱橱外头。一切打点好,贾母才放心。

这袭人原本也是贾母的丫鬟,姓花,本名珍珠。换给贾宝玉使后,宝玉因为“花气袭人”的诗句,把她更名为袭人。

晚上,贾宝玉他们在外头都已睡了。袭人见里面的林黛玉和紫鹃还未睡觉,便悄悄进去问候,却看到林黛玉正伤心,一边抹眼泪一边对紫鹃说:“今日才来,就惹出你家哥儿的狂病,倘或摔坏了那玉,岂不是我的过错!”

袭人深知贾宝玉的本性,便将那玉的来历讲给林黛玉听,又安慰了她一番,方才回屋安歇。

第二天起来,大家到贾母处请安,却听说贾宝玉的薛家姨妈之子薛蟠,倚财仗势,为抢夺一个丫鬟打死了人,现正在官府受审。如今薛蟠的舅舅王子腾得了这消息,便派家人来跟贾家商量接薛姨妈一家进京的事。[1]京都:即文中的金陵。

  [2]敕造:奉帝命令建造。

  [3]插屏:也称座屏、台屏。源于屏风,是我国古代宫廷、贵族厅堂及书房中常见的陈设与观赏用艺术品。

  [4]嫡亲:亲属中血统最亲近的。

  [5]金螭:音jīn ch,ī指金色的螭形花饰。螭,传说中没有角的龙。

  [6]璎珞:音yīn luò,古代用珠玉串成的装饰品,多用为颈饰。

  [7]嬷嬷:音mó mo,老年妇女的统称。

第四回 葫芦僧乱判葫芦案 贾宝玉神游太虚境

无巧不成书,薛蟠的案子竟是贾雨村受理。贾雨村听完案情,正要派当差的立刻将薛蟠拿来拷问,以此作为政绩回报朝廷,一个看门人却把他拦住了。

原来,这看门人正是当年引发葫芦庙火灾的那个小和尚,而被薛蟠抢的丫鬟则就是甄家走失的女儿英莲。看门人见老熟人贾雨村飞黄腾达,便有意巴结,把一份护身符拿给了他。只见护身符上写着:贾不假,白玉为堂金作马。阿房宫,三百里,住不下金陵一个史。东海缺少白玉床,龙王来请金陵王。丰年好大雪,珍珠如土金如铁。

看门人给贾雨村解释道:“这四句分别指的是贾、史、王、薛四家,这四大家族不仅家财万贯,权倾一时,而且相互都有亲戚关系。本案的薛蟠,便是‘丰年好大雪’的薛家公子!”

贾雨村是个聪明人,便不再依法办事,而是请来占卜道士,以前世的纠葛为理由,谎称薛蟠已经暴死,又胡乱判了些银两给死者家,草草结了案子。之后他又急忙写了两封书信,分别送与贾政和王子腾,说“令甥之事已妥善处置,不必过虑”等等。

而那看门人原意是想巴结老熟人,谁知贾雨村为人阴险,忍不得别人知道自己的底细,终将他发配到边疆去了。

话说薛蟠逃过一难,便带着母亲和妹妹,一路奔荣国府来。

王夫人和薛姨妈姊妹相会,悲喜交集。贾府还特别置办了酒席,为薛家母子接风洗尘。从此后,薛家母子就在荣国府东北角上的梨香院住了下来。

如今再说林黛玉,自从来了荣国府,贾母对她是万般怜爱,远胜过对迎春、探春、惜春等嫡亲的孙女。贾宝玉与林黛玉二人更是亲密友爱,每天同行同坐,形影不离。现在忽然来了薛蟠之妹薛宝钗,她也是品格端方、容貌丰美,却不像林黛玉那样孤傲清高,故更受小丫鬟们的欢迎。而贾宝玉原本就是个迷迷糊糊的家伙,和姊妹弟兄并无亲疏远近之别,和薛宝钗自然也亲近。敏感的林黛玉觉得受了冷落,心中便有些不快,常在房中独自落泪。

一日,宁国府的花园内梅花盛开,贾珍之妻尤氏办下酒席,请贾母、邢夫人、王夫人和贾宝玉、迎春姊妹等人赏花。贾宝玉无拘无束,十分活跃,一番闹腾之后,难免疲累,贾蓉之妻秦氏便带他到自己房里歇息。贾宝玉一合上眼,就恍恍惚惚地睡去了。迷迷糊糊之间,他悠悠荡荡地来到了一处朱栏白石、绿树清溪的仙境,远处隐隐约约地传来美妙的歌声。伴着歌声,走来一个婀娜多姿的女人,她自称是太虚幻境的警幻仙子,专管人间爱情。

警幻仙子看到贾宝玉一脸陶醉,便邀请他前往太虚幻境品茶赏酒,听曲观舞。贾宝玉听了自然十分欢喜,便随仙子来到了太虚幻境。只见“太虚幻境”四字石碑的两边有一副对联,上书:假作真时真亦假,无为有处有还无。

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载