奥运英语须知(2)(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-10-10 21:51:04

点击下载

作者:读书堂

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

奥运英语须知(2)

奥运英语须知(2)试读:

内容提要

文中以中英文相对应的方式,讲述一些日常需知的英文常识,例如谈论日常生活习惯;英语常用的口语对话;拜访朋友常用的语句以及一些英文赠言等。此外还介绍了很多奥运常识,例如历届奥运举办时间、地点、金牌榜;奥运常用的口语知识等。这里的知识,都是作为一个中国人,为迎接奥运应该学习的。

英语常用情景口语用语(1)

1.Greetings

1)Greeting somebody

Glad to meet you here.

Good to see you again.

Havent seen you for some time.

How nice to see you again

How every nice to meet you.

Im so glad you could some.

It was good to see you again.

Nice having you.

Pleased to meet you again.

This is a pleasant surprise!

What a pleasant surprise!(I=informal)

Ah, Bob, Just the person I wanted to see.

Bumping into(碰到)you like that was a bit of luck.

Fancy seeing you here.

Havent run into you for ages.

Havent seen you for ages.

Hello, there, Charles!

Hello there, what a coincidence!(巧合)

Small world, isnt it?

Its been a long time.

Just the man I was looking for.

Long time no see!

Still as busy as ever I see.

The very person I was after.

What brings you here today?(F=formal)

How are you?

Im glad to have had the opportunity(机会)to meet you here.

2)Asking after somebody

Are you better?

Are you feeling better now?

Are you well?

How are things going with you?

How are you doing?

How are you keeping?

How is everything at home?

How was your weekend?

What are you doing there days?(I)

Anything new?

How are things with you?

How are you making out?

How goes it?

How goes it with you?

How goes the

Anything new?

How are things with you?

How goes it?

How goes it with you?

How goes the world with you?

How is it coming?

Hows everything?

Hows everything at home?

Hows life?

Hows life treating you?

Hows life with you?

How are things?

In good shapes, are you?

What are you up to these days?

Whats happening?

Whats new?

Whats new with you?

Whats the good news?

Whats the good word?

Whats the latest?

Whats the news?(F)

I hope all goes well with you?

I trust youre keeping well?

3)Stating how you are

All right thank you.

Much better, thank you.

Pretty good, thank you.

Quite well, thank you.

Very well, thank you.

Well, not too good yet. Better than I was though.(I)

Bearing up, bearing up.(马马虎虎)

Could be better, but not bad.

Fair to middling(还算好),thanks.

Getting along splendidly.

Im full of the joys of spring.

Im just great.

Im on top of the world(幸福极了),thanks.

Mustnt grumble.(过得去)

No complaints.

No, nothing much.

Not too bad, thanks.

Oh, the usual rounds(老样子).

Pretty fair, thanks.

Really fine.

Same as ever.

So-so, thanks.

Still alive——just not at all well.

Surviving,(勉强凑合)thanks(F)

Im extremely well, thank you.

Im in excellent health, thank you.

Im very well indeed, thank you.

2.Introduction

1)introducing somebody

By the way, do you know each other,

Do you know Mr. Bob?

Have you met Nathan Malcolm?

Mr. Lynda, I want you to meet Mr.Naomi Service, the director of Camber Research Institute.

Oh, Hob, Id like you to meet Sheila Rhoda, famous film star in Hollywood.

This is Nicholas Nimitz, manager of D. C.Company.(I)

Meet my brother Walker.

Look, heres John!John——Tom, Tom——Hohn.

Oh, heres David. David, meet John.

Oh look, Wendys here. Wendy, come and meet Whitman.(F)

Allow me to introduce Mrs. Jenny Sampson, Chairman of World Wild Life.

Id like to introduce our director Mr. Sidney Carson.It is with great pleasure that I introduce to you Mr.Stanley.

Let me introduce President of the Sino-American Friendship Association, Mr. John Grant.

May I introduce Mr. Edgar Thompson, Chairman of the Carnegie Foundation?

May I present Mr. Stanley Young, Assistant Manager of General Electric?

2)introducing yourself

Excuse me, I don't believe we've met. Im Edgar Snow.

Excuse me, My names Sidney Carson.

How do you do?I don't think we've met before. My names Steven White.

How do you do?Im John West.

How do you do?My names Charles Ford.

Hello?John Henry here.

Hello?Victor Eliot speaking.

Hello?This is Jackson Irving speaking.(I)

Hello, Im Sidney Carson.

Hello!Isaac Livingston.

Hello!This is Dexter Emerson.

Hi!Im Morris Keats.(F)

Allow me to introduce myself:Jenny Heywood, an engineer from Camber.

First let me introduce myself:David Emory, director of the English Department.

May I introduce myself:Donald Ervin.

3)Responding to an introduction.

Happy to know you.

How do you do?

I have often heard about you.

I have often wanted to meet you.

I know you very well by reputation.

I'm glad to meet you. I'm pleased to meet you.

Ive heard so much about you.

Mr. Truman has often talked about you.No, I dont actually.How do you do?

No, I dont think I do, Pleased to meet you.

No, I dont think I have. Well pleased to meet you.

No, I dont think so. How do you do?

Yes, I think I do.

Yes, I think I have.

Yes, I think we do, dont we?

Yes, I think we do, dont we?

Yes, I think we have, havent we?(I)

Glad to meet you.(F)

Im very glad to have the opportunity to meet you.

Im very pleased to make your acquaintance.(认识)

Its pleasure to meet you.

Its privilege(荣幸)to know you.Mr.Thompson.

3.Finding the Way

1)Asking the Way

Am I on the right road to Piccadilly Circus?

Can I go by bus?

Can I go From Waterloo to Southampton?

Can you direct me to Shanghai Museum?

Can you tell me where I can get a bite to eat?(浓弄点吃的)

Can you tell me where the Third Avenue is?

Could you please tell me the way to St. Pauls Cathedral?

Excuse me. Could you tell me where the nearest mens room is?

Excuse me. Do I go straight on for the Mayflower Hotel?

Excuse me. How can I get to the nearest chemists, please?

Excuse me. I wonder if you could help me.Im looking for the Museum.

Excuse me. Is the car park straight on?

Excuse me. Is there a cinema near here?

Excuse me. Is this the fight way to the City Hall?

Excuse me, please, but Im trying to find a post office.

Excuse me. Wheres the nearest garage, please?

How do you get to Victoria Square?

How far is this address from here, please?

Im looking for the Queen Theatre. Do you know?

How far is this address from here, please?

Is Hill Road first right?(第一条马路右转弯)

Is it far to walk?

Is this right for the railway station?

Is this the road to Southampton?

Is the station far from here?

Should I take a bus?

Sorry to trouble you, but could you please tell me how to get to the White Hall?

What street is this?

Where does this street lead to?

Wheres the car park, please?

Which direction is the nearest post office?

Which way is the station, please?

Will it take me long to get there?

Would you please tell me how to get to this address?

Would you mind telling me if this is the fight way to the Parliament?

2)Directing the way

Bear right(右拐)around the skyscraper.

Carry straight on.

Cut across the Trafalgar Square and then turn left.

East Street is the first turning on the left.

Follow this path back for about a mile.

Follow this road until you come to an ad. post.(广告牌)

Do down the first turning on the left until you come to a tall building.

Go down this passage and you'll come to a hair dress's(理发店)on your left.

Go straight along this street to the traffic lights.

Go straight on, then take the first tuning on the left.

Go this way about ten minutes. When you see a motor car advertisement, turn left.

Head straight up the street about two blocks, then turn left.

I think its opposite the post office.

I'll walk you to the bank. It's on myroute(顺路).

I'm afraid you're going in the opposite direction.

Im going there myself. Let me lead you the way.

I'm sorry, I'm new around here too.

I'm waling that way. I'll to along with you as far as the bus stop.

Itll take you about ten minutes to get there.

Its a short drive.

Its about half a mile away.

Its about three stop lights from here.

It's about five minutes'walk.

Its far from here.

Its just across the street.

Its just round the corner.

Its near the National Bank.

Its no distance at all.

Its on the left-hand side of the street.

Its only several blocks away.

Its right near here.

Its the other way to the right.

It's too far to walk. You'd better take a taxi.

Its way down the street.(这条街很远的地方)

Its within walking distance.

Just cross the street and go around the corner on the left.

Just follow this street two blocks.

Keep going before you come to a department store.

Keep going straight and turn at the next light.

Keep straight along this street for two blocks.

Make a fight at the second turning.

Oh, you can walk it within ten minutes.

Stay on this road until you get to Glenn Road.

Take a left.

Take bus No. 55 and get off at the Peace Hotel stop.

Take the first turning on the right and then ask again.

The bus stop is a little further on.

The first turning is West Street.

The second turning on the left is South Street.

Theres a cinema in East Street.

Theres one straight on.

Turn left and left again.

Turn left there, and a short way along the left, youll see it.

Turn right and walk up along the street to 388.

Turn right at the second crossing.

Turn round and take the second on the left.

Walk two blocks down the street and go past the City Hall.

Walk until you get to the first stoplight.

Yes, about three blocks from here on the right, youll find one.

You can walk it within five minutes.

You cant miss it.

You could go by bus, but its hardly worth it.

4.Post Office

1)Asking about postage(邮资)

Are postcard cheaper to send than a letter?

Can you tell me how much it costs to send a letter air mail from here to New York?

Whats the air mail rate(资费)to Europe?

Whats the cost for 200 dollars remittance(汇款)to Boston?

Whats the insurance fee?

Whats the maximum weight allowed?

Whats the postage for an air-letter to Paris?

Whats the postage on this parcel to Australia, please?

Whats the rate for telegrams to England?

Whats the size and weight limit for mailing a package?

Whats the surcharge(额外邮资)on this express parcel?

Will you weigh this letter for me?

2)Telling about postage

I think Ill look it up Anything else?

If you send your cable full rate to Paris, its 20 cents per word, minimum charge one dollar.

If you cable is urgent, the rate will be doubled.

Ill have a look, Do you need anything else?

Ill have to check. Anything else I can do for you?

Ill just make sure. Do you need anything else?

Ill have to weigh it first.

It's a little overweight. You'll have to pay extra.

That comes to(总计)35 cents, please.

The charge will be$1. 2 per word, minimum 10 words.

The rate for printed matter is cheaper. But it doesnt go as quickly as ordinary mail.

Theyre 32 cents a piece.

They are 10 cents each.

This letter is ten grams overweight.

We demand a surcharge of four cents per gram for the overweight.

Yes, air mail from China to us is forty cents per ounce.

You need an 50-cent stomps.

You should buy a 80-cent stamp.

Youll have to pay 32 cents extra for the overweight.

3)Asking about time and ways to mail something

Approximately how long does it take for a letter to go air mail from here to Beijing?

Can I catch the last mail today?

Can I send these records as printed matter(印刷品)?

Can it go as printed matter?

Do you think I should have it registered?

How long does it take by regular mail?

It's much better to use airmail, isn't it?

Shall I insure it?

Shall I stick the stamps on the upper right corner of the letter?

What do I have to do to send a money order(汇票)?

What time does the postman pick up the mail in the morning?

When does the first post go out?

When will the post he dispatched?(发出)

Would you please tell me how to post a letter abroad?

4)Telling about time and ways to mail something

An airmail letter from here to Beijing should not take more than two days.

Be sure to put down the address of the receiver clearly.

I should say itll take at least four days.

Im afraid the last post has been dispatched.

It may take about a week at the most.

It takes about two weeks to go surface mail from here to London.

It usually takes about 4 days by airmail.

Its much better if you stick the stamps on the package.

Its quicker to use airmail.

Please endorse(签字)it first.

Please fill in the order form.

Please seal(贴)the envelope and stick an 80-cents stamps on it.

Please sign this order.

Please write your telegram in block letters(印刷体).

The first delivery is at 8 a. m.

The postal be dispatched at 6:30 in the evening.

The postman collect the mail 4 times daily.

Therere four deliveries every day.

We need your signature on this note.

I think you still have time to catch the last post.

The first mail hasnt gone out yet.

5)Mailing something

A post card and three 80-cent stamps, please.

Can I buy some stamps here?

Can I have this money order cashed(兑现),please?

Could you register(寄挂号)this letter for me?

Do you have any aerogramme?(航空邮简)

Give me a telegraph blank(空白电报),please.

Give me four eighties, please.

I believe theres a parcel for me.

I got a parcel arrival notice yesterday. Can I get it here?

I want to have it sent by an urgent/express telegram.(加急/急)

I want to mail this parcel to American.

I want to send these magazines by book post/parcel post.

Id like a postal order(汇票),please.

Id like to have it registered.(挂号)

Id like to have some commemorative stamps.

Id like to pick up my package. This is the notice.

Id like to insure this package for 50 dollars.

Id like to send this letter registered.

May I have a form?I want to send a telegram.

May I send this letter by registered post?

Please send this parcel off special delivery.

Please send this telegram as“urgent”.

Please send this trunk C. O.D.(货到付款)

Would you please weigh this letter for me?

6)Asking the client(顾客)where and how to mail something

As“urgent”?

By surface mail?

Cash on delivery?

Do you want it insured?

Do you wish to insure it?

Do you wish to send it as an ordinary or registered letter?

Do you wish to send it by air mail?

How would you like to send it?

Is it to Paris?

What kind of stamps do you need?

Where would you like to send it?

英语功能句型(2)

5.Sympathizing.表达同情

Im(very)sorry to hear that.听到这件事我很难过。

Im very(so)sorry.我很遗憾[难过]。

Thats[What]a shame!.真遗憾![真可惜!]

Thats too bad!.真糟糕![太遗憾了!]

What a[Thats a]pity!.真可怜!

1)Regret.表达遗憾

Expressing……表达

I regret that I transferred.我很后悔调动工作。

I regret transferring.我很后悔调动工作。

Im sorry about transferring.我对调动工作很遗憾。

Im sorry that I transferred.我很遗憾我调动工作了。

I wish I hadnt done it.我真希望我没有做(这件事)。

I'm afraid I'm busy.恐怕我会很忙。

2)Warning.提醒或警告

Be careful!.小心点儿![留神!]

Careful!.小心点儿![留神!]

Look out!.瞧着点儿![留神!]

Watch out!.瞧着点儿![留神!]

You might start a fire.您有可能引起火灾的。

Youd better not block the doorway!.您最好不要挡住过道。

Youd better watch your step!.您最好脚下留神。

6.Initiating a Topic or Conversations.

引起一个话题或对话

Did you hear the news?您听到新闻了吗?

Can I ask you a question[something]?我能问您一个问题[一件事]吗?

Whats new(with you)?Nothing much. How about you?(您)有什么新鲜事儿吗?不多。您呢?

Whats happening(with you)?(您)发生什么事儿了?

Tell me, how did your parents enjoy their vacation?告诉我,您的父母度假过得怎么样?

[Hello.]May I please speak to Betty?[您好。].请问我能和Betty通话吗?

[Hello.]Can I please speak to Mrs. Jenkins?[喂。]请问我能和Jenkins夫人通话吗?

Hello. I'd like to speak to Julie, if she's there.您好。如果Julie在的话,我想和她通话。

Hello, Steve?This is Carol.喂。是Steve吗?我是Carol。

You're new here, aren't you?您是新来的,不是吗?

You must be our new neighbor,……您想必是我们的新邻居,……

I have some good news.我有条好消息。

Im wondering……我在想……

Ive been meaning to ask you……我一直在打算问您……

Before you begin your new job, Id like to tell you about……在您开始新工作之前,我想告诉您……

You know, I knocked on your door several times last week.要知道,上周我敲过您家的门好几次。

You seem upset.您看上去很心烦。

7.Certainty/Uncertainty.表达肯定/不肯定

1)Inquiring about……询问

Are you sure(thats right)?您能肯定(那是对的)吗?

Are you sure[certain, positive]about that?您能确信[肯定]吗?

Do you really think so?您真的那样认为吗?

Are you sure[certain, positive]you have the correct address?您确信您的地址是对的吗?

2)Expressing……表示肯定/不肯定

Absolutely!.当然![绝对肯定!][毫无疑问!]

Definitely!.当然![绝对肯定!][毫无疑问!]

Positively!.当然![绝对肯定!][毫无疑问!]

I think so.我认为如此。[我是那样想的。]

I dont know(for sure).我不敢肯定。

Im sure[certain].我确信。

I'm[I'm not]positive.我敢[我不敢]肯定。

Im a hundred percent sure.我敢百分之百地肯定。[我完全确信。]

Im not sure(yet).我(还)不敢肯定。[我(还)不能确信。]

I'm pretty sure(it's supposed to be very warm).我确信(天气将会很暖和)。

Im sure I can learn quickly.我相信我很快就能学会。

Gee, I dont think so.嘿,我不那样认为。

I believe I was charged too much.我敢肯定向我收的费用太高了。

I don't think[I'm not sure, I dont know if]we can afford it.我不能肯定我们是否负担得起。

I think theres a mistake on my electric bill.我认为我的电费账单上出错了。

Checking and Indicating Understanding.检查和表达是否理解

Checking Another Persons Understanding.检查他人是否理解

Are you following me so far?您听明白了我所讲的吗?

Are you with me so far?上面我说的您都听懂了吗?

Do you follow me?您听明白我的意思了吗?

Have you got(all)that[it]?我的意思您都明白?

Okay(so far)?(现在)清楚了吗?

8.Checking Ones Own Understanding.

检查自己是否理解

A can of tuna fish a loaf of white bread, and a head of lettuce.一听金枪鱼、一条面包和一棵莴苣。

A quart?(Around the corner?).是一夸脱吗?(在拐弯处吗?)

On Main Street?在中央大街吗?

Was that Aisle D?那是货道D吗?

Did you say[Was that]Edward Pratt?您是说[是叫]Edward Pratt吗?

Im sorry. Did you say the Second Avenue bus?对不起,您是说第二大道的公共汽车吗?

Let me[Lets]see.让我[我们]想一想。

Let me see if I understand[if Ive got that].让我想一下我是否已经明白了。

Okay. Lets see……a size 36 black belt.好的。让我想一下……一条尺码36的黑皮带。

Okay. Thats a hamburger, an group of French fries, and a cup of coffee.好的。一共要一个汉堡包、一份炸薯条和一杯咖啡。

Thats a pound of roast beef and a dozen rolls.一共是1磅烤牛肉和1打面包卷。

9.Indicating Understanding.表示理解(Oh,)I see.(噢,)我明白了。[我知道了。]

Im with you.我听得懂(您说的)。(Oh. Now)I understand.(噢,现在)我懂了。(Now)Ive got it.[Now I see.](现在)我明白了。[现在我知道了。]

Im following you.[I follow you.].我听得懂(您说的)。

Yes.是的。

Thats right.没错。[是的。]

Okay.明白。

Uh-huh.啊-哈。

Um-hmm.唔-哼。

Interrupting.打断他人(的话)

Excuse me[Forgive me]for interrupting, but……请原谅我打断一下,不过……

Sorry for interrupting[Sorry to interrupt],but……很抱歉打断您(的话),不过……

I'm sorry to interrupt[I'm sorry for interrupting],but were out of fries.很抱歉,打断一下,不过薯条一点儿都没有了。

10.Hesitating.表达犹豫

Lets see(now).(现在)让我想想。

Let me see[think].让我想想。

Let me think for a minute.让我想片刻。

Well, let me see.那么,让我想想。

Well, Im not really sure.唷,我还不完全确定[有把握]。

I dont know where is to begin.我一时不知道从哪儿说起。

Gee……uh.哎呀……呃。

Hmm.嗯。

Uh……呃……

Well, uh……这个,呃……

Preference.表达喜好或偏好

Inquiring about……询问

Which refrigerator do you like?您喜欢哪一台冰箱?

What would you prefer to do?您喜欢做什么事情?

What would you rather do?您宁愿做什么事情?

Would you prefer rice or a baked potato?您喜欢米饭还是烤土豆?

I like this one.我喜欢这一个。

Id prefer a baked potato.我点烤土豆。

I'd prefer to[I'd rather]go at 7:10.我想[我宁愿]7:10去。

I think Id prefer to go to the town pool.我想我更愿意去市镇游泳池。

I think Id rather go to the rink.我想我宁愿去旱冰场。

Id rather watch Dr. Good body.我情愿看“健康博士”。

I'd rather not[I'd prefer not to]have to call the Health Department.我不情愿迫不得已地打电话向卫生部投诉。

You can fill it out here or take it home, if you like[you prefer, you'd like, you'd prefer].如果您愿意,您可以在这里或带回家填写那份表格

11.Permission.表达允许

1)Inquiring about Permissibility.询问是否允许

Are you allowed to swim here?这里允许游泳吗?

Are you[people]permitted to use the fireplace?允许人们使用壁炉吗?

Is taking pictures allowed[permitted]here?这里允许拍照吗?

Is it all right[Is it okay]to play music late at night?深夜播放音乐行吗?

Are dogs allowed?Yes, I believe they are.允许养狗吗?是的,我想可以。

Can I park my car here?我能把车停在这儿吗?

Could I possibly leave an hour early today?Of course you can……今天我能早走一小时吗?当然可以。

2)Indicating Permissibility.表明允许或不允许

Yes, it is[they are, you are].可以。[允许。]

Yes, you can.[Yes, you are.].可以。[允许。]

No, it isn't[they aren't, you arent].不,不允许。

No, you can't.[No, you aren't.].不,不允许。[不能。]

You arent allowed to park here.这里不许人们停靠汽车。

I dont think jaywalking is allowed[permitted].我不认为随意横穿马路是允许的。

I don't think you're[people are]allowed[permitted]to hang your clothes there.我不认为允许人们在那儿晾衣服。

Tenants arent permitted to hang laundry on the balcony.房客不许在阳台上晾衣服。

12.Obligation.表达责任和义务

Ive got to go now[pick up my wife at the office].现在我该走了[去我妻子的办公室接她了]。

I have to work late[buy stamps].我不得不工作到很晚。[我必须买些邮票。]

We have to[Weve got to, We need to]buy groceries.我们必须买些杂货。

I need to get to my brothers wedding.我必须赶上我兄弟的婚礼。

Im supposed to attend a business meeting.我本应参加一个业务会议。

The tables are supposed to be set an hour before we open.桌子本应在开门前一小时就摆好。

You have to[You're supposed to, You've got to, You need to]take one tablet three times a day.您要每天服三次,每次服一片。

Hes insisting that I[requiring me to, forcing me to, making me]work on Labor Day.他硬是要求我劳动节也上班。

I should have gotten it a little while ago.我真应该早点儿得到它。

You must always wear your uniform.您必须一直穿着制服。

You mustnt make the sundaes too large.您不得把圣代做得太大。

court and“court”

慧慧和Nathan在壁球馆里打壁球,每次Nathan接不到球,就ask for a“let”.最后慧慧终于忍不住了……

Nathan:Let please!

慧慧:Nathan,你怎么一接不到球就叫“let”。什么意思?

Nathan:that's because I don't want to hit you.

慧慧:what?怕打着我?

Nathan:Yeah, You know when I prepare for a shot, you always stand in my way, so I have to ask for a“Let please”or an exception.Thats why someone said, during the squash game, you move your legs fast, and racket slow.

慧慧:哦?原来是赖我挡着你打球了。那如果你ask for a“let please”,结果是什么呢?

Nahtan:in that way I don't lose a point when I can't hit the ball.

慧慧:哦,听你这么一说,我明白了两件事。

Nathan:什么?

慧慧:一个是在壁球中,To call for or ask for a let就是说,你觉得对手妨碍了你的接球,就叫“let please”,然后你就可以不丢分。

Nathan:对呀,你真聪明。你还明白了什么?

慧慧:第二个就是I also know that you are using the“Let”rule to cheat!

Nathan:可你凭什么证明我是在作弊?You have to provide evidence.Since you don't have any, you're just going to have to trust meJ

慧慧:你既然这么说,也别怪我不客气。You know two can play that game!

Nathan:(puzzled)What do you mean?

慧慧:two can play that game!就是我们常说的以其人之道还治其身,您今儿看我怎么好好教训一下Nathan.

转身拉起Nathan就走……

Nathan:where do we go!(try to struggle away)

慧慧:squash court!

Nathan:but this is a squash court.

慧慧:是法庭,不是球场!

Nathan:……

In the court, in darkness, only sport light.a referee sit behind the sport Englishs desk, Nathan, Huihui sit beside seriously, Nathan looks shocked and confused.

慧慧:尊贵的法官先生,您好。我要正式向法庭起诉Nathan。

Nathan:This isn't right!What's going on?

Judge:小姐,请。

慧慧:感谢法官大人。我要起诉被告Nathan Jones在同我打壁球时故意利用对规则的曲解来为自己占便宜。我认为这是一种违反体育道德的做壁行为。同时,他在intentionally broking game rules 的同时还须以谋杀……

Judge:(astonished)!

Nathan:What!This is ridiculous!Kill?I never……

Judge:(to Nathan)没问你!

慧慧:(continued)壁球正式比赛规则中的相关条款规定:APPEAL can be made where the player requests the Referee to allow a let.很清楚,在没有裁判的情况下,是无法私自叫妨碍暂停的。

Nathan:Your honor I was just trying to prevent her from winning a point.Its really not that serious.Besides, she served the ball above the out-line several times and I ignored it

Judge:被告,You are out of line!……诶?等等,你刚才好像也在说原告慧慧也什么above the out-line。

慧慧:Ah,那不一样。您说的out of line指的是行为出格,而被告说的那个out-line就是在壁球馆周围一圈线,球要是高出这条线,就会被判死球 dead ball.或者hand out.

Judge:hand out?不是拿出来的意思吗?怎么好端端的词到你们这里都搞得莫名其妙的?

Nathan:ah, in squash, hand out means you change the serve right.交换发球权。

Judge:唉有,审你们这个案子真是让我头痛!

Judge:这回我清楚了,out line是:hand out 是交换发球权。so what is all this about a killing?

慧慧:这家伙在打球的时候嘴里不停地,一听就知道他没按好心。

Nathan:A kill?Oh!你是说我发的哪些逼迫对手的又低又快得球?That may be called going for the kill but it has nothing to do with murder!Your honor,你们不也经常说什么扣杀么?

Judge:这太荒唐了。你们一直都在那这些壁球场上的行话在愚弄笨官。为了不让你们再打架,我现在没收你们的球拍,不许你们在打壁球。(拿过球拍,一边仔细端详,一边自语)我明天也试试 去玩玩壁球这个新鲜玩艺儿。……

在路上—汽车拉力锦标赛

在路上——汽车拉力锦标赛(2004年1月1日 CCTV-5播出)

央视国际 2004年01月01日 20:30(了解了rally这个词之后,两位主持人又回到了演播室……)

[主持人]

慧慧:Rally,拉力赛;拉力赛,rally。

Aaron:这就练上了!

慧慧:好了,rally这个词已经被我拿下了!

Aaron:OK,慧慧,你知道嘛?Rally分两种路段Road section and special stage.

慧慧:这两个都是什么呀?快告诉我啊!

Aaron:有人会告诉你的。Lets have a look!

[采访王睿]

体育英语的观众朋友们,你们好,我是上海大众333车队的车手王睿,在2002年和2003年的全国拉力锦标赛当中,我获得了两届的年度总冠军,今天非常高兴和大家在一起来探讨一下汽车拉力锦标赛这个话题。

[采访王睿](汽车拉力赛的)比赛分为特殊赛段和行驶路段,特殊赛段车手是以最快的速度去完成这个比赛,裁判会记录车手在赛段里完成的比赛的时间,所有的赛段的时间加起来,就是车手的成绩,车手在这个里面,会尽量的缩短自己所用的时间,去完成这个赛段。

[短片]

特殊赛段,即Special Stage,通常简称为SS,这是Rally中的正式比赛部分,也是最精彩最刺激的部分。它的长度从2公里到120公里不等。

一般来说比赛路面有两种,一种是柏油路面,asphalt roads。另一种是非柏油路面,即砂石路面,Gravel tracks。

但在不同的地区,不同的季节,还会有一些特殊的路面。

比如每年的瑞典站拉力赛,完全在雪地路面上进行的,有的赛段甚至设置在冰封的湖面上。车手必须換裝胎寬較窄、胎面有雪釘的轮胎。

而英国拉力赛常在雨季举行,泥泞的路面非常的湿滑;车手得小心谨慎驾驶,否则就会滑出道路。

当然,还有在非洲沙漠中举行的拉力赛,最著名的当数巴黎达喀尔拉力赛了。

赛车在一望无际的浩瀚沙漠中急驰而过,身后黄沙滚滚。

要在这些严苛路況中竞赛对于车辆与车手都是一大考验。这时的驾驶已与我们日常生活中的完全不同。

[主持人]

慧慧:Aaron,要是驾着赛车在大马路上飞驰,超车,闯红灯,那才叫一个过瘾!

Aaron:那倒是,but in road section, all traffic laws must be obeyed.

慧慧:阿,原来赛车也要遵守路上的交通规则啊?

Aaron:Of course.没有规矩,哪成方圆啊!

[采访王睿]

在(汽车拉力赛的)行驶路段,车手就要遵守当地的交通规则,如果有违反当地的交通规则,大会会给予一些处罚,第一次有可能是警告,第二次有可能是罚款,第三次可能会在车手的整个比赛的时间里面加罚一些时间进去,

[短片]

行驶路段,Road Section,常被简称为RS,他是连接两个特殊赛段 Special Stage之间的路段,这个阶段,并不计算成绩。

但是它对车手有一些特殊要求,除了刚才说的要遵守当地交通规则,还有一个Target Time,即时间限制,这个时间是赛会根据某个平均时速制定的。既不能早到,也不能迟到,不然的话就会被罚时time penaltie。因为早到的话,车手肯定是超速行驶了,不安全。而晚到又会打乱赛会的安排。你看早到比迟到罚得还要狠。看来组委会对比赛安全还是很重视的。

[短片]

除了Special Stage(SS),Road Section(RS)两个路段外,现在世界拉力锦标赛WRC还推出了Super Special Stage即超级特殊赛段,简称SSS。

WRC历史上的Super Special Stage起源于澳大利亚站,这个路段是为了方便电视转播而设置的。超级特殊赛段大多是在人工搭建的赛道上进行,而且长度通常只有2公里,是整个比赛中最短的Special Stage,但对观众的吸引力却是最高的,因为观众可以轻松的坐在观众席上,欣赏传統的RALLY比赛中看不到的两车同场竞技的画面,而且不必遭受风沙之苦。

主持人

慧慧:Aaron,要是你开着赛车,我就坐你旁边。

Aaron:为什么啊?

慧慧:因为我可以什么都不做,还可以享受一下赛车的刺激!

Aaron:你想得到美,没那么简单的。The one beside the driver is called co-driver.

慧慧:Co-driver?

Aaron:对,就是领航员,他可不能闲着,过车瘾的

[采访王睿]

大家看到这个座椅呢是领航员坐的座椅,我们称,英文里面称Co-driver,领航员在比赛当中,是车手的一个助手,在比赛之前有一个勘路的活动,在这个活动里面,领航员会记录赛段的一些弯道啊,一些坡度的一些情况,在比赛的时候,他就用语言就报给车手,车手就可以提前去判断,车手和领航员之间的通话呢是通过通话器,因为赛车里面的的噪音很大,我们头盔里面有通话器,我们来沟通,现在这边这个是领航表,他就可以通过这个领航表完成他的一些工作。

他有一本路书,有些地方我们是不认识路的,在其他的城市比赛,我们是不认识路的,

我们会根据这个路书去找我们要去的地方,大会就不用每一个车手每一个车手的带,我们就可以照着路书走,在赛段里面我们会用自己在勘路的时候做这个路书,去完成比赛,领航员总的来说就是车手的一个路书。

[短片]

拉力赛中的领航员,英文里叫Co-driver,就是副驾驶的意思,而在航海,或者航空方面,领航员则叫Navigator,以前Netscape公司的Web浏览器名字就叫Navigator。

在赛前有一个勘路的工作,就是驾驶员和领航员一起去熟悉比赛路段的情况,也叫做Pre-rally recce, recce是搜索,侦察的意思。在这个过程中,领航员要在记事本Pace notes上记录路面情况,比如弯角,石坑,岩石等。在第二天的比赛中,他就能预先告诉车手路面的情况。这样车手就能集中精力来操控赛车。

车手和领航员之间是完全信任的关系,否则哪个车手敢放心地在比赛中以150公里的时速狂飙呢?

Year, Month And Day 年、月、日

七、Year, Month And Day 年、月、日

91.What day is it today?今天星期几?

92.Its Monday today.今天是星期一。

93.Whats the date today?今天是几号?

94.Its January the 15th,1999.今天是1999年1月15日。

95.What month is this?现在是几月?

96.Its December.现在是十二月。

97.What year is this?今年是哪一年?

98.Its the year of 1999.今年是1999年。

99.What will you do during this weekend?这周末你干什么?

100.Does the shop open at 9 am on weekdays?这家店平日是早上9点开门吗?

101.It opens at 8 am on weekdays, but at 9 at weekends.平日上午8点开,但周末9点开。

102.What will you do the day after on next?后天你干什么?

103.What did you do the week before last?上上星期你干了什么?

104.Ill work for the next 5 days.我要工作5天(从明天算起)

105.Its been 5 years since I last saw you.我已5年没见你了。

Talking About Likes And Dislikes 询问喜欢和不喜欢的事

四十七、Talking About Likes And Dislikes 询问喜欢和不喜欢的事

691.Whats your favorite sport?你最喜欢什么运动?

692.I like football best.我最喜欢足球。

693.Football is my favorite.足球是我最喜欢的。

694.Which do you prefer, fishing or mountain-climbing?钓鱼和登山,你更喜欢哪一个?

695.Neither.一个都不喜欢。

696.What do you like best, apples, pears, or bananas?苹果,梨,香蕉,你最喜欢哪个?

697.Hes crazy about Michael Jordan.他疯狂喜爱迈克·乔丹。

698.She hates boxing.她讨厌拳击。

699.She is sick of watching boxing.她厌恶观看拳击。

700.She has good taste in clothes.她对服装很有鉴赏力。

701.What do you like to do in your spare time?空闲时你喜欢干什么?

702.I like collecting stamps.我喜欢收集邮票。

703.I prefer tea to coffee.和咖啡相比,我更喜欢茶。

704.What do you dislike most about this movie?这部电影你最不喜欢什么?

705.I would rather sleep than watch this movie.我情愿睡觉也不看这部电影。

Recreational Activities 文体活动

五十七、Recreational Activities 文体活动

841.Whats your favorite sport?你最喜欢什么活动?

842.I like football.我最喜欢足球。

843.What position do you play?你踢什么位置?

844.Im a catcher.我是个接球员(垒球运动中)。

845.Our team beat their team yesterday.昨天,我们队打败了他们队。

846.We are sure to defeat them.我们一定会打败他们。

847.How many years have you been playing pingpong?你打乒乓球多少年了?

848.My favorite winter sport is skiing.我最喜欢的动机运动是滑雪。

849.The basketball championship is exciting.那次篮球冠军赛真激动人心。

850.I was on the track team 10 years ago.十年前,我在田径队。

851.I prefer fishing to swimming.比起游泳,我更喜欢钓鱼。

852.She is a member of the ski club.她是滑雪俱乐部的成员。

853.The hardest thing to learn is to be a good loser.最难学的一点是做一个输的起的人。

854.My class went camping last summer.去年夏天我们班去露营了。

855.Hes good at lifting weights.他善于举重。

About Marriage 关于婚姻

二十四、About Marriage 关于婚姻

346.Are you married?你结婚了吗?

347.Im single.我现在单身。

348.You have a younger brother, dont you?你有个弟弟,是吗?

349.How is your family?你的家人怎么样?

350.Shes engaged/married to John.她和约翰订婚/结婚了。

351.How long have you been married?你们结婚多久了?

352.Weve been married for 2 years.我们结婚两年了。

353.My parents got married in 1954.我父母1954年结婚的。

354.Mary gave birth to a baby last week.玛丽上星期做妈妈了。

355.Theyve been divorced.他们已离婚了。

356.His wife died a year ago.Now he lives alone.他妻子去年去世了。现在他一个人住。

357.My aunt will come to live with me for some days.我阿姨会来和我住一些日子。

358.John has his own family now.约翰现在有自己的家了。

359.Do you live with your parents?你和你父母住一起吗?

360.No.I live in my own house.不,我住在自己的房子里。

About Decisions 关于决定

三十二、About Decisions 关于决定

466.Its up to you.由你决定。

467.You have the final say.你说了算。

468.She insists that it doesnt matter.她坚持说那没关系。

469.Hes made up his mind to quit his job.他已决定辞去他的工作。

470.Ive decided not to sell the house.我决定不卖房子了。

471.Im determined to leave.我决意要走了。

472.Have you decided?你决定了吗?

473.No, I havent decided yet.不,还没有。

474.Ive changed my mind.我改注意了。

475.Its still undecided.还没决定。

476.Dont hesitate any more.别在犹豫了。

477.Give me a definite answer, please.请给个明确的答复。

478.Its really hard to make a decision.挺难做决定的。

479.Im always making resolutions, like giving up smoking.我总在做出决定,比如戒烟。

450.Dont shilly-shally.别犹豫不决。

Farms And Factories 农场和工厂

五十五、Farms And Factories 农场和工厂

811.This area is noted for its rich soil.这个地区以土壤肥沃著称。

812.The place is too stony for farming.这地方太多石块,不适合耕种。

813.In the flat country, people grow wheat and raise cattle.在这平坦的乡间,人们种指小麦,饲养牲畜。

814.He has bought 10 tractors for the village.他为村里买了10台拖拉机。

815.Whats the typical farm product in this region?这个地区典型的农产品是什么?

816.At this time of the year farmers begin to plow their fields.每年这个时候,农民们开始犁地。

817.Have you milked the cows?你已经挤过奶了吗?

818.Pile the hay in the corner.把干草堆到边上。

819.Whats the average yearly output of cars in your factory?你们厂平均年产汽车多少台?

820.The meat packing industry is developing fast.肉类加工业发展迅速。

821.Car manufacturers are having a bad time.汽车制造商的日子不好过。

822.State-owned enterprises are getting out of difficulty.国有企业开始走上坡路。

823.How many workshops are there in your factory?你们厂有多少车间?

824.The computer industry is booming.计算机业繁荣起来。

825.The information industry helps boost the global economy.信息业推进全球经济发展。

英语常用口语短句

在英语口语中有一些非常短的句子,用好它们也能表达我们的情感,尤其是在英语口语表达能力不太好的情况下,它们更容易掌握,更有实用价值。

1.Amazing!

2.Anytime!

3.Awful!

4.Boring!

5.Bravo!

6.Cheers!

7.Congratulations!

8.Crazy!

9.Deal!

10.Disgusting!

11.Easy!

12.Exactly!

13.Fantastic!

14.Good!

15.Gorgeous!

16.Great!

17.Help!

18.Hey!

19.Hi!

20.Hot!

21.Hurray!

22.Hurry!

23.Impossible!

24.Incredible!

25.Jesus!

26.Listen.

27.Look!

28.Marvelous!

29.Maybe.

30.Never!

31.No.

32.Nonsense.

33.Nothing.

34.Now.

35.Objection.

36.O.K.

37.Pardon?

38.Perfect!

39.Please.

40.Probably.

41.Really?

42.Relax.

43.Right.

44.Sorry.

45.So so.

46.Stop.

47.Sure.

48.Terrific!

49.Thanks.

50.Try.

51.Wait.

52.Well.

53.When?

54.Wow.

55.Yes.

56.A few.

57.All set.

58.Allow me.

59.Any discount?

60.Any seats?

61.Anything else?

62.Anything new?

63.At last.

64.Bad news.

65.Be calm.

66.Be careful!

67.Be honest.

68.Be patient!

69.Be polite!

70.Be quiet!

71.Be serious.

72.Behave yourself.

73.Believe me.

74.Better not.

75.Bless me.

76.Bless you.

77.Bottoms up.

78.Certainly not.

79.Cheer up!

80.Clumsy me.

81.Dead tired.

82.Dont bother.

83.Dont cry.

84.Dont joke.

85.Dont touch.

86.Dont worry.

87.Dont hesitate.

88.Enjoy yourself.

89.Feel better?

90.Follow me!

91.For me?

92.Forget it.

93.Forgive me.

94.Get on!

95.Give up.

96.Go ahead.

97.Go away.

98.Good job.

99.Good luck.

100.Got that?

101.Guess what?

102.Hard times.

103.Have mercy.

104.Hes hopeless.

105.Help yourself.

106.Hold it.

107.Hold on.

108.How beautiful!

109.How cheap!

110.How come?

111.How dreadful!

112.How embarrassing!

113.How exciting!

114.How expensive!

115.How far?

116.How long?

117.How much?

118.How nice!

119.How romantic!

120.How smart!

121.How soon?

122.How sweet!

123.How wonderful!

124.Hows everything?

125.I disagree.

126.I know.

127.I promise.

128.I quit.

129.I say.

130.I see.

131.I wont.

132.Im fine.

133.Im full.

134.Im late.

135.Im nervous.

136.Im scared.

137.Im serious.

138.It depends.

139.It hurts.

140.Its fine.

141.Its true.

142.Just relax.

143.Let go.

144.Lets try.

145.Luck you.

146.Make haste.

147.Making water.

148.Many thanks.

149.Me too.

150.Much better.

151.My fault.

152.My goodness!

153.My gosh!

154.My pleasure.

155.My treat.

156.My word.

157.Never mind.

158.Next, please.

159.Next time.

160.Nice going.

161.Nice work.

162.No bull.

163.No comment.

164.No problem.

165.No, thanks.

166.No use.

167.No way.

168.No wonder.

169.Not bad.

170.Not good.

171.Not me.

172.Not necessary.

173.Not really.

174.Not yet.

175.Nothing much.

176.Of course.

177.Once more.

178.Please dont.

179.Quite reasonable.

180.Right away.

181.Say something.

182.See you.

183.Since when!

184.So cute.

185.So long.

186.So what?

187.Speak up.

188.Stop smoking.

189.Take care.

190.Thats all.

191.Thats enough.

192.Thats great.

193.Thats it.

194.Thats lovely.

195.Thats settled.

196.Thats tough.

197.This way.

198.Try again.

199.Watch out.

200.What for?

201.What else?

202.Whats up?

203.Whats wrong?

204.Who cares?

205.Who knows?

206.Why not?

207.You bet.

208.You guys.

209.You idiot!

210.You lazybones!

211.You too.

212.You see.

213.With pleasure.

Any day will do!

Are you free tomorrow?

Are you kidding me?

As soon as possible!

Back in a moment!

Believe it or not.

Can I help you?

Do I have to?

Do me a favor.

Dont get me wrong!

Dont be so fussy!

Dont let me down!

Dont lose your head!

Drop me a line!

Get in the car.

Give me a hand.

Glad you like it.

He is my age.

How are things going?

How did you know?

I beg your pardon.

I dont mean it.

I dont think so.

I have no choice.

I have no idea.

I think you can.

Ill do my best.

Ill see to it.

Im in a hurry.

Im not sure.

Im on your side.

Im tired of it.

Its a long story.

Its up to you.

Its worth it.

Just take your time.

Just wait and look.

Lets have a rest.

Look what you did!

Long time no see.

Make up your mind.

Make yourself at home.

Never heard of it.

Nice talking to you.

No doubt about it.

None of your business.

So far, so good.

Sorry to bother you.

Stay away from me!

Thats all I need.

Thats going to far.

The same to you.

Were all for it.

What a good idea!

What do you think?

What happened to you?

What should I do?

Whats on you mind?

Whats wrong with you?

Who told you that?

You are the boss!

You asked for it!

You cant be serious!

You cant miss it.

You must be joking.

You owe me one.

You want me a bet?

Traveling 旅游

三十三、Traveling 旅游

481.Do you like traveling?你喜欢旅游吗?

482.Yes, Ive just come back from Scotland.是的,我刚从苏格兰回来。

483.How did you get there?你怎么去的?

484.I got there by plane.我坐飞机去的。

485.Where did you visit?你去参观了哪些地方?

486.I only had time to visit Edinburgh.我只有时间去爱丁堡。

487.How did you like it?你喜欢那儿吗?

488.Its fantastic.那儿棒极了。

489.Why did you go there?你为什么去那儿?

490.I went there on business.我出差到那儿。

491.And do you have friends there?你在那儿有朋友吗?

492.Yes, a lot of friends.是的,很多。

493.You must have enjoyed yourself.你一定玩的很开心。

494.Yes, and I took many pictures.是的,我还照了好多照片。

495.Please let me see them.让我看看。

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载