作者：粟周熊
出版社：华中科技大学出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
潜鸟的故事试读：
致小读者
亲爱的小朋友，你喜欢听童话故事吗？喜欢读童话故事吗？我想，你的回答一定是肯定的：喜欢。因为美丽的童话故事正是为你而编写的呀！从你咿呀学语就开始听妈妈讲童话，到你上学识字时又自己读童话，不用说，你肚子里已经装了许许多多绚丽多彩的童话故事，兴许你的小书架上还摆满了各种各样装帧精美的童话故事书呢！而你本人说不定已经是一个讲故事的能手，并在那奇妙的童话世界里找到了自己的朋友：或英俊潇洒的王子，美丽善良的公主，或正义无畏的勇士，解救好人于危难的仙女……
不过，我今天要向你介绍的这部童话书里却没有你以前结识的那些朋友。展现在你面前的将是一个完全不同的全新天地——外国动物童话世界。通过这本书，你将漫游世界各国，欣赏奔腾不息的河流，巍峨耸立的高山，幽深的森林，茫茫的草原，领略大自然的慷慨博大和它那迷人的旖旎风光；你将在这里结识好多新朋友：各种珍禽异兽。它们将会十分热情地欢迎你，跟你谈心，教你知识，同你一起远足，爬山，参加各种比赛，甚至带你飞上天空……它们也像我们人类一样，在这片广阔的大地上生息、劳作、交往。它们会讲话，会唱歌，还会跳舞。它们有着各自的喜与悲，爱与憎，还有辨别其真善美与假恶丑的本领。
一般都认为兔子胆小怯懦，而在这里，有的兔子却像勇士一样无所畏惧，用自己的智慧吓跑林中之王——老虎；聪明的公鸡巧施妙计，骗过狐狸，幸免一死；苍头燕雀制服皇帝，使他从此再也不敢欺压劳动人民……不过，我还得提醒小朋友一句，书中的这些动物并不全都那么善良可爱，譬如，凶狠的胡狼，好忌妒的猫头鹰，以及教狼钓鱼的坏狐狸……
小朋友，你不觉得这个动物童话世界奇妙、有趣而令人神往吗？我相信，你一旦踏进这个动物世界的缤纷天地，定会感到目不暇接，流连忘返……
愿这本书给你智慧，给你力量，给你胆魄，伴你茁壮成长。编者
潜鸟的故事
（俄罗斯）据老人说，从前没有陆地，所有的飞禽走兽都住在一块特大的冰上，这块冰在大海里漂来漂去，谁也说不出它将漂向何方。大家都在无忧无虑地打发日子，又是唱又是跳，什么也不想知道，也不爱往坏处想。但是冰块一天天在融化、破碎，最后到了鸟兽们要被海水吞没的一天。
这时，年纪最大又最精明的熊爷爷，把冰块上的所有居民召集在一起，对他们说：“咱们到底还是要淹死了。”“是要淹死了，”众鸟兽表示同意，“冰块已经很小了。”“也许还能对付过去吧？”鹿兄弟说，“因为到现在咱们也还是好好的嘛。来，咱们最好还是尽情地跳舞吧！”“跳够了！”熊爷爷说，“咱们得想一个求生的办法。”“是得想个办法！”全体飞禽与走兽一致赞成。“但想个什么办法呢？”熊爷爷用爪子托住腮帮子问。
小鼠彼斯特鲁什卡爬上浮冰，尖声尖气地说：“要是冰块上没有大家伙，我们这些小个头完全可以无忧无虑地再待上好些日子!”“你快说该采取些什么措施吧!”熊爷爷说，“我听不懂你这是什么意思。”“我是说，要是你们这些大家伙能离开，那我们这些小个头还可以无忧无虑地待上好长时间。”“那我们这些大家伙该上哪儿去？”熊爷爷感到莫名其妙。“自己看着办吧，”小鼠一声尖叫，“又不是小孩子。”
熊爷爷气坏了，据说差点儿没哭出来。“好吧，我可以淹死，”他说，“要是这样能救大伙儿的话。”“不！”北极狐兄弟叫起来，因为他非常喜欢熊爷爷。“今天熊爷爷淹死，明天就该轮到你这个傻老鼠了！你们看，冰块在一天天变小，得想出一个可以救大家的办法才行！”
然而，谁也不知道该怎么办好。
这时，熊爷爷又说：“很可能海水下面有些硬的家伙。最好能下去把它取上来粘成不化的东西。”“对，对！”飞禽与走兽们齐声喊，“只是咱们得给那‘不化的东西’想出个名字来。”“是啊，没有名字不行，”精明的熊爷爷表示赞同，“咱们就叫它‘土’吧，怎么样？”“对，对！”大家欣喜无比。他们还不知道把土取上来有多难。“咱们怎么去取呢？”熊爷爷陷入沉思。“我知道！”雪鹀飞上浮冰群，叽叽喳喳地叫了几声。他摇摇尾巴，擦擦喙，等大伙儿安静下来。“得去求求太阳！请他把海水晒干，土就露出来了。”“万岁!”飞禽与走兽齐声高喊，“对极了！”“太阳暖洋洋的！” 雪鹀尖声尖气地吱吱叫着，“我非常喜欢太阳！”“我也喜欢，我也喜欢！”众鸟兽齐声高喊，“我们都喜欢太阳！”
于是，他们去求太阳。
太阳听完鸟兽们的请求，驾着五彩金光，慢腾腾地向他们走来。
熊爷爷彬彬有礼地向他表示问候，说：“太阳兄弟，请您救救我们吧。冰块已经很小了。您要是不太为难的话，请快去把海水晒干，好让我们得到土。”“我很快就去把海水晒干，”太阳回答说，“只是我还得再靠近一些……”
可是，当他靠近以后，冰块融化得更快，使坐在边上无所事事瞎晃腿的狼大叔一下子掉进海水里，发出一阵嗥叫。据说，正是从那时起，狼便养成了习惯，一有情况就大声嗥叫。“哎呀，您走吧，您快走，请您走开好了！”众鸟兽异口同声喊道,“您这是在害我们啊！”“我马上走。”太阳满肚子委屈,“你们这些娇生惯养、又蠢又胆小的家伙！真是一点儿苦也吃不了！”
这时，狼大叔费了好大劲才爬上没有融化尽的冰块，全身一抖。“啊呀，水实在是太冷了！”他全身不停地哆嗦。“咱们现在该怎么办？”熊爷爷问。“得——得去请——请风来！”狼大叔冷得直发抖，“叫他来把海水刮走，土就露出来了。风是不会把冰块吹得融化的。” “对，对！”众鸟兽齐声说，他们去请风来帮忙。“我去——去！”风喊道,“我去把海水赶跑！”
海上掀起了大浪，冰块发出噼噼啪啪的破裂声，海水一阵阵涌来。“哎呀，您走吧，您快走，请您走开好了！”众鸟兽异口同声地喊道，“我们宁愿待在冰块上冻得浑身发抖，也总比淹死强！”“你们反正也得淹死！”风说道，“因为你们一个个都是那么娇生惯养，又胆小又愚蠢。”
说完，他去驱赶乌云了。“太阳和风都无能为力。”熊爷爷闷闷不乐。“白请他们了！”狼大叔哭哭啼啼地直抱怨，“他们只是帮倒忙！这样一来，冰块更小了！”
这时，鸟兽们互相挤着待在已经变得很小的冰块上，不知如何是好。“我就说过，”小鼠彼斯特鲁什卡吱吱叫道，“最好让所有大兽跟太阳和风一起滚蛋！”“你要是再叫，”北极狐兄弟说，“小心我把你吃了！”
那个时候还没听说有谁吃谁的先例，谁也不知道那是怎么回事。“啊呀呀，太糟糕了，太糟糕了，太糟糕了！”狼大叔大嗥起来。“哭能有什么用？”熊爷爷说，“要是太阳和风都办不到，咱们就自己下去把土取上来好了。谁下水？谁勇敢？”“哎哟哟！”狼大叔大声哭诉说，“我是很勇敢，不过我已经下水过了。”“好吧，”熊爷爷说，“我下去。”
说完，他潜入海浪之中。
大半天都没见他出来。
一直跟随其左右的北极狐兄弟甚至哭了。
但这时海水沸腾起来，熊爷爷的脑袋露出水面上。“没取到。”他又打喷嚏又吐唾沫，说，“很可能下面什么土也没有，看来咱们是白想出了这个名称。”
可怜的鸟兽们一个个流下了伤心的泪水。这是明摆着的事：谁又愿意去死呢！“难道太阳和风都说对了？”熊爷爷咆哮起来，“咱们是太娇生惯养和贪生怕死了？”“不，咱们并不娇生惯养，也不贪生怕死！”鸟兽群中不知是谁咯咯地叫了两声。“那么你们谁是不怕死的硬汉？”熊爷爷问，“请站出来呀！”“我！”一只小小的灰色潜鸟从那些大家伙身后探出头来。“是你? ”众鸟兽极为惊愕。这只小鸟居然如此厚颜无耻，引起一阵骚动，冰块都差点儿被弄翻了。“你是不是想说，你比太阳还厉害？”雪鹀叽叽喳喳地叫了几声。“也许你比风还厉害？”狼大叔一声吼，也不知是因为冷，还是因为很气愤，只见他上牙直打下牙。据说，狼就是从那时候起落下了这个毛病，一遇事便上牙打下牙。“也许你比我还厉害吧？”熊爷爷向来都是以沉着和通达著称，这次也憋不住吼了起来。“你比老爷爷还厉害？”北极狐兄弟气不打一处来，“你呀，一只灰不溜丢的大傻鸟！他还比谁都厉害！你就待着吱吱地叫唤吧！汪——汪——汪！”说完，他还扽了扽潜鸟的小尾巴。
小小的灰色潜鸟走到冰块边上，一声不响地潜入海里。
大半天也没见他出来。
太阳躲了起来，风平息了。四周围显得相当平静，海浪也不再翻腾。
鸟兽们不时望望映着他们脸孔的海水，都不敢动一动，担心冰块翻了。“怕是淹死了吧？”熊爷爷叹了口气。“大概是水压太高把他挤死了。”狼大叔表示赞同。“他虽说小，但很勇敢，”雪鹀吱吱叫，“我真不该这么气冲冲地朝他嚷！”“是啊，我不该扽他尾巴，”北极狐兄弟叹了口气，“他要是没淹死，我以后再也不扽他的尾巴了。”
光滑如镜的海面上先是冒出几个水泡，然后是血。“挤死了，”狼大叔叹了口气，“这真是太糟糕了！”
不过且慢。就在刚才冒出水泡的地方，突然露出了那只小小的灰色潜鸟，他在水面上漂来荡去，嘴里衔着一小块带草的土。血顺着他的脖子流淌。不过谁也没看出这一点。“万岁！万岁！”众鸟兽齐声高呼，“有土！”
潜鸟把那块宝贵的土放在冰块上，说：“不过这还很少，还得再潜入水去。”
说完，他又潜入水下，再次把土衔上来。所有的飞禽与走兽用他衔上来的土粘成一个大土块。这可是个艰苦的工程。你们要是不信，不妨去试试好了。
鸟兽们终于得救了。北极狐这时才发现潜鸟脖子上的血，那是由于潜水太深的缘故。他想用爪子擦去潜鸟脖子上的血，但无济于事，红印怎么也擦不掉。据老人们说，就是从这个时候起，人们开始把小小的灰色潜鸟叫作红嗉子潜鸟。而且他的所有子孙生下来脖子上就带着红印。这样一来，所有的飞禽与走兽，以及后来的人，听说这个故事以后，一致达成协议：任何时候都不许欺侮红嗉子潜鸟，所以直到今天，他也没有一个敌人。他可以任意飞，任意游，谁也不惊动他。
就从土块粘成的那天起，小鼠彼斯特鲁什卡的日子便不好过了。无论是狼和狐狸，还是白鼬，尤其是北极狐，大家都想把他逮到手。这还不算！就算是只吃地衣和草的鹿，只要碰上小鼠，也不会放过他。
熊爷爷从那时起一直住在冰天雪地里。他全身变得雪白，成了一头白熊。据说，他见了潜鸟也怪难为情的，因为他曾朝潜鸟吼过。因为不管怎么说，潜鸟到底是真正的英雄。他这个英雄比太阳、比风，甚至比熊爷爷都有能耐。
熊爷爷现在孤身一人住在浮冰群上，只有北极狐兄弟没忘了他。北极狐到处跟着他，捡他吃剩下的东西果腹，因为北极狐的饭量本来就不大嘛。
赴汤蹈火的乌鸦
（格鲁吉亚）林边的一块地里，有上百名农夫在锄玉米。地中间有一棵高大挺拔的桑树，农夫们就坐在树下休息。炙热的火堆上架有一口锅，锅里煮着肉。一条粗大的蛇偷偷爬上桑树去吃那些香甜可口的桑叶。农夫们往火里加了一些木柴，然后又锄地去了。可这时蛇待着的那棵树枝被烧着了，于是蛇扑通一声掉进咕噜咕噜烧开的锅里。
当时桑树上还有一只乌鸦，他看见蛇掉下去了，马上扯开嗓子哑哑地叫起来，叫了整整一天。农夫们听见预言家在叫个不休，便一股劲儿地骂。等锄完一块地，他们都回到桑树下，围着火堆坐下来。
这时，乌鸦在想：“他们要是吃了锅里的肉，就会统统中毒死去，最好还是我来做个自我牺牲吧！”说时迟那时快，只见他飞快地从上面扎下来，一头栽进锅里。“都怪这死东西，”人们骂道，“让我们干了一天活想吃一口东西也不成！”结果谁也没去吃那锅里的肉，端起锅来便往外倒，心想让狗去吃好了。他们正倒着，发现从锅里倒出一条特别粗大的蛇。这时，他们才意识到，是上帝派乌鸦来救了他们的命，要不然他们全完了。
自命不凡的乌鸦
（白俄罗斯）秋天里，一只乌鸦有一次呱呱大叫起来。“随你们的便，”她对女友们说，“我可不能整个冬天待在这里等着冻死。我不像你们那么傻！”说着，鼻子朝上一翘。“那你有什么打算呢，你这个小聪明？”女友们问她。“漂洋过海去，听说那边没有冬天。”“那好呀，”女友们一齐点头称赞，“祝你一路顺风。我们就凑合在家里过冬了。”
乌鸦收拾好上路需要的衣服，便向海外飞去了。
她飞呀，飞呀，突然看见下边已不再是水面，而是绿油油的土地，一轮暖烘烘的太阳在空中闪耀。“好呀，”乌鸦想，“我就留在这里。”她落在一株高高的树上，想找个地方弄点什么东西吃——一路上实在太饿了。
乌鸦看到一群海外的鸟。“你是只什么鸟呀？”他们问她，“我们在这一带从未见过这种鸟。你是夜里唱歌挺悦耳的夜莺吧？都说他有一副银铃般的好嗓音。”“也许吧，也许吧，”乌鸦并不否认，“是啊，我是半夜里唱歌的夜莺。”
她私下里却思忖：“怎么，难道我唱得不如夜莺好？为什么他就如此受欢迎？”
海外的鸟欣喜若狂。“半夜里唱歌的夜莺，那你给我们唱一支歌吧!”他们请求道，“让我们也听听。我们很想听听你那副金嗓子。”
乌鸦仰起头，放开嗓子呱呱叫了起来：“呱——呱！呱——呱！嘎，嘎!我是半夜里唱歌的夜莺！”
众鸟面面相觑，赶紧用翅膀捂住耳朵。“哪有这样的夜莺，去它的！”他们咬着耳朵说，“她唱得还不如癞蛤蟆好听……”
最后，他们终于忍不住了，扑向乌鸦，啄她，撞她，几乎把她的羽毛都拔得精光。“你带着你的歌滚蛋吧！”众鸟叫着，“我们不想听你唱！”
乌鸦从众鸟中挣脱出来，赶紧飞回家。
春天很快到了。河面上冰块已经消融殆尽。乌鸦不想再回到村里去找那些女友，独自飞到一条小河边，落到白桦树梢上，留心看有没有鱼儿游到水面上来。她看见了一只虾。哼，她饥饿时可是水火无情，逮不到鱼的时候她把虾看成了鱼。她逮住一只虾，正打算咽下去，可听见虾甜言蜜语地说：“这下子可好了，没有落到黑不溜秋的寒鸦或白嘴鸦的嘴里，却正好让你乌鸦太太逮住。我真是福星高照啊！你简直是太漂亮了。你的灰色羽毛，太阳一照都放光！你的嗓子比夜莺要强千万倍！你只要一开口，全世界都能听得清清楚楚！我不止一次待在自己的黑屋子里，听你那美妙的歌声都听得入了迷。乌鸦太太，我多想再听你唱一次啊。”“是啊，是啊!”乌鸦被夸得好不得意，呱呱地叫了两声，“只是海外那些傻乎乎的鸟要轰我走。那你就再听一次吧！”
于是，乌鸦放开嗓门唱起来：“呱——呱！呱——呱！我不是一只普通的乌鸦！我可是只名扬四海的乌鸦！我是一名歌星太太！”
她唱完这支歌，一看，虾早已不见踪影。
这样一来，这只自命不凡和饥肠辘辘的乌鸦只好向垃圾坑飞去。
鸡冠鸟的故事
（波斯）从前，森林里有一只鸡冠鸟，他在树上为自己搭了个窝。
有一次，他心血来潮，很想出去看看城市到底是个什么模样。
他飞到城里，在高高的城墙上落下，便开始啾啾地叫。孩子们听见是鸡冠鸟在叫，决定张网捉他。
孩子们在忙着张网，鸡冠鸟却还在那里满不在乎地笑个不停。正好这时一个贤哲从那里路过，他问鸡冠鸟：“你在笑什么呀?”“笑那些孩子太傻，”鸡冠鸟回答说，“他们张好网要捉我，可我要是飞起来就算是地底下的水也能看清啊。他们以为我看不见他们呢！”“你别高兴得太早了，”贤哲说,“而且不要傻笑，要不然你会落进网里的。”
至于孩子们呢，他们张好了网，其中一人说：“网里没有诱饵不行。没有放诱饵的网，鸟是不进去的。”
于是，他们又去弄诱饵。他们找来了螽斯和蚯蚓，往网里一放便走开了。鸡冠鸟从墙上下来，很想美美地饱餐一顿那只螽斯和那条蚯矧，把网的事全忘光了。他就这样被网扣住了。孩子们跑来，捉住了鸡冠鸟，在他的腿上拴根绳子，用这根绳子拉着他走。正好那个贤哲这时回家又路过这里，他看见孩子们捉住了鸡冠鸟，还在鸡冠鸟的腿上拴了根绳子。
他走过去说：“喂，鸡冠鸟！你不是笑这些孩子太傻吗？你说过：‘我能看清地底下的水，难道就看不见他们张的网？’”
鸡冠鸟回答说：“这都是真的。就是贪婪的魔鬼用他的巴掌遮住了我的视线，使我失去了理智，话都不会说了。他用两个手指捂住我的眼睛，我便看不见网了。他用另外两个手指捂住我的耳朵，我便听不见贤哲的话了。他又用一个手指捂住我的嘴，好让我不去向别人讨教。贤哲啊，我求你，救救我吧。”
贤哲把孩子们叫到跟前，说：“孩子们，欺侮一只无辜的鸟是不道德的，你们最好还是把他放了吧。”
孩子们放了鸡冠鸟，他便飞回森林中去了，一直到今天还在那里飞来飞去。
人与鳄鱼
（苏丹）很早很早以前，所有的动物都会说话，有只鳄龟在大沙漠里睡着了。月光似水，而且月亮是在他的前方；可等他睡着以后，月亮就落到了他的后面。鳄鱼一觉醒来，便朝着有月光的方向爬去，还把一条白色的沙带看成了河。他爬呀，爬呀，一直爬到一片沙漠的中心地带。
正好这时，有个叫穆赫塔尔的人骑着骆驼从沙漠里路过。鳄鱼看见了他，央求道：“带上我吧!你要是做了这件好事，把我带到河边，你有什么要求都可以向我提出来！”
穆赫塔尔回答说：“我对你只有一个要求。你要是能答应，我就送你到河边去；你要是不答应，我就让你死在这沙漠里！”“你说吧，只要是你的要求，就算是最苛刻的，我也会满足你!”“你从今以后不许再吃人！”
于是，鳄鱼当场发誓说他以后不再吃人。穆赫塔尔把他抱起来，让骆驼驮着他，把他送到河边。穆赫塔尔的骆驼去饮水，鳄鱼突然一下子咬住骆驼，要把他吃掉。穆赫塔尔意识到自己是在引火烧身，连忙喊：“你怎么能以怨报德呢？我把你从沙漠里送到河边，可你却要吃掉我的骆驼！”
鳄鱼回答说：“这是我的骆驼，我骑着他从沙漠来到河边，现在想把他吃掉！你要是有意见，咱们可以去找母牛，由她来给咱俩判这个官司！”
穆赫塔尔同意。他俩去找到母牛，说明了情况。老母牛说：“人是最不公正的！你们看吧，所有这些母牛、公牛和牛犊，他们都是我的儿孙，可我的主人天天都打算把我卖给他的乡亲。他不愿让我老死，而是想把我宰了吃肉。所以你呀，鳄鱼，把骆驼拿去自己受用吧！”
鳄鱼都已经要去咬骆驼了，穆赫塔尔忽然看见有个人在很多人的簇拥下向河边走来。穆赫塔尔问当地居民那些是什么人。人们告诉他说，来的人是当地的卡基。于是穆赫塔尔对鳄鱼说：“你把我们的事说给动物听，而我却想说给人听。咱俩去找那位卡基吧，去向他说说咱们的事。”
鳄鱼没有异议。他俩找到卡基，说了他们的官司。
卡基表示不相信穆赫塔尔，说：“这不可能！你这是撒谎！难道是你把鳄鱼从沙漠弄到这里来的?”
卡基问鳄鱼：“是这个人把你弄到这里来的？”“是的，是他。”鳄鱼回答说。法官又问穆赫塔尔：“你是怎么把他弄到这里来的？”“是骆驼驮来的。”
法官说：“除非我亲眼看见你是怎样让骆驼驮鳄鱼的，否则我不相信你的鬼话！”
鳄鱼说：“我同意。你把我弄到骆驼背上去吧，免得法官不相信你。”
穆赫塔尔把鳄鱼绑在骆驼背上……“这下子好了，”法官说，“你再把他送回沙漠去！就送到你救他的地方去……对那些以怨报德的家伙就不能心慈手软……”
鳄鱼马上求饶，一直求穆赫塔尔开恩，还流出了伤心的眼泪，发誓以后不再骗人，不再动他们和他们家畜的一根毫毛……
他这一番忏悔还果真把穆赫塔尔的心说动了，于是，他把鳄鱼放了……
不过，这大概也是枉然，因为鳄鱼的眼泪从来一文不值……
蜜蜂与蜂鸟
（安哥拉）有一次，蜜蜂的儿子病了。蜜蜂着急，跑去找巫医。她很希望巫医能给她药，让她治好儿子的病。巫医冲着灵验的辟邪物念念有词，最后说：“只有蜂鸟能治好你儿子的病。你快赶到她那里去，求她从翅膀上拔根羽毛给你。你拿到以后，放在容器里，加水进去，煮一段时间，然后每天用这种水给你儿子洗澡，他的病会很快就好起来的，用不了几天就会痊愈。”
蜜蜂听了巫医的话，马上跑到蜂鸟家，求她给一根羽毛。“你要是不给，我的儿子会死去的……”
蜂鸟二话没说，从右边翅膀上拔下一根羽毛，交给了蜜蜂，说：“拿去给你儿子治病吧！我们当母亲的看到孩子有病心里格外难受。为了孩子，我们什么都不吝惜。”
蜜蜂没听见蜂鸟最后那句话。她急着去给儿子治病，因为稍有耽搁即意味着死亡。
她飞回家，马上遵照巫医的嘱咐去办。她刚用这种水给儿子洗过澡，儿子顿时就变得好了一些。她一连八天都在给儿子治疗。最后一天晚上，蜜蜂的儿子的病便完全好了。
过了几个月。这次轮到蜂鸟的儿子病了。蜂鸟飞去找巫医。
巫医冲着灵验的辟邪物念念有词后对蜂鸟说：“只有蜜蜂能治好你儿子的病。你快到她那里去,求她给你一只翅膀，你拿到后当即放进容器里，加水进去，煮一段时间，然后用这种水给你儿子洗澡，直到痊愈。”
蜂鸟不敢耽搁，急急忙忙跑去找蜜蜂，相信她不会拒绝，肯定会帮这个忙。但是蜂鸟大失所望。当她开口向蜜蜂要只翅膀时，对方气冲冲地回绝了她：“你怎么能向我开口要呢？这么说来，为了救你儿子，我得牺牲自己的性命？!”“你说什么？”蜂鸟十分惊讶，“你儿子生病的时候，你来找我要羽毛，难道我没给你？为什么你就不能以德报德？”“我很感谢你为我做的一切。请你相信，我为不能满足你的请求，心里也很不是滋味。但是我想，你要真是那么心地善良，就不会眼巴巴地看着我死去，为了救你的儿子，让我的孩子失去母亲。你给过我一根羽毛，帮了我的大忙；但是，你翅膀上这种羽毛很多，你还能飞。如果我向你要一只翅膀，你会给吗？我想你不会。再说，我也不会提这种要求。我们自己做不到的事，也不应要求人家做到嘛！”“原来是这样，”蜂鸟回答说，“我给你药，你治好了儿子的病。可你却不愿意帮我儿子的忙，反过来还责怪我。我告诉你，要是我儿子的命没能保住，那你永远别想有安生的时候，不管你在什么地方，我都要领人去捣你的窝，弄走你的蜜。”
也该蜜蜂倒霉，蜂鸟的儿子死了。这就是蜂鸟至今还信守自己的誓言，领人去找到蜜蜂的窝，让他们取走她那些装满蜂房的香喷喷蜂蜜，让她的家永远无宁日的缘故。
青蛙为什么没有尾巴
（非洲）很久很久以前，所有的动物都欺侮青蛙，因为他没有尾巴。“没长尾巴的，你近来好吗？”一见面他们就气青蛙，“唉，你呀，没长尾巴的！”他们在青蛙背后大声喊。
青蛙很生气。只要能有条像别的动物那样的尾巴，不管付出多大的代价他也心甘情愿。“你去求求万能的尼雅玛嘛。”母牛给青蛙出了个主意，“他是无所不能的。”
青蛙便去求尼雅玛。尼雅玛听完他的要求，说：“可以给你条尾巴！但是，你得答应为我看守那口永不干涸的水井。”“好吧，”青蛙说，“我可以为您看守水井，不过您得给我尾巴。”“说给就给，拿去！”尼雅玛说完，随手递过去一条火红的尾巴。
青蛙终于有尾巴了。以后，动物们也就不再气他了。
分手时尼雅玛说：“你要记住我的话，要保持水井的卫生，务必使过路人都能喝上一口甘甜清凉的水。”“好吧，”青蛙回答说，“我会记住您的话。谁想要喝水，就让他到你的井里喝。”
他三蹦两蹦蹦到井边，开始执行守卫任务。
从此，青蛙就骄傲起来，端起架子来，简直到了目空一切的地步。这也难怪，因为他不仅有了尾巴，还给尼雅玛看守水井哩!
有一年夏天，天热极了，好长时间没下雨，四周的水井都没水了，只有尼雅玛的水井还有水，因为那口井最深。
青蛙更不可一世了，越发趾高气扬起来。因为，现在无论大动物小动物，所有的动物都有求于他。
笫一个来找水喝的是水牛。青蛙听到他的脚步声，便呱呱地叫起来：“是谁想来搅浑尼雅玛井里的水呀？”“是我，水牛。”水牛回答说。“快给我滚开！”青蛙又呱呱地叫了两声，“谁都来我这里找水喝。没水了，井干枯了!”
水牛气鼓鼓地走了。他没喝上水。
绵羊来到井边。青蛙听到他的脚步声，便呱呱地叫道：“谁又想来搅浑尼雅玛井里的水呀？”“是我，绵羊。”绵羊回答说。“快给我滚开！”青蛙嚷嚷起来，“谁都来这里找水喝。没水了，井干枯了！”
绵羊伤心地走了。他也没喝到水。
母牛来到井边。
青蛙听到母牛向井边走来，唠唠叨叨地埋怨说：“走开，走开！谁都来这里找水喝，没水了，井干枯了！”
母牛满面愁容地走了。她也没喝成水。
野猪、大象、狮子和羚羊来到井边，也统统被青蛙赶走了。谁也别想得到他的赏赐，喝口水解解渴。
所有的动物都去找尼雅玛告状：“我们都快渴死了！您帮帮忙吧！看守水的青蛙不让我们喝水。”“好吧，我去试试看。”尼雅玛说完，径直向井边走去。
青蛙听见有脚步声，便呱呱叫起来：“是哪一个要来搅浑尼雅玛井里的水呀？”“是我呀，尼雅玛！”尼雅玛口气严厉地说。但是，青蛙根本就不听对方的回话，习惯性地嚷道：“滚蛋吧！谁都来这里找水喝。没水了，井干枯了！”
尼雅玛听完这些话，真的发怒了。“我不需要你这样的看守！我的井里有的是水！”
尼雅玛抓住青蛙的尾巴，将青蛙朝一边扔去，青蛙的尾巴就留在他的手里了。
从那时起，青蛙就再也没有了尾巴。他倒是很想再给自己弄条尾巴，可尼雅玛再也不相信他了。
蛇和人
（俄罗斯托发拉尔）很早很早以前，有个人日子过得挺舒心。有一次，他来到原始森林里，边走边哼着歌儿。忽然他看见前面有条小河，河岸上有一条蛇。这时蛇说起了人话：“好人啊，请你把我送过河去！”
他瞅了一眼蛇，又看了看小河，心里想：“蛇确实是过不去，那我就把他送过去吧!”
他把蛇放在肩上，过了河，到了对岸想把蛇放到地上，可事与愿违。蛇缠住人的脖子，要勒死他。人告饶起来了：“我有什么对不起你的地方?你干吗要勒死我？”“既然你没意识到，那咱们去问路上碰到的曾为你服务过的东西和动物好了。他们会告诉你要勒死你的原因。”
蛇虽这么回答，不过，人为不用马上去死也很高兴。他们上了路，看见路边有一床旧被褥。这床旧被褥是前不久这个人亲手扔的。他问被褥：“你认识我，曾经为我服务多年。你说说，我有什么过错，为什么让我死？”“是啊，我曾为你服务多年，”被褥说，“但我破了以后，你就把我当废物扔掉了。其实，你完全可以念及我多年的贡献，把我放在一个僻静的干燥地方，免得我被雨淋烂掉。你去死吧，我不可怜你。”
那人继续朝前走，蛇仍然缠在他脖子上。他们走呀，走呀，碰见一条快饿死的老狗。人对他说：“你多年为我服务，打猎时候曾经是我的忠实助手。你说说，我都有些什么过错？为什么蛇威胁说要勒死我？”“是啊，我曾为你服务多年，”狗回答说，“帮你捕猎过鹿、松鼠， 拦截过野猪和马鹿，从熊瞎子手里救过你的命。可我老了，你就不再给我饭吃，把我赶出了家。你有罪，你该死。”蛇听了狗的话，把人的脖子勒得更紧了。“你等等!”倒霉的家伙苦苦哀求，“咱们再问问其他的动物吧。”
他们再往前走，碰见了狐狸。“我的过错在哪儿？”人问，“为什么蛇要勒死我？”“在回答你的问题之前，我想知道一下，蛇是怎么到你脖子上去的？”狐狸问。
人说了他们怎样在河边相遇，又说了他们问被褥和狗得到的回答。狐狸听了以后说：“现在你们从头演示给我看看！”
蛇马上爬回地上，蜷成了一团。这时，狐狸对人说：“你现在该知道自己错在什么地方了。回家去吧,不过要记住：所有为你服务过的东西和动物，一旦用坏或老了，还需要得到你的同情与爱护。”
人低垂着头，不声不响地回家去了。在路上，他叫上狗，第一件事就是喂了狗一顿饱饭。他还把扔掉的被褥捡起来卷好，放到干燥的地方。
人从此牢牢地记住了这件事。
青蛙与蝙蝠
（安哥拉）青蛙和蝙蝠都单身，他俩同住一个村，关系很不错。
有一次青蛙说：“蝙蝠朋友，咱俩到邻村去玩玩吧，那里有很多姑娘，咱们一定会玩个痛快。”“走吧，”蝙蝠表示赞同，“只是你得记住，我跟大伙儿坐在草席上很不方便。我得给自己挖个坑。行吗？”“行。我呢，也请你记住，没有水我可不行，我的皮在太阳底下会干得很快。咱们要坐在岸边，紧挨着水。行吗?”“行。”
哥俩来到邻村，认识了姑娘们，便在紧挨着水的岸边坐下来。姑娘们铺开席子，准备了好吃的东西来招待朋友。蝙蝠坐在自己挖好的坑里。他俩答应跟姑娘们跳一个通宵的舞。当蝙蝠有事离开一会儿时，青蛙占了他的坑。蝙蝠回来后想坐在原来的地方，却摔了个大马趴。姑娘们哈哈大笑，蝙蝠虽说心里很不痛快，但也跟着她们一起笑。
下一次，当他们再去姑娘那里做客时，大家照常又在河边坐下来。青蛙有事离开一会儿，蝙蝠马上把席子挪到离水稍远些的地方。青蛙回来，想在老地方坐下，可一看，席子不见了！姑娘们请他挨着她们坐下，但青蛙婉言谢绝。他说：“我不能跟你们久坐，我得往皮肤上淋水。”姑娘们笑了。“你呀!”她们说，“哪见过这么娇气的小伙子！”
青蛙和蝙蝠从此不再见面，也不再一同外出了。
这件事说明一个道理，我们应该彼此尊重自己伙伴的习惯。
为什么麻雀蹦着走路
（朝鲜）从前，麻雀不仅飞得快，在地上跑得也快。但是，有一天，麻雀突然飞进王宫，这时宫里正举行盛宴。国王和大臣们围桌而坐，桌上摆满美味佳肴。麻雀一拍翅膀飞到窗台上，耷拉下脑袋，兴奋地吱吱叫着：“多有意思的一伙人啊!啾啾！能看看这种酒宴真是无上荣光！”
这时，麻雀突然发现有只普通的蜜蜂，在国王的餐桌上爬来爬去，正忙着舔吃糖渣。
麻雀对这种无礼举动深恶痛绝。他大声喊叫起来：“他是个强盗！他竟敢在国王面前享用这些山珍海味。冲他这般无理就该处以极刑！啾啾！”
蜜蜂回答说：“你才是强盗呢！人们还没收走粮食，你就去偷谷粒!”“可你在国王的餐桌上偷吃糖渣！”麻雀大声说，“你是强盗！这大家心里都明白！”“我是在干——干活，我是在干——干活，”蜜蜂一直嗡嗡叫，“可你在剥削别——别人的劳动。”
他们争了很久，相持不下。
这时蜜蜂说：“让人来帮咱俩评判吧，世界上就数他们最聪明。”
于是，他俩飞到邻近一个村庄，那里的一幢歪歪斜斜的老房子里住着一个穷苦的农夫。
农夫听了他俩的申诉，说：“蜜蜂是对的。国王从不去考虑吃饭的事。什么事都有人替他去做。可农民呢，在收获之前还有许多活要干。这就是说，所有收获，就算是一粒粮食，也应属于农民。”
麻雀由于没占到便宜而很不高兴，无精打采地追赶那蜜蜂去了。“唉，”农夫说，“你还真是个强盗呢!弄不好你还会啄死没有自卫能力的蜜蜂。我得想个办法，至少让他在地上不怕你。”
说着，他抓住了麻雀，把他的腿绑在一起。
所以，从那时起，麻雀总是蹦着走路。
两只小羊
（俄罗斯）一天，雨后初晴，两只老山羊在深山里的一条羊肠小道上不期而遇。这条小道的一侧是悬崖，另一侧是深涧。 两只老山羊同时停下脚步。“怎么办？”他俩都在暗自思忖。
突然，一只羊叫了一声，小心翼翼地趴下，让另一只羊从他身上迈过去。就这样，他俩都走过了这个绝地。
两只老山羊刚过去不久，又有两只小山羊在这里相遇。他俩跟老山羊不一样，谁也不愿给对方让路。“你让我过去！”一只小山羊说。“你给我回去！得让我先过去，是我先走上这条小路的！”另一只山羊来势更凶。“我先过，我先过！”两只小山羊都要争着先过，谁也不肯退让。后来，他俩干脆支起细小的后腿，两个小脑袋抵在一起，双方都不肯示弱，犄角碰犄角发出喀嚓声响。
小路上湿漉漉的，两只打得正酣的小山羊脚下一滑，都掉到深涧去了。
猴子与乌龟
（菲律宾）从前，有一只非常善良又有耐性的乌龟，他有很多朋友，其中就有处处只为自己着想的猴子。
一次，猴子找到乌龟，邀他一同到附近的一个村子去。乌龟二话没说，第二天早上便同他上路了。
猴子太懒，说是要少带些多余的东西，结果带了很少吃的。乌龟恰恰相反，带了很多。他劝猴子也多带一些，但猴子只是以笑作答。
离目的地还很远，可是五天后猴子带的食物便吃光了。善良的乌龟将自己带的东西分给他一部分,可没想到猴子太能吃，一下子全吃光了，回头又去跟乌龟要。他总是向乌龟要，结果乌龟对他说：“你稍等一会儿吧，咱们也就刚吃不久嘛。”
猴子没作任何表示。他们又往前走，猴子突然停下来说：“难道你不能走快一些？”“不行，我背上驮的东西太重了。”乌龟回答说。“那我来背吧，这样咱们就能走快一些。”狡猾的猴子说。
轻信他人的乌龟将自己驮的食物交给猴子，猴子马上跑起来，把乌龟抛在身后。“你等等我！”乌龟冲他身后喊，尽量设法跟上。
但猴子只是回答：“快跟上，别落下！”
猴子跑在前面不见影儿了，而乌龟还在气喘吁吁地跟在他后面爬。猴子爬到路旁的一棵树上，回头看了一眼自己的同伴。等确信乌龟还在后面很远的地方，猴子便开始吃从乌龟手里拿过来的食物。最后，乌龟也爬到了树的跟前，请猴子给他一些吃的。“咱们再走一会儿吧,”好说谎的猴子说，“等到有水的地方咱们再吃。”
乌龟只好听从猴子的话，又往前爬。猴子再次跑到前边去，又爬上一棵树，把余下的那一小部分食物也吃光了。“你为什么落后那么远？”等乌龟上气不接下气地赶到那棵树前，猴子问他。“因为我肚子饿,实在没力气爬得快，”乌龟回答说，“给我一点儿吃的吧！”“我什么也没剩下，你带得太少。我都吃光了，还是饿。”
猴子说。
饥肠辘辘的乌龟不声不响地跟在猴子身后向前爬去。在路上，他们遇到一个猎人。猴子一发现猎人，眨眼间便爬上树，乌龟却一时找不到地方藏身，被猎人捉住了。猴子看见猎人带走乌龟，还笑话他呢，可是猎人对乌龟起了善心，把他带回家后，将他拴在一棵椰子树下，每个小时都给他喂食。
有一次，猴子偶尔来到猎人家门前。他看见自己的朋友被拴在树下，便开始取笑他，但一听说每小时都有人给乌龟喂食，又开始羡慕了，到了夜里，趁着猎人睡得正酣，他找到乌龟，求他说：“让我替你待在这里着吧！”“不，我在这里很好。”乌龟回答说。
但是猴子一再求他，乌龟只好同意。猴子把乌龟解下来，把自己绑上去。乌龟称心如意地爬走了；猴子也很得意，自以为骗过了乌龟，正在迫不及待地等着清晨的到来，心里就惦着猎人给他送来吃的。
猎人早早醒来，朝窗外瞥了一眼，发现椰子树下有只猴子。他以为是猴子来偷椰子，便一枪打死了他。
结果是：轻信和善良的乌龟得救了，好说谎的猴子却丧了命。
忘恩负义的羚羊
（非洲）羚羊特罗和大树科佐原来是一对形影不离的好朋友。他们当时关系很好，也是有点来由的。
特罗经常得靠快速奔跑来逃脱猎人和猛兽的追捕。他高高的个子，犄角又长，走到哪里都很惹眼。
有一次，经过一段长途奔跑以后,羚羊困倦不堪地来到树下休息，向大树诉说了自己的不幸。“老弟，”科佐说，“我知道怎样才能保住性命。你只要觉得有危险，就赶紧躲到我的枝叶底下来吧。你看，我的树枝又大又长，几乎都要垂到地上了。藏到里面谁也看不见你。”
特罗对大树深表感谢。从此，他常常在自己朋友的可靠庇护下得以逃脱敌人的追捕。在大树的遮盖下，不管是人还是野兽，都不会发现特罗，他藏身在这里感到很安全。
一天早上，羚羊饿极了，竟突然吃大树的叶子。“你这是干什么呀，倒霉鬼！”科佐大声喊起来，“我给了你避难的地方，你就这么报答我？”
特罗什么话也没说，只顾一个劲儿地撕树上的绿叶吃。
以后每天都如此。这些树叶竟使羚羊胃口大开，他几乎吃光了所有能够得着的树叶。
过了几天，有个猎人从这里路过，一眼看见了羚羊。他在大树下睡得可香了，又没有树叶遮盖他。猎人举枪瞄准，砰的一声打死了羚羊。
忘恩负义的羚羊就这样断送了性命。
贪嘴的狗
（安哥拉）大家想推举狗当皇帝，弄来了所需的一切：帽子、权杖、戒指和红棕色毛皮。各部落的首领在指定的那天集中到了一起。还派人去请来了鼓手和弹班卓琴的琴师。大家在皇帝即将登位的地方铺上粗席子，再往上面铺上细席子，再往细席子上面放把椅子，并说：“请至高无上的皇上就位！”
狗在椅子上就座。可这时碰巧正开始发吃的东西。狗一看见有肉，马上从椅子上跳下，抓走一块胸排，溜进树丛。
大家困惑莫名，说：“这是怎么回事,我们要让他当皇帝，他却抢了一块胸排，躲进了树丛！”
大家只好各自回家。
狗本来可以当上皇帝，只可惜贪嘴坏了事。
为什么蛇死的时候肚皮朝天
（非洲）蜘蛛有一次急用钱。他去找四邻借，谁也不愿意借给他,因为他名声不好。后来，他去找了豹、母象，也都吃了闭门羹。他又去找了珠鸡、乌龟和老鹰，还是借不到钱。于是，他便到很远的一个村子里去找蛇。蛇如数借给他，要他二十一天后还。
等过了二十一天，蜘蛛还找不到钱还账，不知怎么办好。他到菜园里挖了一篮子山药，放在头上送到蛇家里。“已经到了还账的时间，”他说，“但问题是，过两天或三天我还是没钱还你。我求你行行好，再宽限几天吧。现在嘛,为了表示我的歉意，先给你送来一些山药。”
蜘蛛对蛇说了不少好话，蛇同意宽限三天。
蜘蛛给了蛇一半山药，蛇跟朋友们一同吃了。蜘蛛把他那一半留在篮子里。
蛇很好客，留蜘蛛在家里过夜，蜘蛛便留下来了。
到了大半夜，蜘蛛偷偷爬起来，神不知鬼不觉地溜出了门，将自己那份山药拿出来藏在树丛里。
回来以后，他将空篮子放在房前，自己又进屋去躺下睡觉。
早上他走出蛇的家门，问他：“我的山药在哪儿?”
但蛇对山药的事一无所知。蜘蛛拿起空篮子回家去了。他去找头领，说有人偷了他的山药。
这一消息弄得人心惶惶，大家都在议论这件事：“这个居然敢偷举止如此高尚的蜘蛛的东西的贼到底是谁呢？”
头领把所有的野兽都叫来询问，一心想査出谁是小偷。各村的野兽都到了。这时，蜘蛛说：“只有一个办法能査出小偷。我有一把魔刀。我用它在今天到场的所有野兽身上都划一下，没偷东西的就不被划伤，只会划伤那个小偷。”
这时，所有的野兽都依次从兽群里站出来接受检查。
第一个接受检查的是珠鸡。只见蜘蛛用刀朝他的羽毛上一划，但用的不是刀刃，用的是刀背。接下来他对乌龟、兔和其他野兽也用这个方法。这些野兽连划痕都没落下。最后轮到蛇，他说：“我也想接受检査。”
但蜘蛛不干。“不！”他说，“你借给我钱，怎么会偷我的山药？这是不可思议的事!”
但蛇一再坚持，说：“我应该接受检查。你的山药被偷时，你正住在我家。其他所有的野兽都经过了检查，我也应该证明自己的清白。”
蜘蛛反复说，这是多此一举，但蛇一再坚持，要求也消除对他的怀疑。“那好吧。”蜘蛛最后说，“既然你有这个要求，那也检査一下你。”
于是，蜘蛛用刀在蛇身上划了一下，不过这次不是用刀背划，而是用磨得锋利的刀刃划，蜘蛛就这样把蛇杀死了。
这时，众野兽喊了起来：“他没能经得住检查！证明他就是小偷！”蛇快死的时候，仰面躺下，肚皮朝天，仿佛是在呼唤:“天哪！看看我的肚子吧！看看是不是我吃了蜘蛛的山药！”
所以，以后凡是杀死蛇的时候，他总是翻过身子，让肚皮朝天，好让上帝知道他死得冤枉。
忌妒心强的猫头鹰
（印度）有一次，一只猫头鹰落到王宫的屋顶上。
他在花园里的一棵大椰子树上看见一只夜莺。廷臣们凡从这棵树底下经过，都要向这只小鸟鞠躬致敬。
不一会儿，国王来到花园里。他捧着一只金托盘，盘子里放着好些上等的谷物。国王把托盘放在地上，夜莺就从树上飞下来啄吃。
等国王和廷臣离开花园，猫头鹰问夜莺：“请你告诉我，你凭什么享受这么高的待遇？”
夜莺回答说：“国王喜欢听我唱歌，他命令廷臣们满足我的一切要求，每天都到这里来用金托盘给我喂食。”
天黑了，猫头鹰想：“我的嗓音比夜莺好。国王要是听见我唱歌，就会把夜莺赶走，再叫他的廷臣们满足我的一切要求。”
他主意拿定，用力发出几声号叫，声音大得把宫里的人都惊醒了。“谁在我的宫里叫得这么难听？”国王龙颜大怒，“快去把那人找到，带到我这里来！”
廷臣们跑去执行国王的命令。找到猫头鹰不费吹灰之力，因为他不停地叫。
他们抓住猫头鹰，把他带去见国王，并说：“陛下，就是他在搅扰你的安宁！”“把他的毛统统拔掉！”国王下令说。
侍从们抓住猫头鹰，将他身上的毛全拔光，把他扔出宫外。
忌妒心强的猫头鹰好不容易才回到树林。
以后他常常把这个令人伤心的故事讲给鹦鹉听，每次都要大骂夜莺一通：“这都得怪他！就是因为他我今天才一身光秃!”“夜莺有什么过错？”鹦鹉好不奇怪，问他。“怎么没有过错?我要是不在宫里遇见他，就不会去唱歌！所以说我落了这么个下场全怪夜莺!”
朋友们，你们千万不能去学猫头鹰的样子，自己有错不要去怪别人！
鬣狗和乌龟
（非洲马康迪）一天，森林里起了一场大火，枯草烧起来了。所有的动物都吓坏了，纷纷四下逃命，只是乌龟的腿太短，爬得慢，他就难办了。
大火渐渐向他逼近，可怜的乌龟眼看就要化为灰烬。这时一头鬣狗跑过，乌龟求他：“可怜可怜我吧，朋友，请你把我救出火海!”
鬣狗一笑，跑开了。
大火已经烧到跟前。
乌龟看见有头豹跑过，便求豹救救他。豹把乌龟抱起来，放在一棵高高的树上，打算等大火一过，再返回来把他从树上抱下来放到地面。“你心肠那么好，谢谢你呀！”乌龟对他说。
乌龟把草木灰收集起来，和上水，走到豹跟前。“你有一颗善良的心，所以也应该有一身漂亮衣服。”
他往豹身上涂上黑花纹，豹从此变得美丽无比。
等鬣狗碰到豹时，惊讶地问:“伙计，你这是从哪儿弄来的这身漂亮衣服?”
豹回答说：“这是我的好朋友乌龟送的。”
鬣狗跑去找乌龟，求乌龟也送他一身像豹那样的漂亮衣服。“你心肠太坏，”乌龟对他说，“所以你的衣服只能有一种颜色。”
说着，他用草木灰往鬣狗的皮上涂满了难看的黑色道道。
狐狸和蛇
（土耳其）从前有一段时间，狐狸和蛇很要好。有一次，他俩一同赶路，遇到一条河。狐狸下水后便往对岸游，蛇却留在河这边，说：“狐狸大姐，你只顾自己过去，也不回头看一看，我还留在这边哩。把我也驮过去吧。我绕在你的脖子上，咱们一同游过去，再往前赶路好了。”“好吧。”狐狸同意了，便往回游。她把蛇绕在自己的脖子上，又下了水。
她们刚游到河中心，蛇便开始勒紧狐狸的脖子。“蛇妹妹，”狐狸说，“你大概是吓坏了吧？你把我的脖子缠得太紧了，放松些吧，要不然我会被勒死的。”
蛇对此毫不理会，狐狸便对她说：“你把脖子伸过来，让我吻吻你脖子下面的那个红点。”蛇伸长脖子。“再伸长一点，”狐狸说，“再一点点……就一点点……”等到蛇的脑袋刚伸到狐狸的嘴的旁边，狐狸用牙一咬，蛇当场毙命，狐狸才缓过气来。
狐狸把死蛇送到对岸，上岸后把她扔在地上，说：“哼，你这个冒牌的朋友……你如果是我的忠实朋友，就会活着来到这边岸上了。背信弃义的人只会是这么个下场。”
狐狸扔掉死了的蛇，自己走了。
大蜥蜴和乌龟
（菲律宾）从前，大蜥蜴和乌龟是好朋友，他俩总是一同去捕鱼。一次，大蜥蜴叫上乌龟到鱼塘去捕鱼。他俩在岸边待了很长时间，突然，鱼塘的主人——一个老头来了。
大蜥蜴赶紧溜掉，乌龟却被老头捉住了。老头把乌龟带回家，用绳子绑在屋檐下。
第二天一大清早，大蜥蜴赶去找自己的好友。他找了好长时间，终于看到乌龟被绑在房柱上。“朋友，你在这儿干什么呀？”大蜥蜴问。“老头子一心想让我娶他的闺女，可我不想娶她。”乌龟回答说。
大蜥蜴正想结婚，能有这种机会使他乐不可支。他求乌龟把这个机会让给他，乌龟同意了，大蜥蜴解下乌龟，要乌龟把他绑上。乌龟把他绑好后，以最快的速度跑掉。
老头醒来，听见外面有人在一遍遍地重复说：“我同意娶你的女儿。”“我同意娶你的女儿。”老头非常恼火，赶到外面去看是谁在说话。他看见那里绑着一只大蜥蜴，就是他在那里没完没了地反复说：“我同意娶你的女儿。”“我同意娶你的女儿。”老头抓起一根大棒，本想砸烂大蜥蜴的头，但大蜥蜴挣脱绳子跑了。
他不久又遇上了乌龟。乌龟这时正在倾听两根竹子发出的声音。风使它们摇晃，两根竹子互相摩擦，发出阵阵声响。“喂，你在这儿干什么呀？”大蜥蜴气冲冲地问。“别作声，别作声，”乌龟对他说：“我在听我爷爷在上面吹芦笛，难道你没听见？”
大蜥蜴很想看到乌龟的爷爷，于是爬上树，把脑袋伸进两根竹子之间。风一吹来，两根竹子摇晃不止，把大蜥蜴的脑袋紧紧夹住，最后它掉到地上，乌龟却趁机溜掉了。
轻信别人是绝不会有什么好结果的。
大蟒和羊
（安哥拉）大蟒和羊是好朋友。他俩还没成家，吃、住、干活都在一起。
可是有一次出了件怪事：晚上他俩吃饱了饭，把吃剩的东西送进地窖里，却不知是谁夜里把那些吃剩的饭菜全吃光了。他俩实在弄不清楚是谁干的。有一次大蟒说：“是你昨晚把肉糊糊吃光了，除此之外再也没别人，因为我们夜里关着门，没人能进来。”“你说什么，老伙计？你把我想得太坏了！夜里我就没醒来过。这不难证实：我要是一只眼闭着，就说明我是在睡觉。”但两天以后，大蟒又一次说羊偷吃了肉粥。羊实在气不过，决心无论如何也要抓住小偷。他夜里不再睡觉，而是两眼轮流一睁一闭，好让眼睛得到休息。大蟒看在眼里，还以为朋友睡着了呢。
一天夜里，羊看见大蟒从草席上爬起来，偷偷溜进地窖，从里面取出肉粥，一口气吃了个精光。“原来是你在偷吃肉粥？”羊大声喊道，“好呀!我现在可知道咱们的友谊值几文钱了。我马上搬到另外一个地方去住！”“你留下吧，亲爱的朋友！”大蟒央求说，“我这是头一次。我睡不着，肚子实在是太饿了。别生我的气！”“那好吧。”羊说。可几天以后，他又一次在犯罪现场抓住了大蟒。“我要搬到另外一个地方去住了！”羊义无反顾地说。
大蟒饿极了。“我为什么不能吃掉羊呢？”他突发奇想，“不是我吃掉他，就是他吃掉我。世界上都是弱肉强食，每个人都只关心自己。”
大蟒就这样昧着良心吞下了自己的好友。就从那时起，所有的大蟒都在追猎羊。
想出名的小老鼠
（俄罗斯爱斯基摩）白令海峡岸边有个叫恰普利诺的村庄，旁边是一座小丘。这座小丘用爱斯基摩语叫阿夫瑟尼奥姆，意思是小老鼠搬的山。为什么叫这个名字呢？听我慢慢说来：
一天，小老鼠在一株大牛蒡下面想入非非：“为什么有歌唱人的歌，有讲述人的故事，老鼠就从来没有这种待遇？他们人人都成了角斗士、快跑能手、善跳的人、射击手、猎手和勇士!那老鼠呢？……我该做点什么，才能有歌唱我的歌，讲述我的故事?”
这时，有个人从小老鼠身旁走过。他俩一个太高大，一个太矮小，所以都没看见对方。“要不，”小老鼠想，“我去咬断一棵树，然后将树搬到这座山上去，以后我就在人和老鼠中出名了！”
他去啃树。啃呀，啃呀，转圈儿地啃了一遍,抱住树左右摇晃：啊——啊——啊!可树纹丝不动。小老鼠又接着啃，突然树发出噼噼啪啪的断裂声，向旁边一歪，倒了。
一开始小老鼠大惊失色，后来得意地看看四周，这时才发现他弄倒的不是大树，而是一棵草。“好在没人看见，”小老鼠心里很不是滋味儿，想道，“要不我秋后怎么到土窑去见人，大家还不笑掉大牙？……为了出名，该干些什么？”
小老鼠在冻土带上走着，看见有一些大湖，“我要是能渡过这些湖，坐到对岸去晾干毛皮上衣和翻毛鹿皮靴，一旦有人走过，就会一传十，十传百，都说我是个游泳健将，以后还会编歌歌颂我呢!”小老鼠想，后来果然下水渡湖。
他游呀，游呀，潜水时几乎被水呛了，差点儿淹死了，但还是继续游。他游到对岸，上岸后就开始晾干身上的衣服。突然他看见一个人。这个人在忙着赶路，身后留下他的脚印和小老鼠渡过的湖泊。小老鼠心里有些怆然。
这时，他走到小丘前，背起小丘便向北走。他走呀,走呀，走累了，看见了恰普利诺,心里想：“我不妨进村去讨口水喝，歇一会儿，人们一看见我，就会歌唱我，传颂我的故事!”他放下小丘。这时，一小块土砸下来，把他砸死了。
从那时起便开始流传一个关于这只想出名的小老鼠的故事。
白蛉和苍蝇
（安哥拉）白蛉和苍蝇是形影不离的好朋友，他们同住在一所房子里，无论干什么都在一起。为了彼此不分离，他们都没结婚。当然，他们还得自己做饭,甚至还得像女人那样自己去汲水。
一次，他俩把水罐放在头顶上，就到河边去了。天气闷热，他们很想洗个澡。他俩脱去衣服，下到河里。这时，白蛉才发现苍蝇是细腰，“要是能把裤带勒紧一些，”他想，“我的腰也能这样苗条。”
洗完澡后，他俩上岸穿衣服。白蛉用大腿上的裹腿布把腰缠得很紧，结果裹腿布把他勒成两半，使他一命归阴。
苍蝇看在眼里，禁不住一阵哈哈大笑。“白蛉也真是傻到家了，”他笑着说，“结果送了命！”他笑呀，笑呀，止也止不住，结果笑得嘴越扯越宽，便跑去找医生，但什么也说不出来，只知道傻笑。“你干吗来了？”医生问他。
但他还是只知道笑，根本没什么值得好笑的，他也哈哈大笑不止。医生生气了，把他轰走。说的也是，医生能帮什么忙呢？苍蝇的嘴扯得无限宽，结果他的脑袋也被扯成两半,最后苍蝇也死了。
所以说，在朋友落难时，我们不该幸灾乐祸。
羚羊和蜘蛛互救
（非洲）羚羊和蜘蛛虽然都住在同一个树林里，但他们从未见过面。
在一个阳光明媚的早晨，羚羊听见附近有响动，心跳骤然加快起来。他竖起耳朵，以便听得更清楚一些，终于听到有人说话：“捉住他，捉住他。”这是一些猎人，他们牵着狗，正向这一带靠近。“羚羊应该在这里。瞧,这是他的脚印。”他们说。
羚羊原以为他们离得还很远，但凝神倾听一会儿后，吓得浑身发抖，因为猎人已经来到跟前了。“哎哟，我这下子可完了！”羚羊大声说。
他像离弦之箭迅速跑开，指望狗追不上。狗却在想：“这羚羊跑不掉了，一定会被我们捉住。”
猎人们在说：“眼看咱们就要捉住羚羊了，快追上狗。”说着，他们跑得更快了。
羚羊拼命跑，但猎人也不落后。他们早上追，晚上追，追了整整一天，都不歇口气。羚羊千方百计想甩掉他们，但都徒劳。等跑进一片高草丛中迷了路，这时羚羊看见了蜘蛛。“蜘蛛啊，救救我吧！”羚羊哀求。“什么?”蜘蛛觉得奇怪，“你把说过的话再重复一遍。”“蜘蛛，救救我吧!”羚羊请求说。蜘蛛指给他一个白蚁窝，羚羊马上钻了进去。“好了，现在你再告诉我，到底出了什么事。”蜘蛛说。“狗和猎人在后面追我，我现在该怎么办？”羚羊吓得哆哆嗦嗦地说。“你不用害怕。”蜘蛛说，“你既然来到我们蜘蛛这里，保证你没事儿。”
蜘蛛说着，带着他的孩子马上着手干活——在羚羊跑过的地方都布满蛛丝。他们沿着他到过的地方走，一直到碰到猎人为止。猎人看到羚羊的脚印都罩上了蛛网，便停止了追踪，转身往回走，还说：“咱们追的那只羚羊落在后面了。这些不是他的脚印，是上个月从这里经过的那些羚羊留下的，上面都盖满了蛛网。”
疲乏的猎人天黑时回到了家。
过了两天。猎人们歇好了，便作出决定：“既然羚羊就藏在这一带，那咱们就放一把火烧了这片林子。他要是真在这附近，一定会跑出来，那时咱们再捉住他。”
大伙儿都同意，于是从四面八方点起了火。
这时羚羊对朋友说：“看来，今天咱们不会好过。”
蜘蛛回答说：“亲爱的羚羊，你要是敢从火上跳过去，这还正好是你逃生的好机会呢。”
羚羊说：“兄弟，咱们应该一同逃出去。我敢从火上跳，这样咱们都有救。咱们不能死在那些纵火者手里。咱们一同逃出去。”
但蜘蛛说：“不，我们死定了！”“你们不会死，”羚羊又对他们说，“你们只要钻进我耳朵里，就没事了。”
蜘蛛们钻进羚羊的耳朵里，羚羊则深深地吸了口气，像离弦的箭似的从火上跳了过去。等猎人们醒悟过来，羚羊早没影儿了。
羚羊来到安全地带，停下来对蜘蛛说：“怎么样，出来吧，看看你们到底是死还是活？”
蜘蛛们安然无恙地爬出来，对羚羊真是感激不尽。
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]