元曲三百首(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2021-03-02 19:18:29

点击下载

作者:邓元煊

出版社:巴蜀书社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

元曲三百首

元曲三百首试读:

〔中吕〕喜春来

春宴(二首)[1]元好问[2][3][4]

春盘宜剪三生菜,春燕斜簪七宝钗。春风春酝透人怀。春宴排,齐唱喜春来。[5][6]

梅残玉靥香犹在,柳破金梢眼未开。东风和气满楼台。桃杏[7]拆,宜唱喜春来。

[1]元好问(1190—1257):字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻县)人。金宣宗兴定五年(1221)进士,官至知制诰。金亡不仕,潜心著述,是金元之际成就最高的诗人。著有《遗山文集》,编有《中州集》等。散曲现存小令九首。[2]“春盘”句:旧时风俗,立春日以春饼、生菜装盘,叫“春盘”。曲中说,以剪多种生菜为宜。[3]“春燕”句:旧时风俗,立春日妇女剪彩为燕作头饰,插七宝钗,贴“宜春”字。七宝钗,一种用多种珠宝镶嵌而成的首饰。[4]“春风”句:谓春风春酒沁人心脾,令人陶醉。春酝,春酒。[5]玉靥(yè):似玉的脸颊,形容洁白的梅花瓣。靥,人脸上的酒窝,代指面颊。[6]“柳破”句:金黄色柳条上的柳芽刚露头,“柳眼”尚未睁开。柳眼,指初生柳叶,细长如眼。[7]桃杏拆:桃花、杏花绽蕾初放。拆,裂开。

〔越调〕小桃红(二首)

[1]杨果[2][3][4]

满城烟水月微茫,人倚兰舟唱,常记相逢若耶上。隔三[5][6]湘,碧云望断空惆怅。美人笑道,莲花相似,情短藕丝长。[7][8]

采莲湖上棹船回,风约湘裙翠,一曲琵琶数行泪。望君归,[9]芙蓉开尽无消息。晚凉多少,红鸳白鹭,何处不双飞!

[1]杨果(1195—1269):字正卿,号西庵,祁州蒲阴(今河北安国)人。金哀宗正大元年(1224)进士,曾任县令。入元后,官至参知政事。工文章,尤长于乐府。著有《西庵集》。现存套数五套,小令十一首。[2]烟水:指水升起的如烟雾气。微茫:若明若暗,模糊不清。[3]兰舟:兰木做的船。后用作对船的美称。[4]若耶:溪名,在今浙江绍兴东南若耶山下。相传西施曾于此浣纱,又名“浣纱溪”。[5]三湘:湖南漓湘、蒸湘、潇湘三水的合称。此泛指湘江流域一带。惆怅:失望伤感。[6]“情短”句:谓聚会虽短暂,却似藕断丝连,情思不断。丝,谐“思”。[7]棹(zhào):桨。作动词用,犹“划”。[8]约:束,裹。湘裙翠:用湘地丝织品制成的翠绿色的裙子。[9]芙蓉:荷花的别名。谐“夫容”,一语双关。

〔般涉调〕耍孩儿

[1]庄家不识构阑[2]杜仁杰

〔耍孩儿〕风调雨顺民安乐,都不似俺庄家快活。桑蚕五谷十分[3][4][5]收,官司无甚差科。当村许下还心愿,来到城中买些纸火。正[6][7]打街头过,见吊个花碌碌纸榜,不似那答儿闹穰穰人多。[8]

〔六煞〕见一个人手撑着椽做的门,高声的叫“请请”,道[9]“迟来的满了无处停坐”。说道“前截儿院本调风月,背后幺末敷演[10][11]刘耍和”。高声叫:“赶散易得,难得的妆合。”[12]

〔五煞〕要了二百钱放过咱,入得门上个木坡,见层层叠叠[13][14]团坐。抬头觑是个钟楼模样,往下觑却是人旋窝。见几个妇[15][16]女向台儿上坐,又不是迎神赛社,不住的擂鼓筛锣。

〔四煞〕一个女孩儿转了几遭,不多时引出一伙。中间里一个央[17][18]人货,裹着枚皂头巾顶门上插一管笔,满脸石灰更着些黑道儿[19]抹。知他待是如何过?浑身上下,则穿领花布直裰。

〔三煞〕念了会诗共词,说了会赋与歌,无差错。唇天口地无高[20][21]下,巧语花言记许多。临绝末,道了低头撮脚,爨罢将幺拨[22]。

〔二煞〕一个妆做张太公,他改做小二哥,行行行说向城中过。[23]见个年少的妇女向帘儿下立,那老子用意铺谋待取做老婆。教小二哥相说合,但要的豆谷米麦,问甚布绢纱罗。

〔一煞〕教太公往前挪不敢往后挪,抬左脚不敢抬右脚,翻来覆去由他一个。太公心下实焦躁,把一个皮棒槌则一下打做两半个。我[24]则道脑袋天灵破,则道兴词告状,刬地大笑呵呵。

〔尾〕则被一胞尿,爆的我没奈何。刚捱刚忍更待看些儿个,枉[25]被这驴颓笑杀我。

[1]庄家:庄家人,即农民。构阑:即勾栏,宋元时演出百戏杂剧的场所。[2]杜仁杰(1201?—1283?):原名之元,字善夫,后改字仲梁,号止轩,济南长清(今属山东)人。金末隐居内乡(在今河南)山中,为元好问所称赏。入元后亦不仕。性善谑,才宏学博,工诗善曲。诗有《善夫先生集》一卷。散曲现存小令一首,套数三套。[3]十分收:大丰收。[4]官司:官府。差科:差役和捐税。[5]纸火:纸钱香火。[6]纸榜:即广告、海报。[7]那答儿:那一处,那边。[8]椽(chuán):椽子。此指木条。[9]前截儿:指前一段戏。院本:金元时行院演剧用的脚本,是由副末和副净两个角色主演的滑稽戏。调风月:剧目名称,已佚。关汉卿有《诈泥孑调风月》杂剧,亦佚。[10]背后:指后一段戏。幺末:即杂剧,元杂剧早期的另一名称。敷演:表演。刘耍和:金元间著名演员,曾作教坊色长。元高文秀有《黑旋风敷演刘耍和》杂剧,今佚。[11]赶散:指赶场的散乐。妆合:指勾栏里的演出。[12]木坡:用木头搭的阶梯,指看台。[13]团(luán)坐:观众围坐成圆圈。[14]钟楼模样:指戏台。[15]妇女:指伴奏乐曲的女艺人。[16]迎神赛社:旧时民间习俗。每逢神诞日,百姓敲锣打鼓迎神出庙,游于街巷,谓“迎神”;秋收后用酒食祭祀田神,谓“赛社”。赛,酬谢。社,田地神。[17]央人货:害人精。央,同“殃”。[18]皂:黑色。笔:古称簪笔,是古时行礼时用的冠饰,此指演员的头饰。[19]直裰:长袍。[20]绝末:最后。指艳段(开头的一段小演唱)结束。[21]撮脚:指演员入场。撮,收。[22]爨(cuàn)罢:简短的表演结束。爨,也叫爨弄,即艳段。幺:即幺末。杂剧中末泥为长,每一场四人或五人,先做寻常熟事一段,名曰艳段,次做正杂剧,通名两段。以下即写正杂剧的演出情节。[23]铺谋:设计。取:同“娶”。[24]刬(chàn)地:反而。[25]驴颓:骂人的话。颓,雄性生殖器。

〔双调〕潘妃曲

[1]商挺[2][3]

闷酒将来刚刚咽,欲饮先浇奠。频祝愿:普天下心厮爱早团[4]圆。谢神天,教俺也频频的勤相见。

[1]商挺(1209—1288):字孟卿,晚年自号左山老人,曹州济阴(今山东菏泽)人。由金入元后,官至参知政事、枢密副使。善隶书,工山水墨竹,能词曲。现存小令十九首。[2]闷酒:心情苦闷时饮的酒。将来:拿来。[3]浇奠:将酒洒在地上,祷告神灵或祭奠祖先。[4]厮爱:相爱。

〔南吕〕干荷叶(二首)

[1]刘秉忠[2][3]

干荷叶,色苍苍,老柄风摇荡。减了清香,越添黄。都因昨夜一场霜,寂寞在秋江上。[4]

干荷叶,色无多,不耐风霜剉。贴秋波,倒枝柯。宫娃齐唱采

[5]莲歌,梦里繁华过。

[1]刘秉忠(1216—1274):初名侃,字仲晦,邢州(今河北邢台)人。曾隐居武夷山为僧,法名子聪,号藏春散人。后被元世祖召见,留侍左右,改名秉忠,位至太保,参领中书省事。博学多才,喜吟诗作曲。著有《藏春散人集》。现存小令十二首。[2]苍苍:深青色。[3]老柄:干枯的叶柄。[4]剉:同“挫”,摧残,折磨。[5]宫娃:宫女,吴楚间称美女曰“娃”。

〔仙吕〕醉中天

咏大蝴蝶[1]王和卿[2]

挣破庄周梦,两翅架东风,三百座名园一采一个空。谁道风流[3][4]种,諕杀寻芳的蜜蜂。轻轻的飞动,把卖花人扇过桥东。

[1]王和卿(约1220—1279前):祖籍太原(今属山西)。才高名重,性滑稽,好戏谑,居燕京时与关汉卿交情甚厚。散曲现存套数一套,小令二十一首。[2]庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,著《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后发现自己仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。[3]难道:难说,难料。风流种:风流才子、名士。[4]諕杀:吓到极点,犹言“吓死”。諕,同“吓”。

〔仙吕〕一半儿

题情王和卿[1][2]

别来宽褪缕金衣,粉悴烟憔减玉肌。泪点儿只除衫袖知。盼佳期,一半儿才干一半儿湿。

[1]缕金衣:用金线缝制的衣服。[2]粉悴烟憔:意谓面容憔悴。粉,水粉。烟,应作“胭”,胭脂。此以胭脂水粉代指女子容颜。

〔中吕〕阳春曲

[1]知几(二首)[2]白朴[3][4]

知荣知辱牢缄口,谁是谁非暗点头。诗书丛里且淹留。闲袖[5][6]手,贫煞也风流。[7][8][9]

不因酒困因诗困,常被吟魂恼醉魂。四时风月一闲身。无[10]用人,诗酒乐天真。

[1]知几:预知事物的几微,即了解事物发生变化的关键和先兆。[2]白朴(1226—1307?):初名恒,字仁甫,后改字太素,号兰谷。祖籍隩(yù)州(今山西曲沃),入元后徙家建康(今南京),终身不仕,以诗酒自娱。散曲有杨友敬辑《天籁集摭遗》,现存套数四套,小令三十七首。[3]缄口:闭口不言。[4]淹留:停留。[5]闲袖手:袖手旁观,不加过问。[6]风流:此作荣幸、光彩解。[7]酒困:饮酒过多,为酒所困扰。诗困:搜索枯肠,终日苦吟。[8]吟魂:即诗魂,指做诗的兴致和动机。醉魂:因醉酒而神志不清的精神状态。[9]四时:指一年四季。风月:此指岁月。[10]天真:天性,天然的本性。杜甫《寄李白》诗:“嗜酒见天真。”

〔中吕〕阳春曲

题情白朴[1][2]

从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。奶娘催逼紧拘钳,甚是[3]严,越间阻越情忺。

[1]好事:指男女间的爱情。俭:约束,拘俭。[2]奶娘:即亲娘。拘钳:拘束,钳制,用强力加以控制。[3]间阻:从中作梗,横加阻拦。忺(xiān):高兴,适意。

〔仙吕〕醉中天

[1]佳人脸上黑痣白朴[2][3][4]

疑是杨妃在,怎脱马嵬灾?曾与明皇捧砚来,美脸风流[5][6][7]杀。叵奈挥毫李白,觑着娇态,洒松烟点破桃腮。

[1]黑痣:古相书认为脸上长黑痣主凶数,会给自己带来灾难。[2]杨妃:即杨贵妃,小字玉环。[3]马嵬灾:安史乱起,玄宗奔蜀,至马嵬驿(今陕西兴平县西),六军杀杨国忠,杨妃亦被迫缢死。[4]捧砚:相传李白为唐明皇挥毫写新词,杨妃为之捧砚,高力士为之脱靴。[5]叵奈:即叵料,不料。[6]觑着:看着。[7]“洒松烟”句:此乃作者构想之辞。松烟,用松木烧成的烟灰,古人多用以制墨。桃腮,如桃花般艳丽的脸颊。

〔双调〕驻马听(二首)

吹白朴[1][2]

裂石穿云,玉管宜横清更洁。霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜[3][4][5]。凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪。人静也,一声吹落江楼月。舞[6][7][8][9]

凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔。轻衫莲步,汉宫飞燕旧风流。[10][11][12]谩催鼍鼓品梁州,鹧鸪飞起春罗袖。锦缠头,刘郎错认风前[13]柳。

[1]裂石穿云:形容笛声高亢。[2]玉管:笛的美称。横:横吹。清更洁:形容格调清雅纯正。[3]“霜天”二句:形容笛声奏出的音乐形象和所展示的艺术境界。曲调或为《鹧鸪天》之类。[4]凤凰台:故址在今南京西南角,六朝宋时所建。相传建前该处有凤凰飞集,故称。[5]“梅花”句:形容笛声奏出的音乐形象,亦极言笛声之美。曲调或为《落梅风》之类。[6]凤髻:状如凤鸟形的发髻。蟠空:高高耸起。蟠,同“盘”。[7]袅娜(niǎonuó):柔美细长的样子。[8]莲步:指舞女轻盈的舞步。相传南齐东昏侯凿金为莲花,以贴地,令潘妃行其上,曰“步步生莲花”。[9]汉宫飞燕:指汉成帝皇后赵飞燕。相传其姿色艳丽,体态轻盈,能立于宫人所托的水晶盘中起舞。[10]谩催鼍鼓:不要把鼓点敲得太急。鼍(tuó)鼓,用鼍鱼(俗称猪婆龙)皮制的鼓,声如惊雷。梁州:即梁州令,舞曲名。[11]“鹧鸪”句:写舞者的服饰和舞姿。唐以来流行一种女服,大翻领,领口和袖口分别绣着一对鹧鸪。[12]缠头:赠送给歌妓舞女的财物,多是锦缎红绡一类丝织品。[13]刘郎:即刘晨。相传东汉时刘晨与阮肇入天台山采药迷路,遇二仙女,美艳绝佳。留居山中半年,归家后,世上已逾七世。后世常以刘郎代称某些有艳遇或流连风月场中的男子。曲中借指筵前的看客。风前柳:喻指舞女。

〔越调〕天净沙(四首)

春白朴[1]

春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小[2]桥流水飞红。夏[3][4]

云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。纱橱藤簟[5][6],玉人罗扇轻缣。秋[7][8][9]

孤树落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿[10]水,白草红叶黄花。冬[11][12]

一声画角樵门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。

[1]帘栊(lóng):挂着珠帘的窗户。栊,窗上的棂木,代指窗户。[2]飞红:落花。[3]波添:下雨水势上涨。[4]画檐:绘有纹饰的屋檐。[5]纱橱:避蚊虫的纱帐。藤簟(diàn):用藤皮编的席子。簟,竹席。[6]玉人:美女。罗扇:丝织的圆扇。轻缣:用双丝织成的细绢。此指薄纱织的衣服。[7]残霞:晚霞。[8]寒鸦:天寒归林的乌鸦。[9]飞鸿:大雁。[10]红叶:指枫叶。黄花:指菊花。[11]画角:绘有图案花纹的号角。樵门:即谯门,城门上建的高楼,用以望敌或夜间打更,又称谯楼或鼓楼。[12]水滨:水边。

〔双调〕折桂令

西湖[1]奥敦周卿

西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香,宜雨宜晴,宜西施淡抹浓[2][3]妆。尾尾相衔画舫,尽欢声无日不笙簧。春暖花香,岁稔时康[4]。真乃“上有天堂,下有苏杭”。

[1]奥敦周卿(生卒年不详):女真族,姓奥敦,名周卿。官至侍御史,曾与白朴唱和。今存套数一套,小令二首。[2]“宜雨宜晴”二句:化用苏轼《饮湖上初晴后雨》诗:“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”[3]笙簧:泛指器乐。此作动词,指演奏音乐。[4]稔(rěn):庄稼成熟。此指丰收。

〔中吕〕阳春曲

春景[1]胡祇遹[2]

残花酝酿蜂儿蜜,细雨调和燕子泥,绿窗春睡觉来迟。谁唤起,窗外晓莺啼。

[1]胡祇遹(yù)(1227—1295):字绍开,一作少凯,号紫山,磁州武安(今河北磁县)人。元初名士,累官至江南浙西诸道提刑按察使。有《紫山大全集》。现存小令十一首。[2]觉来:醒来。

〔越调〕平湖乐

王恽[1][2]

采菱人语隔秋烟,波静如横练。入手风光莫流转,共流连,[3]画船一笑春风面。江山信美,终非吾土,问何日是归年?

[1]横练:横铺着的白绢,此处形容湖水的平静澄澈。[2]入手风光:映入眼帘的风景。入手,到手。[3]信:确实。

〔正宫〕黑漆弩

[1]游金山寺[2]王恽[3][4][5]

苍波万顷孤岑矗,是一片水面上天竺。金鳌头满咽三杯,[6]吸尽江山浓绿,蛟龙虑恐下燃犀,风起浪翻如屋。任夕阳归棹纵横[7][8],待偿我平生不足。

[1]金山寺:在今江苏镇江北金山上。[2]王恽(1227—1304):字仲谋,号秋涧,卫州辉汲(今河南汲县)人。大德年间,累官至翰林学士、知制诰。工诗善文,词曲以小令见长。著有《秋涧先生大全集》。现存小令四十一首。[3]孤岑:孤兀突起的小山。矗:耸立。[4]天竺:山名,在今杭州西面的北高峰下,山上有天竺寺。[5]金鳌头:金山的最高处有金鳌峰。[6]“蛟龙”句:相传牛渚矶水深不可测,水中多怪物。晋人温峤至此,点燃犀角照之,不一会儿各种水怪原形毕露。[7]归棹:即归舟,以船桨(棹)代舟。[8]偿:补偿。

〔双调〕沉醉东风

别情(二首)[1]关汉卿[2][3]

咫尺的天南地北,霎时间月缺花飞。手执着饯行杯,眼阁着[4][5][6]别离泪,则道得声“保重将息”,痛煞煞教人舍不得,“好去者[7]望前程万里”。[8][9]

忧则忧鸾孤凤单,愁则愁月缺花残。为则为俏冤家,害则害[10][11]谁曾惯,瘦则瘦不似今番,恨则恨孤帏绣衾寒,怕则怕黄昏到晚。

[1]关汉卿(1230?—1297后):号一斋、已斋叟。一生主要生活在大都,与杨显之、王和卿、珠帘秀等有来往。后南下漫游,晚年主要生活在杭州、扬州,大德年间尚在世。多才多艺,是位集编剧、导演、表演为一身的全能戏剧家、元杂剧的奠基人。散曲现存套数十三套,小令五十七首。[2]咫(zhǐ)尺:形容距离很近。咫,周制八寸为咫。[3]霎(shà):极短的时间。月缺花飞:喻分离。[4]阁:通“搁”,停留。这里指含着。[5]将息:休息调养。[6]痛煞煞:难过到极点。煞煞,极度。[7]好去者:犹言好走。者,语助词。[8]莺孤凤单:喻夫妻分离。鸾凤皆雌雄偶居,常用以代指夫妻。[9]俏冤家:指女子心爱的人。[10]害:害相思。[11]帏:帐子。绣衾(qīn):绣花被。

〔双调〕大德歌(四首)

春关汉卿[1][2]

子规啼,不如归。道是春归人未归,几日添憔悴。虚飘飘柳[3][4]絮飞。一春鱼雁无消息,则见双燕斗衔泥。夏[5]

俏冤家,在天涯,偏那里绿杨堪系马。因坐南窗下,数对清风[6][7][8]想念他。蛾眉淡了教谁画?瘦岩岩羞带石榴花。秋[9]

风飘飘,雨潇潇,便做陈抟睡不着,懊恼伤怀抱。扑簌簌泪点[10][11][12]抛,秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫,淅零零细雨打芭蕉。冬[13]

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。那里是清江江上村?香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人!

[1]“子规”二句:子规,又名杜鹃,即布谷鸟,其鸣叫声似“不如归去”。[2]道是:正是。[3]鱼雁:古代有鱼腹藏书的吟咏和雁足传书的记载,后用以指代书信。[4]则见:只见。斗:相争。[5]“偏那里”句:主人公的怨愤之辞。绿杨堪系马,喻指在外有了新欢。[6]数:屡次。[7]“蛾眉”句:汉代张敞与妻子感情很好,常为妻画眉,传为佳话。蛾眉,指女子弯弯的长眉毛,好似蚕蛾触须。[8]瘦岩岩:瘦削的样子。石榴花:泛指红色的花。[9]便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代末宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐号“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。[10]扑簌簌:流泪的样子。[11]蛩(qióng):蟋蟀,又名促织。[12]淅零零:形容雨声。[13]江梅韵:江梅一般美好的容貌和风度。

〔南吕〕四块玉

别情关汉卿[1][2][3]

自送别,心难舍,一点相思几时绝?凭栏袖拂杨花雪。溪又斜,山又遮,人去也!

[1]舍:抛开,放下。[2]绝:断绝。[3]杨花雪:像雪一般的杨花。

〔南吕〕四块玉

闲适关汉卿[1][2][3]

意马收,心猿锁,跳出红尘恶风波。槐阴午梦谁惊破?离[4]了利名场,钻入安乐窝,闲快活。

[1]“意马”二句:意念如狂奔的烈马,心情似急躁的猿猴。形容人的思想动荡,把握不定。[2]红尘:本佛家语,指人世间。[3]槐阴午梦:相传落魄侠士淳于棼酒醉后睡在南槐树下,梦入槐安国,在南柯郡当了太守,极尽显贵。醒来始知是一场梦,那南柯郡原是槐树下一个蚁穴。[4]安乐窝:宋儒邵雍(字尧夫)不愿做官,隐居苏门山(今河南辉县),名其居为“安乐窝”,自号安乐先生。

〔双调〕碧玉箫

关汉卿[1][2][3]

膝上琴横,哀愁动离情;指下风生,潇洒弄清声。锁窗前[4][5]月色明,雕栏外夜气清。指法轻,助起骚人兴。听,正漏断人初[6]静。

[1]琴横:古琴横放着。[2]风生:生风。形容弹琴弹得快。[3]潇洒:凄切。弄:抚弄,弹奏。[4]锁窗:即“琐窗”,镂刻为环形花纹格子的窗。[5]骚人:屈原作《离骚》,因称诗人为骚人。[6]漏断:漏尽,指夜深。漏,漏刻,古时的计时仪器。用壶盛水滴漏,上刻度数,昼夜共分百刻。

〔中吕〕普天乐

张生赴选关汉卿[1]

碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。恨相见难,又早别离易。[2][3][4]久已后虽然成佳配,奈时间怎不悲啼!我则厮守得一时半刻,[5]早松了金钏,减了香肌。

[1]“碧云天”四句:亦见王实甫《西厢记》第四本第三折《正宫·端正好》一曲。[2]佳配:美满的配偶。[3]时间:指眼前。[4]厮守:相聚、伴守。[5]钏(chuàn):手镯。

〔南吕〕一枝花

[1]不伏老关汉卿[2]

〔一枝花〕攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。花攀红蕊嫩,柳折[3]翠条柔。浪子风流,凭着我折柳攀花手,直煞得花残柳败休。半生[4]来折柳攀花,一世里眠花卧柳。[5]

〔梁州〕我是个善天下郎君领袖,盖世界浪子班头。愿朱颜不[6][7][8]改常依旧,花中消遣,酒内忘忧。分茶竹,打马藏阄,通五[9]音六律滑熟,甚闲愁到我心头。伴的是银筝女银台前理银筝笑倚银[10][11]屏,伴的是玉天仙携玉手并玉肩同登玉楼,伴的是金钗客歌金[12][13]缕捧金樽满泛金瓯。你道我老也暂休,占排场风月功名首,更[14][15]玲珑又剔透。我是个锦阵花营都帅头,曾玩府游州。

〔隔尾〕子弟每是个茅草岗沙土窝初生的兔羔儿乍向围场上走[16][17],我是个经笼罩受索网苍翎毛老野鸡蹅踏的阵马儿熟。经了些[18]窝弓冷箭蜡枪头,不曾落人后。恰不道人到中年万事休,我怎肯[19]虚度了春秋?

〔尾〕我是个蒸不烂煮不熟捶不扁炒不爆响忺忺一粒铜豌豆[20],恁子弟每谁教你钻入他锄不断斫不下解不开顿不脱慢腾腾千层[21][22][23]锦套头。我玩的是梁园月,饮的是东京酒,赏的是洛阳花[24][25][26][27],攀的是章台柳。我也会吟诗,会篆籀,会弹丝,会品竹[28][29][30][31][32];我也会唱鹧鸪,舞垂手,会打围,会蹴鞠,会围棋,[33]会双陆。你便是落了我牙,歪了我嘴,瘸了我腿,折了我手,天[34][35]赐与我这几般儿歹症候,尚兀自不肯休。则除是阎王亲自唤,[36][37]神鬼自来勾,三魂归地府,七魄丧冥幽,天哪,那其间才不向[38]烟花路儿上走!

[1]不伏老:即不服老。[2]“攀出”二句:攀,折。出墙花、临路柳,暗喻妓女。[3]煞:拈、弄。休:语助词。[4]“半生来”二句:暗喻嫖妓。[5]“我是”二句:郎君,此义同“浪子”。盖世界,犹言普天下、全世界。班头,首领、头目。[6]朱颜:红颜,指妇女美好的容貌。[7]分茶竹:当时妓院的两种技艺。分茶,均匀地为客人注茶。竹,画竹。[8]打马藏阄(jiū):古代的两种博戏。打马,李清照有《打马赋》,可参看。藏阄,或叫藏钩,类似猜谜。[9]五音:又称“五声”,指宫、商、角、徵、羽五个音阶。六律:古代分音律为阳声(单数)和阴声(双数)各六个,阳声称为六律,阴声称为六吕。六律即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射。滑熟:圆熟。[10]银筝女:乐妓。筝,古代一种弦乐器。银台:传说中的神仙居处,此指梳妆镜。银屏:装饰精美的屏风。[11]玉天仙:此指妓女。[12]金钗客:指歌妓。金缕:即《金缕衣》,唐曲调名。金瓯(ōu):盛酒器。[13]排场:指身份、地位。风月功名:风流事业,指狎妓、演杂剧等活动。首:首位,第一。[14]玲珑剔透:形容物品精巧,光洁明亮。此指人十分聪明灵活。[15]锦阵花营:指歌楼妓院。都帅头:总头领。[16]子弟每:指嫖客们。兔羔儿:兔崽子。乍:初。围场:此指妓院。[17]蹅(chǎ)踏:踩踏。[18]窝:暗藏。蜡枪头:“银样蜡枪头”的略语,喻中看不中用。蜡,应作“镴”,焊锡一类的合金。[19]春秋:指岁月。[20]铜豌豆:元代市语,是妓院对那些老狎客的切口。[21]恁:你们。锦套头:表面殷勤内里狠毒的圈套。[22]梁园:汉梁孝王所经营的兔园,又称梁苑,故址在今河南商丘以东。[23]东京:五代至北宋都以汴京(今河南开封)为东京。[24]洛阳花:指洛阳名产牡丹花。[25]章台:汉长安街名,娼妓所居。[26]篆籀(zhuànzhòu):写古字。篆,古代书体名,分大篆、小篆。籀,即大篆。[27]弹丝:演奏弦乐,如琵琶之类。[28]品竹:演奏管乐,如箫、笛之类。[29]鹧鸪:指《瑞鹧鸪》、《鹧鸪天》等曲调。[30]垂手:指大垂手、小垂手等舞蹈。[31]打围:打猎。古时围场打猎,故名。[32]蹴鞠(jū):踢球。鞠,一种实心牛皮球。[33]双陆:古博戏名,又称十二棋。[34]歹症候:恶疾。此指嗜好歌、舞、球、棋等技艺。[35]尚兀自:尚自、还自。尚、兀同义。自,语助词。[36]三魂:道家谓人身有三魂,即胎光、爽灵、幽精。地府:道家称冥中(阴间)为地府。[37]七魄:道家谓人身有七魄,即尸狗、伏矢、雀阴、吞贼、非毒、除秽、臭肺。冥幽:佛教语,犹言冥土,亦即地狱。[38]那其间:那时候。烟花路儿:指勾栏妓院。

〔中吕〕喜春来

[1]伯颜[2][3]

金鱼玉带罗襕扣,皂盖朱幡列五侯。山河判断在俺笔尖头[4][5][6]。得意秋,分破帝王忧。

[1]伯颜(1237—1295):巴邻氏,蒙古族人,生长于西亚的伊儿汗国。因入朝奏事,被元世祖留用,曾以中书左丞相任大元帅。现仅存小令一首。[2]金鱼:金鱼符。唐制,三品以上服紫,佩金符,刻鲤鱼形,谓之金鱼。玉带:腰中所缠的金玉装饰的衣带。唐制,文武官三品以上佩金玉带。罗襕:一种用丝罗制的官服。自唐至元,高级官员穿紫色罗襕,又称紫罗襕。[3]皂盖:黑色的车盖,伞状。朱幡:红色的长条形旗帜。列五侯:位与五侯同列。五侯,指公、侯、伯、子、男五等诸侯爵位。[4]判断:裁定决断。[5]得意秋:身居高位、踌躇满志的时候。[6]分破:分减。当时的口语。〔中吕〕阳春曲别情[1]王伯成[2][3]

多情去后香留枕,好梦回时冷透衾。闷愁山重海来深。独自[4]寝,夜雨百年心。

[1]王伯成(?—1295):涿州(今河北涿县)人。为马致远忘年交。散曲现存套数三套,小令二首。[2]多情:指多情人,即恋人。[3]山重海来深:形容愁闷之深重。[4]夜雨百年心:谓夜雨声更引起无穷的思念。百年心,愿意白头到老的心。

〔中吕〕满庭芳

[1]姚燧[2]

天风海涛,昔人曾此,酒圣诗豪。我到此闲登眺,日远天高。[3][4][5]山接水茫茫渺渺,水连天隐隐迢迢。供吟笑,功名事了,不待[6]老僧招。

[1]姚燧(1239—1314):字端甫,号牧庵,先世为柳城人,后迁居洛阳。累官至太子少傅、翰林学士承旨、知制诰。工散曲,与卢挚并称于世。清人辑有《牧庵集》。散曲现存套数一套、小令二十九首。[2]酒圣诗豪:此泛指嗜酒豪爽的文士。[3]茫茫渺渺:形容山水相连、辽阔无边的样子。[4]隐隐迢迢:隐隐约约,十分遥远的样子。[5]了:了却,完结。[6]招:招呼。

〔越调〕凭栏人

[1]寄征衣姚燧[2]

欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒。寄与不寄间,妾身千万难。

[1]寄征衣:给出门在外的人寄衣服。[2]妾身:古时已婚妇女自称。

〔中吕〕醉高歌

感怀姚燧[1][2][3]

十年书剑长吁,一曲琵琶暗许。月明江上别湓浦,愁听兰[4]舟夜雨。

[1]十年:言多年。书剑:携书带剑,指在外宦游。长吁:长叹。[2]一曲琵琶:指白居易《琵琶行》。此以白居易自喻。许:称许,称赞。[3]湓浦:在今九江西面湓水入江处,即当年白居易偶遇歌女的地方。[4]兰舟:即兰木舟。舟之美称。

〔中吕〕阳春曲

姚燧[1][2]

笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多。有人问我事如何?人海[3][4]阔,无日不风波。

[1]“笔头”句:谓岁月年华从笔下匆匆逝去。风月,指光阴岁月。[2]儿曹:儿孙辈。[3]人海:指人类社会。[4]风波:喻人事的复杂和仕途的艰险。

〔双调〕沉醉东风

秋景[1]卢挚[2][3]

挂绝壁松枯倒倚,落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山,一望无穷[4][5]水。散西风满天秋意,夜静云帆月影低,载我在潇湘画里。

[1]卢挚(约1242—1314后):字处道,一字莘老,号疏斋,又号嵩翁,先祖涿郡(今河北涿县)人,后世居河南。初为世祖侍从,后累官至翰林学士。散曲与姚燧比肩,人称“姚卢”。今有李修生《卢疏斋集辑存》。现存小令一百二十一首。[2]“挂绝壁”句:意谓“枯松倒挂倚绝壁”(李白《蜀道难》)。[3]“落残霞”句:意谓“落霞与孤鹜齐飞”(王勃《滕王阁序》)。鹜(wù),野鸭。[4]云帆:一片白云似的船帆。[5]潇湘画:宋代画家宋迪曾画过八幅潇湘山水图,世称潇湘八景。历代题咏者不少。潇湘,湖南境内两条江名,湘水流至零陵县和潇水合流,世称潇湘。〔双调〕沉醉东风闲居(二首)卢挚[1]

雨过分畦种瓜,旱时引水浇麻。共几个田舍翁,说几句庄家话。[2][3][4]瓦盆边浊酒生涯,醉里乾坤大,任他高柳清风睡煞。[5][6]

恰离了绿水青山那答,早来到竹篱茅舍人家。野花路畔开,[7][8]村酒槽头榨,直吃的欠欠答答,醉了山童不劝咱,白发上黄花乱插。

[1]田舍翁:老农夫。[2]浊酒生涯:饮酒度日。[3]醉里乾坤大:醉乡中天地广大。[4]睡煞:睡过了头。[5]恰:刚才。那答:那边。[6]路畔:路边。[7]槽头:酿酒的器具。[8]欠欠答答:疯疯癫癫,痴痴呆呆。形容醉态。

〔双调〕蟾宫曲

卢挚[1]

沙三伴哥来嗏,两腿青泥,只为捞虾。太公庄上,杨柳阴中,[2][3][4]磕破西瓜。小二哥昔涎剌塔,碌轴上渰着个琵琶。看荞麦开[5]花,绿豆生芽,无是无非,快乐煞庄家。

[1]沙三、伴哥:元曲中常用以代指农民的名字。嗏:语尾助词。[2]磕破:撞破、砸破。[3]昔涎剌(là)塔:元代俗语,形容垂涎肮脏的样子。[4]碌轴:即“碌碡(liù zhou)”,农村场地上的石磙子。渰(yǎn):靠着。琵琶:形容小二哥靠在石磙上的形状。[5]庄家:指庄稼汉。

〔双调〕蟾宫曲

[1]寒食新野道中卢挚[2][3][4][5]

柳烟梨雪参差,犬吠柴荆,燕语茅茨。老瓦盆边,田家翁[6][7]媪,鬓发如丝。桑柘外秋千女儿,髻双鸦斜插花枝。转眄移时[8][9],应叹行人,马上哦诗。

[1]寒食:清明前一天为寒食节。新野:今河南新野。[2]梨雪:梨花洁白似雪。参差:此作“近似”解。[3]柴荆:用木棍做成的简陋院门。[4]茅茨:茅草屋顶。[5]老瓦盆:粗陋的酒器。[6]桑柘(zhè):泛指桑树。柘,土桑,桑的一种。[7]髻双鸦:即双丫髻,像树丫状的发髻。[8]转眄(miàn):转动着眼珠斜视人。眄,斜视。移时:不多久。[9]哦:吟诵。

〔双调〕寿阳曲

别珠帘秀卢挚[1][2][3]

才欢悦,早间别,痛煞煞好难割舍。画船儿载将春去也,空留下半江明月。

[1]早:在词句中往往有“已经”的意思。间别:离别,分手。[2]痛煞煞:非常痛苦的样子。[3]将:语助词。春:春光,美好的时光。一语双关,亦暗指珠帘秀。

〔双调〕寿阳曲

夜忆(二首)卢挚[1][2]

窗间月,檐外铁,这凄凉对谁分说。剔银灯欲将心事写,长吁气把灯吹灭。[3][4]

灯将残,人睡也,空留得半窗明月。孤眠心硬熬浑似铁,这[5]凄凉怎捱今夜。

[1]檐外铁:古时称房檐上的风铃为“铁马”、“檐马”。[2]剔:拨。银灯:锡灯,白亮如银。[3]灯将残:灯油快要耗尽。[4]浑似铁:简直像铁一样。[5]捱:苦度时光。

〔正宫〕黑漆弩

[1]村居遣兴[2]刘敏中[3]

吾庐恰近江鸥住,更几个好事农父。对青山枕上诗成,一阵沙[4][5]头风雨。酒旗只隔横塘,自过小桥沽去。尽疏狂不怕人嫌,是我生平喜处。

[1]遣兴:抒发情思兴致。[2]刘敏中(1243—1318):字端甫,济南章丘人。至元中任监察御史时,因弹劾奸臣未被受理,辞职归家。后再起,官至翰林学士承旨。著有《中庵集》。散曲仅存小令二首。[3]好事农父:热心肠的农父。[4]沽:买。[5]疏狂:旷达狂放。

〔越调〕小桃红

杂咏[1]盍西村[2]

绿杨堤畔蓼花洲,可爱溪山秀,烟水茫茫晚凉后。捕鱼舟,冲[3][4]开万顷玻璃皱。乱云不收,残霞妆就,一片洞庭秋。

[1]盍西村(生卒年不详):盱眙(今属江苏)人。工散曲,现存小令十七首,套数一套。[2]洲:水中陆地。[3]玻璃皱:比喻水浪。[4]秋:指秋色。〔越调〕小桃红[1]江岸水灯盍西村[2][3]

万家灯火闹春桥,十里光相照,舞凤翔鸾势绝妙。可怜宵[4][5][6][7],波间涌出蓬莱岛。香烟乱飘,笙歌喧闹,飞上玉楼腰。

[1]江岸水灯:作者吟咏临川(今属江西)风物人情的曲子共八首,总题为“临川八景”,此乃第三首。[2]闹:使热闹、欢乐。[3]舞凤翔鸾:指凤形和鸾形的花灯飞舞盘旋。鸾,传说中凤凰一类的鸟。[4]可怜:可爱。[5]蓬莱岛:传说中渤海内的神山。此借指水上的灯火彩船。[6]香烟:指灯火的光辉及焰火。[7]玉楼:华丽的高楼。〔双调〕蟾宫曲[1]庾天锡[2][3]

环滁秀列诸峰。山有名泉,泻出其中。泉上危亭,僧仙好事[4][5],缔构成功。四景朝暮不同,宴酣之乐无穷,酒饮千钟。能醉能[6]文,太守欧翁。

[1]庾天锡(生卒年不详):一名天福,字吉甫,大都(今北京)人。约与关汉卿年辈相当。曾任中书省椽、员外郎、中山府判等胥吏小官,后浪迹江湖,漫游各地。现存套数四套,小令七首。[2]滁:今安徽滁县。[3]危亭:高高矗立的醉翁亭。[4]僧仙:指山之僧智仙。[5]缔构:缔造、建造。[6]欧翁:指欧阳修,时为滁州太守。

〔中吕〕山坡羊

[1]陈草庵[2][3]

渊明图醉,陈抟贪睡,此时人不解当时意。志相违,事难随[4][5][6],不由他醉了齁齁睡,今日世途非向日。贤,谁问你;愚,谁问你。

[1]陈草庵:生平不详。今存小令二十六首。[2]渊明图醉:东晋诗人陶潜字渊明,他曾说“吾尝得醉于酒足矣”。[3]此时人:指元朝人。[4]事:指“醉”与“睡”。随:随心,从愿。[5]齁(hōu)齁:打鼾声。[6]向日:往日,昔日。

〔黄钟〕人月圆

[1]刘因[2][3]

茫茫大块洪炉里,何物不寒灰?古今多少,荒烟废垒,老树[4][5]遗台。太行如砺,黄河如带,等是尘埃。不须更叹,花开花落,春去春来。

[1]刘因(1249—1293):字梦吉,雄州容城(今属河北)人。取诸葛亮“静以修身”之意,名所居为“静修”。曾任承德郎、右赞善大夫,不久以母疾辞归,不再出仕。其诗、文、词俱为时人所推重。著有《静修集》。散曲仅存小令二首。[2]大块:大地。亦泛指天地宇宙。洪炉:大炉子。[3]寒灰:死灰。[4]砺:磨刀石。此用以形容山的陡峭、巍峨。“人月圆”有“幺篇换头”,从此句起属幺篇。[5]等:同样。

〔中吕〕喜春来过普天乐

[1]赵岩[2][3]

琉璃殿暖香浮细,翡翠帘深卷燕迟。夕阳芳草小亭西,间纳[4][5]履,见十二个粉蝶儿飞。一个恋花心,一个搀春意,一个翩翻粉[6]翅,一个乱点罗衣,一个掠草飞,一个穿帘戏,一个赶过杨花西园

[7]里睡,一个与游人步步相随,一个拍散晚烟,一个贪欢嫩蕊,那一[8]个与祝英台梦里为期。

[1]赵岩(生卒年不详):字鲁瞻,长沙(今属湖南)人。曾在太长公主宫中应旨,后退居江南,寓居溧阳(今属江苏)。一生不得志,醉病而卒。有诗才。散曲仅存小令一首。[2]香浮细:即“细香浮”。[3]卷燕迟:因等候燕归而迟卷。[4]间:通“闲”,随意。纳履:穿鞋。引申为步行、漫步。[5]搀:此作“抢”解。[6]翩翻:翩翩飞舞。[7]西园:泛指美好的园苑。[8]“那一个”句:传说梁山伯与祝英台死后双双化蝶。此谓那只蝴蝶乃梁山伯所化,与祝英台所化大彩蝶梦里约会。期,约。

〔越调〕天净沙

[1]秋思[2]马致远[3][4]

枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,[5]断肠人在天涯。

[1]秋思:秋天的思绪、感触。[2]马致远(1250?—1324前):字千里,号东篱,大都人。早年在大都生活二十余年,郁郁不得志。元灭南宋后南下,曾出任江浙省务官,与卢挚、张可久有唱和。晚年隐居田园,过着“酒中仙,尘外客,林中友”的“幽栖”生活。他是元曲四大家之一,极负盛名。散曲有瞿钧编注《东篱乐府全集》,共收套数二十二套,小令一百一十七首。[3]昏鸦:黄昏时的乌鸦。[4]古道:古老荒凉的小道。[5]断肠人:指飘泊天涯、百无聊赖的游子。天涯:天边,此指异乡。〔双调〕蟾宫曲叹世马致远[1][2]

东篱半世蹉跎,竹里游亭,小宇婆娑。有个池塘,醒时渔笛,[3][4]醉后渔歌。严子陵他应笑我,孟光台我待学他。笑我如何,倒大

[5]江湖。也避风波。

[1]东篱:马致远自号东篱。半世:半生。蹉跎:虚度光阴。[2]小宇:小屋。婆娑(suō):枝叶茂盛的样子。[3]严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。[4]孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。后世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。[5]倒大:倒头来。

〔双调〕拨不断

马致远[1][2][3]

叹寒儒,谩读书,读书须索题桥柱。题柱虽乘驷马车,乘[4]车谁买《长门赋》?且看了长安回去。

[1]寒儒:贫穷的读书人。[2]谩:徒然,枉自。[3]须索:应该,必须。题桥柱:司马相如未发迹时,从成都去长安,出城北十里,在升仙桥桥柱上题云:“不乘驷马高车,不过此桥。”[4]《长门赋》:陈皇后失宠于汉武帝,退居长门宫,闻司马相如善作赋,以黄金百斤请其作《长门赋》以悟主上。武帝看后心动,陈皇后复得宠。

〔双调〕寿阳曲(二首)

[1]潇湘夜雨马致远[2][3]

渔灯暗,客梦回,一声声滴人心醉。孤舟五更家万里,是离人几行情泪。渔村夕照[4]

鸣榔罢,闪暮光,绿杨堤数声渔唱。挂柴门几家闲晒网,都撮[5]在捕鱼图上。

[1]潇湘:此泛指湖南一带。[2]渔灯:渔船上的灯火。[3]客:指离家的人。梦回:醒来。[4]鸣榔:捕鱼时用长木敲打船板,驱使惊鱼入网。罢:停。[5]撮:撮取。

〔双调〕寿阳曲(二首)

马致远[1][2][3][4]

云笼月,风弄铁,两般儿助人凄切。剔银灯欲将心事写,[5]长吁气一声吹灭。[6][7][8]

磨龙墨,染兔毫,倩花笺欲传音耗。真写到半张却带草,叙寒温不知个颠倒。

[1]笼:笼罩。[2]弄:舞弄。此指吹动。铁:即檐马。悬挂在檐前的铁片,风一吹互相撞击发声。[3]两般儿:两样。指云笼月和风弄铁。[4]剔银灯:挑灯芯。银灯,即锡灯。因其色白而通称银灯。[5]吁气:叹气。[6]龙墨:装饰有龙形花纹的墨。[7]兔毫:用兔毛制成的笔。[8]倩:美丽的。花笺:印花的信纸。音耗:音讯。

〔仙吕〕青哥儿(二首)

二月马致远[1][2]

前村梅花开尽,看东风桃李争春,宝马香车陌上尘。两两三三见游人,清明近。五月[3][4]

榴花葵花争笑,先生醉读《离骚》,卧看风檐燕垒巢。忽听[5]得江津戏兰桡,船儿闹。

[1]“看东风”句:桃花李花在东风里竞相开放。东风,春风。[2]宝马香车:形容车马的精美华贵。陌上尘:路上尘土飞扬。陌,田间小路。[3]《离骚》:战国时期伟大诗人屈原的代表作。相传端午节是人们纪念屈原的日子。[4]风檐:即屋檐。[5]江津:江边渡口。戏兰桡:江南各省有端午节赛龙舟的习俗。兰桡,兰木做的船桨。

〔南吕〕金字经

马致远[1][2]

夜来西风里,九天雕鹗飞,困煞中原一布衣。悲,故人知未[3][4][5]知?登楼意,恨无上天梯!

[1]九天:极言天之高远。雕鹗:均属鹰类。此以自谓。[2]中原:泛指黄河中、下游地区。布衣:指平民百姓。[3]故人:老朋友。[4]登楼意:东汉末王粲依附荆州刺史刘表,不被重用,郁郁不乐,曾登湖北当阳县城楼,并作《登楼赋》以明志抒怀。[5]上天梯:此指为官的阶梯。

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载