怪医杜里特(全4册)(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2021-04-07 07:01:46

点击下载

作者:(美)洛夫廷(Lofting,H.J.)

出版社:同心出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

怪医杜里特(全4册)

怪医杜里特(全4册)试读:

杜里特在猴子国

第一章

1.布嘟儿巴

很久以前,也就是我们的爷爷还是小孩子的时候,有一位叫杜里特的医生,即·约翰·杜里特。的意思是“医学博士”,就是说,他是一个很厉害的医生,而且懂得很多很多的知识。

他居住的小镇叫布嘟儿巴,全镇的男女老少都认识他。当他戴着那顶高高的帽子在街上走的时候,看见他的人就会说:“瞧,那就是杜里特博士,他是一个非常聪明的医生!”孩子们和街上的狗见到他就会冲过去,跟在他的身后。教堂顶楼上的黑老鸹们,也冲着他不断地点头,伴随着哇哇的叫声。

他的家就在小镇的边上,是一个很小的房子,但房子前面的花园非常大。花园里有宽阔的草坪,有用石头做的凳子,还有垂柳。杜里特医生有一个妹妹叫萨哈·杜里特,她管理着他们的家,医生管理着花园。

医生非常喜欢动物,自己也养了不少。花园的池塘里养着金鱼,餐厅里喂着兔子,钢琴底下是小白鼠,织物柜里有小松鼠,地窖里还养着刺猬。除此之外,他家还有一头怀了小牛的大母牛,一匹又老又瘸的马,两只小绵羊,一群鸡和一群鸽子,还有很多别的动物。

他最喜欢的动物朋友是:嘎卜——鸭子,吉扑——狗,拱卜——猪,波利——鹦鹉,吐——猫头鹰。

但是,医生的妹妹却非常讨厌这些动物,因为它们把屋子弄得又脏又乱。有一天,一位老太太来找医生看病,往沙发上一坐,正好坐在一只睡觉的刺猬身上。从此以后,这位老太太再也不敢来找医生看病了。

就因为这件事,萨哈对她哥哥说:“约翰,你在家里养了这么多的动物,以后还会有谁来找你看病呢?人家一进门不是坐到刺猬身上,就是踩到白鼠,这还像一个医生的家吗?加上这个老太太,你已经气走四个人了。杰肯和巴松都说,他们就算病得再厉害,也不敢来找你看病了。一直这样下去,我们就会一天比一天穷,到最后,还有哪个正派人把你当医生呢?”“可是,我喜欢动物超过喜欢‘正派人’。”医生回答说。“你这个人,真是无可救药了!”萨哈说完,非常生气地走了。

就这样,日子一天天过去,杜里特医生养的动物越来越多,找他看病的人却越来越少。到最后,就只有卖猫食的马克还来找他看病,其他的人都不来了。虽然马克不在乎动物,但他是一个穷人,一年也就看一次病。他总是在圣诞节的时候用6个便士买一瓶药。

尽管那时候的东西非常便宜,但6个便士也是不够花的。医生就靠着先前积攒下来的钱,过着比较艰苦的生活。在这种情况下,他还是不停地收养小动物。您也知道,不管养什么都是需要食物的,于是,他的积蓄就花得更快了。

后来,他把自己的钢琴卖了,把小白鼠放在衣柜的抽屉里。当卖钢琴的钱花完后,他又把只有在礼拜天才舍得穿的一件棕色礼服给卖了。就这样,医生越来越穷了。

现在,他还是会戴着那顶高帽子在街上走,人们看见时就会嘲笑他:“瞧,那就是杜里特博士。他曾是这一带最著名的医生,但现在他的口袋里一分钱也没有,穿着满是洞的袜子。”

不过,孩子们和猫、狗还是会跟着他,就像以前一样。他走到哪儿,他们就会尾随到哪儿。

2.动物语言

有一天,马克肚子疼,来找医生看病。他们在厨房里闲聊起来。“医生,你那么喜欢动物,干脆别当为人看病的医生了,当个动物医生怎么样?”卖猫食的马克说道。

这时,那只叫波利的鹦鹉正坐在窗台上观看外面的雨景,嘴里还哼着一首水手们喜欢的小调。听见马克说话,就停住哼小调,专心地听他与医生的谈话。“医生,你应该明白。”马克接着说,“你对各种动物都非常了解,就算本地的兽医也比不上你。另外,你写的那本关于猫的书,都说很不错。可惜我不认识字,否则也会买回来,好好读读。不过,我那做裁缝的老婆,她认识一些字,她把书上的内容读给我听,我认为写得好极了!真的,非常好,就像你是一只猫似的!你竟然能够了解猫的思考方式。所以你听我的,你为动物看病,肯定能够赚大钱。到时候,就让那些养猫、养狗的人来找你看病。假如他们的猫或者狗不生病,那也没有关系,我会在猫食里放点脏东西,它们一定会生病。”“哎呀,那绝对不行!”医生急忙打断他,“这样做是不应该的,不行不行,不能这么干!”“你放心,我不会真的干坏事。就是想点办法,让它们看起来无精打采,就像生了病一样。不过,这样也不好,好像对动物们不公平,是吧?哎呀,反正猫和狗总会生病的,它们的主人也会有照顾不到的时候。另外,这一带的农夫很多,他们的马瘸了或者是羊病了,也会来找你的。你就干吧,当个动物医生一定不错。”

马克走了之后,鹦鹉从窗台上飞下来,落到医生的桌子上,说:“医生,我认为这个人的话很有道理。动物医生才是适合您的工作,像您这样喜欢动物的医生,世界上实在不多见。既然人们不喜欢找您看病,那您就别管他们了。还是为动物们出点力,就当动物医生吧!”“可是,现在的兽医已经很多了呀。”医生在说话的同时,把一个花盆放在窗台上,让它接受雨水的滋润。“的确,是有不少兽医。”波利说,“但是,没有一个是好样的。医生,我告诉您一件事,动物是会讲话的,您知道吗?”“我只知道鹦鹉会讲话,其他的不知道。”医生回答说。“那是因为我们鹦鹉会两种语言——人类语言和鸟类语言。”鹦鹉得意地说,“假如我说:‘我想要块饼干。’您一听就懂。您听听这个:‘卡卡,奥衣,弗弗。’您明白这是什么意思吗?”“老天!”医生惊讶地说,“这,也有意思?”“这是鸟语,它的意思是说:‘麦片粥热了没?’”“原来如此,你从来没有这样说过话呀!”医生说。“说了又有什么用,反正您也听不懂。”波利在说话的同时,拍了两下翅膀,把上面的饼干屑呼扇下去。“那么,你再多讲几句。”医生兴奋地说,飞快地跑到柜子前,从抽屉里取出本子和铅笔,“现在开始讲,不要说得太快,我要记下来。这真是有意思,闻所未闻呀!从鸟语的开始讲,讲慢点。”

就这样,医生终于知道了,原来动物们有自己的语言,它们可以进行交谈,就像人类一样。整个下午,窗外的雨下个不停,坐在厨房桌子上的波利也一直在说。它首先讲了鸟语的单词,让医生一一记在本子上。

到了喝茶的时间,吉扑狗走进厨房里。波利对医生说:“快看,吉扑正在说话呢。”“我没看见它说话呀,它只是抓了抓耳朵。”医生说。“医生,动物说话不一定要用嘴巴。”波利扬了扬眉毛,生气地说,“它们的耳朵、蹄子、尾巴等,都可以说话。因为它们通常不愿意发出声音。瞧,吉扑鼻子的一侧正在一抽一抽地动呢。”“它在说什么呢?”医生问道。“它在说:‘雨已经停了,你知道吗?’”波利说,“它是在问您话呢。在狗类的语言里,是用鼻子来提问题。”

就这样,过了一段时间,在波利的帮助下,医生了解了很多动物语言。他说的话,动物们能听懂;动物们说的话,他也能大概明白。于是,医生在心里作了决定,要做一个动物医生。

杜里特改行当动物医生这件事,是卖猫食的马克告诉人们的。消息一传出去,附近的人把生了病的狮子狗、哈巴狗都送到他那儿去了,这些狗的病因都是吃得太多,胃里有积食。农夫们也把生了病的牛羊赶到医生那儿,让他诊治。

有一天,一个人牵来一匹耕地用的老马。这匹马知道杜里特医生懂得马语,别提有多高兴了。“医生,您知道吗?”这匹马说,“在山的那边,也有一个兽医,但他什么都不懂。我得的是眼病,他却当做关节炎来治,治了六个礼拜了,还是没有一点成效。其实,我就是需要一副护目镜,来保护我那只快要瞎掉的眼睛。我实在不明白,为什么我们马就不能像人类那样戴眼镜呢?山那边的那个愚蠢的兽医,从来没想过看看我的眼睛,就只是让我吃很大的药丸。我曾经想告诉他我的病症,但他听不懂马语。现在,我急切地需要一副护目镜。”“你说得非常有道理,我马上为你配一副护目镜。”“我想要一副像您那样的,”老马说,“镜片的颜色是绿色。这样一来,当我在毒辣的太阳底下耕地时,眼睛就不用受阳光的照射了。”“那有什么问题,我就给你配一副绿色的。”医生说。“医生,您知道,最糟糕的是,”当医生把这匹马送到门口时,它又说,“许多人都认为动物医生好当,因为他们都认为牲口不能开口说话。其实,医治动物比为人看病要难得多,动物医生需要更聪明的人来当。就拿我的主人家的儿子来说,他自以为很懂马。不知您是否见过他,他的脸很肥,眼睛都看不出长在哪儿。他的那个脑子,笨得跟猪有一拼。上礼拜,他竟然想用芥末泥捉弄我。”“天啊!他把芥末泥弄到你身上哪儿了?”医生焦急地问。“哪儿也没有。”马说,“他还没弄呢,我就给了他一脚,直接把他踹到水坑里面去了。”“唉,唉……”医生忍不住地叹气。“一般情况下,我是一匹很老实的马。”老马说,“对人类,我一直是非常温顺的,从来都不急躁。可是,那位兽医老是不能对症下药,这件事我真的难以忍受。而那个自以为是的笨蛋,老是戏弄我,更是是可忍孰不可忍。”“那么,受到你的那一脚,他伤得严重吗?”医生问。“不很严重。”马说,“我下脚不是很重,踹的也是不要紧的部位,那位兽医在照顾他。我的眼镜什么时候可以来取呢?”“下个礼拜就配好了,”医生说,“礼拜二来拿吧,再见,请慢走。”

后来,医生为马做了一副又大又绿的眼镜,马的眼睛就不再恶化了,也不会变瞎,看东西就像好眼睛一样清楚。

从此以后,布嘟儿巴附近的这一带,各个农庄的牲口都戴上了眼镜。这成了一件流行的事,此后,在当地再也没有出现过瞎了眼的马。

就这样,一传十,十传百,其他被送到杜里特这儿来的动物,在得知他懂动物语言后,就把自己的症状讲出来。这样,治疗起来就简单多了。

治好病回到家里的动物们,就会把这件事讲给自己的邻居听。它们都会说:“那个住在带有大花园的小房子里的医生,他才是一个真正的动物医生!”此后,不管什么动物生病了,都会去找杜里特医治。除了牛马狗,就连野地里的虫呀,鼠呀,獾呀,蝙蝠呀,都来了。从早到晚,医生的花园里一直有许多动物,都想见一见医生。

由于来就诊的动物种类繁多,医生就请人为不同种类的病患修建了不同的入口,他家的大门上写着“马类入口”,偏门上写着“牛类入口”,厨房门上写着“羊类入口”。这样,不同的动物就进不同的门。就连白鼠都有自己的入口,那是从地窖挖的一条通道。各类动物通过自己的门进入,没轮到的,就会乖乖在门外排队。

不久之后,方圆百里内的动物,甚至是千里内,都知道了杜里特博士。那些需要飞往其他国家过冬的鸟儿们,还把这件事传到了国外。它们告诉外国的动物们,在一个叫布嘟儿巴的小镇,有一位能听懂动物语言的奇人,他能为动物解除病痛,消灾解难。就这样,杜里特成了全世界动物心目中的英雄,他的名声享誉全球。这比他在人类心目中的地位,要高得多,对这种状况,杜里特本人也非常高兴。

一天下午,杜里特正在认真地写一本书,波利像往常一样坐在窗台上,它目不转睛地看着窗外缓缓飘下的落叶。过了一会儿,它突然大笑起来。“发生什么事了,波利?”医生问道。“我在想,”波利盯着落叶说,“人类已经有几千年的历史了,到现在为止,他们对于动物语言的了解可谓是少之又少,也就仅仅知道‘狗摇尾巴是表示得意’,如此简单而已。就这样,人们还常常觉得自己是多么的了不起,这是多么的幼稚!能真正懂得动物语言,与我们交谈的,您是第一个!最叫我无法忍受的是,人们总是当着我的面说:‘可怜的,动物们都是哑巴,不能说话。’不能说话?哼!我曾经见过一只金刚鹦鹉,会用7种不同的语言说‘Good morning’。它知道的比大多数的人还要多,甚至会说希腊语。一位留着灰胡子的教授买了这只鹦鹉,它却不愿意和教授待在一起,它说教授的希腊语讲得不好,听教授用错误的语音、语调授课,那是一种折磨。我不时会想到它,不知它现在怎么样了,它的地理知识更是丰富,没有几个人类比得上。人类,我时常在想,要是他们也能像我们一样能够飞翔,哪怕只是会飞一点点,那他们更会觉得自己是举世无双的,指不定如何吹捧自己呢!”“你真是个聪明的鹦鹉!”医生说,“你多少岁了?据我所知,鹦鹉和大象的寿命比较长。”“我的年纪,我也记不清了。”波利说,“不是183岁,就是182岁。不过,我记得当我从非洲过来的时候,我亲眼看见查尔斯大帝正躲在橡树上,吓得要死!”

3.医生穷得没饭吃了

没多久,医生又变成有钱人了。他的妹妹萨哈买了新衣服,心情开朗了,总是笑容满面。

来找医生看病的动物,有的病情比较严重,需要留下来连续治疗一个礼拜。在这段时间里,当病情有所好转时,这些动物就坐在花园里的椅子上养伤。有的动物病好了,也不愿意走。它们太喜欢医生了,也喜欢他的花园。当这些动物向医生提议留下来时,他从来都不忍心拒绝它们。就这样,花园里的动物越来越多。

一天傍晚,当医生正坐在院子里抽烟休息的时候,一个来自意大利的拉着手风琴的卖唱人走了过来,他身后跟着一只用细绳拴着的猴子。医生发现猴子的脖子勒得太紧了,这只猴子浑身脏兮兮的,看上去可怜巴巴的样子。于是,医生对卖唱人说,想用一个先令买下猴子。卖唱人不乐意,说自己不卖,坚持要留下猴子。但医生告诉他,不卖也得卖,否则就揍他。虽然医生长得不高,却非常强壮。卖唱人听他这么一说,只能十分不情愿地走了。这只猴子被留了下来,住进了医生的园子里。别的动物给它起了个名字叫“奇奇”,在猴类语言里很常见,是“活蹦乱跳”的意思。

又有一次,有个马戏团来到了布嘟儿巴这个小镇。这个马戏团里有一只鳄鱼因为牙疼,半夜跑了出去,来到了医生的花园。医生用鳄鱼语言与它交流,并把它带到了家里,给它治病。鳄鱼发现这里住了很多动物,它们生活的自由自在,也向医生提出要留下来。它说自己可以待在园子里的池塘里,绝对不会伤害里面的鱼。后来,马戏团里的人找到这儿,鳄鱼装出凶神恶煞的样子,把他们都吓跑了。不过,它对园子里的其他动物非常温顺有礼,像只小猫似的。

自从有了鳄鱼以后,老太太们非常畏惧它,再也不敢把生病的猫或者狗送来就医了。农夫们也害怕鳄鱼会吃掉他们的病牛或者病马,不敢来这儿了。于是,医生把这种情况告诉鳄鱼,希望它回到马戏团。鳄鱼听到这话,一滴滴的眼泪掉下来,它一点也不愿意离开,努力乞求医生让它留下来。就这样,医生心一软,不忍心赶它走,又让它留了下来。

为了这件事,萨哈对她哥哥说:“约翰,你一定要把那只鳄鱼赶走。我们刚要富裕起来,就因为这只鳄鱼,老太太们和农夫们都不敢送生病的动物来就诊了。我们的美好生活全被它给破坏了。我已经无法忍耐了,你要是不把那只短嘴鳄弄走,我就再也不管这个家了!”“不是短嘴鳄,它是长嘴鳄。”医生纠正妹妹说。“我才不在乎它是什么嘴呢。”萨哈说,“它总喜欢往床底下钻,真恶心。无论如何,绝对不能再留下它了。”“但它已经保证过了,”医生说,“绝对不咬任何人。它说自己不喜欢待在马戏团,我又没钱把它送回非洲老家去。再说它老老实实地待在这儿,又不招惹人,你又何必自寻烦恼呢?”“我告诉你,我就是不喜欢它!”萨哈生气地说道,“它还吃地板布。你要是留下它,那我就走,我嫁人去。”“好吧。”医生说,“那你就走吧,去嫁人吧。这也是无可奈何的事。”医生摘下帽子,转身向花园走去。

于是,医生的妹妹萨哈把东西收拾好,背了个包袱,头也不回地走了。此后,这个家就剩下医生一个人和许多的动物。

没过多久,他又变穷了,比上次还要穷。他养了那么多的动物,每天都要吃食物。屋子也没有人收拾了,衣服也没人补。肉店来要账,也没钱给人家。日子过得越来越艰难,但医生一点也不在乎。“钱这个玩意儿,绝不是个好东西。”他常常说,“假如没有人发明钱,我们的日子肯定会过得更好。只要我们的生活快乐,没有钱又怎样呢!”

又过了几天,连动物们也开始着急了。一天傍晚,趁着医生在火炉前的大椅子上睡觉的时候,家里的动物们就目前面临的情况进行了讨论。具有数学特长的猫头鹰吐,用数字表示家里剩下的钱,就算大家每天只吃一顿饭,也只能维持一个礼拜了。波利接着说:“我认为我们应该整理家务,至少干一部分。我们都明白,要不是为了我们,医生也不会变得既贫穷又孤单。”

于是,大家做出决定:奇奇负责做饭和缝衣服;吉扑拖地板;嘎卜整理床铺;吐负责管账;拱卜负责花园里的事情;波利由于年纪大了,只是负责洗洗衣服。

当然,刚开始的时候,除了奇奇,大家都觉得干活很吃力。因为奇奇有手,可以像人那样干活。慢慢地,大家都习惯了。动物们都喜欢看吉扑拖地,这时,它会把一大块破布绑在尾巴上,在地板上拖来拖去。没过多久,大家就干得非常熟练了。医生很高兴,一直说家里从来没有这么干净、整齐过。

这样一来,家里的样子是没有问题了。但是没有钱,日子还是不能过。于是,动物们在园子门口摆起了摊子,向路人出售蔬菜和鲜花。它们卖的东西主要有红萝卜、白萝卜和玫瑰花。

即使这样,卖东西赚来的钱,还是不够养活这一大家子。不过,医生从来都不着急。波利告诉医生,假如还没钱还账,鱼贩们就不再赊给我们生鱼了。听到这话后,医生不慌不忙地说:“没关系。咱们还有自己的鸡产蛋,奶牛产奶,咱们照样能吃上蛋糕和酸奶。另外,园子里的蔬菜和瓜果也能吃上好长一段时间。距离冬天还早着呢,不要太杞人忧天了。你这样真像萨哈,也不知道她现在怎么样了,她也是个好人啊!唉……”

但人算不如天算,这一年的雪下得特别早。虽然有一匹老马从城外的树林里拉回来很多木头,可以保证整个冬天都能把火生得旺旺的。不过,园子里的蔬菜几乎都吃完了,仅存的一点,也压在了大雪底下。所以这个冬天,动物们大多时候都在饿肚子。

4.猴子国告急

那年的冬天,非常冷。12月的某一天晚上,大家围坐在厨房的火炉旁,认真地听医生为它们读书,这本书是医生用动物语言写成的。突然,吐说:“大家快听,外面是什么声音?”

大家都仔细听,是急速跑步的声音。紧接着,房门被用力地推开,奇奇跑得上气不接下气。“医生!”它大声地喊着,“我住在非洲的表兄捎来消息说,那里的猴子国出现了非常严重的传染病,许多猴子都生病了。而且,还有成百上千的猴子已经死了。那里的猴子听说了您的大名,希望您能去救救它们。医生,请您想想办法吧!”“这个消息是谁带来的?”医生摘下眼镜,放下手中的书,问道。“是一只燕子带来的,现在它就在外面的水桶边上站着呢。”奇奇急忙回答道。“快让它进来烤烤火吧,它一定冻坏了。一般说来,燕子在6周前就应该飞到南方去了。”医生说。

燕子进来后,只见它全身缩成一团,不停地打哆嗦。慢慢地,它不再拘束,身子也暖和过来了,就在火炉边和大家说话。

等到燕子说完后,医生说:“我愿意到非洲去救它们,特别是在我们这儿异常寒冷的现在。不过,我的积蓄恐怕不够买船票。奇奇,去把我的储钱罐拿过来。”

奇奇爬到盛碗筷的柜顶上,取下了储钱罐。里面是空的,一分钱也没有。“怎么是空的,我记得应该还有两个便士,咋没了?”医生纳闷地问。“医生,原本是有两个便士的。你上回给狗獾的孩子治疗牙床炎时,为了哄它高兴,给它买了个拨浪鼓,想起来了吗?”“原来是这样。”医生说,“我真的忘了。钱这个东西,真不是个好东西。不过,没关系。我去海边看看,说不定能借条船,自己开到非洲。我还认识一个水手,我给他的孩子治过麻疹,他也许会把船借给我们。”

第二天一大早,医生就去海边了。回来后告诉动物们,一切都没问题了,水手答应借船给他。听到这个好消息,鳄鱼、猴子和鹦鹉都非常高兴,因为它们终于能回自己的故乡非洲了。

医生对其他的动物说:“我只能带吉扑、嘎卜、拱卜和吐一起去。其他的动物,像田鼠、水田鼠和蝙蝠等,只能先回原来的田野上去,耐心地等我们回来。反正你们中的大部分动物需要冬眠,在什么地方都一样。再说,你们也不适合到非洲去。”

鹦鹉波利很久以前在海上生活过,于是,它把旅行前需要做的准备工作一一讲给医生听:“医生,您应该准备很多硬面包,还有桶装的牛肉和一只锚。”“希望这条船上能有锚。”医生说。“那你就去弄清楚,”波利说,“因为这件事非常重要。没有锚,您就不能停船。另外,还需要一个钟。”“钟有什么用呢?”医生问。“确定时间嘛。”波利说,“还要有很多绳子,在海上航行,绳子的用途可多了。”

这下又有麻烦了,这么多的东西,哪里有钱去买呢?“真是讨厌,又是钱!”医生生气地说,“但愿到了非洲,不用花钱买东西。我让水手帮我去问问食品店的老板,看他是否愿意先借给我们吃的东西,还有绳子,等我们从非洲回来会还给他的。”

水手去问了,他还带回来许多吃的东西。

动物们忙着收拾行李。它们把水管里的水放掉,以免水管被冻坏;把百叶窗关好。锁上房门后,把钥匙交给留在马厩里的那匹老马;最后,检查了马厩楼上为老马准备的过冬用的干草。这些事都干完后,它们才扛着行李到海边去上船。

卖猫食的马克来海边为他们送行,他给医生买了一个很大的羊油点心,当做送给医生的远行礼物。因为他曾经听别人说过,国外没有羊油点心。

大家才刚刚上船,拱卜就开始找床,因为午休时间到了,它想睡一觉。波利把它带到船里,把床指给它看。很多小床一层一层地钉在墙上,让人以为是个书架。“这个就是床?这明明就是书架嘛!”拱卜大声说道。“船上的床就是这个样子。”波利说,“这不是书架,快爬上去睡吧,这个叫做‘铺位’。”“哎呀,我现在又不想睡了,我还是去研究怎样开船吧。”拱卜说。“好吧!这是你第一次航海,肯定会不习惯,慢慢就会好了。”波利说完,就自己先走了。一边走,还一边哼起了小调:

黑海红海有我的足迹,

百岛方圆我也去过。

高空中见过黄河,

黑夜里横渡橙河,

绿色大陆一掠而过,

又去蓝海扬帆逐波。

这许多的颜色使我疲倦了,

杰妮,回到你身边,我才快活!

……

就要开船的时候,医生想起需要回去一趟,因为他忘记问借船给他的那位水手,哪条路是去非洲的,他不知道路线。燕子说,它已经去过非洲好几次了,就让它来带路吧。于是,医生告诉奇奇,可以升起铁锚了。这趟航海旅行正式开始了。

5.了不起的航行

六个礼拜的日夜兼程,燕子飞在前方引路,医生的船在波浪滔滔的大海里航行。到了夜晚,燕子就带着一盏小灯在前面飞行,为医生照亮前进的方向。从海上经过的其他船只,远远看见那盏小灯,还以为是天空中的一颗流星呢。

这只船一路向南航行,天气越来越暖和。波利、奇奇和鳄鱼尽情地在温暖的阳光下玩耍。它们兴奋地跑来跑去,也没忘记注意船的前方,看看非洲是否到了。但是,拱卜、吉扑和吐却无法适应这样的天气,它们只能坐在船尾大桶后面的阴凉地上,不停地喝水。

嘎卜喜欢跳到水里,跟在船的后面游泳,全身上下都非常凉快。当它的脑袋也热得不行时,就整个钻到水里,从船的这端进去,一会儿就从船的另一端出来了。有时,它还能捉到青鱼。大家有鱼肉可以吃,库存的牛肉就能省下来,吃的时间也会比较长。

当他们快到赤道的时候,遇到了朝他们飞来的飞鱼。飞鱼们问鹦鹉,这是否是杜里特医生的船。波利告诉它们这船正是医生的。飞鱼们听到这个回答都非常高兴,它们告诉波利,猴子们都很着急,一度以为医生不会来救它们了。波利问飞鱼还有多远的航程,它们说此地到非洲的海岸只有55英里了。

还有一次,一大群海豚从海浪里钻出来,问道:“这船是杜里特医生的吗?我们听说医生要来,在旅途中如果有需要我们的地方,我们随时提供帮助。”波利把这些话转告给医生,医生很感激它们。

波利对海豚说:“我们现在就需要你们的帮忙,我们的葱吃完了,在哪儿可以找到葱呢?”“离这儿不远处有一个岛,”海豚们争先恐后地说,“那个岛上的野葱长得非常好。你们先走,等我们弄来野葱,就会去追你们。”

说完,海豚们就扎进水里不见踪影了。没过多久,波利看见它们回来了。在它们身后是一个用海藻编成的大网兜,里面是满满一网兜的野葱。

第二天傍晚,太阳落山的时候,医生说:“奇奇,把望远镜拿给我。咱们的航程应该快要结束了,我们很快就可以看见非洲的海岸了。”

大约又过了半个小时,他们看到前方好像是陆地。但由于天黑了下来,不能看得很清楚。就在这时,海上出现了大风暴,电闪雷鸣不断。一时间,狂风刮起来了,暴雨也来了,海浪打到船上异常恐怖。紧接着一声巨响,船无法前进了,还慢慢向一边倾斜。“这是怎么回事?”医生从船舱奔跑出来,焦急地问。“我也不知道。”波利说,“看这种情况可能出大事了。快叫嘎卜上来,看看到底怎么了。”

嘎卜赶到甲板后,二话不说就跳了下去。从水里上来后,它告诉大家,船撞在了礁石上,船的底部撞出一个大洞,海水正通过这个洞不停地灌进船里。照这样下去,这条船马上就会沉了。“要不是遇上风暴,我们早就到非洲了。”医生说,“现在看来,只能游到岸上去了。”

可是,拱卜和奇奇不会游泳,它们怎么办呢?“拿绳子来!”波利说,“我说过绳子的用途很大,现在就用上了吧?嘎卜过来,把绳子这头拿好,游到岸上,把它绑在岸边的椰子树上,我们在船上会抓住另一头。接下来,不会游泳的,就沿着这条绳子爬到岸边去。这才是真正的大冒险!”

大家就按照波利的这个办法,有的游泳过去,有的飞过去,还有的沿着绳子泅水过去,医生的箱子、手提包等东西由泅水的动物负责携带过去。

虽然大家都脱险了,但那条船的情况却更糟糕了。由于船底有个洞进水,不一会儿,狂风巨浪就把这条船推到岩石上,撞了个粉碎,碎片很快被水流冲走了。他们在海岸上找到一个比较干燥的山洞,大家都躲在洞里,等待风暴停止。

第二天,当太阳升起来的时候,他们来到沙滩上,希望把衣服晒干。“亲爱的非洲大地,”波利感慨地说,“我又回来了。我已经离开这里169年了,这地方一点也没变啊!椰子树,红土地,还有黑蚂蚁,这些是这片土地的象征啊!其他的国家或者地区,都没有这里美丽。我美丽的故乡……”

大家看到波利的眼睛里含满了泪水,远离故乡这么长时间,再次回到这片土地上,它激动的心情大家都能理解。

这时,医生发现他的帽子不见了,可能被风吹跑了,嘎卜马上出去寻找。在距离海岸很远的海上看到了医生的帽子,它就像一条小船,漂荡在海面上。嘎卜赶紧游到帽子跟前,看见的情况却让它大吃一惊。原来,小白鼠正坐在帽子里,害怕得要死。“你怎么会在这儿,不是让你留在家里吗?”嘎卜问。“我不想留在家里,”小白鼠回答说,“我也想知道非洲是什么样子啊!何况,我还有亲戚在这儿呢。我就藏在行李里,被你们搬上船了。沉船时我害怕得不行,我游泳的技术又不高。在海里游了一会儿,我就没劲儿了,心里想这下死定了。正在这时,我看见医生的帽子向我身边漂来,我就赶紧爬进去了,我一点也不想死啊!”

嘎卜把帽子和小白鼠一起抓起来,带到大家面前,大家都看着小白鼠。“小白鼠,你的这种行为是‘偷渡’,不是光明正大的。”波利说。

医生低下头,想在箱子里给小白鼠找一个合适的位置,让它舒舒服服的继续旅行。这时,奇奇突然说道:“大家听,丛林里面好像有脚步声。”

大家都安静下来仔细听。不久,一个黑人从树林里走出来,问他们是干什么的,怎么会在这儿呢。“我叫约翰·杜里特。”医生回答说,“我来这儿是为了给猴子们治病,这里的猴子得了很严重的传染病。”“你们必须先去面见国王。”黑人说。“国王?哪一位国王?”医生问道。现在他哪儿也不想去,只想赶快去给猴子治病。“就是乔里金克国的国王。”黑人回答说,“这里是他的地盘,凡是踏上这片土地的人都要去拜见他,快跟我走吧。”

就这样,医生和动物们赶紧收拾行李,跟在那个人的身后,去拜见所谓的国王。

第二章

1.波利夜入王宫

在浓密的树林里走了一段时间,他们来到一个宽阔的空地上。国王的宫殿就建造在这儿,这座宫殿是用泥巴砌成的。

乔里金克国的国王和他的妻子爱美士得王后住在这所宫殿里,他们还有一个儿子,是巴木波王子。这位王子到河边去钓鲑鱼了,国王和王后坐在宫门前的大伞下面,王后正在打瞌睡。

医生被带到国王面前,国王询问他是做什么的,为什么会来到非洲。医生把自己来这儿的目的又说了一遍。“你不能从这儿过去!”国王听完医生的回答后说,“很多年前,有一个白人来到这儿,我出于好意款待他。后来,他竟然在这儿挖黄金,还为了得到象牙,把大象活生生弄死。做完这些后,他就悄悄地离开了。为了避免这样的事情再次发生,我的领地内,从此再也不让白人通过了。”

国王说完,对身边的人说:“把这个医生和这一群动物,关到最结实的监牢里面去。”

于是,医生和这些动物被关到了用石头砌成的牢房里。这个牢房只有一扇很小的窗户,安装在牢房顶上,窗户上还有铁棍。很明显,这个牢房非常坚固。

大家心里都很烦恼,不知道怎么办。拱卜吓得哭了起来,奇奇对它说,要是它再不停止哭泣,惹得大家心烦,就要揍它了,拱卜才止住哭声。“我们大家是否都在这儿?”医生适应了黑暗后,才问道。“我想,应该是吧。”嘎卜回答完,又数了一下。“波利在不在?”鳄鱼问道。“它不在这儿。”也不知道是谁给出的答案。“真的吗?”医生惊讶地说,“大家再数数看,波利,波利,你在吗?”“也许它自己偷偷跑掉了。”鳄鱼小声地说,“哼,可恶的家伙,不管我们,就自己跑掉了!”“我可不是那种自私自利的鸟。”波利从医生衣服的口袋里钻出来,说道,“你们都知道,我的身材很娇小,窗户的铁棍根本挡不住我。我害怕国王把我关进笼子里,趁着他和医生谈话时,就钻进医生的口袋里了。看,我不是顺利逃过一劫吗?这就叫‘随机应变’!”说完,还用嘴整理了一下身上的羽毛。“你真幸运,幸亏我一直站着。否则,我坐到你的身上,你的小命就不保了。”医生说。“现在,大家听我说。”波利说,“等到天一黑,我就从窗户里飞出去,飞到王宫里去。我一定想个办法,让国王放我们出去。大家等我的好消息。”“你能有什么办法呢,你只不过是一只鸟罢了。”拱卜说完,又想哭了。“我虽然是一只鸟,但我会说人类的语言,这一点是很重要的。”波利说。

到了晚上,等到国王的手下入睡后,波利从监牢的小窗户里飞出去,向着国王的宫殿飞去。王宫厨房的玻璃在一个礼拜前被网球打破了,波利从这个破洞里轻轻松松地进了王宫。

波利听到后面的卧室里传来巴木波王子的鼾声,悄悄地上了楼,很快找到了国王的卧室。王后不在,她去表妹家参加舞会了。只有国王一个人躺在床上,睡得正香呢。波利蹑手蹑脚地钻到床底下,然后,它开始假装咳嗽,就像杜里特咳嗽那样。因为它有很强的模仿力,谁的声音都能模仿。

国王慢慢地睁开眼睛,迷迷糊糊地问:“爱美士得,是你回来了吗?”

这时,波利又假装咳嗽了两声,声音比刚才还要大,更像男人的声音。

这一次,国王连忙坐起来,完全清醒过来了,他慌忙地问:“你……到底是谁?”“我就是杜里特医生啊!”波利模仿医生的声音回答道。“杜里特医生?你到这儿来干什么?”国王大声说,“你是怎么逃脱监牢的,你在哪儿,我为什么看不到你?”

波利什么都没说,只是不停地笑,声音拖得特别长,跟医生的笑声完全一样。“你不要再笑了,快点出来见我,出现在我面前!”国王气急败坏地说。“你真是个愚蠢的国王!”波利说,“你现在正在和杜里特博士谈话,杜里特是谁啊?是这个世界上最厉害的人!我现在已经隐身了,你是绝对看不到我的。在这个世界上,还没有什么事能难得倒我。现在,你认真听我说话。我今晚到这里来就是为了告诉你,假如你还不让我和我的动物朋友们通过你的领地,我就会让你的子民像猴子一样得传染病,我绝对说到做到!现在赶快让你的士兵去打开牢门,释放那些动物。否则,明天早晨,你第一个生病!”

国王听到这些话,信以为真,感到非常害怕。“医生,我照你说的去做,你千万不要害我的子民啊!”国王说完,马上跑下床去叫士兵,让他们释放杜里特和那群动物。

国王刚出去,波利就悄悄下楼,再次通过厨房的破窗户飞离了王宫。

跳舞回来的王后经过后门时,正好看见了这一幕。国王回到卧室后,王后就把这件事情告诉了他。这时,国王才反应过来,自己上了波利的当。他感到非常生气,匆匆忙忙赶去监牢。

当他赶到时已经晚了。只见牢门大开,里面什么都没有,医生和那群动物早就不见踪影了。

2.猴子造桥

国王回到王宫后,发了很大的脾气,爱美士得王后从来没有见过他这个样子。国王咬牙切齿,满面怒容,见人就骂,还把牙刷摔在了一只猫的身上。他穿着睡衣,不顾形象地到处乱跑,把所有的士兵都吆喝起来,命令他们一定要抓到杜里特一伙。还把仆人、厨师、花匠集合起来,让他们也加入追捕的行列。就连巴木波王子和家庭教师,甚至刚跳完舞回来的王后都不能幸免,也被赶到树林里去参加搜索任务了。

医生和他的动物朋友们从监牢出来后,以最快的速度穿过树林,向猴子国走去。拱卜由于腿短,走了一会儿就累得走不动了。没有办法,医生只好扛着它走。医生一直背着箱子和药包,走起路来本来就吃力,现在又加上拱卜,就更难走了。

乔里金克国的国王一直认为,要追上医生他们是轻而易举的事。他觉得他们身处异地,什么都不熟悉,绝对斗不过他。但是,他错了,他忘了医生身边的奇奇。奇奇熟悉树林里的所有道路,它可以带着医生和所有的动物轻松地避开国王的追兵。他们选择走人烟稀少的地方,奇奇还让大家躲在两块大岩石之间的一个空心树洞里。“我们最好先在这儿躲着,”奇奇对大家说,“等到士兵搜索完后,我们再前往猴子国。”

于是,大家在树洞里待了整整一夜。这一夜,周围一直有士兵的搜索声及谈话声。但是,大家十分安全。因为这是一个隐秘的藏身之地,只有奇奇知道,就连其他的猴子都不知道,更不用说是人了。

当第一缕光线照进树洞里时,他们知道天亮了。这时,听到爱美士得王后疲惫的声音:“大家都回去吧,再找也没用,也许他们早就不在这儿了。”

士兵们离开后,医生他们从树洞里出来,马不停蹄地赶往猴子国。

去猴子国的路途特别遥远,大家都觉得非常累,尤其是拱卜。每当它喊走不动的时候,大家就让它喝椰子汁,这是它最喜欢的。

这一路上,不管是吃的还是喝的,从来没有缺过。因为奇奇和波利熟悉丛林里的所有野果,也知道在什么地方能找到这些东西。它们能轻易地找到大枣、无花果、花生、山药等等。野柑橘可以榨出橘子水,从马蜂窝里还能掏出蜂蜜。不管大家想吃什么或者想喝什么,奇奇和波利都能满足大家的要求。即使有找不到的东西,也能有类似的替代。例如,有一天,医生想吸烟,但带来的烟丝没有了,奇奇和波利就给医生找到了烟草。

夜里,大家就睡在帐篷里,这是用椰子树的叶子搭成的。睡觉的床是用干草铺成的,睡在上面又暖和又柔软。渐渐地,大家都习惯了这样的旅途,觉得还不错。

最快乐的时光是晚上休息前的一段时间。这时,医生会生起一堆篝火,大家围坐在一起,谈天说地,东南西北地聊。有时候,还会听波利唱唱歌曲,通常是关于大海的;或者听奇奇讲故事,大部分与丛林有关。

奇奇讲的故事都非常吸引人。因为在杜里特之前,从来没有人为猴子写过书,它们的历史传说是口口相传的。每一只猴子都会记住发生在身边的事,把它们讲给自己的子孙后代听。奇奇给大家讲的故事,大部分是它的祖母讲给它听的。有一些故事具有很悠久的历史,发生在很遥远的时代,可以追溯到诺亚和大洪水之前,甚至可能到原始人时期,茹毛饮血及穴居野外的时代。生活在那个时期的人类没有穿衣服,也不会生火,更不会做饭。奇奇的故事都非常长,大家也很喜欢听,等到故事讲完后,篝火早就熄灭了。这时,大家就会匆匆忙忙地再找树枝,重新生火。

再说另一边,搜捕的士兵回去向国王复命,报告说并没有找到医生他们。国王不死心,再一次派出士兵追捕,并命令他们待在树林里,找不到医生就不能回去。因此,当医生和他的动物朋友们开开心心地向猴子国前进时,他们万万想不到,国王的追兵已经快要追上他们了。假如奇奇知道了这件事情,它一定能够把大家再次藏好。可惜,它不知道,他们以为早已摆脱了国王的追兵。

有一天,奇奇站在一块高大的岩石上,向远处眺望。下来后它告诉大家,猴子国已经不远了,很快就能到达了。

就在这天傍晚的时候,他们见到了奇奇的表兄弟,还有许多其他的猴子。它们都是没有得传染病的健康猴子,当时,它们正坐在沼泽边的大树上,等待医生他们的到来。当它们看见医生的时候,显得特别激动,它们发出嘹亮的叫声,迫不及待地向医生跑去。

它们自愿帮医生扛箱子,还有拎提包,反正就是什么都想帮他拿。有一只长得比较粗壮的猴子,把拱卜扛起来,因为拱卜累得实在是走不动了。有两只猴子在前面飞快地跑着,它们急着要把医生到来的这个好消息告诉大家。

由于国王的追兵就在附近,猴子的叫声很快传到了他们的耳朵里,他们就顺着声音慢慢地接近医生他们。扛着拱卜的猴子落在了后面,它看见国王的追兵正穿过树林向这边赶来,就赶紧追上医生,把这个情况告诉他。

医生他们听到这个消息,立刻拼命地往前跑,跑的速度真是快,一辈子也没有这样跑过。国王的追兵看见他们跑,当然也是紧追不舍,尤其是带头的士兵跑得最快。

当医生他们跑得正快时,医生被自己的药包绊了一下,跌到了泥土里。带头的士兵看见这种情况高兴极了,他认为这次一定能够抓到杜里特回去复命。

但是,这个带头的士兵长得很奇怪,他的头发特别短,耳朵却长得很长。当他快追上医生时,他身边的树枝勾住了他的一只耳朵。其他的士兵只得停下来,帮忙解救他的耳朵。

医生就趁着这个工夫赶紧爬起来,又拼命向前跑。奇奇在前面大声地喊着:“医生,快跑,快跑……”

马上就要到猴子国了,他们却来到了一座悬崖峭壁的顶上,一条河挡住了前进的脚步。这条河就是乔里金克国的边界线,河的那一边就是猴子国。

吉扑从崖顶上往下看,吓了一大跳,它惊慌地说:“天啊!这要怎么过去呢?”“哎呀!”这时拱卜也喊道,“大家快看,国王的士兵马上就要追上来了。这下真的要完了,我们肯定会被抓回去的!”它一边说,一边急着抓头搔耳。

这时候,扛着拱卜的那只大猴把它放下,冲着其他的猴子大声喊:“大家快准备,我们要造一座桥,动作快一点,我们的时间不多了,那群士兵马上就要追过来了,落入他们的手里大家就都完了!快,快,大家快动手造桥!”

听到这只猴子的话,医生感到非常奇怪,纳闷它们要用什么造桥。他四处张望了一下,没发现有木材之类的东西。

但是,当医生回过头看向悬崖边时,他真的惊呆了。河流的上空出现了一座桥——用所有猴子的身体连接而成的一座桥!就在自己转身四处张望时,它们迅速的行动,一只只的猴子头手相接,在空中架起了一座桥,把两边的悬崖连接起来。

那只扛着拱卜的猴子对着医生大声喊道:“快,快,过桥!”

拱卜刚开始时特别害怕,桥这么狭窄,而且还架在半空中,下边是宽阔的河流,摔下去必死无疑。尽管如此,它还是走过去了,接下来其他的动物也都过去了。

杜里特医生是最后过去的。他刚刚到达对面,国王的追兵就来到了悬崖上。

看到这种情况,士兵们挥舞着拳头,气急败坏地大喊大叫,他们又晚了一步。医生和那群动物已经成功地进入猴子国,搭桥的猴子也顺利地过去了。

这时,奇奇对医生说:“曾经有许多探险家和学者来到这里,他们会在丛林里面待很长的时间,就是想要目睹我们猴子用身体搭桥的这一奇迹。不过,一般情况下,我们是不会用这个办法的,所以他们一直没有看到过。你是第一个能够亲眼看见猴桥的人,而且还幸运地走了一次。”

医生听了这些话,也觉得非常得意。

3.狮子国首领

杜里特这下子又非常忙了,他发现生病的猴子特别多,其中有大猩猩、长臂猿、非洲黑狸、狗脸狒狒、中南美小狨、灰猴和红猴。总之,各种类型的猴子都有,而且还有许多死掉了。

医生来到这儿的第一件事就是,把生病的猴子和没有生病的猴子区分开,然后把病患隔离起来,以免传染给其他的猴子;第二件事就是要求奇奇和其他的猴子修建一个草房,目的是为了给没有染上病的猴子们打预防针用。

整整三天三夜的时间,各处的猴子纷纷来到这个小小的草房里,医生不分昼夜地为它们注射。接着,医生又建了一座很大的房子,在房子里放了许多小床,让所有生病的猴子住在这里。不过,由于生病的猴子太多了,即使没有生病的猴子全部来照顾它们,人手还是不够用。于是,医生向其他的动物求救,比如狮子、豹子、羚羊等,请求它们来这里照顾生病的猴子。

狮子国的首领是一只傲慢无礼的狮子,当它来到大房子里见到医生时,表现出一副高不可攀的样子。“医生,你竟然敢请我来帮忙?”它瞪着眼睛,用不屑的口气对医生说,“我作为兽中之王,怎么能去伺候这些低等的猴子?不把它们吃了就已经很不错了。”

尽管这只狮子看上去非常吓人,医生还是装出无所畏惧的样子,对狮子说道:“我从来没有想过让你吃掉它们。另外,它们也不是低等的动物,它们与你们狮子是平等的,都是上天赐予森林的宝物,根本不存在高低贵贱之分。你应该明白,你们也会有生病的时候。假如你现在不愿意帮助别的动物,当你们有需要时,谁会去帮助你们呢?到时候你就会处于孤立无援的地步。”“绝不会有那一天的,我们狮子永远都是最强的,我们从来不需要其他动物的帮助!”狮国的首领说完,就昂首挺胸地走出去了。

这样一来,豹子也觉得照顾猴子不符合自己的身份,也不愿意帮忙了。虽然羚羊由于胆子小,性格比较温柔,没有像狮国首领那样对医生无礼,但它们却以从来没有干过这种工作,恐怕无法胜任为借口,急忙尾随豹子离去。

这下医生更着急了,数以千计生病的猴子躺在床上,却没有足够的人手来照顾它们,这可怎么办呢?

当狮国的首领回到自己的洞穴时,它的妻子急忙跑出来,头发乱糟糟的,对它着急地说:“有一只小狮子生病了,什么东西也不吃。从昨天晚上到现在,那孩子可是滴水未进啊,这可该怎么办呢?”

狮国王后边说边哭,非常伤心难过,这就是一个爱护孩子母亲的心情啊!

狮国首领走进洞里,看见几只小狮子躺在地上,其中一只看起来病得相当严重。尽管如此,它还是把自己与医生见面的过程向妻子说了一遍。王后听完后,对着自己的丈夫发了好大的脾气,几乎想把它赶出洞穴。“你,你真是蠢到家了!”王后尖叫着说道,“全世界的动物都知道杜里特医生是一个好人,更是一位非常有名气的动物医生。不管是什么动物生了病,他都能医治好。而且他会讲动物语言,与各种动物都能很好地沟通。现在,我们的孩子生病了,需要医治,你却得罪了医生,对人家非常不客气,你真是气死我了,我们要怎么办……”王后一边说,一边忍不住去揍首领。“你快点回去,”王后大声说,“回去向医生道歉。还有,这次去的时候带上你那群笨蛋臣民,再叫上豹子和羚羊,好好地去帮医生的忙。或许医生会看在你的诚意上,来给我们的孩子治病。快去啊,还在这儿站着干什么?”

于是,狮国的首领又回到医生那里,对医生说:“我刚才路过这儿,想进来看看你是否找到了帮手?”“还没有找到,现在正着急呢!”医生回答说。“是啊,现在不容易找到帮手。”狮国的首领说,“大部分的动物不愿意干活,这也不怪它们。反正我也没什么事情,就来帮帮你吧。只要是我能干的事情,我都会去干。另外,我还通知了其他的动物来帮忙,它们马上就到了。还有一件事,我家的孩子不大舒服,我觉得没关系。不过,我的妻子非常担心,寝食难安。如果你今晚有时间,是否能去看看呢?”

这下医生终于放心了。森林中的动物都来了,狮子、豹子、羚羊、长颈鹿、斑马,大山里的和田野里的动物也来了,都要帮忙干活。由于来得太多了,医生只好挑选一部分能干的留下,把其余的打发走了。

在所有动物的帮助下,生病的猴子开始慢慢地恢复。一个礼拜后,房子已经空了一半;又过了一个礼拜,剩下的猴子也都康复了。医生完成了这个巨大的任务,累得躺在床上就睡着了,这一觉睡了三天,连身都没有翻过。

4.丛林大会

奇奇一直在医生的门外守着,不让任何动物去打扰他。医生睡醒后告诉奇奇,他要回布嘟儿巴了。

猴子们听到这个消息,都感到非常吃惊。它们以为医生会永远留在这儿,谁也没想到他要忙着离开。这天夜里,全体猴子紧急开会,就是为了商讨这件事情。这群猴子的首领是黑猩猩,它首先站起来说:“医生为什么要离开呢?难道留在这里和我们在一起,他觉得不开心吗?”所有的猴子都无法回答这个问题。

这时,大猩猩站起来说:“我们应该想个办法,把医生留下来。我们给他盖个漂亮的房子,再为他做一张舒服的床,想办法让他感到快乐,说不定医生就会留下来了。”

最后,奇奇站起来想要发言。这时,其他的猴子都在交头接耳:“瞧,这个就是奇奇,它是个著名的旅行家,我们听听它要说什么。”

奇奇对大家说:“朋友们,我觉得医生不可能留下来。他在布嘟儿巴欠了人家的账,他必须回去还账,也就是回去还钱,所以他不可能留在这儿的。”“钱是什么?”其他猴子问奇奇。

奇奇向大家解释说,在人类居住的地方,钱是用来买东西的,钱可以买到吃喝住用所有的东西。另外,钱还有其他的用途,可以说,没有钱就无法生活。

猴子们又问:“那么你呢,你的吃喝也需要钱吗?”

奇奇对大家摇摇头。它告诉大家,自己当初跟着一个拉手风琴的卖唱艺人,它帮助那个艺人表演,还负责向观看的人收钱。

这时,黑猩猩首领对猴子中年龄最大的长臂猿说:“老哥呀,要说这人类也真够奇怪的,做什么事都需要钱,还有贫富等级的划分,谁愿意跟他们生活在一起呢?那样的生活有什么意思呢?”

这时,奇奇告诉大家:“我们准备来这儿的时候,因为没有钱买各种东西,不得不向别人借。我们在路上吃的面包是一个小商贩借给我们的,我们说好了,回去后会还钱给他;我们的船是从一个水手那里借来的,快到非洲时遇到风暴,船撞到一块大石头上,碎了。医生说回去后买一条新船还给那个水手,因为他也很穷,靠这条船为生。”

猴子们听了这话,好半天谁也没有说话。它们安静地坐着,好像在思考什么。最后,大猩猩站起来说:“我认为,在医生临走之前,我们应该送给他一件礼物。医生从老远的地方过来救我们,我们一定要向他表示我们的谢意。”

一只在树上坐着的红脸小猴子,小声地说:“这个提议很好,我也是这样想的。”

接着,所有的猴子都叫嚷起来,许多猴子都说:“说得对,的确应该送个礼物,还要送个非常好的礼物,最好是医生没有见过的东西。”

然后,大家就开始谈论要送什么,你一言我一语地商量着。

一只猴子说:“送给医生50袋椰子吧,够他吃上好长时间了。”

另一只猴子说:“送100串香蕉也不错,这样医生就不用花钱买了。”

但是,奇奇却说这些东西都不行,它们太重了,不方便携带。而且,东西太多,吃不完就会坏了。奇奇说:“想让医生高兴的话,就送给他一个动物吧。给他一个稀有的动物,动物园里没有的动物。大家可以放心,医生一定会好好照顾这个动物的,因为他最喜欢动物了。”

听到“动物园”这个词,猴子们都纳闷这是什么,于是,大家开口问道:“动物园,这是什么呀?”

奇奇向大家解释说,在人类居住的地方,好些动物被关在笼子里,便于人们欣赏,这就是动物园。猴子们听完后,都感到非常吃惊,也无法理解这种做法,纷纷议论说:“这些人怎么能够这样呢,动物关在笼子里有什么好看的。还有,生活在动物园里的动物,每天被关着,那多可怜啊!”

大家问奇奇,什么动物才算是稀有的、不常见的。这时,一个年龄比较大的大狨问:“送蜥蜴怎么样,动物园里有蜥蜴吗?”“有,我在伦敦动物园里就见过一只。”奇奇回答。

另一只猴子问:“俄皮卡呢,有没有?”

奇奇说:“有。五年前,当我还跟着那个拉手风琴的卖唱艺人时,我在比利时的安特卫普城见过一只。”

又一只猴子问:“动物园里有没有‘推我拉你’,也就是我们所说的双头马?”

这一次奇奇说:“没有,人类从来没见过‘推我拉你双头马’,我们就送这个给医生吧。”

5.罕见的“双头马”

“推我拉你”双头马是一种非常稀有的动物,现在已经没有这种动物了,它们早就灭绝了。但是在很久以前,也就是杜里特医生生活的时代,世界上也只有几只而已,它们生活在非洲的茂密丛林里。也就是说,即使是在那个时代,这也是一种非常珍贵、稀有的动物。这种动物没有尾巴,有两个脑袋长在身体的两端,每个脑袋上面长着两个尖角。它们的胆子非常小,非常害怕看见陌生人,要想捕捉它们,也是很不容易的。因为用一般的捕捉方法——也就是从背后进行的捕捉——根本捉不住它们。不管你从什么方位靠近推我拉你,它很快就能发现你。另外,它睡觉的方式也与众不同。每次睡觉的时候,它都只睡一边,即一个脑袋上的眼睛闭着,另一个脑袋上的眼睛却是睁开的。所以,人们要想捉住它们,几乎是不可能的。有许多著名的猎人和动物收藏家花了大半辈子的时间在深山丛林里寻找它们,却连个影子都没有看见。

接下来,所有的猴子都开始行动了,它们去森林里寻找推我拉你双头马。当它们深入森林几十英里的时候,终于在一条河的河边上发现了一些特殊的脚印。这就是推我拉你的脚印,说明它就在附近。

所有的猴子沿着这条河一直往前走,发现一个长满野草的地方。它们猜测,推我拉你有可能藏在这些野草的后面。于是,这些猴子手拉手围成一个大圈,把这片草地围在里面。幸运的是,的确有一只推我拉你在里面。当它知道自己被包围时,拼命地往外冲,最终没能冲出猴子的包围圈。这时候,它知道自己不可能逃脱了,便坐在地上任凭它们处置。

猴子们问推我拉你愿不愿意跟着杜里特医生走,到他居住的地方去让人们参观。它毫不犹豫地说道:“我绝对不会去!”两个脑袋还同时摇了摇。

于是,大家向它解释说,不会把它关在笼子里,就只是让大家看看而已。而且,杜里特是一个非常好的人,也是一个医术高明的动物医生。不过,他很穷,如果展览了推我拉你,就能赚很多钱,这样,医生就有钱还给借他食物和借他船的人。这些东西都是为了来非洲向人家借的,医生回去后一定要还钱给人家。

不过,推我拉你还是不肯答应,它说:“还是不行。你们都知道,我的胆子很小,又非常腼腆。想到让人家参观,我就浑身不舒服。”说到这儿,它都快哭出来了。

大家又接着劝它,这样持续了三天三夜。第三天晚上,它同意和猴子回去见医生。想看看他是怎样的一个人,再决定是否要跟他回去。

猴子们就把推我拉你带回去了。它们来到医生的草房前,一只猴子上前去敲了敲门。嘎卜正在收拾东西,听到敲门声,说了声“请进”。

奇奇带着推我拉你走进门,非常得意地把它带到医生面前。“这是什么动物啊?”医生盯着这个奇怪的动物问。“我的天!它怎么长这个样子,它能思考问题吗?脑子会不会错乱?”嘎卜说。“说不定它根本就不会思考问题。”吉扑回答。“医生,”奇奇说,“它是推我拉你双头马,是一种非常稀有的动物,只生活在非洲的丛林里。我们把它送给你,你把它带回去展出,就能赚到很多钱。”“可是,我不需要很多钱啊!”医生说。“不,你很需要。”嘎卜说,“你忘了,我们在布嘟儿巴欠了很多账。肉账没有还,还有我们来的时候赊的面包。我们把人家的船弄坏了,回去后也要还钱。”“回去后,我会自己做一条船还给……”医生说。“医生,”嘎卜打断医生的话,大声说道,“这是不可能的!你没有木材,没有钉子,也没有工具,怎么能造船?还有,我们回家后以什么为生呢?这样下去,我们的日子肯定会越来越穷。奇奇说得有道理,我们还是把这个特殊的家伙带回去吧。”

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载