作者：［比］梅特林克 著 登亚 编绘
出版社：化学工业出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
青鸟试读：
兄妹俩
每天总是高高兴兴的，没有事情能让他们感到烦恼。在小屋的对面，有一幢豪华的大房子，那是富人住的地方。白天，兄妹俩常看见大房子里的孩子们在长满绿草的庭院里做游戏。
圣诞节的前夜就是平安夜，妈妈把基奇和米琪在床上安顿好，然后吻了吻他俩就出去了。兄妹俩在床头挂了袜子，等待圣诞老人送来礼物。但现在里边还是空空的，因为妈妈没钱买圣诞礼物。
两个孩子很快就进入了梦乡。突然，一道亮光从木窗的缝隙中射进来，屋里顿时亮了起来。基奇和米琪被亮光弄醒了。米琪问基奇：“哥哥，你知道圣诞老人长什么样子吗？”“圣诞老人胖乎乎的，胡子又白又长，驾着雪橇，在空中飞来飞去。雪橇上装满了礼物，他飞到哪家，就悄悄从那家的烟囱里钻进去，把礼物放在小孩子们准备好的长筒袜里边。”
米琪突然叫着说：“趁着圣诞老人还没有来，我有一个好主意，我们起床去看富人家的孩子们吧，他们正在对面举行晚会呢！”
于是，兄妹俩披上衣服，跳下床，在窗子下放了一把小凳子，然后爬了上去站在窗台前。“这里能看到很多东西呀！”基奇高兴地喊道。“看那屋子里，那堆满一桌子的是什么？”米琪又问。“全是水果、糕点，还有奶油馅饼。”“看那些小孩，他们穿得多好看啊！”“快看！那些孩子们就要开始吃糕点了。多香呀，他们在吃啦！”基奇叫着说。
米琪不做声了，她正想象着自己的手中也拿着一块香喷喷的大蛋糕。
正在这时，传来一阵敲门声。还没等他们下去开门，就走进来一个身材矮小的老太太。
老太太有着尖尖的鼻子、浑浊的眼睛、骨瘦如柴的手臂和弯曲的脊背。她问道：“你们家有会唱歌的青鸟吗？有会唱歌的草吗？”“有一些草，”基奇有点害怕，把米琪拉到身后，浑身哆嗦着回答，“可是它们不会唱歌。”“哥哥有一只鸟，是只鸽子，可是它并不会唱歌，只会咕咕叫。”米琪小心翼翼地说。“你要会唱歌的青鸟干什么呢？”兄妹俩好奇地问。
老太太大声说道：“我的小女儿得了一种奇怪的病，吃什么药都没用。只有青鸟才能够治好她的病。”“真可怜，我们怎样才能帮助她呢？”兄妹俩问。“唉！”老太太叹了口气，“你们知道吗？青鸟就意味着幸福。我的小女儿如果得到了青鸟，病就能好了。我想让你们替她找到青鸟，让她恢复健康，行吗？”“没问题，可是去哪儿才能找到青鸟呢？”他们问。“你们知道我是谁吗？”老太太问。
基奇说：“您和我们的邻居柏林考脱太太很像。”“我是仙女蓓丽吕！”
兄妹俩更惊讶了，心想：仙女怎么会长成这个样子？“你们的爷爷和奶奶呢？”仙女问。“他们很早就去世了。我都已经记不清他们的样子了。”“那么你们想见见他们吗？”“想！当然想。”兄妹俩异口同声地说。“当你们经过回忆国的时候，就会看见他们的。回忆国就在你们去找青鸟的路上。”仙女拿出一顶青色的小帽子。帽子上面有一个白色帽徽，帽徽的中央嵌着一颗透明雪亮的大钻石。仙女说：“戴上这顶帽子，就能看见事物的本来面目。”
基奇小心翼翼地戴上帽子，眼前的一切突然都变了样：眼前原本又老又丑的仙女现在变成了年轻而美丽的公主，戴着晶莹的珠宝，穿着轻纱似的白衣服。“哇！”兄妹俩惊讶地张大了嘴。
宝石放射出炫丽的光芒，基奇和米琪看到了不可思议的景象！祖父留下的那个钟忽然打开了，从钟里面走出12个服饰艳丽的小家伙，一出来就围在基奇和米琪的周围唱着歌跳起舞来。“她们就是在你们的生活里帮你们掌握时间的12个小时！当然，还有其他精灵！”仙女说。
这时，一个胖乎乎、圆嘟嘟的滑稽家伙，挣扎着从面包堆里爬出来。哦，是面包精灵呀！他的脸圆鼓鼓的，像是塞满了面团一样。他的手臂又粗又短，肚子也是圆滚滚的。
紧接着，一条巨大的火舌从烟囱里忽地蹿出来，在屋子里盘旋，好像要把房子烧着一样。“这是火精灵！”仙女说。火精灵刚刚出来，非常兴奋，在屋子里跳起欢快的舞蹈。大家都很害怕，万一他把屋子烧着了怎么办？
为了不让火精灵把房子烧掉，仙女想出了一个好办法。她拿出自己的魔杖，指着水龙头。不一会儿，一位年轻美丽的姑娘在珍珠似的水滴中如清泉一般款款而来。她就是温柔美丽的水精灵。水精灵向火精灵冲去，用尽全力吐出水来，向他喷呀、泼呀，一直浇得火精灵浑身湿淋淋的。
就在屋子里闹得不可开交的时候，盛牛奶的罐子中掀起冒着白泡泡的波浪，出来了一位全身洁白的美丽小姐。哦！这是牛奶精灵！
这时，米琪看见桌子上的糖罐突然动了起来。一只瘦瘦的细长胳膊从糖纸里伸了出来，哈哈！是糖果精灵！兄妹俩惊呆了，不过有趣的事情还没有结束。基奇脚边的花狗蒂鲁突然开始追逐自己的尾巴，动作非常快，看起来就像个漩涡。
基奇正奇怪它在干什么，只见蒂鲁站了起来，说：“哈哈，小主人，你们好！我们总算可以交谈了，我现在会说话了！真的会说话了！”
蒂鲁的腿像鼓槌一样跳个不停，一不小心踩到了猫的尾巴。
猫咪蒂勒脱不知什么时候也变成了漂亮的女士，她看上去似乎更招人喜爱了。兄妹俩亲切地抚摸着她。
猫女士确实长得妩媚无比，双眼也异常明亮。她甜甜地笑着对米琪说：“小姐，晚上好！今天您看上去气色真好！”
蒂鲁看不惯猫女士，突然向猫女士猛扑过去。“别闹了，别把爸爸妈妈吵醒了。”基奇警告他们俩。
就在这时，有一道很强的亮光射进屋中。一位光彩夺目、无比可爱的少女缓缓地降临在屋中。
这少女身上披着华丽的轻纱，她有一双明亮的大眼睛和柔情脉脉的动人眼神。“又一位仙女来了！”兄妹俩嚷道。“是光神！孩子们。”仙女说。多伟大的光呀，她是赋予大地力量与美的源泉，没有光，万物都不能生长。
基奇和米琪高兴得手舞足蹈，他们做梦都没想到能够看到这么多神奇的东西。
突然，隔壁传来了敲墙的声音。是爸爸棣尔，一定是他醒了，听到孩子们还在玩闹就生气了。“快转动钻石！”仙女对基奇喊道。基奇立刻执行了仙女的命令。“别慌张，孩子！哦，你转得太快了，他们来不及恢复原来的样子了，而且会给我们带来麻烦的。”
他转得确实是太快了，屋里一片混乱。所有的动物和静物都来不及恢复原形，他们不知所措地到处乱窜。
火精灵一下子找不到烟囱；水精灵四处寻找她的水龙头；面包精灵用尽力气也挤不到锅里去；蒂鲁原来的狗窝早已容不下他了；猫女士怎么也钻不进原来睡觉的篮子了。
仙女说：“现在，大家必须马上离开这里，跟基奇和米琪一起去寻找青鸟。任务完成后，你们都会死去。”
猫女士急切地问：“要是不陪伴他们呢？”“那也只能多活几分钟而已。”
这时传来了敲墙声，听起来比以前的更可怕。“是爸爸，”基奇说，“他起床了，我听到了脚步声……”“好吧，现在你们别无选择，已经太晚了，”仙女说，“我们得马上出发，首先到我家去，你们要重新装扮……火，你不要靠近任何人；水，你别搞得到处都湿漉漉的；狗，你不要去捉弄猫；还有，糖，如果你不想把自己融化的话，你就停止哭泣。面包带上装青鸟的笼子。我们从这儿走！”说完，她用仙杖点了一下窗户，窗户立刻往下拉伸成门的样子，他们踮着脚尖走出门。等大伙一出去，窗户恢复成原状了。
在圣诞前夜，基奇和米琪听从仙女的安排，前去寻找能给他们带来幸福的青鸟。
仙女带着他们来到自己居住的
仙女宫
，领着他们走过金碧辉煌的厅堂和走廊，然后从口袋里掏出一把精美的钻石钥匙，把墙边的一个衣柜打开。所有人都惊讶地叫了起来！衣柜里挂满了各式各样的华丽衣服，手饰盒里塞满了珍稀的翡翠项链、珍珠头饰、宝石手镯……所有人都看呆了。
火精灵很快相中了一身装饰着很多金片的红衣服。
糖果精灵先挑了一件白底蓝花的衣服，配上一条领带，又戴上一顶尖帽子。
猫女士习惯了暗颜色，她选了一套绣着小花的黑色紧身衣，前爪戴了一副手套，打扮得相当优雅。
原本土头土脑的蒂鲁也穿上了一套华丽的衣服：红天鹅绒上衣，缀满了金黄花边，左右衣襟上都有一个很大的口袋。他说大口袋可以多装些好吃的。
水精灵也打扮完了，银光闪闪的衣裙让她更加飘逸动人。
大腹便便的面包精灵穿了一件装饰着银色月牙的黄天鹅绒长袍，使人想起香喷喷的马蹄面包卷。他头上还围着一条耀眼的头巾，又大又艳丽，真是一个精致的圆面包！
这时，大家看见牛奶小姐穿着一身奶油色的服装，羞答答地跟在面包精灵的后面。
看大家都在，猫女士突然很诡秘地说：“听我说，时间紧迫，我们的前景不妙啊！仙女早说过了：旅途一结束，我们的生命就结束。所以我们得尽量延长旅行时间，阻止人类找到青鸟，甚至牺牲基奇和米琪的生命也不足惜！”
猫女士危言耸听的话立刻让大伙紧张起来，糖果精灵缩着手指，表示他内心的痛苦。水精灵躺在地上，似乎是感到极度的失望。面包精灵拍拍他的大肚子，表示赞同：“对极了！猫女士说得太对了！”牛奶精灵最理解面包精灵，她也皱起了眉头。
花狗蒂鲁是忠诚的，他一向只凭良心办事。听了猫女士的这些话，他非常气愤，大叫着扑过去就想咬她。“我非常同意猫女士的意见，”面包精灵附和着说，“我也不愿再变回被人吃掉的面包，做人多新鲜呀。”“你们都太不像话了！”蒂鲁龇着牙大声说，他显然气愤到了极点。大家刚要开始争吵，猫女士突然变了脸色，压低了嗓门儿：“嘘！别吵了，仙女和光神来了。”
仙女和光神一起走了过来，但她们没有听到精灵们刚才的争论。
在精灵们挑选衣服的同时，基奇和米琪也在为自己挑选行装。米琪穿了一件镶着粉红色花边的白色丝绸衣裙，上面还有各种各样的金银饰片闪闪发光。现在的她，就像童话书里的小公主。基奇选了一件蓝色上衣，穿着紫色灯笼裤，腰里别了一把又精致又锋利的小刀，头上仍旧戴着那顶神奇的帽子。“青鸟会在有快乐的地方出现，因此有可能就藏在你们的爷爷奶奶家中。”仙女对他们说，“你们应该先去回忆国。你们的爷爷奶奶就住在那里。基奇和米琪必须单独去，因为你们要见的是自己的亲人，你们要和爷爷奶奶一起度过一段美好的时光。”
仙女告诉基奇和米琪，他们必须穿过一片森林才能到达回忆国。那片森林很大，而且终年笼罩在浓雾之中，很容易迷路。
按照仙女的指引，基奇和米琪走进了那片森林。那儿的地面上开满了花儿，全是美丽的紫罗兰。森林里果然有浓浓的大雾，周围神秘而又寂静。“我们用这些美丽的花为奶奶做个花环吧！”米琪很喜欢这些美丽的花，开始采摘花朵。“好。他们一定会喜欢的。”基奇说道。两个可爱的孩子一边采花，一边走。他们每摘一朵，就离爷爷奶奶更近一步，因为每朵花都意味着一份想念。
没过多久，他们就看见前面有一棵高大的橡树。
基奇和米琪三步并两步地跑到橡树下，仰望着大树。
米琪说：“上面有一个木牌。木牌上写着：‘回忆国’！”“这里就是回忆国？”米琪半信半疑地说，“可是爷爷和奶奶在哪儿呢？”“肯定在雾的后面，雾散了，他们就会出现。”
果然，终年弥漫在林间的雾散开，像一块面纱被突然揭开一样。他们眼前出现了一座美丽的农舍，爬满了绿色的常春藤，院子里开满了鲜花，四周全是挂满果实的果树。
多么熟悉呀！孩子们一下子就认出了门口的那只看门狗、果园里那头可爱的棕色奶牛，还有柳条笼子里的画眉鸟。他们还听到了奶奶的说话声：“我感到孙子、孙女今天会来看我们了。”
爷爷对她的话表示很赞同，激动地说：“我也能感觉得到，他们一定正在想念着我们。”
他们的话还没说完，基奇和米琪就跑进了院子里，欢叫着投入了他们的怀抱。“爷爷奶奶，你们怎么住在这里？我们好想念你们。”基奇问。“我们一直待在这儿，天天盼你们来。”爷爷说，“上次你们来，是万圣节，教堂里敲起了钟声……”“可是那天我们哪儿也没去，”基奇说，“我们都感冒了，只能待在家里。”“可是你们是不是想念我们了？”奶奶说。“是的。”基奇想起来了，仙女也是这么告诉他的：只要想念一个人，就能看到他！
他们看了看四周，惊奇地喊了起来：“一切还是原来的老样子呀，什么都没有变！”基奇嚷着说：“那个钟的钟尖还是我弄坏的呢。”“你这个调皮蛋可没少给我惹麻烦，”爷爷笑着说，“这个汤盆就是被你碰缺口的。你不是爱爬李树吗？那边那棵就是你最喜欢爬的李树。以前只要我一不留神，你就爬上去了！让我怎么抓也抓不着！”“这里有青鸟吗？一只会唱歌的青鸟。”在和爷爷奶奶兴奋地聊天时，基奇并没忘记他们来的目的。
就在这时，米琪发现头上有一个鸟笼：“啊，这不是老画眉吗？”
话音刚落，老画眉就放开嗓子，大声歌唱。“你们一想到它，它就开始歌唱了。”奶奶说。
基奇也抬起头看，他愣住了。“他是青色的，瞧他的颜色多青啊！那么，他就是青鸟啰！你们以前从没有说过。爷爷，你能把他给我吗？”
爷爷奶奶一点儿没犹豫地答应了。基奇欢欣雀跃地把鸟放进自己的鸟笼里，小鸟在笼子里跳来跳去。
基奇和米琪突然想起还没见到死去的弟弟妹妹们呢。刹那间，弟弟妹妹飞快地跑进了院子里。“嘿，汤米，我给你的弹弓你还在玩吗？彼得，你的头发还那么卷。哈哈，林达，你走路还是这么不稳呀！”基奇开心地问候每个弟弟妹妹。
就在这时，爷爷突然呆若木鸡，他们听到屋里的钟“当当”地敲了八下。“现在已经8点了！我和米琪必须走了！”基奇提着鸟笼，匆匆地往外走。
可是大家都舍不得基奇和米琪这么快就离开他们。奶奶想出了好主意，她知道基奇是个贪吃的孩子，现在正好是晚餐时间，家里恰好有美味的白菜汤和馅饼，就邀请他俩吃完再走。“好吧，米琪，反正青鸟我们已经找到了，多等一会儿也不会迟的。再说，白菜汤味道真好，我已经很久没喝过了！”基奇说。“准备桌子啦！”奶奶高兴地宣布。爷爷奶奶进屋点起了灯，和他们一起坐下来共进晚餐。小屋里充满了愉快的气氛，他们说说笑笑，边吃边谈。
基奇狼吞虎咽地一边吃一边说：“真好吃！好久没吃过奶奶做的东西了，我还要一盘！”
等他和米琪吃完后，他俩看了看那座老钟。“天哪！8点半已经过了！”基奇猛地站起来说，“奶奶，我们得走了！”爷爷奶奶都十分难过，兄妹俩依依不舍地提起那个珍贵的鸟笼。“再见了，爷爷奶奶！弟弟妹妹们，我们会经常想念你们的！”
爷爷奶奶说：“你们要天天回来啊，这是我们唯一的乐趣，只要你们常常想起我们，我们就心满意足了。”他们抱着基奇和米琪吻了又吻，亲了又亲。与此同时，他们的身影也慢慢地消失了。
渐渐地，回忆国看不见了，浓雾又像来时一样包围了基奇和米琪，四周遮天蔽日的古树，又将他们笼罩在茫茫的黑暗中。“哥哥！我好害怕！”米琪呜呜地哭了。“不要害怕，我有神奇的帽子，它会保护我们的。”基奇说。
其实，基奇也不知道那帽子能不能保护他们，他这样说，只是想让妹妹不要害怕。他俩正说着，一道明亮的光线划破了林中的黑暗。基奇看了一眼笼中的青鸟，糟了！回忆国带回来的那只青鸟竟然变成黑色的了！
当基奇看到老画眉变成青鸟时，他充满了信心和勇气，以为十拿九稳地找到了青鸟，可以为仙女的小女儿带来幸福。但是现在，他的希望全都破灭了，他的勇气也都消失了。
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]