作者：圣才电子书
出版社：圣才电子书
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
北京交通大学语言与传播学院242俄语（二外）历年考研真题及详解试读：
2005年北京交通大学语言与传播学院242俄语（二外）考研真题及详解
Выберите самый подходящий вариант для пустой позиции, зачеркните соответствующую букву. (50 баллов)
1．
1) И многие _____неслышно прошли.
А. года
Б. годы
В. лет
Г. годов【答案】Б【解析】句意为：很多年悄悄过去了。многие后面加名词复数一格，故答案为Б。
2) На _____ мы разговариваем с директором завода.
А. экскурсию
Б. экскурсией
В. экскурсия
Г. экскурсии【答案】Г【解析】句意为：在参观的时候我们和工厂厂长聊天。固定搭配：на экскурсии在参观时。
3) Сестра сказала мне об уходе _____.
А. этой работы
Б. из этой работы
В. от этой работы
Г. с этой работы【答案】Б【解析】句意为：姐姐和我说起了辞去这份工作的事。固定搭配：уход из работы辞职。
4) Она почему-то избегает встречи _____.
А. к ним
Б. с ним
В. за ним
Г. по ним【答案】Б【解析】句意为：她不知为什么逃避和他见面。固定搭配：встреча с кем和某人见面。
5) Этот человек всегда доволен сам _____.
А. себя
Б. себе
В. собой
Г. за собой【答案】B【解析】句意为：这个人总是对自己很满意。доволен后面直接加五格，故答案为B。
6) Она убирает свою комнату. В _____ комнате всегда чистота и порядок.
А. его
Б. ней
В. её
Г. неё【答案】B【解析】句意为：她打扫了自己的房间。她的房间总是干净整洁。表示“她的”，用物主代词её，故答案为B。
7) Я получил распоряжения от _____ директора.
А. сам
Б. самый
В. самого
Г. самих【答案】B【解析】句意为：我收到了来自校长本人的指示。固定搭配：сам加人称，表示是谁本人，性数格与名词保持一致，故为阳性单数二格，答案为B。
8) Мой брат ходил на охоту _____.
A. в любую погоду
Б. в любой погоде
B. на любой погоде
Г. с любой погоды【答案】A【解析】句意为：我哥哥不管在什么天气都会去打猎。表示在什么样的天气里，в加四格。故答案为A。
9) Мне показалось, что _____ идёт за мной.
А. кто-то
Б. кто-нибудь
В. кое-кто
Г. кто【答案】A【解析】句意为：我感觉有人跟着我。кто-то表示有人，但是不知道是谁；кто-нибудь表示不确定是否有人；кое-кто表示知道是谁，但是不指明；кто表示是谁，疑问代词。故答案为A。
10) Девушка быстрым шёпотом _____ сказала подруге.
А. что
Б. что-то
Б. что-нибудь
Г. кое-что【答案】Б【解析】句意为：女孩快速地悄悄对朋友说了什么。что-то表示有，但不确定是什么；что-нибудь表示不确定是否存在；кое-что表示明白，但是不指出。故答案为Б。
11) В этом нет _____ удивительного.
А. ничего
Б. нечего
В. ничто
Г. нечем【答案】A【解析】句意为：这没什么可惊讶的。句中有否定词нет，且被否定的名词用二格，故答案为A。
12) Утром я проснулся _____.
А. бодра
Б. бодрый
В. бодрой
Г. бодрого【答案】Б【解析】句意为：早上我睡醒后精神饱满。形容词一格或五格作定语表示状态，故答案为Б。
13) Женя во всём хотела быть _____ на отца.
А. похоже
Б. пожож
В. похожей
Г. похожий【答案】Б【解析】句意为：热尼亚想在所有方面都像爸爸。быть后面加形容词一格，五格，或短尾，如果形容词后面有补语，只能用形容词短尾，因此句后面有补语на отца，故答案为Б。
14) У нас дома мамина комната _____.
А. больше моей
Б. больше, чем мой
В. больше моих
Г. большая, чем моя【答案】A【解析】句意为：在我家妈妈的房间比我的大。形容词比较级后面加被比较事物的二格或者加чем加被比较事物一格，故答案为A。
15) Московский государственный университет _____ университет России.
А. самый старейший
Б. более старый
В. старше
Г. самый старый【答案】A【解析】句意为：莫斯科大学是俄罗斯最古老的大学。самый старейший最高级，最古老的，故答案为A。
16) Она живёт _____ отсюда.
А. двух шагов
Б. два шага
В. в шагах двух
Г. в двух шагах【答案】Г【解析】句意为：她住的离这很近。固定搭配：в двух шагах在近处。
17) Мы встречались _____ два дня.
А. каждый
Б. каждого
В. любые
Г. каждые【答案】Г【解析】句意为：我们每两天见一次面。固定搭配：каждые后面加数词名词词组，表示每隔……，故答案为Г。
18) Сегодня я переведу ещё _____ страницы.
А. двое
Б. оба
В. два
Г. две【答案】Г【解析】句意为：今天我还要翻译两页。不强调整体性，不用集合数词，故А和Б错误，страница为阴性，故答案为Г。
19) Вчера я провожал Сашу на вокзале. Он _____ ко мне из Киева на два дня.
А. приезжал
Б. приехал
В. поехал
Г. проехал【答案】Б【解析】句意为：昨天我送萨沙去火车站。他从基辅来找我呆两天。на два дня强调行为结果持续的时间，与完成体动词连用。приехал表示来到；поехал表示开始走；проехал表示走过，故答案为Б.
20) — Кто _____ мою книгу?
— Я не знаю, кто взял, я не брал.
А. взял
Б. возьмёт
В. брал
Г. берёт【答案】A【解析】句意为：谁拿走了我的书？表示行为已经发生且结果仍然存在，用完成体动词，故答案为A。
21) — Можно к вам приехать?
— Конечно, пожалуйста, _____!
А. приезжаете
Б. приедете
В. приезжайте
Г. приехать【答案】B【解析】句意为：来吧！表示请求，建议，用动词第二人称命令式，故答案为B。
22) Не _____ окно, а то будет холодно.
А. открывай
Б. открываешь
В. открой
Г. откроешь【答案】A【解析】句意为：请不要开窗，否则会很冷。не加未完成体命令式，表示劝告或建议不要做某事，故答案为A。
23) Когда я был маленький, отец любил _____ меня на плечах.
А. водить
Б. носить
В. возить
Г. нести【答案】B【解析】句意为：在我小时候，爸爸喜欢让我坐在肩上。водить驾驶，带领；носить手里拿着；возить用工具运输，故答案为B。
24) Я чувствовал себя прекрасно. Мне _____ легко.
А. дышалось
Б. дышится
В. дышал
Г. дышу【答案】Б【解析】句意为：我感觉呼吸轻松。Мне表示该句为无人称句，故应该用无人称动词，故答案为Б。
25) Эта красивая местность часто_____туристами.
А. посещаются
Б. посещается
В. посещает
Г. посещают【答案】Б【解析】句意为：这个漂亮的地方经常被游客参观。由句中туристами可知，该句为被动句，客体为一格主语，主体为五格补语，故用动词带-ся的被动形式，又因为主语为单数，故答案为Б。
26) Они о чём-то болтали, смеялись, но, _____ меня, тотчас замолкли.
А. увидевшие
Б. увидев
В. видя
Г. видящие【答案】Б【解析】句意为：他们在聊些什么，笑着，但是看到我以后马上安静下来。表示句中附加的行为，发生在主行为之前，用完成体副动词形式，故答案为Б。
27) Ребёнок стал громко плакать _____ обиды.
А. от
Б. до
В. из
Г. из-за【答案】A【解析】句意为：孩子因为委屈开始大哭起来。от后面加不受主观控制的原因；до表示直到；из后面加可以主观控制的原因；из-за后面加导致不良后果的外部原因。委屈是不能主观控制的感受，故答案为A。
28) Каждую весну птицы прилетают к нам _____ юга.
А. из
Б. от
В. из-за
Г. с【答案】Г【解析】句意为：每年春天鸟从南方飞向我们。固定搭配：с юга表示从南方。
29) _____ дороге в Москву я заехал к родителям.
А. В
Б. По
В. На
Г. При【答案】Б【解析】句意为：在去莫斯科的路上我顺便去了父母那。в дороге 和на дороге表示在路上，在旅途中；по дороге表示顺路，同路，在路上；故答案为Б。
30) Пусть нет в лесу _____ грибов, _____ ягод, всё ровно в нём приятно бродить.
А. то..., то
Б. и..., и
В. ни..., ни
Г. или..., или【答案】B【解析】句意为：哪怕树林里没有蘑菇，没有浆果，在树林里散步一样令人愉快。то...то要么……要么……；и...и既……又……；ни..., ни不是……不是……или..., или或者……或者……，故答案为B。
2．
31) Ты тоже болеешь _____?
А. команды «Спартак»
Б. за команду «Спартак»
В. для команды «Спартак»
Г. командой «Спартак»【答案】Б【解析】句意为：你也是为“斯巴达克”队捧场吗？固定搭配：болеть за кого что(为某运动队，运动员)捧场，助威。
32) Человек должен уметь взглянуть на себя _____ других людей.
А. в глазах
Б. глазам
В. на глазах
Г. глазами【答案】Г【解析】句意为：人们应该学会用别人的眼睛看待自己。в глазах在眼中；на глазах在面前；глазами五格表示通过眼睛，故答案为Г。
33) В конце урока учитель дал задание _____: прочитать текст и подготовиться к пересказу.
А. в дом
Б. на дом
В. к дому
Г. по дому【答案】Б【解析】句意为：在课程结束的时候老师布置了家庭作业。固定搭配：задание на дом 家庭作业。
34) Каждый живёт _____ и не может быть похожим на других людей.
А. свою жизнь
Б. своей жизнью
В. в своей жизни
Г. на своей жизни【答案】Б【解析】句意为：每个人都过着自己的生活，不可能和别人的相似。固定搭配：жить какой жизнью，过什么样的生活。故答案为Б。
35) Успех во многом зависит _____, кто и когда будет выполнять работу.
А. тем
Б. от того
В. по тому
Г. того【答案】Б【解析】句意为：成功大部分取决于是谁在什么时候完成工作。固定搭配：зависить от кого-чего取决于。
36) Всё, что здесь говорилось, непосредственно касается _____.
A. с нашей работой
Б. нашей работы
B. от нашей работы
Г. к нашей работе【答案】Б【解析】句意为：这里谈到的一切都和我们的工作直接相关。固定搭配：касаться кого-чего涉及，和……相关。
37) _____ надоел этот шум, я сейчас же уезжаю.
А. Я
Б. Меня
В. Мне
Г. Мной【答案】B【解析】句意为：我讨厌这种噪音，我现在就要走。надоесть要求主体为三格，故答案为B。
38) И хотя она идёт медленно, опираясь _____, фигура у неё прямая.
А. к палке
Б. на палку
В. палкой
Г. с палкой【答案】Б【解析】句意为：尽管她走得很慢，拄着拐杖，她的身躯依然硬直。固定搭配：опираться на палку拄着拐杖。
39) Андрей пообещал повести нас в Русский музей и познакомить _____ великих художников.
А. нас с работами
Б. с нами работы
В. нам роботы
Г. нас работы【答案】A【解析】句意为：安德烈答应带我们去俄罗斯博物馆，认识伟大艺术家们的作品。固定搭配：познакомить кого с кем-чем让某人认识什么。
40) Радостное чувство не покидало _____ до конца встречи.
А. нам
Б. нас
В. от нас
Г. с нас【答案】Б【解析】句意为：高兴的感觉一直到会面的结束。固定搭配：покидать кого-что抛弃，离开。
41) Всю жизнь он посвятил _____.
А. к театру
Б. театром
В. в театр
Г. театру【答案】Г【解析】句意为：他把一生都献给了戏剧。固定搭配：посвятить что кому-чему献给。
42) Концерт этот произвёл _____ огромное впечатление.
А. на меня
Б. во мне
В. на мне
Г. для меня【答案】A【解析】句意为：这场音乐会给我留下了极大的印象。固定搭配：произвести впечатление на кого给某人留下印象，故答案为A。
43) Я не могу судить о ценности марки, я _____ таких вещах не разбираюсь.
А. на
Б. при
В. о
Г. в【答案】Г【解析】句意为：我不能评价这些邮票的价值，我还没有研究明白这些东西。固定搭配：разбираться в ком-чём研究明白什么。
44) Русский народ всегда славится _____.
A. своему гостеприимству
Б. своим гостеприимтвом
B. за своё гостеприимство
Г. по своему гостеприимству【答案】Б【解析】句意为：俄罗斯民族因自己的好客而出名。固定搭配：славиться кем-чем因……出名。
45) На работу она обычно _____ в шерстяной кофте и юбке.
А. носит
Б. надевает
В. ходит
Г. одевается【答案】B【解析】句意为：她通常穿毛衣和短裙去上班。固定搭配：ходить в чём穿什么衣服。носить表示戴；надевать что на кого 给某人穿；одеваться как穿的如何，故答案为B。
46) Каждый раз он выслушивал начальника с вниманием, со всем соглашался, не _____.
А. возражал
Б. выражал
В. поражал
Г. отражал【答案】A【解析】句意为：每次他都认真听领导的话，认同一切，不反对。возражать反对；выражать表达；поражать 击毙；отражать反映。故答案为A。
47) Картина _____ мне одну сцену военных лет.
А. вспомнила
Б. запомнила
В. напомнила
Г. припомнила【答案】B【解析】句意为：图片让我想起了战争年代的场景。вспомнить回忆起；запомнить记起；напомнить使想起；припомнить记仇。故答案为B。
48) Все места в автобусе были заняты, и он _____ своё место пожилой женщине.
А. наступил
Б. уступил
В. вступил
Г. приступил【答案】Б【解析】句意为：公交车上的所有座位都满了，他把自己的座位让给了年纪大的女人。固定搭配：уступить место让座。наступить来临，来到；вступить进入；приступить着手，接近，故答案为Б。
49) Осмотрев больного, врач _____ ему рецепт.
А. написал
Б. записал
В. подписал
Г. выписал【答案】Г【解析】句意为：检查完病人后，医生给他开了药方。固定搭配：выписать рецепт开药方。написать写完；записать注册，登记；подписать签名，故答案为Г。
50) Доцент Громов _____ обязанности директора института.
А. выполняет
Б. исполняет
В. заполняет
Г. наполняет【答案】Б【解析】句意为：副教授格罗莫夫担任学院院长。固定搭配：исполнять обязанности担任……职务。выполняет完成；заполнять充满，填满；наполнять装满。故答案为Б。
3．Прочитайте следующие тексты и задания, выберите из четырёх вариантов соответствующий содержанию текста. ( 20 баллов )
Текст 1
Рабочий день уже кончился, когда в лабораторию зашёл мой старый приятель и сослуживец Петя Славин. Он держал голубой свёрток. Точно такой же лежал у меня в портфеле.
— Слушай, — спросил Петя, — ты уже купил подарок жене?
— Конечно, — ответил я, — 8 Марта-то завтра.
— А что ты купил?
Я достал из портфеля голубой свёрток и развернул.
«Самоучитель английского языка с набором пластинок», — прочитал Петя. — Представляю, что бы сказала моя жена, если бы я подарил ей такую книгу! Она сказала бы, что у неё и без этого дел хватает — работа, дом, дети...Кстати, я тоже купил ей книгу, но кулинарную. Она очень любит готовить.
— Покажи, — попросил я.
—Пожалуйста, — сказал Петя и развернул свой свёрток.
Да. Это была прекрасная книга с цветными иллюстрациями. Но главное, в ней были рецепты национальных блюд разных народов.
— Где ты купил такую замечатльную книгу? — спросил я.
— В книжном магазине «Дружба» на Тверской улице. А что? Ты тоже хочешь подарить такую книгу жене?
— Да что ты! Моя жена не любит готовить, да и времени у неё нет — она занимается научной работой, изучает английский язык... Я себе бы купил такую книгу.
Домой я пришёл раньше жены. Я решил: как только увижу её в окно — включу проигрыатель и поставлю пластинку. Но, развернув свой подарок, я увидел... кулинарную книгу!
У Пети телефона не было. Адреса я тоже не знал. Я побежал в книжный магазин, но его закрыли прямо перед моим носом: было уже 8 часов. И я пошёл домой, думая о том, что же я подарю жене...
Дома меня встретила очень довольная жена.
— Знаешь, — сказала она, — я нашла твой подарок. Какая замечательная книга! Большое спасибо! — Она обняла и поцеловала меня.
— Ну вот, — подумал я, — как же ей сказать теперь, что это не мой подарок и не для неё, а для другой женщины? — Мои размышления прервал телефонный звонок. Звонил Петя.
— Саша, — кричал он в трубку, — ты меня хорошо слышишь? Я звоню из телефона-автомата. Мы перепутали подарки!
— Знаю, — ответил я.
— Моя жена нашла твой подарок! — кричал Петя...
— Моя тоже нашла, — сказал я.
— Он ей очень понравился. Я не знаю, что делать!
— Не волнуйся, всё в порядке. Моей жене тоже понравился твой подарок.
Она сказала, что давно мечтала изучать английский язык!
Слушай, — посмотрите в своей книге, как варить сосиски. Жене некогда, она уже слушает пластинки.
— Зачем смотреть, — сказал я, — положи их в кипящую воду. Через десять минут будут готовы.
«Бедный Петя, — подумал я, вешая трубку, — всё-таки мне больше повезло с подарком.»
— Саша, — закричала жена из соседней комнаты, — я нашла в книге очень интересное блюдо. Из виноградных листьев. Как ты думаешь, можно ли достать виноградные листья? Ты мог бы приготовить это блюдо завтра для гостей.
Задания:
1) На праздник 8 Марта Петя купил жене _____.
A. кулинарную книгу
Б. пластинки
B. учебник английского языка
Г. цветы
2) Когда Саша заметил, что он ошибся с подарком, он _____.
A. позвонил Пете, чтобы сообщить ему об этом
Б. побежал к Пете, чтобы взять книгу обратно
B. побежал в книжный магазин, чтобы купить новую книгу
Г. решил подарить жене Петину книгу
3) Увидев Сашу, жена обняла и поцеловала его, потому что _____.
A. муж пришёл с цветами
Б. муж пришёл домой раньше обычного
B. она нашла подарок мужа — учебник английского языка
Г. она нашла замечательную кулинарную книгу, которой она не ожидала
4) Пете было не повезло, так как _____.
А. жене не понравился подарок
Б. он забыл подарок у друга
В. он с Сашей перепутал подарок
Г. жена занята слушанием пластинки, ей некогда готовить, а он не умеет
5) Жёны были довольны подарками, а их мужьям придётся _____.
A. готовить для своих жён и гостей
Б. сходить в магазин за сосисками
B. достать виноградные листья
Г. купить такие же подарки в будущем году【答案与解析】
1)【答案】A【解析】问题是：三八妇女节的时候別佳给妻子买了什么礼物？文章第六段最后一句指出：я тоже купил ей книгу, но кулинарную.別佳给妻子买了一本菜谱。故答案为A。
2)【答案】B【解析】由文章第十四段可知，萨沙没有別佳的电话和地址，所以跑向书店，想买一本新书，故答案为B。
3)【答案】Г【解析】问题是：为什么看见萨沙以后，妻子拥抱并且亲吻他？由文章可知，妻子发现了菜谱，以为是萨沙送的礼物，非常喜欢。故答案为Г。
4)【答案】Г【解析】问题是：別佳很不幸，为什么？由文章倒数第四段可知，妻子忙着听英语唱片，没有时间做饭，而別佳不会做饭。故答案为Г。
5)【答案】A【解析】问题是：由文章最后四段可知，別佳的妻子忙于听唱片，没有时间做饭，只能是別佳做饭；而萨沙的妻子看菜谱，很喜欢其中的一道菜，要求萨沙做给客人吃。即妻子们收到礼物高兴了，而丈夫们却不得不做饭了。故答案为A。
Текст 2
Как настоящий мужчина, Андрей очень плохо знал, что нужно дарить женщинам.
Правда. Клава всегда очень благодарна его за все подарки, но потом вела себя как-то непонятно.
Например, театральную сумку, подаренную Андреем, она брала только в магазин и никогда не брала в театр. Духи, которые подарил он, жена никогда не открывала. «Почему, — думал Андрей, — ведь я купил духи в самой красивой коробке, какая только была в магазине?»
— Всё хорошо, всё очень хорошо, — говорила Клава. — Мне очень дорог твой подарок. Я очень люблю эти духи.
Но в этом году Андрею повезло. Несколько дней назад Клава пришла с работы и сказала: «Сегодня утром я видела в киоске мимозы, но спешила на работу и не могла купить их. Это мои самые любимые цветы. Они такие нежные и красивые!»
Андрей вспомнил этот разговор вечером 7-го марта. После работы он пошёл в цветочный магазин, но там ничего не было.
— Что вы хотите? — спросила его продавщица.
— Мне нужны мимозы, — ответил Андрей.
— Мимозы были утром, сейчас все кончились. Сами понимаете, завтра праздник! Возьмите другие цветы, — сказала продавщица, — вот эти тоже очень хорошие, — показала она на другие цветы, — они будут долго стоять.
Андрей устал и поэтому уже решил согласиться. Он достал карандаш, чтобы написать адрес, куда принести цветы. Но вдруг вспомнил, что этот красивый карандаш подарила ему Клава. Вспомнил Андрей и многое другое. Когда он захотел прочитать новый роман, о котором все говорили так много хорошего, Клава звонила всем своим друзьям. Наконец она нашла эту книгу и подарила ему.
И так было всегда. Если у Андрея было какое-нибудь желание, Клава всегда старалась выполнить его.
Андрей вспомнил всё это и решил обязательно найти мимозы, которые Клава так любила.
— Как вы думаете, где сейчас можно купить мимозы? — спросил он у продавщицы.
— Не знаю, — ответила она, — может быть, в киоске на площади, около драматического театра, ещё есть мимозы.
Андрей решил ехать к театру. Он сел на автобус, проехал несколько остановок и вышел на площади. В киоске мимоз не было.
— Утром были, — сказала хорошенькая девушка-продавщица, — а сейчас нет. Приходите завтра.
Но, «завтра» Андрей не хотел. Он хотел, чтобы сегодня Клава обязательно получила свои любимые цветы.
Продавщица посоветовала ему пойти в цветочный магазин, который был совсем рядом, на следующей улице. Но там тоже не было мимоз.
— У вас есть мимозы? — спросил он неуверенно.
— Нет, к сожалению, — ответил старик-продавец и улыбнулся.
И тут Андрей, сам не зная почему, рассказал старику о том, как весь вечер искал мимозы как ему хочется обязательно купить их жене.
— Понимаю вас, очень понимаю, — сказал старик. — Многие современные молодые люди думают, что цветы — это не подарок, а женщины совсем так не думают. Они знают, что цветы могут много сказать.
Андрей решил идти дальше и найти Клавины любимые цветы, но вдруг услышал:
— Молодой человек, можно вас на минуту? У меня есть один букет, я оставил его для дочери. Но я вижу, что вам очень нужны цветы. А дочери муж купит мимозы. Это его дело. Правильно я говорю?
— Ещё как правильно! — радостно сказал Андрей, готовый поцеловать старика.
Гордый и счастливый ехал Андрей домой. В руках у него был букет мимоз, о которых мечтала Клава.
Задания:
6) Клава любила подарки мужа, потому что _____.
A. она знала, что муж тратила много времени и сил на покупки подарков
Б. он всегда дарил красивые вещи, которые ей нравились
B. он всегда дарил самые дорогие вещи, которые она хотела купить
Г. она понимала, что Андрей её любит и хочет её порадовать.
7) В этом году Андрей решил купить жене мимозы, потому что _____.
A. все женщины любят мимозы
Б. в день 8 Марта принято дарить цветы
B. это её самые цветы
Г. это самые красивые, весенние цветы
8) Вечером в магазинах мимоз уже не было, и Андрей _____.
A. решил купить жене цветы, предложенные продавщицей
Б. решил подарить жене цветы завтра
B. решил обойти все цветочные магазины и найти мимозы
Г. решил подарить жене новый роман, о котором все говорили так много хорошего
9) Старик отдал Андрею свои мимозы, которые оставил для дочери, потому что _____.
A. у него были лишние мимозы.
Б. он пожалел Андрея, который так долго искал мимозы
B. он знал, что дочери мимозы обязательно купит её муж
Г. он хорошо понимает Андрея, и любовь Андрея к жене тронула его
10) Ища мимозы, Андрей следовал такой линии, _____.
А. цветочный магазин, киоск на площади, цветочный магазин рядом с площадью
Б. киоск на площади, цветочный магазин, цветочный магазин рядом с площадью
В. цветочный магазин около театра, киоск на площади, цветочный магазин недалекою от места работы
Г. цветочный магазин на следующей улице от площади, киоск на площади, цветочный магазин, мимо которого проходила Клава【答案与解析】
6)【答案】Г【解析】问题是：妻子喜欢丈夫的礼物，为什么？由文章第四段前四段可知，丈夫送给妻子很多礼物，妻子说很喜欢，却从来不用。由此可知，妻子喜欢丈夫的礼物是因为她知道丈夫爱她，想让她高兴。故答案为Г。
7)【答案】B【解析】问题是：安德烈决定给妻子买含羞草，为什么？文章第五段倒数第二句指出：Это мои самые любимые цветы.这是妻子最喜欢的花。故答案为B。
8)【答案】B【解析】由文章可知，安德烈晚上到了花店得知含羞草已经卖没了，他原本想给妻子买别的花，但是想到妻子总是满足他的愿望，他决定一定要找到含羞草。故答案为B，安德烈跑遍了所有花店，寻找含羞草。
9)【答案】Г【解析】问题是：老人把自己留给女儿的含羞草送给了安德烈，为什么？由文章倒数第三段可知，老人很理解安德烈，并且被安德烈对妻子的爱感动了。故答案为Г。
10)【答案】A【解析】问题是：安德烈寻找含羞草的路线是什么？由文章可知，安德烈先去了花店，花店没有，售货员告诉他广场的售货亭可能有，接着他去了广场的售货亭，也没有；售货员告诉他去广场附近的一条街上的花店，最后他在花店里买到了一束含羞草。故答案为A。
4．Переведите предложения.
С китайского на русский (15 баллов)
1) 语言环境对学习外语有很大帮助。【答案】Языковая среда очень помогает в изучении иностранного языка.【解析】“语言环境”译为“языковая среда”。
2) 萨沙知道了很多新的词汇和句子。而在活的言语里单词记得快，容易记。【答案】Саша знал много новых слов и фраз. А в живой речи слово вспомнить быстро и легко.【解析】“在活的言语里”译为“в живой речи”。
3) 该杂志以十五种语言在五十个国家发行。【答案】Этот журнал выпускается в пятидесяти странах на пятнадцати языках.
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]