作者：伯内特
出版社：外语教学与研究出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
秘密花园(轻松英语名作欣赏-小学版)(第3级)试读：
版权信息COPYRIGHT INFORMATION书名：秘密花园(轻松英语名作欣赏-小学版)(第3级)作者：伯内特排版：燕子出版社：外语教学与研究出版社出版时间：2009-07-01ISBN：9787560087429本书由外语教学与研究出版社有限责任公司授权北京当当科文电子商务有限公司制作与发行。— · 版权所有 侵权必究 · —Chapter 01/第1章New Life in England英国的新生活Mary Lennox was born in India.
Her parents never had time for her.
Mary had a nanny.
She gave Mary whatever she wanted.
So Mary became a very spoiled and selfish child.
When Mary was only nine years old, her parents died from a disease. Mary was all alone.
She was sent to live with her uncle, Mr. Craven.
He lived in England, in a place called Misselthwaite Manor.
Words Up 你认识吗？
born 出生的
nanny 保姆
give 给（give-gave-given）
spoiled 被宠坏的
selfish 自私的
disease 疾病
send 送（send-sent-sent）
manor 庄园nannymanor
Expressions Up 你知道吗？
her parents died from a disease
她的爸爸妈妈生病去世了
▶die from：死于
Mary was all alone.
只剩下玛丽一个人。
▶all alone：独自一人
Quiz Quiz 考考你
Mary Lennox was born in _______.
□ England
□ India
Mary met Mr. Craven's housekeeper, Mrs. Medlock.
Mrs. Medlock described the manor.
"The house is on a moor, and it is big and gloomy.
Mr. Craven is an unhappy man.
He is hardly ever at home."
"What is a moor?" Mary asked.
"It is miles and miles of empty land,"
Mrs. Medlock answered.
When Mary went to sleep that night,
she felt lonelier than ever.
Words Up 你认识吗？
housekeeper 管家
describe 描述
moor 荒原
gloomy 阴暗的
empty 空的
feel 感觉（feel-felt-felt）
Expressions Up 你知道吗？
He is hardly ever at home.
他几乎从来都不在家。
▶hardly ever：几乎从不
she felt lonelier than ever
她感到了前所未有的孤独
▶lonelier：（lonely的比较级）更孤单的
▶比较级＋than ever：比从前更……
Quiz Quiz 考考你
_______ is miles and miles of empty land.
□ A manor
□ A moor
In the morning, Mary met a maid named Martha.
"How about going outside to play?" said Martha.
But Mary was not interested at all.
"There are many gardens, but one of them is locked by Mr. Craven," said Martha.
Mary turned to her and asked, "Why is it locked?"
"It was his wife's garden and she loved it.
When she died, he locked the door and buried the key.
No one has gone in there for ten years," said Martha.
After that Mary could not stop thinking about the secret garden.
Words Up 你认识吗？
maid 女仆
interested 感兴趣的
locked 锁住的
bury 埋
key 钥匙key
Expressions Up 你知道吗？
Mary was not interested at all
玛丽一点儿都不感兴趣
▶not … at all：一点也不
No one has gone in there for ten years
十年来没有人进去过
▶for可以接一段时间，表示持续的时间。
Quiz Quiz 考考你
T □ F □
One of the gardens was locked by Mr. Craven.
Mary went outside and met a gardener.
He whistled and a robin redbreast came to him.
The bird sang a beautiful song with chirps and whistles.
"He wants to be your friend," the gardener said.
"Really? I've never had a friend.
Will you be my friend?" smiled Mary.
The next day, it rained very hard.
Mary decided to look around the house.
The house was very big, and soon she got lost.
Suddenly, Mary heard someone crying.
She saw Mrs. Medlock coming toward her.
"I heard someone crying," said Mary.
"No, you heard nothing!
Go back to your room," said Mrs. Medlock.
Words Up 你认识吗？
gardener 花匠，园丁
whistle 吹口哨；（鸟）叫
chirp 鸟叫（声）
smile 微笑
decide 决定
lost 迷路的
suddenly 突然
toward 朝，向gardener
Expressions Up 你知道吗？
I heard someone crying
我听到有人在哭
▶hear someone doing：听见某人做某事
Quiz Quiz 考考你
Did Mary hear someone crying in the house?
□ Yes, she did.
□ No, she didn't.
One day Martha went to see her family.
Mary was lonely without her.
Mary went outside and saw the gardener again.
"Spring's coming.
Soon the flowers will bloom," he said.
Mary went for a walk near the garden's wall.
The robin redbreast flew to her and chirped.
"Oh, it's you! You remember me," cried Mary.
The robin looked for a worm in the soil.
Mary looked down, too. And she saw something buried there. It was an old key!
"Maybe it's the key to the secret garden,"
she said to herself.
Words Up 你认识吗？
bloom 开花
fly 飞（fly-flew-flown）
remember 记得
worm 虫子
soil 泥土bloom
Expressions Up 你知道吗？
Mary went for a walk near the garden's wall.
玛丽在花园围墙附近散步。
▶go for a walk：散步
Maybe it's the key to the secret garden
也许这就是那座秘密花园的钥匙
▶the key to…：……的钥匙
Quiz Quiz 考考你
Mary saw _______ buried in the soil.□□Words & Sentences 1练练看
A 将下列单词各写两遍。
fly
_________
_________
bloom
_________
_________
bury
_________
_________
worm
_________
_________
key
_________
_________
soil
_________
_________
B 选择适当的词填空。
The flowers will _________ (bloom, bury).
The robin looked for a _________ (flower, worm).
The _________ (key, garden) was in the soil.
C 用动词的过去式填空，并抄写句子。
Sample
hear ▶▶heard
Mary heard someone crying.
➞Mary heard someone crying.
1 bury ▶▶buried
Mr. Craven ______ the key.
➞_________________________.
2 fly ▶▶flew
The robin ______ to the wall.
➞_________________________.Chapter 02/第2章The Secret Garden Was Found发现秘密花园
Martha came back to the manor.
"I brought you a present. It is a jump rope," she said to Mary.
Mary was happy and ran outside to jump rope.
The robin was sitting on top of the ivy-covered wall.
At that moment, Mary noticed something strange under the ivy.
"What's that?" said Mary.
It was the hidden door!
Mary unlocked the door with her key and slowly pushed it open.
Words Up 你认识吗？
jump rope 跳绳
ivy-covered 布满常春藤的
notice 注意到
hidden 隐蔽的
unlock 开锁
push 推ivy-covered
Expressions Up 你知道吗？
The robin was sitting on top of the ivy-covered wall.
那只知更鸟正停在布满常春藤的围墙上。
▶on top of：在……顶上
At that moment, Mary noticed something strange under the ivy.
这时，玛丽注意到常春藤下有什么奇怪的东西。
▶形容词在修饰something, anything, nothing等不定代词时，要放在该不定代词的后面。
Quiz Quiz 考考你
T □ F □
Mary found the hidden door under the ivy.
Mary was standing inside the secret garden.
Everything looked mysterious.
"It's so quiet!" Mary said to the robin.
She saw green leaves sticking out of the soil.
"These must be growing things," Mary said.
She started to dig the dead grass away from the green leaves.
That day at lunch, she said to Martha,
"I want to make my own garden."
"That's a great idea," said Martha.
"I'll ask my brother, Dickon, to bring you some gardening tools and seeds."
Words Up 你认识吗？
mysterious 神秘的
quiet 宁静的
stick 伸（stick-stuck-stuck）
dig 挖
bring 带来（bring-brought-brought）
tool 工具
seed 种子seed
Expressions Up 你知道吗？
She saw green leaves sticking out of the soil.
她看见泥土中冒出了绿芽。
▶stick out of：从……伸出来
These must be growing things
这些一定是正在生长呢
▶must在这里表示推测，意为“肯定”，后接动词原形。
Quiz Quiz 考考你
Did Mary want to make her own garden?
□ Yes, she did.
□ No, she didn't.
Mary felt happy jumping rope and working in the garden everyday.
She became healthier and healthier.
She was not a spoiled and selfish child anymore.
One day, Mary saw a boy playing a wooden pipe.
On a tree, a squirrel was watching him.
Nearby, two rabbits were also listening.
"Hi, Mary! I'm Dickon. I've brought you some gardening tools and seeds," said the boy.
"I'll help you plant them. Where is your garden?"
"First, can you keep a secret?" asked Mary.
"Sure," answered Dickon.
"Come with me. I'll show you the secret garden," she said.
Words Up 你认识吗？
wooden pipe 木笛
squirrel 松鼠
watch 看，注视
rabbit 兔子
plant 种植rabbit
Expressions Up 你知道吗？
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]