作者：澳大利亚维多利亚教育部
出版社：天津人民出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
澳大利亚学生文学读本（第1册）试读：
Lesson 1
I can hop.
I can run.
I can stop.
It is fun.
Hop, hop, hop.
Run, run, run.
Stop, stop, stop.
Fun, fun, fun.
It is fun.
Lesson 2
I am big.
I am six.
I can dig.
I can run and hop and dig.
Tom can hop and dig.
It is fun to run and hop and dig.
Lesson 3
I can see my top.
I can see my pop gun.
I can see a fig.
I can see Tom.
Tom, can you see me？
I see you, Tom.
I see the sun.
Tom, can you see the big sun？
Lesson 4
Tom is big. He is six.
Tom and I can run.
I can not tig Tom.
I am hot.
Tom, tig me. Do not stop.
Tom, fix my gun.
It can not pop.
Pop, pop, pop.
Lesson 5
Dan is a man.
He has a gig.
Dan has a gig and a van.
Tom and Dan and I got in the van.
Dan had a pig in the van.
It trod on Tom.
Dan got a bun for Tom and me.
Lesson 6
Tom has a little dog, Spot.
It ran by Dan’s gig.
The gig did not stop.
Spot ran on and on.
Dan！ Stop the gig; Spot is little.
Dan did.
He got Spot in.
Lesson 7
Spot is a fat little dog.
Tom sat on a log.
He had his hat on a log.
Spot got in the hat.
Tom hit him, and off he ran.
Spot！ Spot！ Here, boy！
Here he is.
Lesson 8
I am Mother's boy.
I am Bob.
I sit by Mother.
I help her.
I can get a log for her.
She can get a pan and I can get the jam.
The jam is in a tin.
See me get it, Mother.
Lesson 9
Mother has a little girl.
She is Edna, my sister.
Edna has a big doll.
She has a little bed for it.
The doll can sit on Edna’s lap.
See its red hat.
See its red dress.
Edna loves her doll.
I love Mother.
Lesson 10
One day Edna had her doll by a tree.
Spot ran up to get it.
Edna did not see him.
He ran off with the doll.
He got it in the mud.
The doll was in a mess.
Its hat was wet, and mud was on its dress.
Edna was cross. Bad Spot！
Lesson 11
Edna met Tom; he gave her a nut.
She set it in a box by the tap.
By and by, she will have a little tree.
The tree will have buds.
The sun will kiss the buds.
The tree will have nuts on it.
Edna will sing, “I had a little nut tree.”
Lesson 12
Mother has a wee baby boy.
He is little Len.
Edna gave him a bib.
Mother will put it on him.
He sits in his little cot.
Len must be fed. His sop is in a cup.
Father gave Len a big kiss.
He is Father's pet.
Lesson 13
One day Bob had Len in his pram.
Len had his bib on.
Mother had put a pin in it.
Len put his little hand on the pin.
Bob ran in to tell Mother.
Len fell from his pram.
He got a bad cut.
Mother ran to him.
She will tell Father.
Father will not be glad.
Bob is so sad. He loves Len.
Lesson 14
Little Len is well.
Mother will put him in the tub.
We love to see him in it.
Get a rag; he must have a big rub.
He can say, “ Dad, Dad;” and “Mum, Mum
He sits on the mat. He has a pet pup; it is a pug. The pup tugs at Len’s cap. The pup will get the cap off the mat. Len will say, “Pup, Pup！”Rub a dub dub！ Three men in a tub.
Lesson 15
I went with Mother to get a hat.
The man put one on me.
It did not fit; it was big.
He had a little one, but it did not fit.
The man said, “Can I sell you a cap？”
So Mother got a cap for me.
I like a cap best.
The man gave Mother the bill.
My cap cost two and six.
I must put my cap on a peg.
Lesson 16
One Sunday, Mother said, “Bob, will you go with me to see old Sam？”
Old Sam is ill. He is in his hut.
We got a can of milk and a box of eggs for him.
Old Sam was in bed.
He had a red rug on him.
He said, “I am glad to see you; I am so ill.”
Mother gave him egg and milk from a cup.
He sat up to sip it.
Sam has an old cat.
I gave the cat a little of the milk.
Puss likes milk.
Mother said, “We must help old Sam to get well.”
Lesson 17
Next day was Monday, and Edna and I went to see if Sam was still ill.
He was under his big gum tree by the hut.
Edna said, “We are so glad you are better！”
Sam gets water from a dam.
I said, “May we fill the can for you？”
Sam said, “Yes, if you will not spill the water.”
So we went to fetch a pail of water, as Jack and Jill did.
Edna said, “Let us sing it.”
So we sang:—
“Jack and Jill went up the hill
To fetch a pail of water.”
We like to help old Sam.
Lesson 18
If Sam is well, he will be at the mill on Friday.
He has to chop gum trees.
A boy, Alf, will go with me to see him chop the trees.
We like to smell the gum.
The sap drips from the tree as it is cut.
Sam will let Alf and me have the chips for Mother.
We love the hum, hum at the mill, as the big logs are cut into strips.
Sam got a big, fat grub in one of the trees.
Lesson 19
Sam gave the grub to Alf.
All has his grub in a box.
One day this grub will be a moth.
Then it will have four big wings.
They will help the moth to fly.
It may fly to the lamp.
Moths like to do so, but that kills them.
I have seen them on the cloth by the lamp.Have you？
Lesson 20
Sh！ Sh！ Hush！
Do not rush in like that.
Edna is not well; she has a red rash.
Mother said she must stay in bed.
I may not go in to see her.
She shall have a cup of hot broth.
I wish she were better.
I shall get an egg from the hen's nest for her.
There is a nest in the shed.
Edna shall have the egg in an egg cup.
I shall chip off the top of the egg shell for her.
Lesson 21
Jack was a little mouse.
He hid under a box in the shed.
A candle was on the shelf.
Jack got up on the shelf to nibble it.
The black cat crept into the shed.
He made a spring at Jack.
Be quick, Jack！
Puss will catch you.
Jump over the candle stick.
Jack, be nimble; Jack, be quick;
Jack, jump over the candle stick.
Lesson 22
Hickory, dickory, dock！
The mouse ran up the clock;
The clock struck one,
The mouse did run ;
Hickory, dickory, dock！
Tick, tock！ Tick, tock！
This is the song of the kitchen clock.
Do you hear it, Edna？
One, two, three, four, five, six.
It has struck six.
It is six o'clock.
Father will be in for tea.
Oh, here he is.
Run to him, Len.
Be quick, Mother.
Here is Father.
Lesson 23
Cheep！ cheep！ Oh, Mother, see this darling little chick！
Old Speck has ten of them.
There are seven black ones, and the rest are yellow.
They are such darling little chicks！
I had a stick to get this black one from its mother.
I had to be so quick.
Speck gave me such a peck on the hand.
See that big yellow one on the mother's back.
Did it say “Quack”？
Yes, it did.
Then it must be a ducking.
We must shut up the hen and her chicks in the shed.Hickety, pickety, my black hen,She lays eggs for gentlemen,Sometimes nine and sometimes ten,Hickety, pickety, my black hen.
Lesson 24
One of my chums, Charlie, said, “May I help you to feed the chicks？”
So I let him fetch a can of water.
I had a tin of scraps.
I said, “Charlie！ Catch old Speck, and you and I shall feed the chicks.”
But Speck went to peck Charlie, and he ran off.
Then Speck said, “Cluck！ Cluck！”
The chicks ran up to the mother. She fed them.
It was funny to see them pick up the little scraps.
We put the water in an old tin dish.
Splash！ Splash！ In went the duckling.
Oh, Speck was so funny！
Hens think ducklings cannot swim, but they can.
Lesson 25
Charlie lives by the sea.
I went to spend Saturday with him.
It was a hot, sunny day, just the day for the sea.
Charlie got two buckets—one for him and one for me.
Charlie said, “Let us have a swim. Off with socks！”
We were quickly in the water.
We had a grand swim.
Charlie lost his little ship.
The water went splash, splash, on the big rocks.
Then we sat on the yellow sand, and made a big castle.
I got shells for it, and Charlie put a flag on top.
We dug a well and let the sea fill it.
We had such a happy day！
Lesson 26
Bring pen and ink, Bob, and the box of pink paper.
Do not spill the ink.
We must thank Charlie’s mother for the happy day you had.
I think she may let Charlie spend next
Saturday with us.
I wonder if she will let Charlie bring little Alma.
Edna will love to have her.
Bring a pink stamp. There is one on the shelf.
Stick it just here, Bob.
You and Edna shall post the letter.
Edna, put that pink frock on, and run to the post with Bob.
Lesson 27
It is Saturday, and they are here.
Bob has a penny to spend, so Mother gave me one.
We are going to the shop to get lolly sticks.
We shall get two for the girls.
We boys are to go to the pond to fish.
The girls will stop with Mother.
They have five dolls.
Charlie, can you get two long sticks for fishing rods？
Here is plenty of string.
I will get two pins. We must bend them to catch the fish.
Off we go！ Two jolly fisher boys.
See us with big hats and rods.
We are back. We did not catch one fish.
Still we had jolly fun.
I fell in and got wet.
I wish you had seen the splash.
Lesson 28
Oh, Father, see what Charlie has-a little shaggy pony.
Where did you get it, Charlie？
I wish I had a pony.
Charlie's pony comes trot trot, trot trot.
He has no whip to make it go.
He just says, “Gee up！”
May I have a ride when you get off, Charlie？
Yes, Bob, if you do not have a whip.
I will not whip my pony.
Bonnie will gallop when we are on the way back.
Then I shall feed him and give him a drink.
Bell-horses, bell-horses,
What time of day？
One o'clock, two o'clock,
Off and away.
Lesson 29
Hark！ That is the alarm clock.
Jump up, Edna. Jump up, Len.
We are to go with Father in the car.
Is that the car in the yard？
Yes. Do not start yet, Father.
Are we to go to the farm？
Is it very far？
Mother is packing lunch in Father's big bag.
I see jam tarts and apples.
Pack plenty, Mother.
Father said, “We shall not be back till dark.”
We may see the stars.
They are like little lamps in the sky.Twinkle, twinkle, little star！
Lesson 30
Len had an old tennis ball.
As we went by the park, he let it fall from the car.
A small dog made a dart at it, but a tall boy ran and picked it up for Len.
Then the dog ran after the car barking.
Father said, “Call the dog off！”
So the boy called, “Buff, Buff！”
He hid by a brick wall.
The dog ran to him, and licked his hands.
The boy held his arms for his dog to jump over.
He kept the dog doing tricks until the car was a long way off.I had a little dog, and they call him Buff,I sent him to the shop for a bag of snuff,But he lost the bag, and spilt the snuff;Then the poor little dog ran off in a huff.
Lesson 31
We have a tall gum tree in our yard.
A magpie sits on the tip top, when the sun is getting up.
He sings, and sings, and sings to the sun. He loves the morning.
Edna and I love his song. It is such a happy song！
A jackass sits on a low branch. He cannot sing.
He laughs-“Ha-ha-ha, Ho-ho-ho！”
Jacky pecks at grubs in the tree.
Our gum tree has pretty little buds with green caps.
The caps are pushing up.
There will be flowers.
Then the bees will come, and buzz over them.Hum-hum-hum！
Lesson 32
What else do you think we have in our gum tree？
As it was getting dark, I saw a mother possum jump from the tree to the fence.
She had her baby pick-a-back.
It was having what we call a “piggy-back.”
I saw her crawl along the fence to the shed.
Father had put apples in the shed.
He had packed them in straw.
In the morning, we saw marks of the mother's claws on an apple.
She must have had one in her paws.
Lesson 33
Father has put a swing on the gum tree for us.
He has fixed it to a strong, thick branch.
Edna, you may have first swing.
Cling on！ I shall push you.
Then will you push me hard？
Oh, I love to swing up, up into the sky！
Shall we get on together？
You sit, and I shall stand.
Let us sing as we swing.
We are just like little birds on the wing as we fly to the sky.
Lesson 34
Spring is here. The park is gay with wattle.
Mother took us to see it to-day.
The pretty trees were all along the river bank.
They hung their blossoms over the water.
Little yellow balls were falling from the trees.
Mother lay on the bank, but Edna and I went off to play.
We saw a big bird on a tree; it was calling to us.
I think it was a grey bell magpie.
Pretty parrots were flying to and fro.
We were so happy that we said, “Mother, may we stay till five o’clock？ Oh, do say we may！”
Mother said “Yes,” so we stayed till the sun set.
Lesson 35
It is bed time.
The little birds are in their nests.
Our pony is in its stable.
The chickens have nestled in by their mother.
Little Len is in his cot.
The big red sun has gone to rest, and Edna and I must be off, too.
We shall pray to God and thank him for our happy day.Good night, Father;Good night, Mother dear.
Lesson 36 RHYMES
THE DAYS OF THE WEEK
How many days has my baby to play？
Saturday, Sunday, Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday,
Saturday, Sunday, Monday.
SINGING TIME
I wake up in the morning early,
And always, the very first thing,
I poke out my head, and I sit up in bed,
And I sing, and I sing, and I sing.
ROBIN’S SONG
God made little Robin
In the days of spring.
“Please,” said little Robin,
“When am I to sing？”
God then spoke to Robin,
“You must sing always,
But your sweetest carol
Keep for wintry days.”
God heard Robin singing
Such a welcome song,
“Cheer up, little children;
Summer won't be long.”
God loves all the children,
And it makes Him glad
If they sing like Robin
When the days are sad.——Florence Hoatson
HAPPY AS A ROBIN
Happy as a robin, gentle as a dove;
That ’s the kind of little child
Every one will love.
THE PANCAKE
Mix a pancake,Stir a pancake,Pop it in the pan.Fry the pancake,Toss the pancake,Catch it, if you can.PANCAKE TUESDAY
Flip, flop; flip, flop！
Pancake tossing time！
Toss them up and catch them quick
And sing a pancake rhyme.
Flip！ for William Henry！
Flop！ for Mary Ann！
Toss them up and catch them quick;
The pancake's in the pan.
THE MILL
When the wind blows,
Then the mill goes;
When the wind drops,
Then the mill stops.
A CHINESE NURSERY RHYME
He ran up the candle stick
The little mousie brown,
To steal and eat tallow
And he couldn't get down.
He called for his grandma,
But his grandma was in town;
So he doubled up into a wheel
And rolled himself down.
CHICKS
Yellow chicks, baby things,
Bits of fluff and feather,
Underneath their mother's wing
Cuddled up together！
Never mind the wind and rain,
Cold or any other！
Everything is bright again
Cuddled up to mother.——Florence Hoatson
A LITTLE TINY BIRD
A little tiny bird
With sweet and cheerful song,
God watches, thinks, and cares for
All the day long.
A little helpless babe
That knows not right from wrong,
God wakes a mother's love for
All the day long.
A little trustful child
Singing to God his song,
God loves to hear the music
All the day long.——H. King Lewis
Lesson 37 BIRTHDAY RHYMES
1.
Happy birthday to you,Happy birthday to you,Happy birthday, dear...,Happy birthday to you！2.
Many happy returns of the day to you;
May you do the things you want to do;
But let them be gentle, and kind, and true.
Many happy returns of the day to you.
3.
Comes a birthday once again,
Happy day, oh, happy day！
Thr ough the sunshine, through the rain,
God has brought us on our way.——Frederick Jackson
4.
This is a special day,And it belongs to you;May every hour be happyAnd very jolly too！Lesson 38 HOME PRAYER
The flower has a pretty home
In quiet wood or dell,
The birdie has a cosy nest,
And I've a home as well.
I thank Thee for my happy home,
Dear Father up above,
My mother and my father, too,
And every one I love.——Florence Hoatson
Lesson 39 THE DOG THAT WOULD NOT GO HOME
A little boy had a dog.
The dog ran into the bush, where he found a bone.
The dog wanted to eat the bone.
The little boy wanted to go home.
But the dog would not go home.
Then the little boy began to cry.
Along came a little grey rabbit.
The little grey rabbit said, “Why are you crying,little boy？”
The little boy said, “My dog will not come home.”
The little grey rabbit said, “Stop crying, little boy. I will drive the dog home.”
The rabbit ran at the dog, and said,“Go home, dog！ Go home！”
“Woof！ woof！”said the dog, and away ran the little grey rabbit.
Along came a sly brown fox.
The sly brown fox said, “Why are you crying, little boy？”
The little boy said, “My dog will not come home.”
The sly brown fox said, “Stop crying, little boy. I will drive the dog home.”
The sly brown fox ran at the dog, and said,“Go home, dog！ Go home！”
“Woof！ woof！” said the dog, and away ran the sly brown fox.
Along came a tall kangaroo.
The tall kangaroo said,“Why are you crying,little boy？”
The little boy said, “My dog will not come home.”
The tall kangaroo said,“Stop crying, little boy. I will drive the dog home.”
The tall kangaroo sprang at the dog, and said, “Go home, dog！ Go home！”
“Woof！ woof！” said the dog, and away hopped the tall kangaroo.
A wise old magpie was sitting on a tree. He said, “Why are you crying, little boy ？”
The little boy said, “My dog will not come home.”
The wise old magpie flew at the dog and said, “Go home, dog！ Go home！”
“Woof！ woof！” said the little dog, and home he ran.
Lesson 40 “ I'M MUCH TOO BIG.”
I'm much too big for a fairy,
And much too small for a man,
But this is true ——
Whatever I do,
I do it the best I can.——LUCY F. JACKSON“I’m much too big for a fairy.”
Lesson 41 THE OLD WOMAN AND HER PIG
One day, an old woman went to market to buy a pig.
A man sold her a fine fat one.
He was so fat he could not get on very fast.
When they came to a stile, he did not want to get over it.
The woman went on until she saw a dog,and she said, “Dog, dog, bite pig; pig won’t get over the stile; and I shall not get home tonight.”
But the dog would not bite the pig.
The old woman went a little farther until she saw a stick, and she said, “Stick, stick, beat dog;dog won’t bite pig;pig won’t jump over the stile; and I shall not get home tonight.”
But the stick would not beat the dog.
The old woman went a little farther until she saw a fire, and she said, “Fire, fire, burn stick; stick won’t beat dog;dog won’t bite pig; pig won’t jump over the stile;and I shall not get home tonight.”
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]