心灵的羽翼:《飞鸟集》


发布时间:2020-03-19 22:27:07

点击下载

十五年前,便注定了这场相遇。我们的相遇在哪里呢?在北京。那时的我,地地道道的北漂一族。天安门、故宫、颐和园、清华大学以及儿子就读的海淀区亮甲店小学,镶嵌在记忆中的一幅幅清晰的画面,在无限的此刻,留下一扇纪念的窗户。透过窗户,可以看到,一片片温情,类似一幕幕蓝色电影的片段。

2004年的那个五一节,一早,我们一家三口,做着往昔熟稔的功课,到中关村最美的国家图书馆里看书。在国图自然光的照射下,泰戈尔的《飞鸟集》和所有那些被先哲们写下的诗集一样,静静地伫立在年华的书架上。那一刻,我愣在了飞鸟的目光里。

创作于1913年的《飞鸟集》,那只飞翔的鸟儿起飞的地方,是印度诗圣泰戈尔的代表之作。拉宾德拉纳特·泰戈尔是亚洲首位诺贝尔文学奖获得者,世界文学史上的巨匠。泰戈尔的诗在印度享有史诗般的地位。

当我的手指触摸着《飞鸟集》时,随着书页的翻飞,那么多的小诗流过我的眼睛,投射出来的那一股股暖流,电波似的一点点地触及到我的心房。在诗人构建的世界里,一只鸟儿、一朵花、一颗星、一个雨滴,大自然的一切都是有生命的。天空和大海在对话,花儿和太阳在对话,鸟儿和云彩在对话。世界上的万物都是那么的生机勃勃,情趣盎然。

那天傍晚,《飞鸟集》带着我,带着我的家人,涌向地铁的人流。乘坐地铁,飞驰在流光溢彩的京城的世界里。我抬起头,心里有了,飞鸟为我吟诵的诗篇。彼时彼境,我的眼睛,远远地飘过旁边拥挤的人群,飘过繁华大都市的上空。我霍然四顾,人生是这样的美好而辽阔,我觉得有着无边无际的蔚蓝在等着我。

《飞鸟集》英文本题名为Stray Birds,其中stray为漂泊的意思,Birds是鸟,有时还可指人。故而,既可译为游荡之鸟的诗,也可理解为漂泊者之歌。诗集的开篇,便以一种轻松的节奏,把我们带进了那个没有纷争,没有烦恼的快乐世界:“夏天的飞鸟,来到我的窗前,歌唱,又飞走了。”“世界上一队小小的漂泊者啊,在我的字里行间留下你们的足迹吧。”

翻阅《飞鸟集》这部思绪点点的散文诗集,全集共有325首淡泊、清雅的小诗。它里面的每一首诗,都是一件精美的艺术。短小隽永,饱含哲理。被誉为世界上有史以来最伟大的诗集之一。诗人在诗里,将自己比喻成寻找理想境界的永恒旅客,像飞鸟一样经历内心的漂泊历程。

后来的日子,我竟痴迷上《飞鸟集》。我时常捧起,放下,又捧起。在它的字里行间穿行,我甚至会恍惚看到泰戈尔那黑色的眼眸,看到那眼眸中闪烁的睿智。印度杰出的诗人泰戈尔,以抒情的诗篇记录着他对人生、自然与宇宙的深刻思想,给了我许多的人生启示。

在同年夏天的北京,我和丈夫,共同创办了一家小公司,为中小企业提供成本管理软件和培训咨询服务。目的是帮助企业降低内耗,从而达到开源节流,提升企业的绩效管理,增强企业的核心竞争力。

时值暑期,我和我的创业小团队,亲如兄弟姐妹。每一句话,每一抹笑容,我们都像鸟儿一样雀跃。轻快,又欢腾。凭借着我们有双隐形的翅膀,沉醉于时间里,沉醉于昼夜忙碌里。真诚地对待我们的每一位客户,认真地对待我们的每一笔订单。奋斗的岁月,忙并快乐着,累并幸福着。

然而,从2010年开始,受世界金融危机的负面冲击,业务量

点击下载《飞鸟集》电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载