作者：裘丽宁 编著
出版社：商务印书馆
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
汉语意大利语分类词典试读：
版权信息书名：汉语意大利语分类词典作者：裘丽宁[编著]排版：昷一出版社：商务印书馆出版时间：2013-05-01ISBN：9787100097383本书由商务印书馆有限公司授权北京当当科文电子商务有限公司制作与发行。— · 版权所有 侵权必究 · —一、日常生活1.住房 租赁◆住房【房地产】fángdìchǎn» beni immobili【住宅】zhùzhái» residenza; abitazione【住房制度改革】zhùfáng zhìdù gǎigé» riforma del sistema delle abitazioni【安居工程】ānjū gōngchéng» progetto delle case popolari【经济适用房】jīngjì shìyòngfáng» alloggi economici a prezzo politico【经济租赁房】jīngjì zūlìnfáng» alloggi economici ad affitti【两限房】liǎngxiànfáng» alloggi con prezzo e superficie soggetti a restrizioni da parte dello Stato【保障性住房】bǎozhàngxìng zhùfáng» casa popolare【廉租房】liánzūfáng» alloggi ad affitti agevolati【福利房】fúlìfáng» casa benessere【集资房】jízīfáng» alloggi costruiti dai fondi raccolti【房改房】fánggǎifáng» alloggi pubblici acquisti【小产权房】xiǎochǎnquánfáng» alloggi con la proprietà limitata【员工宿舍】yuángōng sùshè» dormitorio di staff【住房补贴】zhùfáng bǔtiē» sovvenzione degli alloggi【货币分房】huòbì fēnfáng» distribuzione degli alloggi secondo la monetizzazione【商品房】shāngpǐnfáng» casa immessa sul mercato【二手房】èrshǒufáng» alloggi di seconda mano【期房】qīfáng» casa in corso di costruzione【现房】xiànfáng» casa già completata【尾房】wěifáng» casa disponibile alla fine della vendita【毛坯房】máopīfáng» casa non ammobilitata【精装修】jīngzhuāngxiū» casa ammobilitata【烂尾楼】lànwěilóu» edificio rimasto incompleto【刚性需求】gāngxìng xūqiú» domanda effettiva【弹性需求】tánxìng xūqiú» domanda elastica【改善性购房】gǎishànxìng gòufáng» acquisto di alloggio per il milgioramento della vita【调控政策】tiáokòng zhèngcè» politica di controllo【房屋】fángwū» casa【不动产】bùdòngchǎn» proprietà immobiliare【开发商】kāifāshāng» valorizzatore【楼盘】lóupán» edificio in costruzione【售楼处】shòulóuchù» ufficio per la vendita di casa【物业】wùyè» condominio【业主】yèzhǔ» proprietario【产权】chǎnquán» diritto di proprietà【房产证】fángchǎnzhèng» licenza edilizia【楼市】lóushì» mercato degli immobili【开盘】kāipán» inizio della vendita【样板间】yàngbǎnjiān» stanza modello【板楼】bǎnlóu» palazzo di appartamenti【塔楼】tǎlóu» torre di appartamenti【别墅】biéshù» villa; casa di campagna【公寓】gōngyù» condominio di appartamenti【联排别墅】liánpái biéshù» villa a schiera【复式住宅】fùshì zhùzhái» residenza duplex【跃层住宅】yuècéng zhùzhái» residenza duplex【四合院】sìhéyuàn» abitazione tradizionale a cortile quadrato【平房】píngfáng» casa ad un piano【院子】yuànzi» cortile【前门】qiánmén» porta anteriore【后门】hòumén» porta posteriore【门闩】ménshuān» chiavistello【花园】huāyuán» giardino【花盆】huāpén» vaso di fiori【喷泉】pēnquán» fontana【栏杆】lángān» balaustra【藤架】téngjià» pergola【围墙】wéiqiáng» recinzione【大堂】dàtáng» salone【门禁】ménjìn» accesso【户型】hùxíng» sistemazione di camera【两居室】liǎngjūshì» bilocale【门厅】méntīng» vestibolo; anticamera【玄关】xuánguān» ingresso【衣帽间】yīmàojiān» guardaroba【书房】shūfáng» studio【客厅】kètīng» salone; sala【主卧】zhǔwò» camera da letto del padrone【客卧】kèwò» camera da letto per gli ospiti【儿童房】értóngfáng» camera per i bambini【卫生间】wèishēngjiān» toletta; toilette【厨房】chúfáng» cucina【餐厅】cāntīng» sala da pranzo【储藏间】chǔcángjiān» ripostiglio【阳台】yángtái» balcone【露台】lùtái» terrazza【阁楼】gélóu» soffitta; sottotetto【楼层】lóucéng» piano【顶层】dǐngcéng» sottotetto【地下室】dìxiàshì» seminterrato【楼道】lóudào» corridoio【楼梯】lóutī» scale【扶手】fúshǒu» corrimano【楼梯间】lóutījiān» tromba delle scale【走廊】zǒuláng» corridoio【电梯】diàntī» ascensore【信箱】xìnxiāng» cassetta della posta【车位】chēwèi» posto macchina【车库】chēkù» garage【层高】cénggāo» altezza di stanza【开间】kāijiān» larghezza standard di una stanza; vano【朝向】cháoxiàng» facciata【采光】cǎiguāng» illuminanzione【通风】tōngfēng» ventilazione【供暖】gōngnuǎn» riscaldamento【集中供暖】jízhōng gōngnuǎn» riscaldamento centralizzato【地暖】dìnuǎn» riscaldamento a pavimento【自采暖】zìcǎinuǎn» riscaldamento autonomo【小区】xiǎoqū» quartiere d’abitazione; area residenziale【商住两用】shāngzhù liǎngyòng» motivo residenziale e commerciale【房龄】fánglíng» durata dell’uso della casa【房源】fángyuán» fornitura di case【建筑面积】jiànzhù miànjī» area edificabile【公摊面积】gōngtān miànjī» superficie pubblica【套内面积】tàonèi miànjī» superficie interna【验房】yànfáng» esaminare la casa【交房】jiāofáng» consegnare la casa【过户】guòhù» voltura di proprietà【按揭】ànjiē» mutuo【抵押】dǐyā» ipoteca【定金】dìngjīn» caparra【房贷】fángdài» prestito ipotecario【商业贷款】shāngyè dàikuǎn» prestito commerciale【公积金贷款】gōngjījīn dàikuǎn» ipoteca dei fondi immobiliare pubblici【首付】shǒufù» acconto【利率】lìlǜ» tasso di interesse【月供】yuègōng» pagamento mensile【房奴】fángnú» schiavi in ipoteca【房产中介】fángchǎn zhōngjiè» agente immobiliare【营业税】yíngyèshuì» tassa sull’attività【所得税】suǒdéshuì» tassa sul reddito【房屋契税】fángwū qìshuì» imposta sulla compravendita immobiliare【印花税】yìnhuāshuì» bollo【公共维修基金】gōnggòng wéixiū jījīn» fondi pubblici della manutenzione【物业管理费】wùyè guǎnlǐfèi» spese condominiali【中介费】zhōngjièfèi» spese intermediarie【水电费】shuǐdiànfèi» spese delle acuqe e della luce【燃气费】ránqìfèi» spese del gas【宽带费】kuāndàifèi» spese della banda larga【取暖费】qǔnuǎnfèi» spese del riscaldamento【有线电视费】yǒuxiàn diànshìfèi» spese per TV via cavo【棚户区】pénghùqū» baraccopoli【城中村】chéngzhōngcūn» villaggio nella città【拆迁】chāiqiān» demolizione【钉子户】dīngzihù» recalcitrante (residente che si rifiuta di lasciarsi abbattere la casa del quadro del risanamento urbanistico)【强制拆迁】qiángzhì chāiqiān» demolizione forzata【拆迁冻结】chāiqiān dòngjié» congelamento per la demolizione【回迁】huíqiān» ritrasferimento alla residenza di prima【安置房】ānzhìfáng» abitazione di collocamento【周转房】zhōuzhuǎnfáng» abitazione provvisoria【拆迁补偿】chāiqiān bǔcháng» compensazione per la demolizione◆建筑 装修【建筑】jiànzhù» architettura; edilizia【市政建设】shìzhèng jiànshè» costruzione comunale【施工】shīgōng» lavori in corso【平面图】píngmiàntú» planimetria【室内装饰】shìnèi zhuāngshì» decorazione interna【工地】gōngdì» cantiere【建筑材料】jiànzhù cáiliào» materiale edile【砖】zhuān» mattone【瓦】wǎ» tegola【石】shí» pietra【石灰】shíhuī» calce【千斤顶】qiānjīndǐng» martinetto【脚手架】jiǎoshǒujià» ponteggio【家装】jiāzhuāng» decorazione【包工包料】bāogōng bāoliào» manodopera e materiali inclusi【泥工】nígōng» muratore【瓦工】wǎgōng» piastrellista【管道工】guǎndàogōng» tubista【电工】diàngōng» elettricista【地漏】dìlòu» piletta di scarico【排气扇】páiqìshàn» ventola; ventilatore【下水道】xiàshuǐdào» drenaggio【防水处理】fángshuǐ chǔlǐ» impermeabilizzazione【五金件】wǔjīnjiàn» ferramenta【踢脚线】tījiǎoxiàn» battiscopa【吊顶】diàodǐng» soffitto【板材】bǎncái» materiali【整体厨房】zhěngtǐ chúfáng» cucina integrata【洁具】jiéjù» utensili da cucina e da bagno【壁纸】bìzhǐ» carta da parati【油漆】yóuqī» vernice【涂料】túliào» tinta【密封胶】mìfēngjiāo» sigillante【玻璃胶】bōlijiāo» sigillante adesivo del vetro【钢化玻璃】gānghuà bōli» vetro temperato; vetro retinato【夹层玻璃】jiācéng bōli» vetro laminato【马赛克】mǎsàikè» mosaico【门】mén» porta【门牌号】ménpáihào» numero civico【防盗门】fángdàomén» porta blindata【推拉门】tuīlāmén» porta scorrevole【自动门】zìdòngmén» porta automatica【门铃】ménlíng» campanello【门把手】ménbǎshou» maniglia della porta【门链】ménliàn» catena della porta【门套】méntào» stipite【门吸】ménxī» tappo di porta【窥孔】kuīkǒng» spioncino【门锁】ménsuǒ» serratura della porta【钥匙孔】yàoshikǒng» buco della serratura【钥匙】yàoshi» chiave【万能钥匙】wànnéng yàoshi» passe-partout【插销】chāxiāo» catenaccio【瓷砖】cízhuān» piastrella di ceramica【地板】dìbǎn» pavimento【复合地板】fùhé dìbǎn» pavimento in legno compensato【窗户】chuānghu» finestra【飘窗】piāochuāng» bovindo【落地窗】luòdìchuāng» finestra alla francese【纱窗】shāchuāng» zanzariera【百叶窗】bǎiyèchuāng» finestra senza panorama【双层玻璃窗】shuāngcéng bōlichuāng» finestra con doppi vetri【窗台】chuāngtái» davanzale della finestra【雨篷】yǔpéng» tenda【浴缸】yùgāng» vasca【浴帘】yùlián» tenda della doccia【马桶】mǎtǒng» water-closet; tazza del gabinetto【壁炉】bìlú» camino【管道】guǎndào» tubo◆租赁【房屋租赁】fángwū zūlìn» affittasi alloggio; leasing di alloggio【出租】chūzū» affittasi【求租】qiúzū» cercasi【转租】zhuǎnzū» subaffitto【房东】fángdōng» padrone di casa【二房东】èrfángdōng» subaffittuario【房客】fángkè» inquilino【租房合同】zūfáng hétong» contratto di locazione【合租】hézū» affittare insieme【甲方】jiǎfāng» parte A【乙方】yǐfāng» parte B【短租房】duǎnzūfáng» alloggio ad affitti per breve termine【房租】fángzū» affitto【押金】yājīn» deposito; anticipio【定金】dìngjīn» caparra【保证金】bǎozhèngjīn» fondo di garanzia【违约金】wéiyuējīn» risarcimento del danno【带家具】dài jiājù» arredato2.家居◆家具【家具】jiājù» mobilia【成套家具】chéngtào jiājù» set di mobili【木制家具】mùzhì jiājù» mobile in legno【藤制家具】téngzhì jiājù» mobile in rattan【竹制家具】zhúzhì jiājù» mobile di bambù【中式家具】zhōngshì jiājù» mobile cinese【西式家具】xīshì jiājù» mobile in stile occidentale【仿古家具】fǎnggǔ jiājù» riproduzioni di mobili d’epoca【办公家具】bàngōng jiājù» mobile per ufficio【儿童家具】értóng jiājù» mobile per bambini【组合家具】zǔhé jiājù» mobile componibile【格栅家具】gézhà jiājù» mobile a griglia【硬木】yìngmù» legno duro【柚木】yóumù» teak【檀香木】tánxiāngmù» sandalo【胶合板】jiāohébǎn» pannello compensato【纤维板】xiānwéibǎn» pannello di fibra【方桌】fāngzhuō» tavolo quadrato【八仙桌】bāxiānzhuō» antico tavolo quadrato da otto【圆桌】yuánzhuō» tavolo rotondo【独脚桌】dújiǎozhuō» tavolino pedestale【炕桌】kàngzhuō» comodino【餐桌】cānzhuō» tavolo da pranzo【麻将桌】májiàngzhuō» tavolo da mahjong【电脑桌】diànnǎozhuō» tavolino per computer; tavolino porta computer【写字台】xiězìtái» scrivania【条案】tiáo’àn» tavolo lungo e stretto【茶几】chájī» tavolo da tè【梳妆台】shūzhuāngtái» specchiera【椅子】yǐzi» sedia【长椅】chángyǐ» panchina【转椅】zhuànyǐ» sedia girevole【扶手椅】fúshǒuyǐ» poltrona【太师椅】tàishīyǐ» sedia tradizionale cinese in legno【高脚椅】gāojiǎoyǐ» sgabello da bar【摇椅】yáoyǐ» sedia a dondolo【折椅】zhéyǐ» sedia pieghevole【躺椅】tǎngyǐ» sedia reclinabile【圈椅】quānyǐ» sedia con spalliera e braccioli uniti a semicerchio【餐椅】cānyǐ» sedia da pranzo【婴儿椅】yīng’éryǐ» seggiolone【藤椅】téngyǐ» sedia in rattan【凳子】dèngzi» sgabello【脚凳】jiǎodèng» piedi dello sgabello【琴凳】qíndèng» sgabello da pianoforte【梳妆凳】shūzhuāngdèng» sedia da toletta【小板凳】xiǎobǎndèng» sgabellino di legno【马扎儿】mǎzhár» seggiolino pieghevole【床】chuáng» letto【单人床】dānrénchuáng» letto singolo【双人床】shuāngrénchuáng» letto matrimoniale【双层床】shuāngcéngchuáng» letto a castello【行军床】xíngjūnchuáng» branda da campo【沙发床】shāfāchuáng» divano letto【木床】mùchuáng» letto in legno【帆布折叠床】fānbù zhédiéchuáng» branda con materassino【罗汉床】luóhànchuáng» letto Luohan【婴儿床】yīng’érchuáng» lettino per bambini; culla【带床头柜的床】dài chuángtóuguì de chuáng» letto con comodino【床垫】chuángdiàn» materasso【席梦思】xímèngsī» Simmons【充气床垫】chōngqì chuángdiàn» materassino gonfiabile; materasso ad aria【摇篮】yáolán» culla【衣柜】yīguì» armadio【简易衣柜】jiǎnyì yīguì» armadietto【穿衣镜】chuānyījìng» specchio a figura intera【组合柜】zǔhéguì» armadio componibile【立柜】lìguì» armadio; vestiario【吊柜】diàoguì» pensile; armadio a muro【书柜】shūguì» scrittoio【餐具柜】cānjùguì» credenza da cucina【酒柜】jiǔguì» mobile porta liquori; mobile bar【整体橱柜】zhěngtǐ chúguì» cucina integrata【床头柜】chuángtóuguì» comodino【电视柜】diànshìguì» mobile per televisione【鞋柜】xiéguì» scarpiera【金属柜】jīnshǔguì» armadio in metallo【玻璃柜】bōliguì» vetrinetta【抽屉】chōuti» cassetto【沙发】shāfā» sofà【单人沙发】dānrén shāfā» poltrona singola【双人沙发】shuāngrén shāfā» divano doppio【三人沙发】sānrén shāfā» divano a tre posti【长沙发】chángshāfā» divano【转角沙发】zhuǎnjiǎo shāfā» divano angolare【皮沙发】píshāfā» divano in pelle【布艺沙发】bùyì shāfā» divano in tessuto【沙发套】shāfātào» copridivano【沙发靠垫】shāfā kàodiàn» cuscino da divano【电视架】diànshìjià» porta televisore【格架单元】géjià dānyuán» scaffalatura【搁板】gēbǎn» mensola【书架】shūjià» libreria【衣帽架】yīmàojià» appendiabiti【肩形衣架】jiānxíng yījià» stampella【花盆架】huāpénjià» fioriera◆灯具 电器◇灯具【灯具】dēngjù» lumi e lampade【开关】kāiguān» interruttore【灯泡】dēngpào» lampadina【螺口灯泡】luókǒu dēngpào» lampadina a vite【卡口灯泡】qiǎkǒu dēngpào» lampadina a baionetta【灯管】dēngguǎn» tubo fluorescente【日光灯】rìguāngdēng» lampada fluorescente【台灯】táidēng» lampada da tavolo【护眼台灯】hùyǎn táidēng» lampada da lettura per bambini【壁灯】bìdēng» lampada da muro; lampada da parete【吊灯】diàodēng» lampada a sospensione【枝形吊灯】zhīxíng diàodēng» lampadario a candelabro【球形吊灯】qiúxíng diàodēng» lampada a forma sferica【落地灯】luòdìdēng» lampada da terra【床头灯】chuángtóudēng» lampada da comodino【夜灯】yèdēng» lampada notturna【射灯】shèdēng» faretto direzionale【吸顶灯】xīdǐngdēng» plafoniera【汽灯】qìdēng» lampada a gas【节能灯】jiénéngdēng» lampada fluorescente【应急灯】yìngjídēng» lampada di emergenza【探照灯】tànzhàodēng» proiettore【灯罩】dēngzhào» paralume【灯座】dēngzuò» candelabro◇电器【电器】diànqì» apparecchiature elettriche【留声机】liúshēngjī» grammofono【电唱机】diànchàngjī» giradischi【收录放三用机】shōu-lù-fàng sānyòngjī» radio registratore a tre tasti【盒式录音带】héshì lùyīndài» porta videocassette【随身听】suíshēntīng» walkman【录像机】lùxiàngjī» videoregistratore【转录设备】zhuǎnlù shèbèi» attrezzatura per duplicare le cassette【摄像机】shèxiàngjī» videocamera【盒式录像带】héshì lùxiàngdài» videocassetta【半导体收音机】bàndǎotǐ shōuyīnjī» radio a transistor【袖珍型收音机】xiùzhēnxíng shōuyīnjī» radio tascabile a transistor【立体声收音机】lìtǐshēng shōuyīnjī» radio stereo【汽车用收音机】qìchēyòng shōuyīnjī» radio per auto【组合音响】zǔhé yīnxiǎng» impianto stereo; hi-fi【CD播放机】CD bōfàngjī» lettore CD【CD唱片】CD chàngpiàn» CD【便携CD机】biànxié CD jī» lettore CD portatile【光盘】guāngpán» compact disk; CD; DVD【LD光盘】LD guāngpán» Laser Disc【DVD光盘】DVD guāngpán» DVD; video disco【MP3】MP3» MP3【MP4】MP4» MP4【MP5】MP5» MP5【耳机】ěrjī» auricolare; cuffia【耳塞】ěrsāi» cuffiette; auricolari【无线耳机】wúxiàn ěrjī» auricolari senza filo【话筒】huàtǒng» microfono【麦克风】màikèfēng» microfono【无绳麦克风】wúshéng màikèfēng» microfono senza fili【局部干扰】júbù gānrǎo» interferenza parziale【清除杂音】qīngchú záyīn» eliminazione dei rumori di fondo【电视】diànshì» televisione; TV【黑白电视】hēibái diànshì» televisore in bianco e nero【彩色电视】cǎisè diànshì» televisore a colori【液晶电视】yèjīng diànshì» televisore a cristalli liquidi【等离子电视】děnglízǐ diànshì» televisore al plasma【数字电视】shùzì diànshì» televisore digitale【高清电视】gāoqīng diànshì» televisore ad alta definizione【平板电视】píngbǎn diànshì» televisore a schermo piatto【背投】bèitóu» schermo a proiezione posteriore【有线电视】yǒuxiàn diànshì» TV via cavo【显示器】xiǎnshìqì» display; schermo video【幻灯机】huàndēngjī» proiettore di diapositive; epidiascopio【投影仪】tóuyǐngyí» proiettore【电冰箱】diànbīngxiāng» frigorifero【冰柜】bīngguì» congelatore【电炉】diànlú» forno elettrico【电磁炉】diàncílú» forno elettromagnetico【微波炉】wēibōlú» forno a microonde【饮水机】yǐnshuǐjī» erogatore di acqua potabile【吸尘器】xīchénqì» aspirapolvere【蒸汽清洁机】zhēngqì qīngjiéjī» pulitore a vapore【地板打蜡机】dìbǎn dǎlàjī» lucidatrice【洗衣机】xǐyījī» lavatrice【全自动洗衣机】quánzìdòng xǐyījī» lavatrice automatica【半自动洗衣机】bànzìdòng xǐyījī» lavatrice semi-automatica【单缸洗衣机】dāngāng xǐyījī» lavatrice a cestello singolo【双缸洗衣机】shuānggāng xǐyījī» lavatrice-asciugatrice【滚筒洗衣机】gǔntǒng xǐyījī» lavatrice con oblò; lavatrice a cilindro rotante【甩干机】shuǎigānjī» centrifuga【烘干机】hōnggānjī» asciugatrice【熨斗】yùndǒu» ferro da stiro【蒸汽电熨斗】zhēngqì diànyùndǒu» ferro da stiro a vapore; pressa da stiro【电动缝纫机】diàndòng féngrènjī» macchina da cucire elettrica【电热水器】diànrèshuǐqì» scaldabagno【电吹风机】diànchuīfēngjī» asciugacapelli elettrico【电推子】diàntuīzi» macchinetta per capelli【电卷发器】diànjuǎnfàqì» bigodino elettrico【电动剃毛器】diàndòng tìmáoqì» depilatore【电动剃须刀】diàndòng tìxūdāo» rasoio elettrico【电动牙刷】diàndòng yáshuā» spazzolino elettrico【电足疗盆】diànzúliáopén» vasca elettrica per massaggio ai piedi【加湿器】jiāshīqì» umidificatore【除湿器】chúshīqì» deumidificatore【空气净化器】kōngqì jìnghuàqì» purificatore d’aria【空调】kōngtiáo» condizionatore【立式空调】lìshì kōngtiáo» condizionatore verticale【壁挂空调】bìguà kōngtiáo» condizionatore da parete【中央空调】zhōngyāng kōngtiáo» condizionatore centralizzato【电风扇】diànfēngshàn» ventilatore elettrico【吊扇】diàoshàn» ventilatore a pale【台扇】táishàn» ventilatore da tavolo【落地式电扇】luòdìshì diànshàn» ventilatore a colonna; ventilatore da pavimento【热风扇】rèfēngshàn» ventilatore ad aria calda【电暖气】diànnuǎnqì» riscaldamento elettrico【电话】diànhuà» telefono【无绳电话】wúshéng diànhuà» telefono senza fili【录音电话】lùyīn diànhuà» segreteria telefonica【步话机】bùhuàjī» radiotrasmettitore portabile; walkie-talkie【电池】diànchí» batteria【干电池】gāndiànchí» pila a secco【碱性电池】jiǎnxìng diànchí» batteria alcalina【锂电池】lǐdiànchí» batteria al litio【太阳能电池】tàiyángnéng diànchí» batteria ad energia solare【充电电池】chōngdiàn diànchí» batteria ricaricabile【充电器】chōngdiànqì» carica batteria【变压器】biànyāqì» trasformatore【遥控器】yáokòngqì» telecomando【插头】chātóu» spina【转换插头】zhuǎnhuàn chātóu» adattatore【插座】chāzuò» presa di corrente【三通插座】sāntōng chāzuò» presa tripla【保险丝】bǎoxiǎnsī» fusibile【电线】diànxiàn» filo elettrico【短路】duǎnlù» cortocircuito【漏电】lòudiàn» dispersione【功率】gōnglǜ» potenza【频率】pínlǜ» frequenza【调频】tiáopín» frequenza di modulazione; FM【调幅】tiáofú» modulazione di ampiezza; AM【天线】tiānxiàn» antenna【这个电器的电压是多少？】Zhège diànqì de diànyā shì duōshao?»Che voltaggio ha questo elettrodomestico?◆厨房用具【冰箱】bīngxiāng» frigorifero【氟利昂】fúlì’áng» freon (clorofluorocarburi)【冰箱除臭剂】bīngxiāng chúchòujì» deodorante per frigorifero【洗碗机】xǐwǎnjī» lavastoviglie【烤面包机】kǎomiànbāojī» tostapane【酸奶机】suānnǎijī» macchina per fare lo yogurt【豆浆机】dòujiāngjī» macchina per fare il latte di soia【刨冰机】bàobīngjī» macchina per il ghiaccio【电动料理机】diàndòng liàolǐjī» frullatore【消毒碗柜】xiāodú wǎnguì» sterilizzatore【电烤箱】diànkǎoxiāng» forno elettrico【电饭锅】diànfànguō» bollitore automatico per riso【电饼铛】diànbǐngchēng» teglia eletrica【电水壶】diànshuǐhú» bollitore elettrico【电咖啡壶】diànkāfēihú» caffettiera elettrica【绞肉机】jiǎoròujī» tritacarne【压面机】yāmiànjī» macchina per la pasta【榨汁机】zhàzhījī» spremifrutta【净水器】jìngshuǐqì» purificatore d’acqua【煮蛋器】zhǔdànqì» bollitore per uova【瓷器】cíqì» porcellana【陶器】táoqì» terracotta【银器】yínqì» utensili d’argento【镀金器皿】dùjīn qìmǐn» vasellame dorato【玻璃器皿】bōli qìmǐn» vasellame in vetro【茶具】chájù» servizio da tè【茶壶】cháhú» teiera【紫砂壶】zǐshāhú» teiera in terracotta zisha【茶杯】chábēi» tazza da tè【茶杯垫】chábēidiàn» sottobicchiere【玻璃杯】bōlibēi» bicchiere di vetro【茶叶罐】cháyèguàn» barattolo per il tè【煮茶器】zhǔcháqì» bollitore per il tè【咖啡具】kāfēijù» servizio da caffè【咖啡匙】kāfēichí» cucchiaino da caffè【咖啡壶】kāfēihú» caffettiera【咖啡杯】kāfēibēi» tazza da caffè【酒盅】jiǔzhōng» bicchierino da liquore【瓷杯】cíbēi» bicchiere in ceramica【保温杯】bǎowēnbēi» piccolo thermos【水壶】shuǐhú» brocca d’acqua【壶嘴】húzuǐ» beccuccio【壶柄】húbǐng» manico【热水瓶】rèshuǐpíng» thermos【暖瓶】nuǎnpíng» thermos【瓶塞】píngsāi» tappo di bottiglia【瓶盖】pínggài» tappo【凉水瓶】liángshuǐpíng» bottiglia per acqua fredda【餐具】cānjù» stoviglie da tavola【整套餐具】zhěngtào cānjù» set di stoviglie【碗】wǎn» ciotola; scodella【汤碗】tāngwǎn» zuppiera【海碗】hǎiwǎn» scodellona【调味汁碗】tiáowèizhīwǎn» ciotola per il condimento o per la salsa【盘子】pánzi» piatto【深盘】shēnpán» piatto cavo【汤盘】tāngpán» scodella【浅盘】qiǎnpán» piatto piano【碟子】diézi» piattino【水果盘】shuǐguǒpán» piatto da frutta【筷子】kuàizi» bastoncini【一次性筷子】yīcìxìng kuàizi» usa e getta【筷子筒】kuàizitǒng» porta bastoncini【牙签】yáqiān» stuzzicadenti【匙】chí» cucchiaio【勺儿】sháor» mestolo【汤勺】tāngsháo» mestolo da minestra【饭勺】fànsháo» mestolo da riso【漏勺】lòusháo» sgommarello【铁笊篱】tiězhàoli» colino; passino【叉】chā» forca【餐叉】cānchā» forchetta da tavola【水果叉】shuǐguǒchā» forchetta da frutta【饭盒】fànhé» gamella【保温饭盒】bǎowēn fànhé» portavivande termico【保鲜盒】bǎoxiānhé» contenitore per alimenti【提盒】tíhé» scatola (a vari scomparti sovrapposti)【油瓶】yóupíng» ampolla dell’olio【调味品瓶】tiáowèipǐnpíng» ampolla【胡椒瓶】hújiāopíng» spargipepe【盐瓶】yánpíng» saliera【芥末瓶】jièmopíng» portamostarda【果酱罐】guǒjiàngguàn» vasetto di marmellata【黄油罐】huángyóuguàn» piattino per il burro【糖罐】tángguàn» zuccheriera【调味品瓶架】tiáowèipǐn píngjià» porta ampolle【锅】guō» pentola【铁锅】tiěguō» wok【铝锅】lǚguō» padella d’alluminio【蒸煮锅】zhēngzhǔguō» pentola per umido【奶锅】nǎiguō» pentolino per il latte【高压锅】gāoyāguō» pentola a pressione【不粘锅】bùzhānguō» padella antiaderente【炒锅】chǎoguō» wok【砂锅】shāguō» pentola di terracotta【火锅】huǒguō» marmitta mongola【锅盖】guōgài» coperchio della pentola【锅铲】guōchǎn» spatola【刀】dāo» coltello【菜刀】càidāo» coltello da cucina【鱼刀】yúdāo» coltello da pesce【削皮刀】xiāopídāo» coltello per sbucciare【餐刀】cāndāo» coltello da tavola【水果刀】shuǐguǒdāo» coltello da frutta【黄油刀】huángyóudāo» coltello per il burro【奶酪刀】nǎilàodāo» coltello per formaggi【刀口】dāokǒu» taglio【刀把儿】dāobàr» manico【刀尖】dāojiān» punta del coltello【刀身】dāoshēn» lama【刀背】dāobèi» dorso del coltello【刀架】dāojià» poggiacoltello【磨刀石】módāoshí» mola【磨刀棍】módāogùn» affila coltelli【饼干模子】bǐnggān múzi» stampo per biscotti【点心模子】diǎnxin múzi» formine per dolci【果冻模】guǒdòngmú» stampo per gelatina di frutta【纱罩】shāzhào» moscaiola【吸管】xīguǎn» cannuccia【漏斗】lòudǒu» imbuto【滤斗】lǜdǒu» filtro【蒜捣】suàndǎo» aglio in polvere【擀面杖】gǎnmiànzhàng» mattarello【面粉筛】miànfěnshāi» staccio per farina【菜板】càibǎn» tagliere【面板】miànbǎn» pannello【坚果钳】jiānguǒqián» schiaccianoci【秤】chèng» bilancia【弹簧秤】tánhuángchèng» bilancia a molla【秤盘】chèngpán» piatto della bilancia【秤杆】chènggǎn» asta della bilancia【秤星】chèngxīng» taratura dello stilo【秤砣】chèngtuó» peso della bilancia【塞子】sāizi» tappo【软木塞】ruǎnmùsāi» tappo di sughero【面包篮】miànbāolán» cestino per il pane【开瓶器】kāipíngqì» apribottiglie【开塞钻】kāisāizuàn» cavatappi试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]