所谓《诗经》，在手边，在架上，在脑后，在心底。作为我国第一部诗歌总集和儒家经典之一，《诗经》中的《关雎》、《桃夭》等是多少人童蒙时最初吟诵的篇章。孔子说：“不学《诗》，无以言。”又说《诗》能“兴、观、群、怨”，即使走不上赋诗言志的外交场合，也能在生活中多认识些花木虫鱼的名字。
作为FFF文学社改制分部以来的第一次征稿活动，我们觉得《诗经》是再合适不过的主题了。那么，让我们从《诗经》出发吧。活动具体细则如下：
【征稿要求】（择一即可）：
1 翻译：自由选择《诗经》中的一首诗，用现代汉语进行翻译，译成现代诗体为佳。
2 演绎：以《诗经》的某一或某些篇目涉及的故事为题材，重新演绎为现代诗、散文或小说等。
3 批评：对《诗经》中的具体作品（一首或一类）进行品析、赏鉴和评价。
4 考辨：对《诗经》相关的文史知识点进行深入探究、考察和辨析。
【稿件评比】
在每一类型的稿件中，将择取1-4篇优秀作品在公众号发表。最后选定3-4篇作品获得优胜赏，给予相应奖励。评比解释权归FFF语文组所有。
【征稿对象】
FFF全体学生。
【截止日期】
2018年10月7日
（[宋]朱熹《诗集传》）
【投稿信箱】
1 FFF文学社“文心部”邮箱（接收翻译与演绎类作品）
smf1239@163.com
2 FFF文学社“雕龙部”邮箱（接收批评和考辨类作品）
2690923067@qq.com
（程俊英、蒋见元《诗经注析》）
【其他正事】
本公众号稿件来源目前分为三路：
1主题征稿活动，每1-2个月一次，例如本月“从《诗经》出发”。
2 不限主题自由投稿（面向全校师生，优先发表文学社成员作品）。
3 优秀语文作业展示（以随笔、作文为主，由各年级语文老师推荐）。
（扬之水《诗经别裁》）
文字：钟孙婷
插图：三部《诗经》相关书目的书影
封面摄影：张全康（2021届）