作者：（比）贝约
出版社：湖南少年儿童出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
紫水晶仙女的舞会：汉、英试读：
充满智慧的蓝爸爸
在茂密的森林深处住着一群蓝精灵，他们过着无忧无虑的生活。
In the middle of the forest, the Smurfs live a carefree life.
但是，蓝精灵们的生活并非平淡无奇！他们经历着各种各样的小冒险，或趣味盎然，或胆战心惊，或令人感动，或出人意料……这些冒险通常都能让他们学会一些道理。
But it isn’t without stories! They have all sorts of little adventures, funny or frightening, moving or astonishing. And there is often a lesson to be learned!
于是，在一个夜晚，蓝爸爸坐在火炉边，向大家讲起了这些有趣的小故事。
That's why Papa Smurf likes to tell them, in the evening by the fireside.
1.世纪甜瓜
婪婪很喜欢吃甜瓜，但是每当农农摘下一颗甜瓜时，整个村子的蓝精灵都要一起分享这一颗甜瓜。因此，婪婪决定在自己的花园里，专门为自己种一颗甜瓜。
婪婪播下了种子，种子发芽后，他每天都给这株幼苗浇水，并精心照顾它。很快，这株幼苗就结出了一颗甜瓜。
只有一颗甜瓜……但这是独一无二的甜瓜！“它将是世纪甜瓜！”婪婪看着甜瓜长得越来越大，骄傲地说道。
不久，婪婪的甜瓜就成了村子里的奇景。
蓝精灵们都来观赏这颗甜瓜。他们迫不及待地想要近距离观察它，有些人甚至伸手去摸它……一天，婪婪在甜瓜周围竖起了篱笆。
他说：“这是为了防止野兽来偷瓜！”
其他蓝精灵都想知道婪婪说的野兽到底是什么。
甜瓜成了婪婪唯一关心的事物。为了让它茁壮成长，旱季时，婪婪每天都会装满一桶又一桶的水来浇灌它。当雨季来临，婪婪会为它遮上防水布，防止它腐烂。
甜瓜的颜色变得越来越黄。收获的时刻终于到来了！所有的蓝精灵都来婪婪的花园见证这一刻。“我会给每个人都分一块。”婪婪说道，“但只是一小块，你们可以尝一尝！”
婪婪把刀戳进巨大的甜瓜里，想要切下一块瓜。刀子很容易就扎进去了，但婪婪只切下来一块瓜皮，上面并没有果肉。
他的甜瓜居然是空的！
甜瓜里面有一只巨大的老鼠，它跟婪婪对视了一会儿，便战栗着从瓜下面挖的洞逃走了。
但是这只老鼠太胖了，根本无法钻出洞口逃走！
可怜的婪婪，他在付出了所有努力之后前功尽弃，只感到了失望和沮丧。从那以后，其他的蓝精灵再也没有在婪婪的面前提起过两件事物，那就是甜瓜和老鼠！
2.蓝精灵的展览
聪聪喜欢演讲。今天，他想到了一个新的主题。“我们应该为自己是蓝精灵而感到自豪！”他说，“虽然我们个头儿小，但我们生活得很惬意，不用依赖任何人。”
蓝精灵们仔细听着聪聪的演讲，随后每个人都表达了自己的观点。“的确如此！我们可以造出所有需要的东西。”“我们可以建造房屋、制作家具，还能自己做衣服！”“我们有自己的音乐、歌曲和舞蹈……”
聪聪对大家的回应感到无比兴奋，他提出了一个想法。“我们应该举办一个展览，用实物展现蓝精灵的心灵手巧！”
其他的蓝精灵都赞成这个建议。不久，村子的广场上就布满了小展台。农农展示他种植的蔬菜；灵灵展示自己精巧的发明；画画向大家展示自己的画作，上面配有诗诗创作的诗歌；乐队准备演奏；健健将开始表演体操……
但是也有蓝精灵并不喜欢这个实物展览。
一个蓝精灵说道：“我们对自己能做的事情了如指掌，根本没有必要举办展览！”
聪聪听到这话，沮丧地走进了森林。
他在森林里遇到一对老夫妇。通过与他们交流，聪聪得知，他们的家乡发生了战争，所以他们逃了出来。聪聪邀请老夫妇前往村子。他们虽然感到害怕，但还是接受了聪聪的邀请。
蓝精灵们的展览给老夫妇留下了深刻的印象。为了表示感谢，老夫妇将自己从家乡带来的种子送给了农农。蓝精灵们很开心，也送了老夫妇一些小礼物。厨厨还将自己的新菜谱教给了他们。然后，这对老夫妇继续上路了……
最终，蓝精灵们的展览取得了巨大的成功。
一个人即便可以自力更生，但还是需要与他人分享。也许，这才是生活的意义！
3.美妙的摇篮曲
惰惰最感兴趣的事情莫过于睡觉了。他晚上睡，白天也睡，一整天都在打盹儿……
派对后的第二天，惰惰因为没睡够，所以情绪十分低落。他躺在灵灵工作室后面的林荫下，闭上了眼睛。
但就在这时，灵灵开始制造新机器。空气中飘荡着锯末和油漆味，敲敲打打的声音响个不停……
惰惰只好挪到村子里的一棵树下。但是，筑筑要在这里开始一个新的工程，他正在用凿子凿一个石块。
惰惰一边抱怨着，一边走过桥，打算去河的另一边睡觉。
然而在那里，平平开始练习自己的小号……
惰惰感到既心烦又生气。他穿过森林，爬到一座大山的山顶上。
终于，一切都安静下来了！周围只有远处传来的几声鸟叫……
惰惰心满意足地躺在草地上，再一次合上双眼。
但是这一次，他却怎么也睡不着。
他终于明白了！他需要听到其他蓝精灵工作时发出的声音，才能更享受自己的小憩。当你独自一人时，偷懒还有什么意义呢？
惰惰回到了村子。
他异常疲惫地躺在一个长凳上，摊开四肢，很快就睡着了。锯子、锤子、凿子或小号的声音这回都吵不到他了。这些声音对惰惰来说，就如同美妙的摇篮曲一般！
4.神秘的面粉
谷谷感到越来越懊恼。
去年的收成很可怜。谷谷供应给蓝精灵们的谷物已经全部被吃完了，而新的谷物还没有成熟……
谷谷已经试过了黑麦和大麦，还用了栗子和橡子……除了这些之外，还能用什么做出面粉呢？
焙焙每天都会来谷谷这里取一袋面粉，但根本不问面粉是用什么做的。
这天早上，焙焙在谷谷的磨坊里非常生气地说道：“看看这个！”
他一边喊，一边把一个发酵得很差的面包扔在地板上：“我准备面团，制作面包，把它们放进烤炉里……但却是这种结果！它们硬得像石头！”
为了印证自己的话，他举起一个大锤子，用力向面包砸下去。结果面包完好无损，甚至连一粒面包渣都没掉。“我想知道，”焙焙向谷谷问道，“你在面粉里放了什么？”
谷谷感到很难为情，转过身走进了磨坊。
筑筑听到了这番对话，迫不及待地向谷谷要来了那些面粉。
幸运的是，农农很快宣布，自己收获了今年的第一批小麦。
蓝精灵们又可以吃到松软可口的面包了。
然而，谷谷仍然做着两种面粉：给焙焙的小麦面粉和给筑筑的神秘面粉。
筑筑说，比起石膏和黏土，这种神秘面粉更适合制作模子。但是当筑筑问起神秘面粉的配方时，谷谷却怎么都不告诉他。
生活中，有一些事情，最好永远保密！
5.倒立的蓝精灵
盛大的夏日派对就要到来了，蓝精灵们组织了一场演出，每个人都要表演节目。一些蓝精灵准备唱歌，另一些蓝精灵准备表演杂技……
但是，在所有蓝精灵中，有一个非常害羞、非常善良，但也非常无趣的蓝精灵。这个可怜的家伙不知道自己能表演什么。最后，他想出了一个主意，然后开始偷偷地在家里练习起来。
演出当晚，这个蓝精灵走上舞台，倒立着转了两圈后，开始用手在地上走起来。台下的蓝精灵们对他报以礼貌的掌声，然后静静地等待下一个表演。
第二天早上，蓝精灵们惊讶地发现。昨天晚上的那个表演倒立的蓝精灵，依然头朝下倒立着行走！
蓝精灵们喊道：“演出已经结束了，你可以停止表演了！”
但是这个蓝精灵却喜欢上了倒立。因为在此之前，他从没有做过任何非同寻常的事情。整个早晨，他都坚持倒立着走路。“这儿来了一个倒立的蓝精灵！”乐乐开心地大声喊道。
蓝精灵们在这件奇怪的事情上观点不一。健健非常欣赏这种运动才能，但是聪聪则说这个蓝精灵已经疯了。厌厌也表示，自己不喜欢倒立的蓝精灵。但是在所有的蓝精灵中，只有蓝妹妹最有发言权。“我很担心他，”蓝妹妹说，“如果他的头从早到晚一直充血，大脑会受到损伤的。”“没错，”聪聪表示同意，“学倒立本身就是一件蠢事。他一定是疯了！”
于是，大家都开始想办法，帮助这个倒立的蓝精灵恢复理智。“我有办法！”诗诗突然说，“但是我们每个人都得帮忙……”
第二天，当倒立的蓝精灵走出房门时，看到其他的蓝精灵都在用手走路。如果每个人都模仿他，他做的这件事就没什么特别的了！于是，他直立起身子，摇摇晃晃地走开了。
6.蓝精灵山的落日
画画在蓝精灵河岸上支起了画架。他的画作就要完成了，为此画画感到很开心。
但是聪聪这时候却站到他背后，开始点评起他的作品。“不错，”聪聪说，“但问题是，你总是画相似的主题：河流、池塘、磨坊……而且风格雷同！因此，你的画有点儿无聊。”
画画被聪聪的评价搞得心烦意乱。这天下午，画画在胳膊下夹着绘画的工具，又出发了。他决定要创作一幅恢宏的画作：蓝精灵山的落日！
为了便于观察，画画想站到正对着蓝精灵山的一个小山坡上。这座小山的山坡非常陡峭，但是画画意志坚定。最终，他成功爬上了顶峰！
画画在小山坡的顶峰静静地等候着时机。直到落日的余晖把蓝精灵山染上了一层美丽的橘色，画画才开始在画布上飞快地画起来。于是，一幅真正的杰作横空出世了。
很快，夜幕笼罩了大地，画画必须赶回村子里。
他的胳膊下夹着工具，背上捆着画布，艰难地爬下陡峭的山坡。不幸的是，他踩到了掉在草丛里的一管颜料！
画画先是旋转了几圈，之后摔了个四脚朝天，他的画作也滚下了山坡。
画画为了将画捡回来，全速在后面追赶。不一会儿，他就来到了山脚下。
惊慌失措的画画拍了拍身上的尘土，站了起来。这时候，他发现画上沾上了草和土。
蓝精灵山的美丽落日已经面目全非了！
画画垂头丧气地走回了村子。在路上，他又碰见了聪聪。“太棒了！”聪聪看着这面目全非的画说道，“你从来没有创作出过这么有趣的作品！”
看来，艺术家的生活真是不容易啊！
7.神秘的救命恩人
这个冬天漫长而寒冷，蓝精灵们的食物马上就要被吃光了。为了储备食物，两个蓝精灵出发，去很远的地方寻找埋在雪下的坚果。但是他们太不小心了，刚刚进入一个陌生的地方，就被暴风雪困住了。
这两个蓝精灵彻底迷路了！
大雪把道路掩盖了，他们不知道该往哪个方向走。夜幕降临，两个蓝精灵被冻僵了。突然！他们看到了一个可以躲避风雪的山洞。但是太迟了，其中一个蓝精灵在结冰的池塘上昏倒了。另一个蓝精灵想要把他拖进山洞，但是因为体力不支，也晕了过去。
大雪落在他们的身上，一切洁白又寂静。
幸运的是，这个山洞里住着一只孤零零的老龙。他看到了这两个被冻僵的蓝精灵，产生了怜悯之心。老龙深深地吸了一口气，两团巨大的火焰从他的鼻孔中喷出。火焰把池塘的冰融化了，水变得暖和起来。
不一会儿，两个蓝精灵就睁开了眼睛。他们看到眼前这一池温暖的水，便不假思索地跳进了水里。很快，他们的身体就完全暖和了。“我们浑身都湿透了，”一个蓝精灵说，“如果我们现在从水里出去会冻死的！”“不会的，”另一个蓝精灵回答道，“看！有人生起了一团火！”
原来，老龙用一堆枯木燃起了火。两个蓝精灵将湿透的身体烤干，在火堆旁睡了一晚。火堆就这样燃烧了一夜，直到第二天早晨才熄灭。
天放晴了。远处，太阳照耀出蓝精灵山的轮廓，为两个蓝精灵指明了回村的方向。他们立刻踏上了返程的路。“不论怎样，”一个蓝精灵说，“我想知道是谁救了我们的命。”“我敢肯定！”另一个蓝精灵回答说，“一定是生活在山洞里的美丽的仙女。她用自己的魔杖让水温暖起来，并且生了火！”
躲在山洞里的老龙听到了他们的对话。“一个美丽的仙女……看来，我没有露面是正确的！”它叹了口气，自言自语道。
8.鼓起勇气，怕怕！
一个蓝精灵在森林里闲逛，到处寻找树莓。这对他来说，是需要很大的勇气的。因为这个蓝精灵叫怕怕—任何东西都会让他担惊受怕，瑟瑟发抖！
突然，怕怕听到了一阵可怜的叫声。他朝着声音的方向走过去，看到一只野兔的爪子被一个金属捕兽器夹住了。“这个捕兽器肯定是格格巫放在这里的！”怕怕自言自语道，“我得想想办法，把这个可怜的小家伙救出来。”
怕怕找到了一根结实的木棍，把它塞进捕兽器的利齿间，并成功撬开了捕兽器。
野兔立刻用三条腿跳着逃走了。
怕怕非常自豪地返回了村子，但是他觉得自己还需要做些什么。“这只野兔受伤了，”他自言自语道，“它必须得到救治，否则它的伤口会感染的。”
于是，这一天下午，怕怕又回到了森林里。他跟随着野兔的脚印，发现它藏到了一个空树干里。怕怕鼓起勇气，颤抖着溜进了野兔的藏身之处。野兔明白怕怕对自己没有恶意，于是静静地待在那里，接受怕怕的治疗。“你就待在这里，不要离开。”怕怕对野兔说，“我每天都会给你带药的。”
怕怕没有对任何人说起这件事。每天早晨，他都会去森林里医治他的新朋友。终于有一天，他拿掉了野兔腿上的绷带，兔子的伤口已经愈合了。
就在这天，格格巫去检查他的捕兽器。当怕怕从空树干里出来时，格格巫和阿兹猫一起朝他扑了过去。就在这时，野兔从树干里跳了出来。怕怕抓住野兔的耳朵，跳到了它的背上。野兔飞速地绝尘而去，格格巫和阿兹猫追不上野兔，只能气得干瞪眼。
野兔径直向精灵村跑去。当它穿过村庄时，并没有减速。所以怕怕只好在野兔路过自己家的时候，瞅准时机，跳到了地上。
野兔很快消失在了远方的地平线上。“接下来的很长一段时间，我都不会再去森林了。”怕怕叹息着说，“我已经把一年的勇气都用光了！”
9.轻烟
在一个美丽的夏日夜晚，两个蓝精灵沿着池塘边散步。其中一个是聪聪，他正在发表长篇大论。另一个是拙拙，他根本没有听聪聪在说什么，只是呆呆地凝视着水中月亮的倒影。“你看到那个了吗？”拙拙突然惊叹道。
聪聪朝着拙拙指向的地方看去，只见一缕细小的轻烟正在池塘水面上跳舞。
聪聪平静地说：“这是轻烟，一种非常自然的现象！它是由有机物质的分解形成的……”
聪聪还在滔滔不绝地说着自己的长篇大论，但是拙拙却走开了。他拨开芦苇，走近轻烟出现的地方……
芦苇深处，一个奇怪的小人儿正恐惧地望着拙拙。“别害怕，”拙拙说，“我不会伤害你的。”“我们好可怜啊！”轻烟悲伤地说。“你们病了吗？”“可以这么说。我们轻烟从水中分解的物质中获取能量……”“哦？聪聪说的是对的！”“不幸的是，我们在一个地方待的时间太长了，已经把池塘的养料用光了。照这个速度，我和我的同伴们很快就会全部消失的！”
拙拙被小轻烟的话触动了。他的脑子里破天荒地闪现出一个主意—如果把农农的肥料倒入池塘，会怎么样呢？或许这能让轻烟获得能量！
于是，到了晚上，拙拙就把装满肥料的独轮车一趟一趟地推到池塘边，然后将肥料倒入池塘。就这样干了整整一夜，拙拙感到精疲力竭，直到第二天早上，才回家去睡觉。
第二天晚上，拙拙在聪聪的陪伴下又来到了池塘边。“太棒了！”拙拙惊叹道。他看到了轻烟在池塘水面上翩翩起舞，似乎是在向他表达感激之情。
然后，轻烟滑过水面，渐渐消失在拙拙的视野中。“再见！好运！”拙拙大喊。“别胡说了！”聪聪说，“我告诉过你，这只是一种气体现象，确切地说是磷化氢，它……”
拙拙耸了耸肩。
聪聪显然一点儿都不了解轻烟。
10.开车的蓝精灵
一天，灵灵推着一辆装满榛子的手推车下山。山路非常陡峭，灵灵推车时感到十分费力。
突然！灵灵想出了一个好主意。他跳到车子上，让车自己前进。没几秒的工夫，灵灵就坐在车上到了山脚。这太有趣了！
回家后，灵灵改装了独轮车，给它增加了一个方向盘。然后，他用一根绳子把车拽到了山顶，自己跳进车里，向山脚出发。
车子一路飞快地朝山下开去。这真是太令人兴奋了！
其他蓝精灵看到后也想试一试，他们一起上山，从山上往下开车，玩得很开心。
但并不是所有蓝精灵都对这项新活动感兴趣。“他们是在拿自己的生命开玩笑！”聪聪大吼道。他觉得那些“开车的蓝精灵”都疯了。
很快，小山就变成了一个危险地带，因为每天都有蓝精灵被飞驰而下的车撞倒！
村子很快分为两派—支持开车的蓝精灵和不支持开车的蓝精灵。两派意见不同，不断争执。
一天下午，灵灵的身后跟着其他开车的蓝精灵。灵灵在下坡时遇到了一个令人意想不到的障碍—一只散步的刺猬。
看到车队逼近，这只可怜的刺猬蜷缩成了一个球。刺猬比蓝精灵大多了，大到足以挡住车队前行的道路！
灵灵不想伤到刺猬，也不想被它的刺扎到。于是，他大力扭转方向盘，其他蓝精灵也模仿灵灵的做法。结果，他们在满是石头和荆棘的道路上跌跌撞撞摔下了山。
这场疯狂赛车的结局是，所有开车的蓝精灵都被送进了医院。
出院后，这些开车的蓝精灵并不想修理自己的车子，因为他们终于意识到了这项运动有多危险。而不开车的蓝精灵，则对那只勇敢的刺猬充满了无限的感激！
11.蓝精灵宫殿
灵灵的脑子里总是装着各种各样的建筑规划。这一次，他要充分展示自己的建筑才华。为此，他提议建造一座庞大的“蓝精灵宫殿”。“宫殿？”惰惰惊叹道，“为什么要造宫殿呢？那并不实用！”“听着！”灵灵回答，“宫殿里将有一个图书馆、一个体操馆、一个展览馆……”
尽管如此，其他蓝精灵还是对此心存疑虑。于是灵灵决定用事实说服大家。
他将自己锁在工作室里，拼命干了好几天的活儿。终于，一天晚上，他召集所有的蓝精灵到村子的大厅里，准备给他们一个巨大的惊喜。
当大家就座后，舞台上红色的幕布缓缓拉开，大家都屏住呼吸……
灵灵制作了一个漂亮的蓝精灵宫殿模型。这真是令人叹为观止！
蓝精灵们慢慢地从最初的惊喜中缓过神儿来，纷纷开始兴奋地拍手跺脚。“现在你们相信了吧！”灵灵说道。
然而，蓝精灵们沉浸在内心的狂喜中，跺脚的力度越来越大……
很快，地板开始摇晃起来，舞台也跟着晃动……就在这时，漂亮的模型因为强烈的震动而开裂了。
灵灵试图让观众平静下来，但是蓝精灵们误以为灵灵摆出的是胜利的姿势，因此他们跺脚跺得更起劲了！
不一会儿，舞台上的模型彻底坍塌了。“我们算是逃过了一劫！”恢复镇静的蓝精灵们说。
显然，这个宫殿项目已经成了一个糟糕的主意。
看来，可怜的灵灵依然不能证明，他是一个伟大的建筑师。
12.紫水晶仙女的舞会
在蓝精灵的魔法世界里，紫水晶仙女的化装舞会是最盛大的舞会之一。这个舞会每九十九年才会举办一次，因此，来宾们有大把的时间精心准备他们的装扮。
刚刚满一百岁的蓝精灵们，都迫不及待地想要参加这个化装舞会。
这天早上，蓝爸爸在家门口发现了一个信封。
信是紫水晶仙女写的，除此之外，信里还附有两张请柬！
紫水晶仙女大概想要节省开支，于是决定减少舞会嘉宾的数量。“我们应该派谁去参加舞会呢？”一个蓝精灵问道。
蓝精灵们打算举办一些比赛，挑选两名代表去参加舞会。浮浮建议举办选美比赛，健健提议来一场障碍赛，而聪聪想要举行演讲比赛……
但是这些都行不通。最后，所有蓝精灵都建议，应该由蓝妹妹陪着蓝爸爸，代表所有蓝精灵出席舞会。“不，”蓝爸爸说，“虽然，紫水晶仙女只发出了两张请柬，但我们蓝精灵彼此亲密无间，不能分开。最好的办法是，谁都不去舞会！”“亲密无间……”缝缝说道，“我有主意了！”
当盛大的舞会来临时，两名蓝精灵代表出现在了紫水晶宫殿的入口。
蓝妹妹打扮得如同一位真正的公主。另一位是蓝爸爸，他把自己装扮成了一只蜈蚣！
在这件长得看不见尾巴的衣服里，藏着其他的蓝精灵。他们每个人眼前都有两个洞。通过这个洞，他们可以尽情地欣赏舞会，还可以透过衣服的缝隙大吃大喝。“蓝爸爸！千万别忘了去自助餐前站一会儿！”藏在蜈蚣尾部的婪婪大喊道。
13.山上的建筑师
筑筑最近的行为很奇怪。每天早晨，他都会离开村子，直到太阳落山时才拖着疲惫的身子回来。但是他没有告诉任何人自己正在做什么。
然而这天早晨，他抑制不住内心的冲动，想要将自己的杰作告诉蓝妹妹……
筑筑在蓝妹妹耳边低语道：“我正在蓝精灵山上雕刻一座你的雕像！”
还没等蓝妹妹反应过来，筑筑就迫不及待地回去工作了。
经过艰难地攀登，筑筑又重新爬到了山顶。他抓起工具，沿着墙壁放下脚手架。
蓝妹妹的巨型雕像就快要完成了！到时候，整个村子的人都将聚集在这里，欣赏这个具有丰碑意义的作品。这对他来说将是多么大的胜利啊！
一想到这些，筑筑的内心就无比激动！于是，他用锤子更卖力地敲击起来……
但是，筑筑是个艺术家，而非工程师。他没有考虑到岩石的承重力，也没有注意到蓝妹妹雕像的脸上，已经出现了细小的裂缝……
突然！灾难发生了。巨大的声响震耳欲聋，雕像的面部坍塌了。
筑筑觉得自己大难临头，他绝望地抓住脚手架……
终于，响声停止了！等到一切都尘埃落定，筑筑睁开眼睛，只见雕像已经不复存在了……
第二天，蓝妹妹问筑筑：“我的雕像完成了吗？我能看一看吗？”“当然可以！”筑筑回答道，“跟我来。”
他们来到蓝精灵山，筑筑递给她一个望远镜。“仔细瞧！”他说，“在山顶，冰隙和灌木丛之间……它很美，不是吗？”“是的！但那是一个非常小的雕像！”蓝妹妹说。“说实话，我本来想创作一个更大的雕像。但是最终，我决定做一件更低调的作品。因为这样的话，它将是一个只属于我们俩的小秘密！”
14.魔琴
今天天气很好，蓝精灵们正穿过森林，打算去散步。当他们经过一个陌生的地方时，突然听到了一阵美妙的音乐。
声音是从一个山坡上传来的。蓝精灵们立刻爬上山，想知道这个悦耳的声音是从哪儿传来的。
在山顶上，他们发现了一个巨大的金色竖琴。
周围没有任何演奏者，这架竖琴却自己发出了美妙的声音。“这是一个魔琴！”蓝精灵们惊叹道。“太不可思议了！我们把它带回村子里吧！”聪聪建议。
这个竖琴非常大，但蓝精灵们还是齐心协力把竖琴拖到了山脚下。然后，他们把竖琴放到滚动的树干上，运回了村子。
可是，当蓝精灵们重新把琴竖起来，围成一圈，准备听它演奏时，竖琴却一声不发。
平平大着胆子，用指尖触碰了一下琴弦，竖琴发出了恐怖的怪声。
夜幕降临了，失望的蓝精灵们打算先回去睡觉，明天再来听竖琴的演奏。
月光下，竖琴再次演奏起来。但是它演奏的不是美妙的音乐，而是无休止的哀嚎，是一声声令人心碎的悲叹。“它不开心！”蓝妹妹含着眼泪说，“我们必须送它回家。”
第二天早晨，蓝精灵们又开始工作了。
他们克服了巨大的困难，把竖琴带回山上，并把它扛到了山顶。当竖琴回到原地时，蓝精灵们往后退了几步，竖琴马上发出了最轻柔、最愉悦、最快乐的声音。“竖琴给我们上了一课！”诗诗得出结论，“有些美好的事物是你无法带走的……”
15.魔箱
一群蓝精灵在森林里捡木柴。在一片空地的中央，他们发现了一个奇怪的东西：一个大的空箱子。“是谁把它扔在这里的？”灵灵问，“里面到底有什么东西呢？”
蓝精灵们用一根树枝轻轻地把箱子盖撬开了。
灵灵跳到箱子的边缘往里面瞧：“我什么都看不到，太黑了！”
然后，灵灵毫不犹豫地跳进了箱子。就在这时，树枝断了，箱子合上了。
当蓝精灵们一起设法将箱子盖再次打开后，诗诗喊道：“灵灵？你可以出来了！”
但是，没有人回答！
诗诗因为担心灵灵，也跟着跳进了箱子。“箱子是空的！”他喊道。
突然，盖子又合上了，好像它是被一个弹簧控制着一样。“这是一个有魔法的箱子！”聪聪说道，“我去叫蓝爸爸！”
几分钟后，蓝爸爸终于气喘吁吁地赶到了。“我知道了。”他说，“这个空箱子里，储存着所有你想要的东西。它永远不会满！只有念出咒语，才能把灵灵和诗诗救出来！”
接着，蓝爸爸大声喊道：“变变变！魔箱，吐出你吃掉的东西！”
箱子马上打开了，灵灵和诗诗被抛到了空中。
除此之外，箱子还吐出了一个苍白瘦小的男人，然后是衣服、书、盘子和一个烛台……
当箱子把各种各样的东西终于都吐完后，那个苍白瘦小的男人转向了蓝精灵。“你们救了我！”他说，“我带着这个魔箱旅行，没想到在路上被几个土匪袭击了。他们抢走了我的车和马，还把我塞到了箱子里，盖上了盖子……如果没有你们，我可能永远也出不来了！”“下一次旅行，”蓝爸爸建议道，“少拿一些行李，也许危险就会少一些！”
16.蓝妹妹的花园
蓝妹妹在自己的花园里种上了最美的花。但是，她总觉得好像缺了点儿什么……“草坪中央应该有一些装饰，”蓝妹妹自言自语道，“这样花园才会更加美丽。或许可以放满满一车的鲜花？或者一辆独轮手推车……对！就是这样！我要放一辆独轮手推车！”
蓝妹妹立刻跑去找灵灵，询问他是否有废弃的手推车。“我可以修理好任何一辆废弃的手推车！”灵灵回答道，“所以，我没有手推车可以给你。”
蓝妹妹又去问健健，但是健健从来都不用手推车。他都是用肩膀扛东西，借此显示自己的力量。
正在这时，蓝妹妹看到了农农。他恰好在用独轮车推着满满一车的萝卜。“我当然有手推车！”他说，“但是我每天都要用它，不能给你！”
蓝妹妹找遍了整个村子，都找不到一辆可以用的手推车。“别担心，”她略带悲伤地自言自语道，“我一定会想出别的方法的。”
蓝妹妹沮丧地回到家里后，整个村子突然传出此起彼伏的锯子和锤子发出的叮叮当当的声音。
第二天，蓝妹妹在家门口发现了一辆又一辆的手推车。
原来，为了让蓝妹妹高兴起来，每个蓝精灵都做了一辆手推车！但是应该选哪一辆呢？蓝妹妹不想伤害任何人。“谢谢你们！”她说，“但是，我想我更喜欢……一个雕像！对了，我更喜欢一个雕像！”
蓝精灵们非常失望地走开了。他们纷纷抱怨：“蓝妹妹改变主意的速度就像换衣服那么快！”
但是，蓝精灵们的力气没有白费。当蓝爸爸看到每个蓝精灵都有了一辆手推车时，感到非常惊讶。于是，蓝爸爸马上利用这个机会，把蓝精灵们带到了经常发洪水的那条河边。“是时候建造堤坝，抵御洪水了！”蓝爸爸说。
此时，蓝妹妹在花园，一边思考，一边自言自语道：“明天，他们会不会用手推车推着雕像来送给我呢？”
17.鼹鼠的房租
农农非常不开心。因为他的萝卜地里，出现了一个小土堆。毫无疑问，一只鼹鼠在那里安了家！
很快，整个村子都知道了这个消息。蓝精灵们组成了一个小队，来解决这个问题。他们纷纷发表意见，讨论如何让鼹鼠远离农田。“我们可以往它的洞穴里灌水，强迫它离开。”一个蓝精灵建议道。“或者用臭球！”乐乐说。“让平平吹小号！”另一个蓝精灵提议，“这样一来，鼹鼠一定会跑开的！”
不管怎样，所有蓝精灵都同意，只要鼹鼠还在农田里，他们就会想方设法地赶走它。
第二天，萝卜中间出现了一个新的土堆，但是在顶部有三个不规则形状的球……“是松露！”婪婪惊呼道，“这是味道最鲜美的蘑菇！”
于是，蓝精灵们立刻挖土，寻找其他的松露，但却什么也没有发现。
农农惊叫道：“你们给萝卜地造成的伤害比鼹鼠大多了！”
这一天下午，一个新的小土堆出现了。很快，土堆上面又出现了三棵松露！
兴奋的蓝精灵们又开始到处挖坑。然而他们把萝卜地挖了个遍，也没能找到更多的松露。农农非常愤怒，差点儿将所有的蓝精灵全部赶出去！“我不明白。”聪聪说，“松露通常生长在橡树下，而不是萝卜地里。或许鼹鼠在别的地方找到了这些松露，然后再带给我们？”
聪聪没有说错。接下来的日子里，鼹鼠继续用美丽的松露装饰它的土堆。蓝精灵们决定不再理会鼹鼠了，毕竟它没有偷吃萝卜，还给他们带来了美味的松露！“好吧！它可以留下来。”农农让步了，“只要它付我房租……”
18.健健和伐木工人
在所有的蓝精灵中，健健无疑是身体最健壮的。他为此感到十分自豪。其他蓝精灵都了解这一点，于是经常找他帮忙。
这一天，灵灵让健健去捡一根白蜡树的树干来做木板。但是白蜡树非常稀有，健健在森林里走了很远的路，才找到了一棵白蜡树。虽然这棵白蜡树十分矮小，但是对蓝精灵而言，它堪称庞然大物。
健健举起斧头砍了下去，然后又砍了一下……但是这棵树的树干太结实了，健健的斧头差点儿拔不出来。“我不会让这根木头打败我的！”健健愤怒地说道。
但是他来不及再试一次了，因为他背后突然响起了说话的声音。两个巨大的伐木工人，肩膀上扛着斧头，正朝健健的方向走来。
健健迅速躲到了一块石头后面。“这里！”一个伐木工人说，“这棵小的笔直的白蜡树可以做一根不错的靶子。”
说着，这个伐木工人用斧子只轻轻砍了一下，就把它砍倒了！“我们现在把它带走吗？”他的同伴问。“不，我们先去砍别的树，等我们走的时候再拿吧！”然后，两个伐木工人开心地交谈着离开了。
健健突然感到一阵气馁。他本以为自己非常强壮，但是比起那些伐木工人，他的力量简直微不足道！他甚至再也不想试着去砍那棵树了！
当健健准备离开时，遇到了一个小昆虫。它的身后正拖着一根小树枝……“这根小树枝比昆虫大十倍！”健健说，“但这个昆虫依然努力地搬运着。跟这个小虫子相比，我不知道比它强大多少……”
突然，健健又有了动力。在挥了十次斧头后，他终于砍断了一个树干。然后，他扛起树干，把它搬回了村子。“健健把大树干砍了下来，并把它搬回来了！他可真强壮啊！”其他蓝精灵们大声说道。
所以，身材高大还是矮小，身体强壮还是柔弱，都不重要。最重要的是，做任何事情都要尽自己最大的努力！
19.冰玫瑰
冬天快要结束了，但天气依然很冷。蓝精灵们不得不去森林里寻找木柴来取暖。
像往常一样，惰惰感到非常疲惫。他在岩石后面发现一个山洞。这看起来像是一个打瞌睡的好地方，于是他走了进去。
惰惰被眼前的景象惊呆了。山洞深处被一片光笼罩着，他看到了一座有楼梯、有长椅的美丽的花园，里面到处都是盛开的玫瑰……但是这座花园是透明的，而且闪闪发光，因为它是用冰做成的！
惰惰仿佛坠入了梦境。他爬上楼梯，坐在长椅上。这座花园肯定是属于某一个仙女的！除此之外，还有谁能用冰雕琢出这么精致的花园呢？
惰惰在花园里待了很长时间。夜幕很快降临了，山洞变得一片漆黑。
惰惰走出山洞，发现同伴们已经不见了。原来大家已经踏上了回村的路，没人注意到惰惰不见了。当惰惰终于气喘吁吁地赶上同伴们时，他把这个惊奇的发现告诉了大家。“惰惰，那是一个梦！”聪聪严厉地说，“是你偷懒时做的梦！”
惰惰声称自己压根儿没有睡觉，并请求大家跟他一起返回山洞。
但蓝精灵们并不相信他的故事。
几天后，蓝精灵们再次到森林里找木柴。天气开始暖和起来，因此一些蓝精灵同意去山洞看看。但奇怪的是，花园不见了！只留下了一个大水坑。“惰惰，你的胡话浪费了我们的时间！”其他蓝精灵抱怨道。“我发誓，那不是梦！”惰惰哀叹道。
他感到万分沮丧，大哭了起来。他的泪水落到地上，变成了一朵小小的冰玫瑰，然后很快就融化了。
蓝精灵们惊得目瞪口呆。“这是给你们的教训！”惰惰大喊，“如果你们不相信仙女的存在，就看不到她的花园！”
20.水精灵
蓝精灵们都喜欢在河里游泳。其中有一个蓝精灵，喜欢整天泡在水里，因此他的同伴们都叫他“水精灵”。
一天，水精灵想要探索河的深处。在灵灵的帮助下，他制作了一件性能极佳的防水衣。防水衣上面带有一根管子，可以让他在水下呼吸。唯一的问题是，他需要两个蓝精灵，在岸上将空气通过一个泵打进管子里，供他呼吸。但是没有人愿意干这个活儿。
蓝精灵们说：“我们还有自己的事情要做。”
沮丧的水精灵向蓝爸爸倾诉了自己的烦恼。“我无法强迫他们帮我。”水精灵难过地说道。“我们必须找到志愿者！我有一个主意！”
蓝爸爸把大家召集到广场上，开始说道：“现在我正式宣布，‘蓝精灵水研究所’正式成立！”
蓝精灵们并不十分清楚蓝爸爸在说什么，但是他们觉得这件事情很重要。“为了开展工作，”蓝爸爸继续说，“我们需要两名具备高等技能和超强耐力的研究员。”
灵灵和健健立刻举起了手。他们觉得自己十分符合这项任务的要求。“研究所肯定也需要我！”聪聪大喊。“当然！”蓝爸爸说，“你将会监控操作，并进行记录。我还需要一个探索河底的志愿者……”“我来！”水精灵马上说。
现在，他在研究所同事们的帮助下，想在水下待多久就待多久。其他的蓝精灵都为自己能参与这项重要的研究而感到骄傲。
有时候，一点儿小小的心理战术，便可以搞定很多事情！
21.蘑菇的攻击
婪婪非常喜欢吃蘑菇。这一天，他吃了很多蘑菇。吃完之后，他拍拍自己的肚子说道：“我要回家睡觉去了！”
与此同时，婪婪还带了许多蘑菇回家，并在厨房里将它们切成小块，然后扔到了花园的各个角落。
婪婪心想：“到处都是蘑菇的种子。如果蘑菇在我自己的花园里长出来，那该多好！”
当婪婪睡醒时，他简直无法相信自己的眼睛！第一批蘑菇已经长出来了！
但是当他把蘑菇扔进炉子里，想烤着吃时，小蘑菇却“嘭”的一声爆炸了，只剩下了一堆恶心的面糊。
婪婪非常失望。这些蘑菇不能吃！
这时，婪婪朝窗外瞥了一眼，突然惊叫了起来，他的花园里长满了巨大的蘑菇！这些大蘑菇看起来像是要进攻自己的屋子！
婪婪想出了一个主意，他决定把所有的蘑菇都切成块。但是他的刀刚碰到蘑菇，蘑菇就爆炸了。
婪婪回到屋子里，迅速关上了门。如何才能击退蘑菇的进攻呢？
花园里，蘑菇不停地疯长，逐渐长满了整个花园。“我得去村子里求助！”婪婪惊慌失措地想着。
但是婪婪发现，门完全被蘑菇顶住了！
婪婪被困在原地，看着蘑菇从窗户和门里挤了进来，他连忙跳到了床上。“它们要把我憋死了！”婪婪啜泣着，“救命啊！”“婪婪！醒一醒！”
婪婪睁开眼睛，看到聪聪就在他旁边，而蘑菇都不见了！“这就是你吃太多蘑菇的下场！”聪聪严厉地说，“就让这个噩梦成为你的教训吧！”“没错，你是对的……”婪婪喃喃自语，“我再也不吃蘑菇了。下一次，我吃饼干……”
22.会飞的访客
蓝精灵们正在草地上踢球。突然，一个黑影从他们头上掠过，一块飞毯坠落到了草地上。紧接着，一个陌生男人掉落到了草地上。
原来，这个男人是某国的王子，正进行外交访问。在回国的路上，他的飞毯突然失去了能量，坠落下来。王子试着念出咒语，但是毯子还是一动不动。“这太糟糕了！”王子哀叹道，“我永远都回不了家了！”
为了帮助王子，蓝爸爸翻遍了所有的书，但还是没找到修理飞毯的咒语。
蓝爸爸说：“我去找魔法师荷姆尼巴斯。”
但是荷姆尼巴斯也无能为力！他知道如何修理扫帚，却不知道如何修理飞毯。“我可以利用网络查找修理飞毯的办法。”荷姆尼巴斯说，“因特网可以让我与同行交换信息。”
蓝爸爸耐心地等待荷姆尼巴斯的查找结果，但是最后荷姆尼巴斯却说道：“在网上，我找不到任何有用的信息。”他看起来十分沮丧，“相反，它给我了很多愚蠢的建议！”
蓝爸爸回到村子里，看见蓝妹妹正坐在飞毯旁。她手里拿着一根针和一根线，正在缝补飞毯上的破洞。
当蓝妹妹把针穿进飞毯时，毯子抖了抖。随后，它很快平静下来，并开始放松。当蓝妹妹补好后，飞毯轻轻地摇了摇。然后，出乎所有人的意料，飞毯居然飞到了村子的上空。“它被治好了！”王子热泪盈眶地说，“一个破洞就能让它坏掉吗？”“是的，”灵灵说，“力学就是这样神奇。”
在离开之前，心存感激的王子奖励了蓝妹妹一枚飞毯勋章。在他的国家，这代表着至高无上的荣誉！
23.征服空气
几个蓝精灵围着篝火谈笑风生。
婪婪正在吃饼干。当他吃完后，就把饼干袋扔进了火堆里。纸包因为充满了热空气而缓缓升上了天空！
灵灵看到这一幕，突然灵机一动。第二天，他在蓝妹妹和画画的帮助下，制作了一个漂亮的热气球。
在村子的广场上，灵灵在巨大的脚手架上展出了这个漂亮的热气球，又在热气球下面系上了一个篮子，然后在篮子里放上了装有煤块的金属壶。“今天下午，我会燃烧煤块。”灵灵宣布，“当热空气充满气球之后，气球将升上天空！”
下午，所有蓝精灵都聚集在广场上，等待着热气球升上天空。
热空气缓缓进入气球，当气球膨胀到非常大的时候，灵灵割断绑在地上的绳子。气球缓缓地升空了，在风力的推动下，它飘荡着飞跃了一座座屋顶。
蓝精灵们追逐着气球穿过田野。当煤块燃尽后，气球掉落到了草地上。
所有人都为灵灵的成功庆贺。“下一次，”他说，“我要和气球一起飞行。我将成为蓝精灵历史上第一位飞行员！”
此时，气球已经在草地上摊成了一团。接着，人们在气球上发现了惰惰！“我做了一个非常棒的梦，”惰惰说，“我梦见自己躺在云朵里，鸟儿在我身边飞……”
事实上，惰惰把气球当成了吊床。当气球鼓起来时他仍旧在呼呼大睡，然后就躺在气球上飞了起来。
就这样，惰惰不知不觉成为了蓝精灵历史上第一位飞行员！
24.迷宫的谜事
和往年一样，每当夏天快要结束的时候，蓝精灵们就会举办一场盛大的派对。但是这一次，他们打算尝试一些新鲜的事物让派对更有趣。
聪聪望着金色的麦田，脑中冒出了一个主意。
他们可以在庄稼收割之前，造一个大迷宫。这样一来，开派对那天，蓝精灵们就可以在迷宫里开动脑筋了。这是一件多么有趣的事情啊！
然而农农却反对这个想法，但他最终还是同意了。农农在麦田里使劲儿挥舞着镰刀，开辟出了一条条小路。聪聪则按照自己绘制的平面图，指挥着农农。
那一天终于到来了！蓝精灵们聚集在麦田里，兴奋地走进迷宫。很快，欢声笑语响彻了整片麦田。但是时间一分一秒地过去，仍然没人能够找到走出迷宫的路！蓝精灵们像愤怒的蚂蚁一样四处乱撞，无论走哪一条路，最后都会被一个麦墙堵住去路。
烈日炎炎。迷宫里的蓝精灵们浑身冒汗，气急败坏。“别担心，”健健大声说，“我能解决一切问题！我们一定可以走出去的。”“不！”聪聪抗议道，“我会用我的地图给你们指路的。”“真是太奇怪了！”农农突然说。因为他注意到，有一些麦秆变形了。“迷宫发生了变化，”农农继续说，“有人给这片麦田动了手脚。”
这时，一阵笑声在迷宫外面响起。
是乐乐在笑。他移动了几捆麦子，把唯一的出口堵住了。乐乐认为，这是他今年最棒的玩笑！
但是他并没有开心多久。迷宫里的蓝精灵们像愤怒的羊群一样，穿过麦秆朝他冲了过去。他无路可逃，只好跑进迷宫，藏在了小路里。
就这样，乐乐在迷宫里走了一夜，而其他蓝精灵则回到村子的广场上继续载歌载舞。等到派对结束，大家都已经回家睡觉的时候，乐乐才走出迷宫。
25.小云彩
春天来了！天气又变得暖和了！每个蓝精灵都很开心，除了厌厌。如同往常一样，他依旧对一切事情都满腹牢骚。
这一天，天空中出现了一朵小云彩，它恰巧飘到了厌厌的头顶上。“我讨厌云彩！”厌厌咆哮道。
他大步走开，但是奇怪的是，云彩还是遮在他的头上！“愚蠢的云彩！”厌厌大叫，“走开！我不喜欢待在阴影里！”
厌厌生气了。不一会儿，云朵变成了灰色。豆大的雨点落在了厌厌身上。厌厌开始绕来绕去地跑，但就是没有办法躲开雨点！“我建议你停止抱怨，”蓝爸爸说，“否则雨点会变成冰雹。你想赶走云朵吗？那就试着说些积极乐观的话。”
厌厌看了看四周，只有他自己被雨水淋湿了，而其他人则沐浴在阳光里。
厌厌集中精神，深深地吸了口气：“我……我爱阳光！”
突然，雨停了。“我喜欢番红花和水仙花，还有小鸟的歌唱！”
神奇的是，云朵渐渐变白了。不一会儿，它就散开，然后彻底消失了。“这朵云是我造的！”蓝爸爸承认道，“我用魔法书里的咒语，给了你一个教训，教会你要更加积极乐观，不要总是抱怨！”
厌厌一言不发，低着头走回了家。当他把门关上后，大声地喊道：“我不喜欢蓝爸爸给的教训！”
看来，一个人的性格永远都无法改变，哪怕是用魔法！
26.午夜游泳
“多么美好的夜晚啊！”诗诗说，“满月高悬。蓝妹妹，我们一起去池塘边散步吧！”蓝妹妹惊讶地看着他说道：“去池塘边？现在？太危险了吧！”“正好相反，那样会很浪漫的。”诗诗说，“我们可以在午夜游泳！”“不行！”蓝妹妹回答。
但是诗诗知道怎么才能让蓝妹妹改变主意。“我明白，”他说，“你胆子小，怕黑！没关系。”
蓝妹妹最讨厌别人说自己胆小，于是她同意和诗诗一起去池塘边散步。
一轮巨大的银色月亮倒映在平静的池水中。它真是美极了！“现在，午夜游泳的时刻到了！”诗诗宣布。
蓝妹妹把一只手伸到池塘里，然后对诗诗说道：“还是你自己游泳吧！”“你是觉得水太凉了吧！”诗诗大笑着说道，“看我的！我要跳进去了！”
诗诗在池塘里高兴地游了起来。突然间，他觉得有一些光滑的东西正摩擦自己的双腿。接着，这些光滑的东西游到了自己的肚子下面！
诗诗颤抖着把头探进水里。
池塘里全是黑色的、缓慢游动的生物。它们有时翻过身子，露出自己橙色的肚皮；有时又浮出水面，吞食水面上的虫子。
然后，它们用自己又长又冰冷的尾巴摩擦着诗诗的双腿……
诗诗一下子跳出了池塘。“午夜游泳结束了？”蓝妹妹问。“是的。我……我不想把你一个人留在岸上！”他喃喃地说道。
在回去的路上，蓝妹妹不停地打趣诗诗。“在满月的映照下，这是一次多么浪漫的午夜游泳啊，”她低语着，“尤其是在一群蝾（）螈（13395.png）的陪伴下！对不对，诗诗？”
诗诗默不作声。他的诗意早已荡然无存。
27.秋日的服装
在一个美丽的秋日午后，两个蓝精灵在树林里散步。他们不约而同地望着林间的树叶，但却是出于完全不同的原因。
画画欣赏着树叶的颜色。他看到树叶呈现出缤纷的色彩，有棕色、黄色，还有红色、橙色……画画不禁感慨，大自然是世界上最美的画作。
乐乐的脑子里却正在盘算着，要在秋天办一场盛大的化装舞会。“化装舞会？”画画惊呼，“那没什么新颖的！”“不是的！所有的服装都只能用树叶制作，而且我们还要进行秋日巡游。那场面将会非常壮观！”
乐乐的主意让蓝精灵们感到异常兴奋。
他们纷纷去树林里寻找最美的树叶。一些蓝精灵寻找金黄色的树叶，另一些则寻找鲜艳的红叶。有些蓝精灵只想找枫叶，有些蓝精灵则更喜欢榆树叶或山毛榉（j）叶子……
舞会当天，蓝精灵们身着令人惊叹的华丽服装，在村子的广场上骄傲地展示着。评委们有模有样地坐在一个长条桌的后面，他们要给当天最美丽的服装制作者颁奖。
但是，天空突然阴沉了下来，乌云覆盖了整个森林。突然间，狂风大作，暴雨倾盆而至。所有漂亮的树叶服装，一瞬间全都被风吹走了。“这是情理之中的事情。”画画说，“我们夺走了树木的秋装，现在是自作自受。我们只享受了短暂的美丽，一场暴雨就将我们全部打回了原形。”
28.魔王洞
今年的冬天尤为漫长。蓝精灵们的柴火用完了，他们不得不去森林深处寻找木柴来取暖。
这一天，他们冒险进入了“魔王洞”。在一块巨大的黑色岩石后面，蓝精灵们发现了一个令人惊叹的景象。
石头的后面是一个冒着热汽的的池塘！
健健靠近池塘，把手探进水里。“水是温热的！”他说，“这个池塘肯定是被魔法加热了！”
蓝精灵们毫不犹豫地跳进了池塘。
在寒冷的冬天，泡在温暖的池塘里是一件多么幸福的事情啊！
健健在池塘里兴高采烈地游来游去，溅出的水花淋湿了同伴。
突然！他的脚被一块尖利的石头硌了一下。健健趔趄了一下，在水里努力站稳身子。“该死的石头！”健健大喊。
他使出浑身力气，想把这块石头搬起来。但是石头卡得太紧了，不管健健怎么用力，石头都纹丝不动。
然而当健健发怒时，任何事情都难不倒他。
只听健健大吼一声，石头被他搬了起来，并举过了头顶。
这时，不可思议的事情发生了。就像酒瓶的软木塞被拔开了一样，池塘里的水一下子空了。没多久，所有的水都伴随着巨大的咕嘟声流光了。
温暖的池塘瞬间变得滴水不剩。蓝精灵们打着寒战跳出了池塘。“等夏天到了我们再去河里游泳吧！毕竟，每个季节都有各自的乐趣。”诗诗总结道。
于是，蓝精灵们回去继续寻找木柴了。
29.冬季运动
这一天早晨，茫茫的大雪覆盖了蓝精灵们居住的地方。他们七嘴八舌地讨论玩雪的最好方式……“堆一个大雪人吧！”一个蓝精灵说。“不如打雪仗！”另一个蓝精灵说。“让我们把雪橇扛到山顶上，”健健提议，“然后像风一样快速滑下来！”
蓝精灵们同意了健健的主意。不一会儿，几个蓝精灵爬上了山，他们的欢声笑语飘荡在空中。但是他们没有意识到，一个巨大的危险正朝他们靠近……
正如健健所预料的那样，这场大雪非常适合滑雪橇。正当所有人乘着雪橇玩得正开心的时候，突然，一个恐怖的笑声在他们身后响起。“是格格巫！”聪聪转过身一看，惊呼道。
邪恶的格格巫听到蓝精灵们的笑声，便来抓他们。
格格巫也乘着雪橇，手里还拿着一个巨大的捕蝴蝶的网兜！“我要大丰收了！”格格巫吼道，“哈哈哈！我爱滑雪橇！”“我们必须分散开！”健健说，“听我的号令，所有蓝精灵散开！”
所有的雪橇同时转向，向四面八方逃开。
格格巫迟疑了片刻，然后大叫了一声：“不！”
原来，格格巫撞到了一棵大树上。可怕的余震撼动了整棵大树，树上的雪一下子压在了格格巫的身上。
蓝精灵们停下来，看着被雪堆埋起来的格格巫，高兴地说道：“我们有大雪人了！”“我们来打雪仗吧！”一个蓝精灵喊道。
刚刚坐起来的格格巫被蓝精灵们扔过来的雪球攻击，他猝不及防，再一次倒了下去。“好了，我们走吧！”健健说。
蓝精灵们大笑着离开了。这一次，格格巫没办法再追赶他们了。因为他的老旧雪橇摔成了碎片，愤怒的格格巫发出了恐怖的尖叫。“听！”乐乐说，“令人憎恶的雪人的叫声！”
30.石头女郎
诗诗在森林里散步寻找灵感。他在一个从来没有人经过的地方，看到了一个奇怪的石头，石头上面覆盖着青藤和荆棘……“看起来不像是枯树。”他自言自语地说道，并伸出一只手。在青藤的下面，他摸到一块坚硬、冰冷的石头。
那是一座雕像！
诗诗非常好奇，他回到村子里，搬来了一把梯子和一些工具。然后，他爬到梯子上面，开始清理雕像的头部。
清理完毕后，诗诗发现了一张年轻女孩儿的美丽面庞。
诗诗迅速把雕像全部清理干净。
年轻女孩儿用一种奇怪的姿势站立着：她单脚离地，头发在风中飞舞，仿佛正在跑步。“为什么要把这么漂亮的雕像丢弃在森林里呢？”诗诗心里产生了疑问。
除非她还活着……
一个可怕的念头在他脑海里闪现。“或许格格巫用邪恶的咒语对她施了魔法！但是如何破解魔法呢？”
诗诗爬上梯子，颤抖着靠近雕像的面庞。“童话里说，一个吻可以唤醒沉睡的公主……”
他亲吻雕像的双唇，但是什么都没有发生。“可惜，我只是一个蓝精灵！”诗诗说，“她需要一个英俊的王子。”
因此，他拿出纸笔，写下了这些话：“英俊的王子，如果你来到这里，请亲吻这双唇！”
诗诗将这张纸放在雕像旁边，然后遗憾地带着梯子和工具离开了，把年轻的石头女孩儿留在了森林里。
接下来的几天里，诗诗经常回来看这个雕像，但是诗诗留下的话没有产生任何效果。因为森林里几乎无人经过。
无论如何，诗诗希望年轻的石头女孩儿有一天能够获得重生，即使她的离去会令自己心碎。
英文故事
The Melon of the Century ❀转中文Greedy Smurf loves melons, but whenever Farmer Smurf picks one, the whole village shares it.So he decides to grow one just for himself in his own garden.
Greedy Smurf has buried a seed that has given birth to a small plant.He waters it every day.It grows well and eventually a melon is formed.
“It will be the melon of the century!” says Greedy Smurf proudly, watching it grow day by day.
Soon, Greedy Smurf's melon becomes the attraction of the village.All throughout the day, Smurfs come to admire it.They watch it in a short distance, and even touch it...One day, Greedy Smurf puts up a fence around the melon.“To protect it from wild beasts!” he says.The others wonder what beasts he is talking about.
The melon is the only thing Greedy Smurf thinks about.To help it grow, he carries buckets of water from morning to night to water it when the season is dry.And when it rains, he covers it with a tarp so that it doesn’t spoil.The melon becomes more and more yellow.The day to pick it has arrived.All Smurfs gather to witness the event.“I’ll smurf a piece for everyone.” promises Greedy Smurf, “But just a little, you can have a taste!”
He plants his knife in the huge melon to cut out a slice.The knife sinks easily...Greedy Smurf harvests a piece of skin, but no flesh.His melon is empty! Inside, there's only an enormous mouse who watches him for a moment, trembling, before disappearing into the hole it dug beneath the melon.The rodent has grown so fat that it can hardly fit into the hole!
Poor Greedy Smurf, after all his effort, is left disappointed.And other Smurfs avoid saying two words: melon, and mouse!The Smurfs' Exhibition ❀转中文
Brainy Smurf loves giving speeches.Today, he has found a new topic.“We must feel proud to be Smurfs! Although we are small, we live very well without depending on anyone else.”
For once, the Smurfs pay attention to what he says.Everyone
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]