作者：李清如
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
读格言，练英语：每天一句英语格言-人生哲理篇试读：
版权信息书名：读格言，练英语：每天一句英语格言-人生哲理篇作者：李清如排版：吱吱本书由北京明天远航文化传播有限公司授权北京当当科文电子商务有限公司制作与发行。— · 版权所有 侵权必究 · —Chapter 1Life 人生The sea has fish for every man.
人人都有机会。
――Anonymous
The teacher has books for everyone.
老师为每个人都准备了书。
The garden has flowers for every season.
花园里每个季节都有花。
A: I’ve been looking for jobs for over two months but haven’t been lucky enough to get one.
A: 我已经找了两个月的工作了，可还是没有结果。
B: Take it easy. The sea has fish for every man.
B: 别担心，人人都有机会。
A: Well, I’ll keep looking.
A: 我会继续找的。
我们每个人都有自己的优势和亮点，只是很多时候我们忽视了它，浪费了自身蕴藏的这一宝贵资源，使之不能发挥应有的作用，这实在是人生的一大浪费。其实机会对每个人都是公平的，当它摆在面前的时候，只有靠你自己去争取。要相信，努力就会有希望。
sea n. 海，海洋 fish n. 鱼，鱼类
lucky adj. 幸运的 worry v. 使烦恼，使苦恼
garden n. 花园；庭园 season n. 季节；时期
Living without an aim is like sailing without a compass.
生活没有目标就像航海没有指南针。
―― Alexandre Dumas 大仲马（法国作家）
Working without a plan is like building a house without a blueprint.
工作没有计划就像建房子没有蓝图。
Quitting without planning is like skydiving without parachute.
没有计划就辞职就像跳伞没有降落伞。
A: What’s your aim in life?
A: 你的人生目标是什么？
B: An aim in life? I’ve no idea.
B: 人生目标？我不知道。
A: You should have one, because living without an aim is like sailing without a compass.
A: 你应该有一个目标，因为生活没有目标就像航海没有指南针。
B: I’ll find it one day.
B: 有一天我会找到我的目标的。
人生活而无目标，犹如航海而无指南针，终将会迷失方向。杰出人士与平庸之辈最根本的差别，并不在于天赋，也不在于机遇，而在于有无人生目标。当我们在心中为自己设下目标并持之以恒地向前迈进时，我们的生活也就掀开了新的一页。
sail v. 航海 ；航行 compass n. 指南针
build v. 修建；建筑 blueprint n. 蓝图；计划
quit v. 离开，退出 skydiving n. 跳伞运动
parachute n. 降落伞
Every cloud has a silver lining.
黑暗中总有一线光明。
――Anonymous
Everyone has a secret.
每个人都有秘密。
Every country has its culture.
每个国家都有自己的文化。
A: I found a new job after losing my last one and I like this one more.
A: 在丢掉上一个工作之后我找了一个新的工作，而且我更喜欢这个新工作。
B: You see, you should never feel hopeless, because every cloud has a silver lining.
B: 你看，永远不要绝望，因为黑暗中总有一线光明。
A: Yes, that’s true.
A: 说得对。
每个人都会有面临绝境的时候，人生在世，失败是难免的。失败只能代表昨天，希望是属于未来的。今天暗淡无光，并不代表明天也阴沉多雨。在人生的低谷中，要心存希望，在黑暗中寻找光明。只要你抱有乐观积极的心态，绝望之时也许正是你创造奇迹的大好时机。
cloud n. 云；阴影 silver adj. 银(白)色
lining n. 镀覆，涂层 hopeless adj. 没有希望的，绝望的
secret n. 秘密 country n. 国家
culture n. 文化
Every man is the architect of his own fortune.
每个人都是他自己命运的建筑师。
――Anonymous
Every word is a song of its own.
每个字都像是一首歌。
Every mother is a hero.
每个母亲都是一个英雄。
A: Why do I always have bad fortune?
A: 为什么我总是运气不好？
B: You have to ask yourself.
B: 原因要问你自己。
A: Why?
A: 为什么？
B: Because every man is the architect of his own fortune.
B: 因为每个人都是他自己命运的建筑师。
每个人的命运都掌握在自己的手里，每个人都是自己命运的建筑师。人生是一条没有尽头的路，不要留恋逝去的梦，永远不要放弃努力，把命运掌握在自己手中，在艰难前行的人生旅途中，就会充满希望和成功。
architect n. 建筑师 fortune n. 命运，运气
word n. 词，单词 mother n. 母亲，妈妈
hero n. 英雄，豪杰
The longest night will have an end.
否极泰来。
――Anonymous
The longest journey will have an end.
最漫长的路途也会有终点。
The sorrow will have an end.
悲伤总会有终结的时候。
A: I’ve been struggling with my health for past few weeks.
A: 我已经和疾病斗争了好几个星期了。
B: Carry on. You will get well soon.
B: 坚持住。很快你就会康复的。
A: I hope so.
A: 但愿如此。
B: You have to believe in yourself. The longest night will have an end.
B: 你要有信心，最漫长的黑夜总会结束的。
人的一生起起伏伏或平或仄，有高峰，也有低谷。攀上高峰令人欣慰，堕入低谷令人沮丧。而当你处于人生的低谷时，不要灰心丧气，不要怨天尤人，要把低谷视为人生的转折点，攀登高峰的新起点。只要你自信、坚持，身处低谷中仍坚定前行，相信命运最终将被你征服！
night n. 夜晚 end n. 末端，尽头 journey n. 长途旅行，旅程
sorrow n. 悲痛；忧伤 struggle v. 努力，奋斗 health n. 健康
week n. 星期，周
Better late than never.
亡羊补牢，犹未为晚。
――Anonymous
Better happy than rich.
快乐比富有更重要。
Better healthy than wealthy.
健康比财富更重要。
A: Have you done the revision for the examination?
A: 你的考试复习好了吗？
B: Not yet. I have wasted too much time on PC games. I may fail the exam.
B: 还没有。我浪费了太多时间在玩电脑游戏上，考试大概通不过了。
A: Start to review now! Better late than never.
A: 现在开始复习呀！亡羊补牢，犹未为晚。
B: Ok. Let’s go to the library.
B: 好。我们现在就去图书馆吧。
人无完人，每个人都有失误犯错的时候。犯了错误，遭到挫折，这并不可怕，可怕的是灰心气馁，轻易放弃努力。其实面对失误时，只要我们能认真吸取教训，及时采取补救措施，就可以避免继续犯错误，遭受更大的损失，甚至可以扭转局面，走向胜利。
healthy adj. 健康的 wealthy adj. 富有的
revision n. 复习 examination n. 考试；检验
waste v. 浪费； 损耗 PC game n. 电脑游戏
fail v. 失败，(考试)不及格 review v. 复习；回顾
library n. 图书馆
Misfortunes tell us what fortune is.
噩运临头后，才知幸运贵。
――Anonymous
Truth tells us what good is.
真理告诉我们什么是好的。
Love tells us what is our responsibility is.
爱告诉我们责任是什么。
A: We always appreciate being healthy when we are sick.
A: 我们总是在患病的时候才知道健康的可贵。
B: Yes. We always take such things for granted.
B: 是呀。我们把这些事视为理所当然。
A: Misfortunes tell us what fortune is. We should appreciate our life more.
A: 噩运临头后，才知幸运贵。我们应该更加珍惜生活。
许多人总觉得自己所得无几，所失甚多，于是一味索求，只想得到自己没有的，却毫不在乎自己所拥有的，不知珍惜，结果只剩下“总在失去以后才想再拥有”的叹息。其实，不是你拥有的太少，而是你珍惜的太少。拥有而不懂得珍惜，再多再好也会变成遗憾。学会珍惜，才懂得拥有的真谛。
misfortune n. 灾难，灾祸 fortune n. 运气，幸运
appreciate v. 赏识，重视 sick adj. 生病的；不健康的
grant v. 承认(……为真)；假定(……正确)
truth n. 真理，真实 responsibility n. 责任；职责
Goals determine what you are going to be.
目标决定你将成为什么样的人。
――Anonymous
Chance determines what will happen.
机缘将决定结果 。
Character determines what we do.
性格将决定我们的行为。
A: Do you know what’s your goal in life?
A: 你知道你的人生目标是什么吗？
B: I’ve never thought about it.
B: 我还没有想过。
A: You must think it over seriously. Goals determine what you are going to be.
A: 你一定要认真考虑。目标决定你将成为什么样的人。
B: Yes. I will.
B: 好， 我会考虑的。
目标就像航船中的罗盘，如果一艘航行中的船没有罗盘，它就不知道朝什么方向航行，什么时间到达。同样，在日常生活中，目标将决定我们成为怎样的人。正确的人生目标将指明我们的前进方向，影响我们的决策，决定我们的前途。
goal n. 目的 ；目标 determine v. 决定； 确定
chance n. 机会，机遇 character n. 性格，品性
seriously adv. 严肃地；认真地
Great hopes make great man.
伟大的理想造就伟大的人。
――Anonymous
Great country makes great man.
伟大的国家造就伟大的人民。
Great man makes great work.
伟大的人造就伟大的事业。
A: Everyone should know what he wants, and have a great hope for his life.
A: 每个人都应该知道自己想要什么，并且要有伟大的理想。
B: Why?
B: 为什么？
A: Because great hopes make great man.
A: 因为伟大的理想造就伟大的人。
理想是一把火种，能点燃拼搏进取的火焰；理想是一盏明灯，能照亮人生奋斗的历程。理想是我们强大的精神动力，是我们前进的翅膀。崇高的理想可以催人奋进，不会让人陷入个人的狭小天地中。让我们树立起远大的理想，坚定自己人生的航向，并为此目标奋力拼搏。
great adj. 伟大的 hope n. 希望；愿望
country n. 国家
Complaints are always negative numbers in human life.
抱怨对人生永远是个负数。
――Anonymous
Most of these complaints are settled in time.
大部分的抱怨已及时得到解决。
The complaints are directed at you.
这些牢骚是对你而发的。
A: A new manager has been assigned to our section.
A: 我们部门来了一个新经理。
B: Oh? What do you think of him?
B: 哦？你觉得他怎么样？
A: Well, he’s trying to change every procedure that we used to follow in the past. He’s just hard to pleased!
A: 嗯，他把我们以前的工作程序都做了改动，实在是太难取悦了。
B: Stop complaining. Complaints are always negative numbers in human life. It won’t make things better. Think of the bright side, maybe the new procedures are better for the business operation.
B: 别抱怨了。抱怨对人生永远是个负数，而不会使事情变得更好。想想好的一面，也许这些新的程序对经营更有好处呢。
其实很多时候，成功与否的差别只在于我们的心态及做法。积极的做法和心态将成就美丽和幸福的人生，而消极的做法和心态必将让生活成为炼狱。因此成功者总是相信凭借自己的力量可以改变所处的环境，而不是抱怨外界。
complaint n. 抱怨，埋怨 negative adj. 消极的
settle v. 解决；调停 direct v. 指引； 把……对准
assign v. 指派，选派 procedure n. 程序，步骤
operation n. 经营
Life consists of unending cycle of happiness and pain.
人生是由永无尽头的欢乐和痛苦组成的。
――H. de Balzac 德. 巴尔扎克（法国作家）
Our lives consist of many choices.
我们的生活是由选择组成的。
Happiness consists in contentment.
幸福在于知足。
A: This is the darkest time in my life. I don’t know when it will end.
A: 这是我生命中最黑暗的阶段，我不知道什么时候才能结束。
B: I understand how you feel. But no worries, life consists of unending cycle of happiness and pain. After the pain, your happiness will soon come.
B: 我了解你的感受。不过不要担心，人生是由永无尽头的欢乐和痛苦组成的。痛苦过后，幸福很快就会到来。
A: I hope so.
A: 希望如此。
在人的一生中，快乐和痛苦本身就是孪生兄弟，没有痛苦便体会不到什么是快乐幸福。人生要面对起起伏伏，生活要面对酸甜苦辣，快乐和痛苦总是如影随形，相伴而生的。严冬过去是新春，黑夜过去是黎明，痛苦过去就是快乐，人生中经历这样的轮回，才体现出生命的多彩。
unending adj. 无止境的；不停的 cycle n. 循环，周期
dark adj. 黑暗的 worry n. 烦恼，忧虑
There is nothing permanent except change.
唯有变化才是永恒的。
――Heraclitus 赫拉克利特（古希腊哲学家）
There is nothing left except water.
除了水之外没有剩下什么。
There is no room available except the conference room.
除了会议室之外没有其他可以用的房间了。
A: A new system will be introduced soon in our company.
A: 我们公司很快将引进一套新系统。
B: But our current system is just fine.
B: 可是我们现在的系统很好啊。
A: There is nothing permanent except change. We should be positive about the changes.
A: 唯有变化才是永恒的，我们应该积极面对。
B: Well, I guess you are right.
B: 嗯，你说得对。
在我们生活的世界中，万事万物都在空间和时间里不断变化着。变化使生命变得丰富多彩，同时也给人生带来新的挑战。面对变化，我们要保持积极乐观的态度，主动迎接挑战，只有这样才会坦然面对我们所遇到的复杂难题，走好我们的人生之路。
permanent adj. 永久性的，固定不变的 change n. 变化；改变
system n. 系统 introduce v. 介绍；引进；采用
current adj. 流通的，当前的 positive adj. 积极的；肯定的
Life is long if you know how to use it.
如果懂得怎样利用生命，生命就是长久的。
――L.A. Seneca 塞内加（古罗马哲学家）
Life is short if you play away your time.
如果你虚度年华，生命就是短暂的。
You will win if you insist.
只要坚持，就能取得胜利。
A: It is sad to know that life is short.
A: 人生真是苦短呀。
B: Actually whether the life is long or short, it’s all up to you.
B: 其实你的人生是长久还是短暂取决于你自己。
A: What do you mean?
A: 你的意思是？
B: Life is long if you know how to use it.
B: 如果懂得怎样利用生命，生命就是长久的。
时光如水，稍纵即逝。我们都知道生命是短暂的，却有可能忽略了生命的长短是以质量而不是以时间来衡量的。生命的长短取决于生命本身的价值和意义，内容充实的生命就是长久的生命。因此，学会如何充分利用时间，才能拥有丰富的人生。
use v. 用，使用 play v. 玩(耍)，游玩
insist v. 坚持；坚决 actually adv. 实际上；真实地
mean v. 意指；意味着
Plain living and high thinking.
生活俭朴，思想高远。
――W. Wordsworth 华兹华斯（英国诗人）
He set an example of plain living.
他树立了生活俭朴的榜样。
High thinking is in relation to the aim of one’s spiritual pursuits.
思想高远与人的精神追求目标相关。
A: It is strange that in our high-tech society, most people have little time to do anything except eat, sleep and work!
A: 现代社会中科技高度发展，可人们除了吃饭，睡觉和工作之外，竟然没时间做其他的事情，真难以理解。
B: Yes. People live a high pressure life in modern society, especially in big cities.
B: 是啊。人们现在的生活压力太大了，尤其是在大城市中。
A: Isn’t it possible for us to live a more comfortable life?
A: 难道我们就没有可能过一种更舒适的生活吗？
B: It is possible, if we could stop wasting our time trying to obtain physical things which we don’t even need. Plain living and high thinking is the principle for a happier life.
B: 只要我们不再把时间浪费在追求那些我们根本不需要的物质财富上，就可以。生活俭朴，思想高远，才是快乐生活的原则。
生活在现代社会中的人，常常为了满足物欲、追求时髦，把“需要”和“想要”混淆了，导致生活充满紧张、压力、竞争与复杂，使得人们心浮气躁，筋疲力尽。其实，对我们来说，时间与生命远比金钱或物质宝贵，化繁为简、简朴生活才是人生的至理，我们唯有透过简朴才会感受到轻松和愉快，才更能体会生命的真谛。
plain adj. 简朴 thinking n. 思想
spiritual adj. 精神的 pursuit n. 追求
high-tech n. 高科技 except conj. ; prep. 除了
pressure n. 压力 especially adv. 尤其；特别
comfortable adj. 舒适的 simple adj. 简单
waste v. 浪费 obtain v. 获得
physical adj. 物质的 principle n. 原则；原理
Variety is the spice of life.
生活的趣味就在于丰富多彩。
――Anonymous
The spice of life is to befriend.
生命的多彩在于交友。
Adventure is the spice of life.
冒险调剂生活。
A: How’s your vacation?
A: 你的假期过得怎么样？
B: I had a marvelous time! I took to a couple of music shows, went to shopping, had dinner with friends, visited many museums.
B: 过得好极了！我去听了几场音乐演出，逛街购物，和朋友聚餐，还参观了许多博物馆。
A: Sounds great! You did a great deal on your vacation. It must have been quite enjoyable.
A: 听起来不错！你的假期很充实，一定过得很愉快。
B: It sure was. It’s true that variety is the spice of life. I took great pleasure in doing many different things to make it as enjoyable as possible.
B: 是的。正所谓生活的趣味就在于丰富多彩。安排许多不同的活动，使我的假期过得特别充实。
爱好、兴趣愈广泛，生活愈加有滋味，对生活的感受和体验愈深刻，就会对生活愈有兴趣，也就愈加热爱生活。生活中有许多新鲜、美好的事物，正是在发现美、感受美、欣赏美、创造美的过程中，我们的生活才充满了情趣，才能真正体会生活的趣味。
variety n. 多样化 spice n. 调味品
befriend v. 交友 adventure n. 冒险
marvelous adj. 不可思议的，非凡的 museum n. 博物馆
enjoyable adj. 愉快的，快乐的
The best things in life are free.
最好的东西不花钱。
――Anonymous
These magazines are free.
这些杂志是免费的。
That service is free.
那项服务是免费的。
A: How did you enjoy your holidays?
A: 你的假期过得怎么样？
B: Very good! I returned to my hometown and visited my families. I haven’t seen some of them for years. I can’t tell you the joy that this visit brought to me.
B: 非常好！我回到了家乡与家人团聚。我已经好多年没有见过他们了，这次回家我说不出来的高兴。
A: I can certainly understand how you must have felt to have family around you. After all, the best things in life are free.
A: 我当然能体会在家人身边的感觉。别忘了，生活中最好的东西是不花钱的。
B: Exactly. The joy my families gave me didn’t cost a penny.
B: 确实。我的家人给我带来的欢乐不用花一分钱。
人生中最美好的东西都是免费的。如清新的空气和灿烂的阳光，在自然界中我们可以拥有很多免费的美好的东西。同样在生活中，我们所拥有的各种感情和情绪――亲情、友情、爱情，梦想、信念等，也是和金钱没有关系的。而这些免费的情感，却是我们生命中的无价之宝，值得我们用一生去珍惜。
magazine n. 杂志 hometown n. 家乡 penny n. 便士；一分钱Chapter 2Self-Cultivation 修养
The good seaman is known in bad weather.
惊涛骇浪，方显英雄本色。
――Anonymous
The country is known for its beauty.
这个国家以它的美景而著名。
This singer is known for his Latino style.
这个歌手以拉丁风格而著名。
A: Peter has led his company to survive the crisis.
A: Peter带领他的公司成功地渡过了危机。
B: He’s an extraordinary leader.
B: 他是个杰出的领导。
A: Yes, indeed. The good seaman is known in bad weather.
A: 是啊，惊涛骇浪中，方显英雄本色。
船在大海中航行，若没有一个好的舵手，遇到一个巨浪就可能把它打成碎片。风骤起，恶浪翻天，当一切归于宁静后，我们坚信那些一路平稳驶来的船只上必定有一位出色的舵手。在历经多种考验之后胜出的勇者才是真正的勇者。
seaman n. 船员，水手 weather n. 天气；气候
company n. 公司 survive v. 活下来，幸存
crisis n. 危机，恐慌 extraordinary adj. 特别的，非凡的
indeed adv. 的确；实在 Latino adj. 拉丁美洲的
Pride comes before a fall.
骄兵必败。
――Anonymous
Autumn comes before winter.
秋天过了是冬天。
Thunder comes before lightning.
雷声在闪电之前到来。
A: Mom, I’m the winner of this math competition!
A: 妈妈，这次数学竞赛我得了冠军！
B: Congratulations! But don’t flatter yourself too much.
B: 祝贺你！不过你可不要太骄傲了。
A: Why?
A: 为什么？
B: Pride comes before a fall. You should keep up the good work.
A: 骄兵必败，你应该继续努力。
当一个人因为自己的第一次成功而忘乎所以的时候，第二次成功也在悄悄地跟他告别，因此我们一定不能骄傲自满。骄傲自满是进步的大敌，它会导致落后甚至失败。面对成绩和胜利，只有保持谦虚的态度，我们才能不断取得更优异的成绩。
pride n. 骄傲 fall n. 降低；下降 autumn n. 秋天
winter n. 冬天 thunder n. 雷 lightning n. 闪电
winner n. 冠军 math n. 数学；算术 competition n. 竞赛
congratulation n. 祝贺 flatter v. 奉承，谄媚
When you judge others you condemn yourself.
评判别人，就是责备自己。
――Anonymous
When you laugh you bring joy to the world.
你的笑为世界带来欢乐。
When you love you feel the heaven.
当你爱的时候，感觉就像在天堂。
A: We should never judge others.
A: 我们不应该评判别人。
B: Why?
B: 为什么？
A: Because when you judge others you condemn yourself.
A: 因为评判别人就是责备自己。
B: I’ll keep it in mind.
B: 我记住了。
在这个世界上，任何人都有权利按照自己的方式生活。面对别人的与众不同，不要妄作评断，因为评断别人也就是在谴责自己。让我们都怀有一颗包容的心，善于发现别人身上的闪光点，学会欣赏，互相尊重，你会发现生活更美好！
judge v. 下判断，作评价 condemn v. 谴责；定罪
keep in mind v. 谨记 joy n. 欢乐
world n. 世界 heaven n. 天堂
The wise man is always a good listener.
智者善听人言。
――Anonymous
A good leader is always a good team-player.
好的领导善于与人合作。
A good speaker is always a good listener.
好的演讲者都是善于聆听的。
A: Why don’t you talk much in the meeting?
A: 你开会的时候怎么不说话？
B: I’m listening carefully. The wise man is always a good listener.
B: 我在认真听呢，所谓智者善听人言。
A: You must have learnt a lot from them.
A: 你一定收获不小。
倾听是一种艺术，更是一种智慧，聪明的人必定是一个会聆听的人。在与人交流的过程中，我们应该抱有谦虚的态度，学会倾听，品味倾听的乐趣。而在聆听的同时也要善于思考，注重分析，这样才能做到去伪存真，获得最大的收获。
wise adj. 明智的，慎虑的 listener n. 聆听者
carefully adv. 小心地，谨慎地 team-player n. 有团队精神的人
speaker n. 说话人，演说者
One flower makes no garland.
一朵花做不成一个花环。
――Anonymous
One person makes no difference.
一个人不会影响全局。
One-time meet makes no impression.
一次见面不会留下什么印象。
A: You led the team to success. Congratulations!
A: 你带领你的团队获得了成功。祝贺你！
B: Thanks to my team members. Without them there’ll be no success.
B: 这都靠我的队友。没有他们就没有这次的成功。
A: It’s very nice of you to say so.
A: 你真谦虚。
B: It is true. One flower makes no garland.
B: 确实是这样。一朵花做不成一个花环。
无论一个人多么有才能，集体常常会比他更聪明，也更有力量。个人是微弱的，但集体是强大的。一朵鲜花打扮不出美丽的春天，一个人的先进总是单枪匹马，众人先进才能移山填海。只有团结一致，才能开创更美好的未来。
garland n. 花环，花冠 person n. 人
difference n. 差异，不同 without prep. 没有，无
Promise is debt.
许诺如欠债，欠了便要还。
――Anonymous
Love is promise.
爱就是誓言。
Debt is slavery.
债务是一种奴役。
A: If you promise anything, be sure to fulfill it.
A: 许诺了别人的事，就一定要做到。
B: I’ll try to. But you know, things are changing.
B: 我会尽量的。但你知道，事情总在变化。
A: No matter what, promise is debt. You have to be reliable to it.
A: 不管怎样，许诺如欠债，欠了便要还。你必须对许诺负责。
B: Ok. I know.
B: 好的。我知道了。
承诺是一种信用的投资。没有责任和义务的承诺是空洞的承诺，苍白无力的承诺，也是没有意义的承诺。承诺可以是幸福指数积累的开端，也可以是痛苦悲情沉淀的起始。真正承诺的意义在于：承担自己的诺言，深入信用的投资，履行承诺的责任，实现承诺的内容。
promise n. 许诺，诺言 debt n. 债，债务
slavery n. 苦役；奴役 fulfill v. 履行；遵守
reliable adj. 可靠的，可信赖的
No way is impossible to courage.
勇士面前无险路。
――Anonymous
Nothing is impossible to a willing heart.
有志者事竟成。
Deny this fact is impossible.
否认这个事实是不可能的。
A: This task seems impossible to me.
A: 这个任务对我来说是不可能完成的。
B: You should be brave and take the challenge.
B: 你应该拿出勇气来，接受这个挑战。
A: Be brave?
A: 拿出勇气？
B: Yes. No way is impossible to courage.
B: 是的。勇士面前无险路。
在生活中，自己往往就是自己最大的敌人。我们在工作、生活中难免会受到挫折，这时就要勇于挑战自己，只有这样，才能到达成功的彼岸。面对挑战，不要惧怕，相信自己的能力，勇于开拓进取，不惧挫折，才能在挑战中提高自我，不断攀登人生的顶峰。
impossible adj. 不可能的；做不到的 courage n. 勇气， 胆识
willing adj. 欣然的，自愿的 deny v. 否认，否定
brave adj. 勇敢的，无所畏惧的
The used key is always bright.
常用的钥匙最光亮。
――B. Franklin 富兰克林（美国政治家）
Customer is always right.
顾客总是正确的。
He is always busy.
他总是很忙。
A: How can I get smarter?
A: 我怎么才能变得更聪明呢？
B: Use your head more often. The more you use your head, the smarter you will get.
B: 你要多动脑子。脑筋越动越聪明。
A: Really?
A: 真的吗？
B: Sure. The used key is always bright.
B: 当然。常用的钥匙最光亮。
聪明出于勤奋，天才在于积累。勤奋是事业取得成功的基本要素之一，被机遇垂青的人，如果没有勤奋作筹码，终将被机遇所抛弃。当不同的人面对同一机遇时，能成功把握的人或许不是最聪明的人，但一定是勤奋的人。“常用的钥匙最光亮”，只有不断地挖掘，才能找到属于自己的黄金。
key n. 钥匙 bright adj. 明亮；光亮
customer n. 顾客 smart adj. 思维敏捷的，伶俐的 head n. 头脑，智力
Fortune is not on the side of the faint-hearted.
运气不会站在意志薄弱者的一边。
――Sophocles 索福克勒斯（古希腊诗人）
The farm sits on the side of the hill.
农场位于山坡上。
The world is on the side of justice.
世界总是站在正义的一方。
A: I’ve been in bad luck lately.
A: 我最近真倒霉。
B: What happened?
B: 发生什么事了？
A: My proposal has been turned down again. Maybe I should go with the stream.
A: 我的提议又被拒绝了，也许我应该随大流吧。
B: Don’t change your mind so easily. You should stick to what you believe in. Fortune is not on the side of the faint-hearted.
B: 不要轻易改变自己的想法，你应该坚持自己的信念。运气不会站在意志薄弱者的一边。
人生是一连串的努力和奋斗，凡成大事者都有坚定的意志和为之不懈奋斗的历程。意志力是一个人品格和成熟的体现，一个能够完全把握自己的人，任何困难都不会使他放弃。做一名意志坚定的人，你的成功将由自己决定。
fortune n. 运气；命运 faint adj. 微弱的；虚弱的
farm n. 农田，农场 hill n. 小山，山冈
justice n. 正义；公正 stream n. 潮流
When your will is ready, your feet are light.
下定了决心，脚步就会轻快。
――G. Herbert 赫伯特（英国诗人）
When your travel plan is ready, I will book the flight ticket for you.
你的旅行计划准备好后，我会帮你订机票。
When the contract is ready, we will send it to you.
合同一做好，我们就会给你送过去。
A: Have you decided which major you would take in college?
A: 你决定了在大学里要主修什么专业了吗？
B: Yes. I’ve struggled for quite a while on this, and finally I decided to study law.
B: 嗯，我思想斗争了很久，最终决定学法律。
A: Good for you! Making choices is the hardest part. When your will is ready, your feet are light.
A: 不错！做抉择是最困难的部分。一旦你下定了决心，脚步就会轻快。
B: Thank you. I’m ready for the new challenge.
B: 谢谢。我已经准备好迎接新的挑战了。
当我们面对一个两难的抉择的时候，做出决定通常是最困难的一步。但只要下定决心，就不要再有所顾虑。对于未来，没有任何人能够百分之百确定。所以，一旦定下目标，需要做的就是努力向前。要坚信自己的选择，只要努力过，总有收获。
will n. 意志；决心 ready adj. 准备就绪的
light adj. 轻的；轻巧的 travel n. 旅行
book v. 预定 flight n. 航班
ticket n. 票 contract n. 契约；合同
college n. 大学；学院 struggle v. 斗争；奋斗
law n. 法律 challenge n. 挑战
Patience is the remedy for every trouble.
耐心是治疗一切麻烦的良药。
――Plato 柏拉图（古希腊哲学家）
Love is the remedy for hate.
爱是治疗仇恨的良药。
Alcohol is the best remedy for colds.
酒精是治疗感冒的最佳药物。
A: The file of this project is a mess! I cannot find the document I need.
A: 这个项目的档案太乱了！我找不到我需要的文件。
B: Don’t freak out. I’m sure the file is complete. It is just not in the correct order.
B: 别慌，我确信这个档案是完整的，只不过没有按正确的顺序排列。
A: All right, I’ll take some time to reorganize it.
A: 好吧，我花点儿时间重新整理一下。
B: Take your time and be patient. You know patience is the remedy for every trouble.
B: 别着急，你要有耐心。要知道耐心是治疗一切麻烦的良药。
欲速则不达。一个有所追求的人，往往需要有极大的耐心，深入了解事物的关键所在，才能有的放矢，圆满地达成目标。因此，当我们面对难题的时候，应该多一些耐心，多花些时间去寻找成熟的时机。如果急于求成，往往会适得其反。
patience n. 耐心 remedy n. 药品，治疗法
trouble n. 困难；麻烦 alcohol n. 酒精
cold n. 感冒 file n. 卷宗，文件
mess n. 杂乱 document n. 文件
freak v. 强烈反应 complete adj. 完整的，完全的
order n. 次序；顺序 reorganize n. 改编，整理
deal v. 交往；处理
Good temper is the best coat for any man in social activities.
好脾气是一个人在社交中能穿着的最佳外套。
――A. Daudet 都德（法国作家）
Good temper is the most important feature in a person’s character.
好脾气是一个人性格中最重要的特征。
It is not the coat that makes the gentleman.
正人君子不在穿戴。
A: Mr. Jones is popular wherever he goes.
A: Jones先生走到哪里都很受欢迎。
B: Yes. He is excellent in dealing with people.
B: 是的。他非常善于与人打交道。
A: He has such a good temper. That’s why everyone likes him.
A: 他脾气特别好，这是大家喜欢他的原因。
B: Indeed. Good temper is the best coat for any man in social activities.
B: 确实。好脾气是一个人在社交中能穿着的最佳外套。
在与人交往的过程中，能否被别人所接纳，得到别人良好的评价，关键在于自己的修养和态度。态度和蔼，脾气温和的人在社交场合中最容易得到别人的认可。能在自己的生活和环境中造成一种和谐融洽的气氛的人，一定是一个受人欢迎的人，也只有这样的人才能在社交中立于不败之地。
temper n. 脾气 coat n. 外套 social adj. 社会的
activity n. 活动 feature n. 特点；特征 character n. 性格
gentleman n. 绅士 popular adj. 流行的，受大众欢迎的 excellent adj. 优秀的，卓越的
Anger is a wind, which blows out the lamp of the mind.
愤怒是吹灭心灵之灯的一阵风。
――R. G. Ingersoll R.G.英格索尔（美国政治家）
Friendship is a gift, which we give ourselves.
友谊是我们送给自己的一份礼物。
Belief is the compass, which gives us the purpose in life.
信念是指引我们人生目标的指南针。
A: What happened to your antique vase?
A: 你的古董花瓶怎么了？
B: I broke it when I was in a fit of anger yesterday, but now I am in deep remorse.
B: 我昨天正在气头上，把它打碎了，现在我也很后悔。
A: It must be a great loss to you. Anger is a wind which blows out the lamp of the mind.
A: 这可是不小的损失。愤怒是吹灭心灵之灯的一阵风。
B: Yes. You are right.
B: 你说得对。
生活并不总是尽如人意，总会有些让人挫败甚至想要爆发的瞬间。在某些时候，愤怒是一种正常、健康的情绪。但应该正视的是，如果你无法控制愤怒，可能会引发出一些不堪想象的后果来。我们要学会管理自己的情绪，控制愤怒，不要让生活因为你的一时情绪失控充满遗憾。
wind n. 风 blow v. 吹；刮风 lamp n. 灯
mind n. 心灵；理智 purpose n. 目的；意图 antique n. 古董
vase n. 花瓶 remorse n. 悔恨，自责
One of the first principles of perseverance is to know when to stop perseverance.
忍耐的首要原则之一是知道什么时候停止忍耐。
――C. Wells 韦尔斯（美国作家）
One of the most important things in our life is friendship.
我们生活中最重要的事物之一就是友谊。
One of the biggest problems is pollution.
最大的难题之一是污染。
A: Where does/do these noises come from?
A: 这噪音是哪儿来的？
B: Well, our neighbor is redecorating his apartment.
B: 噢，我们的邻居正在装修他的公寓。
A: But he shouldn’t work at this late hour in the evening. I know you want to be a good neighbor, and you have tolerance for them. But one of the first principles of perseverance is to know when to stop perseverance.
A: 可他不应该在这么晚的时间还在装修啊。我知道你想做个好邻居，多担待他们，可忍耐的首要原则之一是知道什么时候停止忍耐。
B: Fine. I’ll talk to him tomorrow.
B: 好吧，我明天会和他谈谈。
忍耐是一种自身修养的体现，更是一种美德。然而，忍耐也有消极的一面，当忍耐掺入了懦弱，变成了一种相安无事、与世无争、苟且偷安的处世哲学，它就走向了反面。一味的忍让，是软弱、自卑的表现，在必要的时候，坚持自己的原则，停止忍耐，才是真正的智慧。
principle n. 原则 perseverance n. 忍耐
pollution n. 污染 noise n. 噪音
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]