Lonely Planet孤独星球：京都(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)

作者：澳大利亚LonelyPlanet公司

出版社：中国地图出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

Lonely Planet孤独星球：京都试读：

京都

人口 1,470,000最佳就餐

→菊乃井

→Omen

→Kyōgoku Kane-yo

→吉川

→本家尾张屋最佳住宿

→Hyatt Regency Kyōto

→俵屋

→Capsule Ryokan Kyōto

→丽思卡尔顿京都

→Lower East 9 Hostel为何去

京都是古代日本的写照：宁静的寺庙、绝妙的庭院、五颜六色的神社，以及迈着小碎步走向神秘客人的艺伎。京都拥有17处联合国教科文组织世界遗产、1000多座佛教寺庙和400多座神道教神社，是世界上最富有文化气息的城市之一。但是，来到京都，应该不只是观光而已：当日本其他地方已经彻底现代化的时候，这里依然坚持保留古老的生活方式。你该去一趟老式的商店街，看看那些上了年代的专营店：豆腐坊、和纸（日本手工纸）店和茶庄。

传统日本文化，包括京都本身，始终都与季节并行。一切都会随着四季的流转而变化：寺庙庭院里的花，正式的怀石料理中的摆盘装饰菜，甚至艺伎们的头饰。无论你是初次到访，还是已经轻车熟路，这座城市的新鲜事物和非凡品质都会给你带来惊喜。何时去

4月至5月 樱花盛开（4月上旬），如同艺伎的春季歌舞般妖娆（4月和5月）。7月至9月 夏季的夜晚很迷人（不过白天常常炎热潮湿）。10月至12月上旬 秋日红叶是京都的寺庙、神社和庭园的完美背景。京都亮点

1 伏见稻荷大社漫步穿过这座神社宏伟的层层叠叠的朱红色大门。2 祇园地区夜晚在这个独具风韵的地区闲晃。3 菊乃井为千载难逢的怀石料理一掷千金。4 岚山竹林沉浸于郁郁葱葱的景色之间。5 金阁寺对寺庙中悬浮于宁静池塘上方的金阁啧啧称奇。6 锦市场购买本地美食。7 鞍马寺攀登至这座山间寺庙。8 京都御苑在宫殿宽敞的院子里野餐。9 Miyako Odori观看一年一度的传统舞蹈演出，被艺伎的魅力征服。

历史

从8世纪至19世纪中叶，京都作为日本首都的地位几乎从未改变过（它将近千年的统治只在12、13世纪因第一任幕府在镰仓建立而被迫中断）。正是在京都，平安时代（794～1185年）的朝廷奠定了日式美学的基础，15世纪和16世纪的上层武士阶层又取其精华，继续发展出了茶道、花道，以及如今依然能在京都寺院中见到的优雅的建筑风格。

1868年明治维新之后，政权归还于天皇，皇室居所迁往东京，国家首都的衣钵也由此传到了东边那座城市—不过京都依然是整个国家人心所向的文化首都。在京都……二日游前往这座城市最重要的观光区域，东山南部（Southern Higashiyama），开启你的京都体验之旅，先去参观清水寺、知恩院和圆山公园。如果你还有体力，午饭后可以从南禅寺继续缓步而行，沿着哲学之道前往东山北部的银阁寺。第二天，前往城市西北角，见识令人惊叹的金阁寺和龙安寺禅园。从这儿出发，乘坐出租车前往岚山，看看天龙寺和著名的岚山竹林。最后，傍晚时悠然穿过历史悠久的艺伎区祇园和先斗町。四日游如果有四天时间，我们建议用三天时间完成上述行程，而不是两天，给你自己留出更多的时间，沿途探寻一些小

景点

[京都駅，Kyōto Station；www.kyoto-station-building.co.jp；下京区烏丸通東塩小路町塩小路下ル（Karasuma-dōri，Higashishiokōjichō，Shiokōji-sagaru，Shimogyō-ku）；京都站]京都站的建筑采用醒目的钢筋与玻璃结构，俨然一座运输时代的未来派大教堂。一进入主厅，你就会看见上方巨大的拱顶空间。一定要乘坐位于建筑东侧楼7层的电梯前往11层的玻璃走廊Skyway（10:00至22:00开放），居高临下地观看主要街道的风景，再去15层的空中花园（Sky Garden）欣赏风景。京都塔知名建筑

[京都タワー，Kyōto Tower；下京区烏丸通七条下ル（Karasuma-dōri，Shichijō-sagaru，Shimogyō-ku）；770日元；9:00～21:00，最后登塔时间 20:40；京都站]位于京都站乌丸口（Karasuma；北口）的这座精美的塔楼好似一枚火箭安放在京都塔酒店（Kyōto Tower Hotel）之上。京都塔可以让你全方位眺望京都，从而对京都的盆地（bonchi）地形有所认知，可谓是初来乍到者迅速了解城市方位的绝佳场所。京都塔内有供游人免费使用的双筒望远镜，还有一块炫酷的触摸屏展示着白天和夜晚的不同景象。东本愿寺佛教寺庙

[東本願寺，Higashi Hongan-ji；下京区烏丸通七条上ル（Karasuma-dōri，Shichijō-agaru，Shimogyō-ku）；语音导览 500日元；3月至10月 5:50～17:30，11月至次年2月 6:20～16:30；京都站]从京都站向北步行一小段路，就来到了东本愿寺。这里的一切都极为华丽。它距离车站很近，免门票，还有着令人愉悦的巧妙构造和光彩夺目的内饰，如果你正巧在车站附近，一定要去看看。寺院主体结构是雄伟的大殿御影堂（Goei-dō），据说是日本第二大的木结构建筑，高38米、长76米、宽58米。

修缮过的大殿内有一尊该宗创建者亲鸾（Shinran）的塑像，但这尊塑像通常被隐藏在多道美轮美奂的镀金门后面。

在前往新近修缮过的阿弥陀堂（Amidadō）的走廊上，陈列着一根巨大的、用人的头发制成的大粗绳。这是在19世纪80年代寺庙被毁之后，一群女性信徒将她们的头发捐出、制作而成的绳子，它在寺庙的重建工程中被用于拖拉大块木料。

1602年，幕府将军德川家康（Tokugawa Ieyasu）希望分散佛教净土真宗（Jōdo Shinshū school）在本愿寺的势力，建立了东本愿寺。如今的东本愿寺是净土真宗的大谷（ōtani）派的本寺。西本愿寺佛教寺庙

[西本願寺，Nishi Hongan-ji；下京区堀川通花屋町下ル（Horikawa-dōri，Hanayachō-sagaru，Shimogyō-ku）；11月至次年2月5:30～17:00，3月、4月、9月和10月至17:30，5月至8月至18:00；京都站]这个庞大的寺庙群位于京都站西北方向，步行约15分钟的距离，由5座建筑组成，其中有的从安土桃山时期（Azuchi-Momoyama period，1568～1603年）起就是日本建筑和艺术成就的最杰出代表。大殿御影堂（Goei-dō）是一处很棒的景点。另一处必看的景点是大书院（Daishoin），这个大殿有华丽的绘画、精美的雕刻艺术品和金属装饰。与大书院相连的是一座小花园和两座能乐（nō）舞台。唐门（Karamon）装饰着复杂的雕花，也令人眼花缭乱。

1591年，丰臣秀吉（Toyotomi Hideyoshi）下令修建这座寺庙，作为佛教净土真宗的总寺，最初就叫作“本愿寺”。后来，德川家康认为净土真宗威胁到了自己的权力，试图通过支持宗派分裂来削弱它的势力，于是在1602年修建了东本愿寺，因此这座寺庙才成为了西本愿寺。

西本愿寺如今是净土真宗本愿寺支派的总寺，在世界各地拥有10,000多座寺庙和超过1200万信徒。东寺佛教寺庙

[東寺，Tō-ji；南区九条町（Kujō-chō，Minami-ku）1；院子免费，金堂和讲堂每处500日元，佛塔、金堂和讲堂联票 800日元；3月20日至9月19日8:30～17:00，9月20日至次年3月19日 至16:00；在京都站搭乘公交205路；近铁京都线至東寺]东寺是京都站南侧的主要景点之一，由多个迷人的大殿组成，佛塔下方的院子里每月还会举办一次跳蚤市场。东寺建于794年，是皇室为护佑京都而下令修建的。823年，天皇把东寺交由空海法师（Kūkai，谥号弘法大师）—佛教真言宗的创立者掌管。

寺内的许多建筑都曾在15世纪的战争或火灾中遭到损毁，残余部分则大多毁于桃山时期。

现在的南大门（Nandai-mon；正门）是1894年从东山南部的三十三间堂迁移而来。讲堂（Kōdō，講堂）可追溯至17世纪，保存了21幅密宗曼荼罗。金堂（Kondō）重建于1606年，融合了中国、印度和日本的建筑风格，内有药师三尊的雕像。

矗立于庭院南部的五重塔（Gojū-no-tō）虽然五次被烧毁，但仍然顽强地重建于1643年。高达57米的五重塔如今是日本最高的宝塔。

每个月的21日，弘法市场在此开市。每月的第一个星期日，这里还会有一次集市。京都铁路博物馆/梅小路蒸汽机车馆博物馆

[梅小路蒸気機関車館，Kyōto Railway Museum；www.kyotorailwaymuseum.jp；下京区観喜寺町（Kankiji-chō，Shimogyō-ku）；门票成人/儿童1200/200日元，乘坐火车300/100日元；10:00～17:30，周三闭馆；乘坐从京都站开出的京都市巴士103路、104路或105路至梅小路公園前（Umekō-ji Kōen-mae）]2016年，经过大规模扩建的梅小路蒸汽机车馆摇身一变，以京都铁路博物馆的身份重新对外开放。这座超凡的博物馆占据三层楼，展示53辆火车，从外边圆顶机车棚下的老式蒸汽火车头到通勤火车，还有1964年的第一列新干线。孩子们一定会喜欢这里的互动展览和令人印象深刻的铁路实景模型—微型火车在精致的景观中穿梭。你还可以真的乘上一列冒着蒸汽、呜呜响的火车，时长10分钟。东福寺佛教寺庙

[Tōfuku-ji；東福寺；075-561-0087；東山区本町（Honmahi，Higashiyamaku）15-778；方丈庭园400日元，通天桥400日元；9:00～16:00；京阪线至東福寺，或JR奈良线至東福寺]东福寺有一个很大的花园、几座不错的建筑和美丽的院落，是京都最精致的寺庙之一，值得你专程来一趟。顺道还可以去伏见稻荷大社（有京阪线和JR各线连接二者）。现有的寺庙建筑群包括24座分寺。巨大的山门（San-mon）是日本最古老的禅宗寺庙建筑大门，方丈殿（Hōjō）于1890年重建，庭院则是1938年开辟。

北侧的庭园内，石头和苔藓都被排列成了棋盘式。从庭院后方的观景台上，你还可以看到横跨红叶谷的通天桥（Tsūten-kyō）。

东福寺是在1236年由辨圆和尚创建的，属于佛教禅宗临济宗。由于这座寺庙意欲与东大寺和兴福寺比肩，便从两座寺庙中各取了一字，组合为名字。

东福寺为佛教入门者提供禅修课程，但别指望享受无微不至的照料或英语讲解。可以找个会说日语的人帮你问问寺庙下一期的课程（每月4次）。

注意：东福寺是京都最著名的秋叶景点，11月红叶最艳时总是人山人海。其他时间，这里常常很安静。伏见稻荷大社神道教神社

[Fushimi Inari-Taisha；伏見稲荷大社；伏見区深草藪之内町（Yabunouchichō，Fukakusa，Fushimi-ku）68；清晨至黄昏；JR奈良线至稲荷（Inari）或京阪线至伏見稲荷（Fushimi-Inari）]重重叠叠的朱红色鸟居沿着林木茂密的山坡排成一条看似无边无际的长廊，巨大的神社群仿佛自成一个世界，无疑是京都最令人难忘的景点之一。

整个建筑群由五个神社组成，它们在稻荷山树木茂盛的山坡上铺展开来。一条长4公里的小路通往稻荷山，路两侧还有数十个安静的小神社。

公元8世纪，秦氏家族修建了伏见稻荷，用于供奉稻荷神（稻米和清酒之神）。随着农业在社会生活中地位的衰退，稻荷神逐渐被视为生意兴隆的保护神。如今，这座神社已成为日本4万多座稻荷神社的总社，也是其中最具人气的一座。

游览神社的过程中，你将看到数以百计的狐狸石像。据说狐狸是稻荷神的使者，是谷物之神，狐狸石像通常就象征着稻荷神。很多狐狸嘴里还含着钥匙，那是用来开启谷仓的。顺带提一句，日本的传统观点认为，狐狸是神圣而又有些神秘的角色，能够“附上”人身—它们最喜欢从指甲下面进入人身。

漫步伏见稻荷大社、登顶稻荷山是不错的一日远足路线。不过如果是在傍晚时分，沿途的一座座墓地和小型神社也会令人感到一丝诡异的气氛，此时你最好找个朋友同行。

每年4月8日的产业节（Sangyō-sai）上，人们会在这里布施和跳舞，以祈求国家产业的繁荣昌盛。1月的头几天，数以千计的信徒还会为了祈求好运来这儿进行新年第一拜（初詣，hatsu-mōde）。京都市中心（Downtown Kyōto）锦市场市场

[錦市場，Nishiki Market；中京区錦小路通（Nishikikōji-dōri，Nakagyō-ku），寺町和高倉（Teramachi & Takakura）之间；9:00～17:00；乌丸线至四条，阪急线至烏丸（Karasuma）或河原町（Kawaramachi）]前往拱廊下的锦市场，去看看京都料理里各种奇特而精妙的食材吧。市场位于京都市中心，四条通（Shijō-dōri）以北一个街区处，西侧与寺町（Teramachi）商店街相连。在摊位间闲逛，你能看到包括一桶桶渍物（tsukemono，腌制小菜）、可爱的日本糖果、芥末盐和串烧等在内的各种物品。别错过有次，那里有你能买到的最好的厨师刀具。先斗町街区

[Ponto-chō；中京区先斗町（Ponto-chō，Nakagyō-ku）；东西线至三条京阪（Sanjo-Keihan）或京都市役所前（KyōtoShiyakushomae）；京阪线至三条，阪急线至河原町（Kawaramachi）]就气氛而言，这条狭窄的步行街在亚洲可谓数一数二。白天没什么可看的，但到了晚上，这条街就会变得热闹起来。街边挂着美丽的灯笼，还有传统的木雕饰品。优雅的京都人纷纷走入老字号餐馆和酒吧。

先斗町还是邂逅辗转赶场的艺伎和舞伎的好地方，尤其在周末夜晚街道尽头的四条通（Shijō-dōri）。许多餐馆和茶室令人望而却步，不过还是能找到一些价格实惠的地方。就算你不想光顾任何一家店面，夜晚散散步也不错，还可以去附近的祇园走走。京都国际漫画博物馆博物馆

[京都国際マンガミュージアム，Kyōto International Manga Museum；www.kyotomm.jp；中京区烏丸通御池上ル（Karasumadōri，Oike-agaru，Nakagyō-ku）；门票成人/儿童800/100日元；10:00～18:00，周三闭馆；乌丸线或东西线至烏丸御池（Karasuma-Oike）]这座博物馆位于一座过去的小学教学楼内，对于学习漫画艺术的人来说是一座绝好的入门殿堂。这里收藏了300,000幅漫画，其中50,000幅都在漫画墙上展览。大部分漫画和展品都是日文的，不过漫画作品的译本也在日益增多。馆内除了设有漫画历史发展和漫画风格的原创艺术品展区外，在周末还会举办初学者工坊，开展人像素描

活动

带孩子的参观者应该会喜欢这里的儿童图书馆和偶尔在此表演的连环画剧（kamishibai，紙芝居，一种滑动图片式的日本传统幽默表演），还有那些让儿童自由玩耍的人工草坪。博物馆每年都举办为期6个月的特别展览，详情可通过其网站查询。二条城城堡

[Nijō-jō；中京区二条通堀川西入二条城町（Nijōjō-chō，Nijō-dōri，Horikawa nishi-iru，Nakagyō-ku）541；成人/儿童600/200日元；8:45～17:00，二之丸御殿9:00～16:00，12月、1月、7月和8月周二闭馆；东西线至二条城前（Nijō-jō-mae）；JR各线至二条]高大的石头城墙和广阔的二条城遗迹充分反映了将军德川家康的军事实力，而在城墙里面，就藏着一个被美丽花园围绕的宏伟宫殿。与你料想的一样，这个景点游人如织，因此你最好在刚开门或即将关门的时候来。

建于1603年的二条城曾经是第一任德川幕府将军家康在京都的寓所。二条城的华丽装饰象征的是家康的权力，也说明了当时天皇权力的衰减。为防止刺客，二条城内建有铺了“莺鸣”地板（踩上去会发出莺鸣般的声响）的走廊和有武士警戒的隐蔽场所。

穿过巨大的唐门（Kara-mon），便进入二之丸御殿（Ninomaru palace），建筑被分为五部分，每部分都由数量众多的房间组成。大广间四之间（Ohiroma Yonno-Ma）内的屏风上绘有引人入胜的画作。不要错过由著名的茶圣及景观建筑师小堀远州（Kobori Enshū）设计建造的美丽的二之丸御殿庭院（Ninomaru Palace Garden）。御所和周边（Imperial Palace & Around）京都御所历史建筑

[Kyōto Imperial Palace，Kyōto Gosho；075-211-1215；www.kunaicho.go.jp；中京区京都御所（Kyōto-gosho，Nakagyō-ku）；4月至8月 9:00～17:00，9月和3月 9:00～16:30，10月至次年2月 9:00～16:00，关闭前40分钟停止入内，周一关闭；乌丸线至丸太町（Marutamachi）或今出川（Imadegawa）]京都御所是位于京都御苑中央的一个被围墙围起来的建筑。虽然它不再是日本天皇的正式住处，但仍不失宏伟壮观，只是相比起京都的其他景点，京都御所还算不上名列前茅。你不妨循着有标记的线路四处逛逛，讲解建筑历史的英文指示牌随处可见。从清所门（Seishomon）进入时可以拿到一份地图。

御所最初建于794年，毁于大火后历经数次重建。现存的这座建筑建于1855年，与原京都御所相比，位置不同且规模较小。新天皇登基典礼以及其他的国家庆典仍旧在此举办，所以这座宫殿有时不会对外开放。注意：院中铺着碎石，记得穿一双便于行走的鞋。→仙洞御所

[Sentō Gosho Palace；075-211-1215；www.kunaicho.go.jp；中京区京都御苑（Kyōto Gyōen，Nakagyō-ku）；团队游9:30，11:00，13:30和15:00；乌丸线至丸太町或今出川]仙洞御所是京都御苑内第二处皇室财产（另一处就是御所），建筑不算特别宏伟，但1630年由著名园林设计师小崛远州（Kobori Enshū）设计的花园非常棒。要入内参观必须参加1小时的团队游（日语；可以免费租借英语语音导览）。需年满18岁，并且携带护照。

仙洞御所始建于1630年，当时正处于后水尾天皇（Go-Mizunō）统治时期，最初是退位天皇的居所。这座宫殿几次被大火烧毁，又几次获得重建；1854年遭遇最后一次大火后，它结束了自己的使命（之后未被重建）。如今只剩下两处建筑：茶室醒花亭（Seikatei）和又新亭（Yūshin-tei）。

你可以事先通过宫内厅京都事务所（Imperial Household Agency）办公室或网络订票，参加上午的团队游；下午的团队游从11:00开始现场发票，先到先得，发完为止。→京都御苑

[Kyōto Imperial Palace Park；中京区京都御苑（Kyōto Gyōen，Nakagyō-ku）；乌丸线至丸太町或今出川]京都御所（Kyōto Gosho）和仙洞御所都位于京都御苑内，这里种植了大量开花的树，空间开阔，非常适合野餐、散步和你能想到的任何运动。位于公园最南端的池塘值得一游，那里饲养着各种美丽的鲤鱼。梅花和樱花盛开的季节（分别在2月下旬和3月下旬）是公园最美丽的时候。

梅花主要开在公园西侧沿路；公园北端则有几棵巨大的枝垂樱，使得这里成为一处赏樱佳所。公园位于（东西向的）寺町通（Teramachi-dōri）和乌丸通（Karasumadōri）之间，以及（南北向的）今出川通（Imadegawa-dōri）和丸太町通（Marutamachidōri）之间。京都府立植物园花园

[Kyōto Botanical Gardens，京都府立植物園；左京区下鴨半木町（Shimogamohangi-chō，Sakyō-ku）；成人/儿童 花园 200日元/免费，温室 200日元/免费；9:00～17:00，温室10:00～16:00；乌丸线至北山（Kitayama）]这座植物园占地24公顷，种植了12,000多种花草和树木。无论是在种植着玫瑰、樱花和药用植物的园中漫步，还是欣赏园中成排的樟树和有着大型热带植物的温室，都不失为一种享受。这里是野餐的好地方，也是组织赏花（hanami）聚会的理想场所，而且这里樱花开放后持续的时间还比城里其他地方长一点。大德寺佛教寺庙

[Daitoku-ji，大德寺；京都府京都市北区紫野大徳寺町（Daitokuji-chō，Murasakino，Kita-ku）53；各分寺门票不同；各分寺开放时间不同；乌丸线至北大路（Kitaōji）]这个寺庙群由许多禅宗寺院组成，还有砾石花园和小径，看起来跟京都市内的其他寺庙截然不同。大德寺是京都最值得游览的目的地之一，那些对日本庭园感兴趣的旅行者尤其不应错过。同名的大德寺（通常不对外开放）是禅宗临济宗的总本山；对外开放的亮点寺院包括大仙院（Daisen-in）、高桐院（Kōtō-inis）、黄梅院（ōbai-in）、龙源院（Ryōgen-in）和瑞峰院（Zuihō-in）。

主寺大德寺位于院子东侧。寺庙建于1319年，但在接下来的世纪里遭到烧毁，16世纪才又重建。山门（1589年）2层有一尊建寺者本人的雕像，即著名的茶道大师千利休（Sen no Rikyū）。

想来这里，最好搭乘地铁乌丸线（Karasuma），从北大路站（Kitaōji Station）沿北大路通（Kitaōji-dōri）向西步行约15分钟，即可到达。寺庙位于你的右手侧，大门就在北大路（Kitaōji）稍微往北的地方。如果你是从这个大门（也就是寺院东侧）进入，那么应该很快就能看到右侧的大德寺。→高桐院

［Kōtō-in，高桐院；北区大徳寺町紫野（Daitokuji-chō，Murasakino，Kita-ku）73-1；400日元；9:00～16:30；乌丸线至北大路］这座分寺位于大德寺建筑群最西端，拥有京都最美的庭院之一，值得专门去看看。高桐院坐落在美丽的竹林中间，沿着一条长满苔藓的小路可以到达。进入院内，一座小小的周游式庭园通向核心景观：一片苔藓，还有枫树林，在后方竹林的映衬下格外迷人。不妨在游廊上多待一会，充分领略身边的美景与氛围。下鸭神社神道教神社

[下鴨神社，Shimogamo-jinja；左京区下鴨泉川町（Izumigawa-chō，Shimogamo，Sakyō-ku）59；6:30～17:00；京都市巴士205路至下鴨神社前；京阪线至出町柳（Demachiyanagi）]这个神社建于8世纪，被联合国教科文组织列为世界遗产。下鸭神社位于鸭川和高野川（Takano-gawa）的交会处，靠近一条穿越纠之森（糺の森，Tadasuno-Mori）的林荫小道。据说，这片林地可以使谎言无处藏身，也是最初人们解决争端的地点。这儿以阔叶树木为主（在日本很罕见），春季非常美丽。

神社供奉丰收之神。按照传统，人们要从附近取来纯净的河水，用于净化和农业仪式。最主要的本殿可以追溯至1863年，就像附近上贺茂神社的拜殿，是流造式神社建筑的出色典范。这里每年5月3日举办的骑射活动场面壮观，活动在纠之森举行。上贺茂神社神道教神社

[上賀茂神社，Kamigamo-jinja；075-781-0011；www.kamigamojinja.jp；北区上賀茂本山（Motoyama，Kamigamo，Kita-ku）339；京都市巴士9路至上賀茂御薗口町（Kamigamo-misonobashi）]植物园以北约2公里处的上贺茂神社是日本最古老的神社之一，建于679年，创建时间甚至早于京都城本身。上贺茂神社是为雷神（Raijin）修建的，也是京都17处联合国教科文组织世界遗产之一。目前神社的建筑超过40处，包括壮观的拜殿（Haiden，拝殿），都是原建筑的精美复制品，其历史可追溯至17～19世纪。东山南部（Southern Higashiyama）

东山山脚的东山地区是京都最主要的景观区。这里有许多寺庙、神社、博物馆和传统店铺，非常适合步行探索；还有一些仅供行人通行的步行道，以及公园、广阔的寺庙院落等。这里还是祇园（Gion）娱乐区及全城最好的几家日式旅馆的所在地。

这里是京都最受欢迎的观光地区，旺季时通常人山人海。为了避免堵在路上，建议步行或乘坐火车/地铁前往。三十三间堂佛教寺庙

[三十三間堂，Sanjūsangen-dō Temple；075-561-0467；東山区三十三間堂廻り町（Sanjūsangendōma wari-chō，Higashiyamaku）657；成人/儿童600/300日元；4月至11月中旬8:00～17:00，11月中旬至次年3月 9:00～16:00；京都市巴士206路或208路至三十三間堂前，京阪线至七条（Shichijō）]三十三间堂是一栋狭长的屋子，因正殿被立柱隔成了33间而得名。殿内供奉1001尊木质千手观音像，最大的一尊是1254年由著名雕刻家湛庆（Tankei）雕刻的。其两侧各有500尊排列成行的小观音雕像，视觉效果相当惊人。三十三间堂因此成了东山南部的必游景点，也很适合作为探访该地区的起点。

寺庙最初是1164年应后白河（Go-shirakawa）太上皇的要求而建造起的莲华王院（Rengeō-in）。在1249年被烧成灰烬之后，1266年寺庙又原样重建了起来。

如果你近距离观看，可能会注意到千手观音像的手臂数量远不及一千。此时只要记住一个绝妙的佛教数学公式：每支手臂都有25个世界，所以40支手臂就等于1000支。

大殿后面是28尊姿态各异的护法雕像。大殿西侧外廊则以一年一度的弓箭竞技（通し矢，Tōshiya）而闻名：每年1月15日，弓箭手会顺着大殿的长边射箭。这项仪式可以追溯至江户时期，当时每年都会举办比赛，看看在一天一夜的时间里会有多少支箭从南端射到北端。最好的纪录是1686年创造的，当年一位弓箭手成功地将8000多支箭射到了北端。京都国立博物馆博物馆

[京都国立博物館，Kyōto National Museum；www.kyohaku.go.jp；東山区茶屋町（Chaya-machi，Higashiyama-ku）527；520日元；9:30～17:00，特别展览期间至18:00，周五至20:00，周一闭馆；京都市巴士206路或208至三十三間堂前；京阪线至七条]京都国立博物馆是这座城市首屈一指的艺术博物馆，主办城里最高水平的展览。始建于1895年，最初作为皇族的储藏室，保存来自本地寺庙和神社的艺术品和珍宝。本馆的诸多房间里陈列着千余件艺术品、历史器物及手工艺品。2014年开放的平成知新馆（Heisei Chishinkan）由谷口吉生（Taniguchi Yoshio）设计，现代化的外观与早先的本馆建筑相映成趣。

永久性展品值得一看，但特展才是真正的亮点。通过京都旅游信息中心（TIC）或Kyōto Visitor’s Guide网站（www.kyoto guide.com）查询当前展览详情。河井宽次郎纪念馆博物馆

[河井寛治郎記念館，Kawai Kanjirō Memorial Hall；075-561-3585；東山区五条坂鐘鋳町（Kanei-chō，Gojō-zaka，Higashiyama-ku）569；900日元；周二至周日 10:00～17:00；京都市巴士206路或207路至馬町（Umamachi）]这个小小的纪念馆是京都最容易被人忽视的瑰宝之一。纪念馆曾是日本最著名的制陶家河井宽次郎（Kawai Kanjirō，1890～1966年）的住所和工作间。这座1937年建成的建筑颇具乡村气息，内部保留了河井宽次郎的陶制品，以及他收藏的民间艺术品和陶器。另外还有他的工作间和一个漂亮的有台阶的制陶炉（nobori-gama）。博物馆位于五条通（Gojō-dōri）和东大路通（Higashiōji-dōri）的交叉路口附近。清水寺佛教寺庙

[清水寺，Kiyomizu-dera；www.kiyomizudera.or.jp；東山区清水（Kiyomizu，Higashiyama-ku）1-294；400日元；6:00～18:00，关门时间随季节变动；京都市巴士206路至清水道（Kiyōmizu-michi）或五条坂（Gojō-zaka），京阪线至清水五条]游人如织的清水寺位于能俯瞰京都盆地的山上，是京都最受欢迎、游玩起来也最宜人的寺庙。它或许不像其他佛教寺庙那么幽静，但也恰好能反映出日本这一根基深厚的宗教信仰。寺院官网做得非常棒，很适合作为了解寺庙信息及礼佛指南的第一站。注意，大殿正在修葺（预计最早2020年完工），或许会被遮挡起来，不过仍然可以进入。

这个古老的寺庙始建于798年，现在的建筑是1633年重建的，属于佛教中的法相宗。这一宗派始于奈良时代，对京都当地数个佛教流派都有影响，历经几个世纪流传至今。如今，清水寺是京都最著名的地标性建筑之一（出于上述原因，每逢春秋时节，清水寺都会人满为患）。

清水寺的本堂（Hondō）有巨大的悬挑平台，下部由众多圆木支撑，几乎悬空地倚建在山坡之上。下面就是著名的音羽瀑布（Otowa-no-taki），可以在这里饮用圣水，据传这种水具有特殊疗效，可以带来健康长寿。寺内还坐落着其他几座大殿和神社。大殿上方的神社名为地主神社（Jishu-jinja），据说如果闭上眼睛，并在这里的一对石头之间步行18米，就可以得到地久天长的爱情。但假如你错过了石头，那你祈求爱情的愿望可能就要落空了！可以请别人领着你走，不过真这么做的话，意味着你只能借助别人的力量找到真爱。

在进入真正的寺庙区之前，去胎内巡游（Tainai-meguri）看看，它的入口就在寺庙主入口前佛塔的左手边（北边），不过没有英文标示。对于此地我们不再赘述，以免破坏你去那里的美好体验。不过有一点可以先告诉你，进入胎内巡游的过程，象征着你进入一位女菩萨的子宫。当你在黑暗中触到石头的时候，可以向任何一个方向转动石头，然后许个愿。

前往清水寺的茶碗坂（Chawan-zaka）是一条较陡的坡道，两旁有很多出售京都手工艺品、当地小吃和纪念品的商店。

春季和秋季，清水寺有特殊的夜景游览，日期安排可通过网站查询。二年坂和三年坂街区

[二年坂·三年坂，Ninen-zaka & Sannenzaka；東山区（Higashiyama-ku）；京都市巴士206路至清水道或五条坂，京阪线至清水五条]二年坂和三年坂就在清水寺的山坡下方偏北一点的地方，那里是京都最可爱的仿古街区之一。这是两条主要街道的名称，其字面意思为“二年坡”和“三年坡”，年份代表了它们初建时的古老皇室年代。在这两条迷人的街道上，坐落着一线排开的古老木屋、日本传统店铺和旅馆。高台寺佛教寺庙

[Kōdai-ji；075-561-9966；www.kodaiji.com；東山区高台寺下河原町（Shimokawara-chō，Kōdai-ji，Higashiyama-ku）526；600日元；9:00～17:30；京都市巴士206路至安井（Yasui），东西线至東山]这座精致的寺庙是北政所夫人（Kita-no-Mandokoro）为纪念亡夫丰臣秀吉于1605年修建的。建筑包括由著名景观建筑师小堀远州（Kobori Enshū）设计建造的花园和著名茶圣千利休（Sen-noRikyū）设计建造的茶室。

寺院每年有三次特别的夜间灯会，届时庭园内会点亮五光十色的聚光灯，持续时间为3月中旬至5月初、8月1日至18日以及10月末至12月初。圆山公园公园

[円山公園，Maruyama-kōen；東山区円山町（Maruyama-chō，Higashiyama- ku）；东西线至東山]当地人和游客都很喜欢圆山公园。它是一座远离城市喧嚣的公园，四周遍布花园、池塘、纪念品商店和餐馆。公园内，宁静的小路蜿蜒穿过树林；公园中央的小池塘里，锦鲤欢快地划过水面。八坂神社神道教神社

[Yasaka-jinja；075-561-6155；www.yasaka-jinja.or.jp；東山区祇園町北側（Gion-machi Kita-gawa，Higashiyama-ku）625；24小时；东西线至東山]宽敞、多彩的八坂神社是祇园娱乐区的镇守神社。当你探索东山南部的时候，这个熙熙攘攘的地方也值得一游。顺道还可以逛逛位于神社正上方山顶的圆山公园。知恩院佛教寺庙

[Chion-in；www.chion-in.or.jp；東山区林下町（Rinka-chō，Higashiyama-ku）400；内部建筑和庭园成人/儿童 500/250日元，院子免费；9:00～16:30；东西线至東山]知恩院由一组高大的建筑和宽敞的庭院组成，现为净土宗本寺，而净土宗是日本佛教分支中信徒最多的一支。在全京都的寺庙中，来这里上香的人最多，而且常年举办各种活动。对于喜欢游览寺庙的旅行者来说，这里一定可以满足你的兴趣。

知恩院建于1234年，是日本佛教最著名的人物之一—法然上人（Hōnen）讲授其所在的佛教流派（Jōdo，净土宗）的经义和最终圆寂的地方。

知恩院内现存最古老的建筑的历史可追溯至17世纪。两层的山门（San-mon），即寺院的大门，是日本最大的一座寺庙大门。知恩院主殿御影堂（Miei-dō Hall）保存着法然上人的画像。主殿与另一座大殿—大方丈殿（Dai Hōjō）通过一段“莺鸣”地板相连（据说每当有人踏上地板，地板都会发出如夜莺鸣叫般的声音，以防范有人侵入）。主殿目前正在修葺，不对外开放，预计将在2019年完工。

从主殿的东南部上一段台阶，就可以看到一座巨钟。它铸造于1633年，重70吨，是日本最大最重的钟。每年的新年前夜，知恩院的僧人们会合力将大钟撞击108下。青莲院佛教寺庙

[青蓮院，Shōren-in；東山区粟田口三条坊町（Sanjōbō-chō，Awataguchi，Higashiyama-ku）69-1；500日元；9:00～17:00；东西线至東山]青莲院是一处绝对不能错过的景点，它的围墙外种植着高大的樟树。幸运的是，大多数游客直奔该地区其他更出名的寺庙而忽视了这座寺庙。这是他们的损失，因为这个私密的小庙宇内有个极好的庭院花园，你可以边喝绿茶（400日元，9:00～16:00；在接待处索取茶水）边欣赏景色。祇园街区

[祇園，Gion；東山区（Higashiyama-ku）；京阪线至祇園四条（Gion-Shijō）]祇园是京都鸭川东岸著名的娱乐区及艺伎云集的地区。虽然祇园最初只是为参拜附近的八坂神社（Yasaka-jinja）的疲惫游客而设立的茶馆，但到了18世纪中叶，这里就已成为京都最大的游乐区。如今体验祇园的最佳方式，就是傍晚时分在独具风韵的街道上漫步，两旁17世纪的传统饭馆和茶楼挂着灯笼，灯火通明。花见小路（Hanami-kōji）是从主街岔出的一条南北向的路，与四条通（Shijō-dōri）相交。在它的南侧路段坐落着许多餐馆和茶馆，都有艺伎娱乐节目；最南端是祇园角（Gion Corner）和祇园甲部歌舞练场（Gion Kōbu Kaburen-jō，祇園甲部歌舞練場）。

如果你从四条通出发，沿着花见小路的北侧路段散步，在第三个路口左转，将会来到新桥（Shimbashi，常常被称作白川南通，即Shirakawa Minami-dōri），它的确是京都最美丽的街道之一，尤其在夜晚以及樱花盛开的季节，这里的景色尤为迷人。北边稍远处是东西走向的新门前通（Shinmonzen-dōri）和古门前通（Furumonzen-dōri）。沿着上述街道随意闲逛，街道两侧都有许多老房子、美术馆和专营古董的商铺—价格自然不菲。建仁寺佛教寺庙

[Kenin-ji；www.kenninji.jp；東山区大和大路四条下ル小松町（Komatsu-chō，Yamatoōji-dōri，Shijo-sagaru Higashiyama-ku）584；500日元；3月至10月 10:00～17:00，11月至次年2月 至16:30；京阪线至祇園四条（Gion- Shijō）]1202年由荣西禅师（Eisai）建成的建仁寺是京都最古老的禅宗寺庙。这里是喧闹的祇园夜生活区附近的一个安静处所，与世俗的享乐形成强烈的对比。这里的亮点是雅致的日本禅宗枯山水（kare-sansui）。法堂（Hōdō）屋顶上的双龙图案也很妙。安井金比罗宫神道教神社

[Yasui Konpira-gū；安井金比羅宮；www.yasui-konpiragu.or.jp；東山区下弁天町（Simobenten-chō，Higashiyama-ku）70；24小时；京都市巴士204路至東山安井（Higashiyama-Yasui）]这座有趣的小型神道教神社位于祇园边缘，拥有我们在日本见过的最奇特的一样东西：断恶缘结良缘碑（縁切り縁結び碑，enkiri/enmusubi ishi）。这块石头类似某种蓬乱的圆顶小屋，据说可以结下良缘，断绝恶缘。

如果你想要借助这块石碑的法力，方法如下：在石碑旁边的柜台买一张特别的纸，写下你的名字和愿望。如果你想缔结更紧密的姻缘（当然只是打个比方），拿着那张纸，从前面钻过石碑中间的洞；如果你想摆脱现在的关系，就从后面钻过去。然后用提供的胶水将那张纸贴到已经满是心愿纸的石碑上。东山北部（Northern Higashiyama）

众多顶级景点，满眼宜人的绿色，令这个东山北端的区域成为京都最令人放松的观光地带之一。主要区域从南部的南禅寺延伸至北部的银阁寺，美丽的哲学之道将两座寺庙相连。其他景点还包括被人群忽视的安静寺庙法然院、超凡绝俗的永观堂，以及冈崎公园附近的博物馆。

尽可能在工作日早些游览这里的著名景点（银阁寺、永观堂和南禅寺），以便避开人群；或者索性赶在即将关闭前过去。南禅寺佛教寺庙

[Nanzen-ji；www.nanzenji.com；左京区南禅寺福地町（Fukuchi-chō，Nanzen-ji，Sakyō-ku）86；南禅院300日元，方丈庭园 500日元，山门500日元，院子免费；3月至11月 8:40～17:00，12月至次年2月 至16:30；京都市巴士5路至永観堂道（Eikandō-michi），东西线至蹴上（Keage）]南禅寺是京都城内规模宏大并拥有众多分寺的一座寺院。入口处是一座厚重的山门，沿着台阶走上两层，就到了俯瞰京都的理想地点。山门旁边是南禅寺的主殿，再向上，你会来到方丈（Hōjō）庭院，这里的“虎子渡庭”（虎の子渡し，Tora-nokowatashi-notei）是非常值得游览的一座经典禅宗庭园。→天授庵

[Tenju-an；左京区南禅寺福地町（Fukuchi-chō，Nanzen-ji，Sakyō-ku）86-8；300日元；3月中旬至11月 9:00～17:00，11月中旬至次年2月 至16:30；京都市巴士5路至永観堂道，东西线至蹴上]天授庵是南禅寺的分寺，位于南禅寺山门南侧。它建于1337年，庭园很美丽，池塘里有各种各样的鲤鱼。→南禅寺奥之院

[南禅寺奥の院，Nanzen-ji Oku-no-in；左京区南禅寺福地町（Fukuchi-chō，Nanzen-ji，Sakyō-ku）；清晨至黄昏；京都市巴士5路至永観堂道，东西线至蹴上]大多数旅行者可能会错过南禅寺最经典的建筑奥之院。南禅寺奥之院是一座小神社，隐匿在主建筑后方植被茂密的林地中。信徒站在瀑布下面祈祷，有时还要冒着凛冽的寒风。

要到达这里需要向上爬到南禅寺门口的红砖水渠处。沿着与水渠平行的通往山里的道路步行，经过（或穿过）左手边的小型分寺高德庵（Kōtoku-an），再随台阶而上，进入树林，直至看见一道在美丽山谷中奔流的瀑布。金地院佛教寺庙

[Konchi-in；左京区南禅寺福地町（Fukuchi-chō，Nanzen-ji，Sakyō-ku）86-12；成人/儿童 400/200日元；3月至11月 8:30～17:00，12月至次年2月 至16:30；京都市巴士5路至永観堂道（Eikandō-michi），东西线至蹴上（Keage）]这个精致的分寺位于南禅寺主入口的西南侧，内有一座由小堀远州设计的枯山水庭园“鹤龟之庭”（鶴亀の庭）。如果你在寻找“借景”（shakkei）造园手法的范本，来这儿足矣。永观堂佛教寺庙

[永観堂，Eikan-dō；075-761-0007；www.eikando.or.jp；左京区永観堂町（Eikandō-chō，Sakyō-ku）48；成人/儿童 1000/ 400日元；9:00～17:00；京都市巴士5路至永観堂道（Eikandō-michi），东西线至蹴上（Keage）]永观堂或许是京都最出名（也是人最多）的赏秋叶的所在，距离著名的哲学之道的南侧不远。永观堂凭借形式多样的建筑、庭园和艺术品闻名遐迩。建于855年，由真绍大师（Shinshō）主持修建，起初叫作“禅林寺”（Zenrin-ji），11世纪为纪念博学的永观大师（Eikan）而改名为永观堂。

位于建筑主体南端的阿弥陀堂（Amidadō）以供奉一座回望的阿弥陀像（Mikaeri Amida）而闻名。

从阿弥陀堂向北一直走到弯弯曲曲的卧龙廊（garyūrō）尽头。换上永观堂为旅行者准备好的便鞋，然后攀登陡峭的石阶，游览位于山上的多宝塔（Tahō-tō）；在此处可眺望整个城市的全貌。哲学之道街区

[哲学の道，Tetsugaku-no-michi；左京区（Sakyō-ku）；京都市巴士5路至永観堂道（Eikandō-michi）或銀閣寺道（Ginkakujimichi），东西线至蹴上]哲学之道是京都最适宜散步的小路之一。道路两旁栽种着各种开花植物、灌木和树木，一年中大部分时间都是一条色彩缤纷的长廊。河渠旁的小道禁止机动车通行，路两边种着樱花树，樱花在每年的4月初盛放，景象十分壮观。小路连接永观堂和银阁寺，走完仅需30分钟。

它得名于在此漫步过的一位名人：20世纪的哲学家西田几多郎（Nishida Kitarō）。据说他在这条小路上漫步的时候曾陷入沉思。

樱花季时这里的白天会熙熙攘攘，晚上则安静得多。法然院佛教寺庙

[Hōnen-in；左京区鹿ケ谷御所ノ段町（Goshonodan-chō，Shishigatani，Sakyō-ku）30；6:00～16:00；京都市巴士5路至銀閣寺道（Ginkakuji-michi）]京都最隐蔽的美景之一，建于1680年，是为了纪念法然上人（Hōnen）而修建的。法然院是一座美丽而静谧的寺庙，寺院内有一些隐身于林木之中的雅致庭园。寺庙建筑中还包括一个经常举办本地和国际艺术家作品展览的小美术馆。如果你想逃离银阁寺周围喧闹的人群，就到这个宁静的寺庙来吧。

从银阁寺出发，沿着哲学之道上方的一条便道步行12分钟，就可到达法然院。可能需要向路人打听方向。银阁寺佛教寺庙

[銀閣寺，Ginkaku-ji；左京区銀閣寺町（Ginkaku-ji-chō，Sakyō-ku）2；成人/儿童500/300日元；3月至11月 8:30～17:00，12月至次年2月 9:00～16:30；京都市巴士5路至銀閣寺道（Ginkakuji-michi）]拥有豪华花园和优雅建筑的银阁寺是京都最美丽的景点之一。寺庙始建于1482年，是足利义政将军（Ashikaga Yoshimasa）建造的一座用于躲避内战的雅致的寓所。虽然名字叫作“银阁”，但足利将军希望用银箔装饰整个建筑外壁的野心并未实现。足利义政去世后，这处寓所被改为寺庙。

多个庭园由步道连接，其中有一座别具匠心的白沙堆成的山形台地（据说象征着自然山水）。寺庙门口种植着高大的松树，并建有池塘。还有一条小路穿过树林通向山腹地带。

银阁寺是京都最著名的景点之一，每天都会有大批游人；尤其在春季和秋季，银阁寺会异常拥挤。我们强烈建议旅行者在寺庙刚刚开放或即将关闭的时候游览。冈崎公园街区

[岡崎公園，Okazaki-kōen；左京区岡崎（Okazaki，Sakyo-ku）；东西线至東山]冈崎公园包括仁王门通（Niōmon-dōri）和平安神宫之间的大片园地和河渠。公园内除了京都两家极好的博物馆—京都国立近代美术馆和京都市美术馆，还有两个比较小的博物馆。如果遇到雨天，此处的室内景点至少能让你不必淋雨。京都市美术馆博物馆

[京都市美術館，Kyōto Municipal Museum of Art；左京区岡崎円勝寺町（Enshōjichō，Okazaki，Sakyō-ku）124；门票价格不定；9:00～17:00，周一闭馆；东西线至東山]这家很不错的博物馆每年都会举办几次重要展览，此外还有各种免费展览。无论何时来京都，都值得到这个美术馆看看。美术馆后面的池畔特别适合野餐。京都国立近代美术馆博物馆

[京都国立近代美術館，National Museum of Modern Art；www.momak.go.jp；左京区岡崎円勝寺町（Enshōji-chō，Okazaki，Sakyō-ku）；430日元，特别展览另外收费；9:30～17:00，4月至9月 周五 至20:00，周一闭馆；东西线至東山]这座美术馆凭借近代日本的陶器和绘画藏品而享誉国内外。永久性展览很不错，包括河井宽次郎的多件陶器。馆内的咖啡厅是一处休息的好地方，可以俯瞰风景如画的河渠。博物馆还定期举办特别展览，可登录网站了解最新活动。京都传统产业交流馆博物馆

[京都伝統産業ふれあい館，Fureai-Kan Kyōto Museum of Traditional Crafts；左京区岡崎成勝寺町（Seishōji-chō，Okazaki，Sakyō-ku）9-1；9:00～17:00；东西线至東山]如果你对京都传统手工艺品感兴趣，这里就很值得一看。这里展示着出色的展品，包括木版画、漆器、竹制品和贴金工艺品等，配有英文说明。位于京都市劝业馆（京都市勧業館，也称“みやこめっせ”，Miyako Messe）地下室。

展览馆商店出售各种各样的礼品和纪念品。平安神宫神道教神社

[Heian-jingū；左京区岡崎西天王町（Nishitennō-chō，Okazaki，Sakyō-ku）97；庭园 成人/儿童 600/300日元；11月至次年2月 6:00～17:00，3月至10月 6:00～18:00，庭院 8:30～16:30；东西线至東山]作为京都最受欢迎景点之一的平安神宫是在1895年为纪念平安迁都京都1100周年而建的。神社建筑都是美丽而逼真的复制品，规模是平安时代（794～1185年）京都御所的三分之二。神社前方约500米处是一座巨大的不锈钢鸟居（神社的大门）。虽然鸟居看似独立，但是实际上人们把它当作神社的主入口。

神社后面的大庭园是散步的好去处，樱花盛放的季节尤其迷人。花园里有大池塘和中国韵味的桥梁，是平安时代最常见的风格。园中的紫藤、鸢尾花和垂樱很出名。

京都最盛大活动之一的时代祭（Jidai Matsuri）每年10月22日在这里举办。6月2日和3日的夏祭薪能（Takigi nō）也在这里举办，“薪能”是一种在炽热薪火映衬下进行演出的能剧（nō，在空无一物的舞台上表演的风格化舞剧）。提前支付的话票价3000日元（通过京都旅游信息中心问询售票处地址），在入口买票要花费4000日元。修学院离宫知名建筑

[修学院離宮，Shūgaku-in RikyūImperial Villa；075-211-1215；www.kunaicho.go.jp；左京区修学院藪添町（Shūgaku-in，Yabusoe，Sakyō-ku）；团队游 周二至周日 9:00，10:00，11:00，13:30和15:00；从京都站开出的京都市巴士5路至修学院離宮道]这座美丽的皇家别墅是皇室的豪华夏季离宫，也是京都东北部的亮点之一。这儿的庭园能俯瞰市区，虽然很累人，但值得一游。80分钟的团队游使用日语，英语语音导览免费；尽量早点儿到达。年满18岁才能入内，需要携带护照。

离宫始建于17世纪50年代，建造者是退位后的后水尾天皇（Go-Mizunō）。1680年，天皇去世，他的女儿朱宫光子（Akeno-miya）继续修建。

位于山麓的修学院离宫院落分为上、中、下三部分。每个部分都有非常棒的茶屋：上茶屋（Kami-no-chaya）和下茶屋（Shimo-nochaya）都竣工于1659年，中茶屋（Naka-nochaya）竣工于1682年。离宫内的庭园因池塘、小路和“借景”（shakkei）群山的手法而闻名遐迩。从中茶屋眺望出去，景色尤为壮美。

试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书