作者：圣才学习网
出版社：圣才教育
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
朱建华《新编大学德语1（第2版）》学习指南【词汇短语＋单元语法＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】试读：
Einheit 1
一、词汇短语
Teil 2
Waage die, -n 秤，天秤（座）
例句 Er ist Waage.他是天秤座。
搭配 bei etw. das Zünglein an der Waage sein 在某事上起决定作用
sich die Waage halten 保持平衡；同样重要
Mappe die, -n 书包，纸夹
搭配 Bücher in die Mappe packen 把书装到书包里
Kaffee der, nur Sg. ①咖啡；
②咖啡馆
搭配 j-n zum Kaffee einladen 请某人喝咖啡
sich im Kaffee treffen 在咖啡馆见面
Hemd das, -en 衬衫
例句 Er trägt einen Pullover über dem Hemd.他在衬衫外套了一件毛衣。
Huhn das, Hühner 鸡
例句 Nach dem Wolkenbruch sah sie wie ein gerupftes Huhn aus. 一场雷雨之后，她淋得像只落汤鸡。
Mund der, Münder 口，嘴
搭配 den Mund halten 守口如瓶
etw.geht von Mund zu Mund 到处都在流传某事。
Kino das, -s ①电影院；
②电影
例句 Das Kino war heute gut besetzt. 电影院今天满座
搭配 ins Kino gehen 看电影
Ofen der, Öfen 炉子
搭配 den Ofen heizen 给炉子生火
Boot das, -e 小船，小艇
搭配 in einem Boot über den Fluss rudern 乘一条小船划过河去
近义词 Kahn
Pass der, Pässe 护照
搭配 einen Pass beantragen 申请护照
seinen Pass verlängern/erneuern lassen 请求延长/更新护照期
Obst das, nur Sg. 水果
搭配 frisches Obst 新鲜的水果
Bett das, -en 床
例句 Es ist schon spät, ich muss ins Bett. 已经很晚了，我得去睡觉了。
Kind das, -er 小孩
例句 Du darfst das Kind nicht überfordern. 对孩子的要求不应该过高。
Kanne die, -n 壶
搭配 eine Kanne Kaffee 一壶咖啡
Gas das, -e 煤气，气体
例句 Gib mehr Gas! 赶快！加油！
搭配 das Gas anzünden/anstecken 点上煤气
Mann der, Männer ①男人；
②丈夫
例句 Er ist ein scharmanter Mann. 他是一个很有魅力的男人。
Sie folgte ihrem Mann ins Ausland nach. 她跟随丈夫去了国外。
Nase die, -n 鼻子
例句 Meine Nase läuft. 我在流鼻涕。
搭配 jmd. fällt auf die Nase (俗)某人碰了一鼻子灰
Fuß der, Füße 脚，足
例句 Er hat sich beim Springen einen Fuß gebrochen. 他跳的时候把一只脚摔断了。
Sonne die, -n 太阳
例句 Im Wald strahlt die Sonne. 森林沐浴着阳光。
Fahne die, -n 旗，旗帜
搭配 die Fahne auf halbmast setzen 降半旗
unter der Fahne stehen 当兵
Vase die, -n 花瓶
例句 Sie hat die Blumen in die Vase gestellt. 她把花插到了花瓶里。
gut adj. 好的
例句 Hast du gut geschlafen? 你睡得好么？
Tag der, -e 白天
例句 Guten Tag 你好！（白天用）
搭配 Tag für Tag 日复一日
von Tag zu Tag 一天天，逐渐
ich pron. 我
例句 Ich wünsche, dass ich das nicht gesagt hätte. 真希望我没有说过这样的话。
heißen vt. 名叫……
例句Wie heißen Sie bitte? 请问您叫什么名字？
mein poss./pron. 我的
例句 Zhang ist mein Familienname, und Wei ist mein Vorname. 我姓张，名伟。
Name der, -n 名字
例句 Seine Name war auf aller Lippen. 他的名字到处被人提到。
搭配 im Namen + G以……的名义，代表……
sein vi. 是
例句 Sein Deutsch ist sehr ärmlich. 他的德语很差。
动词变位 er/sie/es ist，war，ist gewesen
kommen vi. 来
例句 Hier kommen zahlreiche Zuschauer. 这里来了许多观众。
动词变位 er/sie/es kommt，kam，ist gekommen
aus präp. 从……
例句 Er ist aus Berlin gekommen. 他从柏林来。
China das, nur Sg. 中国
例句 Es gibt 1.4 Milliarde Einwohner in China. 中国有14亿人口。
und konj. 和，与
搭配 du und ich 你和我
und so weiter （表示省略）等等
Sie pron. 您，您们
例句 Woher kommen Sie? 您来自哪里？
Deutschland das, nur Sg. 德国
搭配 aus Deutschland kommen 来自德国
Teil 3
Eis das, nur Sg. ①冰；
②冰淇淋
例句 Meine Schwester und ich essen gern Eis. 我和妹妹都爱吃冰淇淋。
搭配 Eis laufen 滑冰
Mais der, -e 玉米
例句 Hier wird viel Mais angebaut. 这里种植了很多玉米。
Auge das, -n 眼睛
例句 Seine Augen sieht gut. 他的视力很好。
搭配 Auge um Auge, Zahn um Zahn 以眼还眼，以牙还牙
Faust die, Fäuste 拳头
搭配 j-n mit der Faust drohen 用拳头威胁某人
neun num. 九
例句 Es ist neun Uhr. 现在九点了。
Maus die, Mäuse ①老鼠；
②鼠标
例句 Die Katze jagt die Maus. 猫捉老鼠
Hand die, Hände 手
例句 Ich gab Li Ming zur Begrüßung die Hand. 我与李明握手表示欢迎。
Hof der, Höfe 庭院，大院子，宫廷
例句 Die Kinder spielen auf dem Hof. 孩子们在院子里玩。
Hut der, Hüte 帽子，大盖帽
例句 Er hat einen Hut auf.他戴着一顶帽子。
搭配 unter Hut stehen 在……保护之下
fünf num. 五
例句 Der Bus fährt jede fünf Minuten. 公交车每隔五分钟来一趟。
Haus das, Häuser 屋子，房子
例句 Sie haben vor, ihr Haus zu verkaufen. 他们打算把房子卖了。
搭配 zu Hause sein在家
Jacke die, -n 夹克衫，上衣，外套
例句 Die Jacke kostet 20 Euro. 这件夹克值二十欧元。
Geld das, nur Sg. 钱，钞票
例句 Geld war für sie die Hauptsache.对她来说钱是最重要的。
Fahrrad das, Fahrräder 自行车
例句 Ich fuhr mit dem Fahrrad zum Unterricht. 我骑车去上课。
Wasser das, nur Sg. 水
例句 Das Wasser soll gespart werden. 应该节约用水。
zehn num. 十
例句 Er hat sich um zehn Minuten verspätet. 他迟到了10分钟。
Katze die, -n 猫
例句 Weißt du, wem diese Katze gehört? 你知道这只猫是谁家的吗？
Taxi das, - 出租车
搭配 ein Taxi rufen 叫一辆出租车
sechs num. 六
例句 Wir waren zu sechst. 我们有六个人。
Licht das, -er 光，电灯
例句 Licht aus! 熄灯！
Buch das, Bücher 书
例句 Die Lehrerin gab mir das Buch zurück. 老师把书还给了我。
Morgen der, - 早晨
例句 Heute Morgen sind die Straßen so seltsam ruhig. 今天早晨大街上异乎寻常地安静。
Frau die, -en ①女士；
②太太
例句 Diese junge Frau ist in rosa. 这个年轻女孩穿着粉红色的衣服
Er hat sich von seiner Frau scheiden lassen. 他和妻子离了婚。
Herr der, -en ①先生；
②主人
搭配 der Herr des Hauses 一家之主
Meine Damen und Herren 女士们，先生们
wie adv. 如何，怎样
例句 Wie bitte? 您说什么？
搭配 wie zum Beispiel 例如
es pron. 它
例句 Es ist um zwölf Uhr mittags. 现在是中午12点。
gehen vi. 走
例句 Gehen Sie diese Straße entlang. 请您沿着这条路走。
动词变位 er/sie/es geht，ging，ist gegangen
Ihnen pron. 您（第三格）
例句 Ich danke Ihnen so sehr! 非常感谢您！
auch adv. 也
例句 Diesmal kann ich dir auch nicht helfen. 这一次我也帮不了你了。
Teil 4
Schüler der, - 中小学生
例句 Er ist ein fleißiger Schüler. 他是一个勤奋的学生。
Tisch der, -e 桌子
例句 Ist dieser Tisch frei? 这张桌子有人吗？
Champagner der, nur Sg. 香槟酒
例句 Trinken Sie gern Champagner? 您喜欢喝香槟吗？
Stuhl der, Stühle 椅子
搭配 für j-n. einen Stuhl besetzen 替某人占一个座位
Apfel der, Äpfel 苹果
例句 Wir schneiden den Apfel in zwei Hälften. 我们把苹果切成两半。
Quelle die, -n ①泉，源泉；
②出处
例句 Die Quelle stürzte von den Felsen. 泉水从岩石上倾泻下来。
Diese Nachricht stammt aus sicherer Quelle. 这个消息来源可靠。
Zeitung die, -en 报纸
例句 Er liest jeden Tag vor dem Frühstück die Zeitung. 他每天早饭前读报纸。
搭配 bei einer Zeitung arbeiten 在报社工作
hallo int. 喂，你好
例句 Hallo, wie geht es dir? 嗨，过得怎么样？
dir pron. 你（第三格）
例句 Überlege es dir gründlich! 你认真考虑一下吧！
sagen vt./vi. 说，说话
例句 Können Sie bitte noch einmal sagen? 您能再说一遍吗？
mal adv. 次，一次
例句 Guck mal! 你看！
Das höre ich aus deinem Mund zum ersten Mal.这是我第一次从你口中听到这样的话。
wer pron. 谁
例句 Ist da wer? 有人在吗？
denn part. 究竟
例句 Was ist das denn? 这究竟是什么？
das pron. 这
例句 Das Flugzeug startet. 飞机起飞了。
was pron. 什么
例句 Was verursachte die Verzögerung? 延误的原因是什么？
sie pron. 她
例句 Sie wohnt individuell. 她一个人住。
Lehrer der, - 教师
例句 Unser Lehrer gibt uns Unterricht in English. 老师用英语给我们上课。
woher adj. 从哪里
例句 Woher beziehst du deine Information? 你是从哪得到这个消息的？
Berlin das, nur Sg. 柏林
例句 Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. 柏林是德国的首都。
zu präp. 到……去
例句 Ich gehe zur Schule. 我去上学了。
Unterricht der, nur Sg. 课
例句 Ich mache gern Notiz beim Unterricht. 我喜欢在课上做笔记。
also konj. 因此
例句 Also es bleibt dabei, ich komme mit. 那就这样吧，我也一起来。
tschüss int. 再见
例句 Tschüss, mein Schatz! 亲爱的，再见！
bis konj. 直至
例句 Ich warte, bis er erkommt. 我一直等到他来为止。
morgen adv. 明天
例句 Möglicherweise regnet es morgen. 也许明天会下雨。
Vorname der, -n 名字
例句 Irene ist mein Vorname. 伊蕾妮是我的名字。
Familienname der, -n 姓，姓名
例句 Ihr Familienname ist Müller. 她的姓氏是Müller。
Griechenland das, nur Sg. 希腊
例句 Griechenland ist der Geburtsort der modernen Olympischen Spiele. 希腊是现代奥林匹克运动会的发祥地。
Wiedersehen das, nur Sg. 再见
例句 Es war ein fröhliches Wiedersehen. 这是一次愉快的重逢。
Auf Wiedersehen! 再见！
Physik die, nur Sg. 物理
例句 Physik ist seine schwache Seite. 物理是他的弱项。
begrüßen vt. 欢迎，向……问候
例句 Sie begrüßt die Besucher. 她向到访者表示问候。
动词变位 er/sie/es begrüßt，begrüßte，har begrüßt
verabschieden + A (sich) vt./vr. 告别，告辞
例句 Ich möchte mich bei Ihnen verabschieden. 我想先告辞了。
动词变位 er/sie/es verabschiedet，verabschiedete，hat verabschiedet
Abend der, -e ①傍晚，晚上；
②晚会
例句 Ich habe erst am Abend Zeit. 我晚上才有时间。
Nacht die, Nächte 夜里
搭配 bis spät in die Nacht arbeiten 工作到深夜
dann adv. 然后，那么
例句 Noch eine Woche, dann ist Weihnachten. 还有一个星期，之后就是圣诞节了。
gleich adv. 马上，不一会儿
例句 Komm doch gleich jetzt! 马上就来！
二、语音规则
一、德语语音的特点
德语发音时发音器官较汉语紧张得多，吐气有力地多。德语的元音有长短音之分，长短音的区分虽然表现在音程的长短不一，但更主要的是发音时开口度不同，音质不一样。
德语有26个字母，42个音素。音素是语音中最基本的单位，分为元音素和辅音素，元音音素19个，辅音音素23个。
二、发音规则
1、元音部分
元音[a:]，[a]
1）长元音[a:]发音时，口张开，开口度大，舌尖抵下门齿。
字母出现形式：
a Abend, Name, Tag, da aa Maat, Naab
ah Fahne, Bahn, nahe, Kahn, Naht
2）短元音[a]的发音要领基本同上，但口张得不如发长音[a:]时那么大，舌后部较为平缓，发音短促有力。
字母出现形式：
a Kamm, dann, Damm, Mann, Anna, Tante, Mappen, an, das
元音[i:]，[i]
1）长元音[i:]发音时舌尖紧抵下门齿，前舌面尽力向硬腭前部隆起，但不贴上，上下齿之间距离很小，最多只能容一个指尖，嘴角尽力往后拉。
字母出现形式：
i Tiger, Krise, Mine, Niger
ie die , nie, Miete, Dieter, Dieb
ih ihn, ihm, ihr, ihnen
2）短元音[i]发音时下腭略下垂，嘴张得略大些，舌面略低，比较松弛。
字母出现形式：
i Kind, Kinn, Tinte, bitten, dick, Mitte, nimmt, immer, im
元音[u:]，[u]
1）长元音[u:]发音时双唇用力前伸撮成圆孔，比发长元音[o:]时还小，舌尖抵下门齿，舌面向软腭抬起。
字母出现形式：
u gut, Mut, du, Nu, nun, tut
uh Kuh, Uhr, Huhn, Ruhe
2）短元音[u]发音时舌位与发长元音[u:]时相近，但下腭略下垂，开口稍大，舌面略低，双唇前伸程度较小。
字母出现形式：
u Mund, bunt, dumm, Kuppe, Gummi, Kunde
元音[e:]，[ε]
1）长元音[e:]发音时舌尖抵下门齿，舌前部微微抬起，但舌位不如发[i:]时那么高，双唇成扁平形，上下门齿略分开，其宽度约可置一小拇指。
字母出现形式：
e eben, geben, lesen, Meter, den
ee Tee, Beet, See, Fee, Kaffee, Meer
eh Reh, Mehl, fehlen, gehen
2）短元音[ɛ]发音时舌位和长元音[e:]相同，下腭略下垂，舌面较低，嘴张得比[e:]时大，上下齿之间要容得下一个拇指。
字母出现形式：
e Teller, Ecke, essen, Bett, Heft, elf, Eltern
ä Kälte, Männer, Hände, Bälle, älter, ändern
元音[ε:]
先发[e:]音，舌位保持不变，然后下巴下垂，如发[a:]状。长元音[ɛ:]的开口度比短元音[ɛ]略大。
字母出现形式：
ä Bär, Läden, Täler, Häfen, Käfen
äh Fähre, Ähre, Mähre, nähen
元音[ə]
非重读元音[ə]发音时双唇微微张开，下巴自然地微微下垂，舌平放在口中。
字母出现形式：
e Katze, Name, Dame, Tage, nehmen, gefallen, Bedenken
元音[o:]，[ɔ]
1）长元音[o:]发音时双唇前伸撮成圆形，舌后部向软腭抬起，舌尖不抵下门齿。发[o:]时极易发成汉语的“喔”(wō)，纠正的关键在于将双唇前伸搓圆，开口度小到只能伸进一个小拇指。
字母出现形式：
o oben, Oper, Obst, Hof, Tor
oo Boot, Moor, Moos
oh ohne, Kohl, wohnen, Bohnen
2）短元音[ɔ]发音时舌面比发[o:]时稍低，嘴张得更大些，双唇撮得不如发[o:]时圆，吐气短促有力。
字母出现形式：
o Sonne, Tonne, Koffer, kommen, Gott, oft, offen, Osten, Dorf, Ort
元音[Ø:]，[œ]
1）长元音[Ø:]是变元音，它是[e:]的唇化音，先发[e:]，同时将嘴前伸至发[o:]状，也可先发[o:]，舌尖前伸至发[e:]状。
字母出现形式：
ö Öl, Öfen, mögen
öh Löhne, höher, Möhre
2）短元音[œ]是变元音，它是短元音[ε]的唇化音，舌位如发[ε]，双唇前伸撮成圆形如发[ɔ]。也可先发长音[Ø:]，然后将下颚下垂，即可发出[œ]音。
字母出现形式：
ö öfter, öffiien, können, Köln
元音[y:]，[y]
1）长元音[y:]是[i:]的唇化音，发[y:]时舌位如发[i:]，双唇前伸撮成圆形如发[u:]。
字母出现形式：
ü üben, müde, für, Brüder
üh Mühe, blühen, kühl
y Asyl, Typ
2）短元音[y]是[i:]的唇化音，发[y]的舌位如发[i:]，双唇前伸撮成圆形如发[u]，或先发长音[y:]，然后下颚下垂即可发出[y]音。
字母出现形式：
ü üppig, Mütter, fünf
y Ypsilon
复合元音[ae]
复合元音[ae]是由短元音[a]和长音短发[e]音复合而成的。前面的[a]发重些，[e]发轻些，从[a]滑向[e]，听起来像一个音，但既不是[a]音，也不是[e]音。整个发音过程中，音流不停顿，也没有间隙。
字母出现形式：
ai Mai, Mais, Kai
ei Eimer, Ei, ein, mein, Bein, dein, nein
复合元音[ao]
复合元音[ao]是由短元音[a]和长音短发[o]音复合而成的。前面的[a]要发重些，[o]发轻些，从[a]音滑向[o]音，听起来像一个音，不能[a] [o]音分明。整个发音过程中，音流不停顿，也没有间隙。德语中的[ao]与汉语的“包(baō)”中的(ao)相似，德语中的[ao]开口度大，发音有力。
字母出现形式：
au Baum, laut, Haus, Auto, Traum, faul, Mauer, Faust
复合元音[ɔØ]
先发[ɔ]，随之发长元音短读的[Ø]，[ɔ]发得重些，[Ø]发得轻些，但两个音不要间断，不要拖长。
字母出现形式：
eu euch, heute, Freunde, neu, scheu
äu Bäume, Häuser, Läufer
2、辅音部分
辅音[p]，[b]
1）发清辅音[p]时双唇紧闭构成阻碍，气流从口中用力冲开阻碍。德语中的[p]比汉语中的(p)送气要强得多。
字母出现形式：
p Professor, Papier, Stop
pp Mappe, Pappel, Lieppe
b ab, Weib, Kalb
2）浊辅音[b]的构成与[p]一样，但气流冲开阻碍时较[p]微弱，声带振动，[b]在词尾时读[p]。汉语的(b)是清辅音，发音不响亮。
字母出现形式：
b Bild, aber, Abend, Weiber
辅音[t]，[d]
1）发清辅音[t]时舌尖紧抵上门齿构成阻碍，气流从口中用力冲开阻碍。发汉语的(t)时送气比德语的[t]弱得多。注意[t]在词尾不要发成汉语的“特”(tè)。
字母出现形式：
t Tafel, tut, Lot
tt Mitte, Bett, satt
th Theorie, Thema, Rhythmus, Theater
d Wald, bald, Geld
dt Stadt, Verwandte
2）浊辅音[d]的构成与[t]一样，但气流冲开阻碍时较[t]弱，声带振动。[d]在词尾时读[t]。发汉语的(d)时，舌尖不像德语的[d]那样紧抵上齿龈，而且是清辅音。
字母出现形式：
d denn, Dach, Nadel, Gondel
dd Pudding
辅音[k]，[g]
1）发清辅音[k]时舌面向硬腭抬起构成阻塞，气流有力地冲开阻塞。[k]送气比汉语中的(k)强得多。
字母出现形式：
k Komma, kalt, trinken, Dank
g Tag, Erfolg, Berg
ck Ecke, schmecken, Sack
c Computer, Cola, Café
ch Chor, Christ, Charakter
2）浊辅音[g]的构成与[k]一样，但气流冲开阻碍时较[k]弱，声带振动。汉语的(g)是清辅音。
字母出现形式：
g Geld, gut, Tag, geben, morgen
辅音[m]
浊辅音[m]发音时双唇合拢，舌自然平放，软腭下垂，气流从鼻腔发出，振动声带发音。
字母出现形式：
m Arm, Mund, Mutter, Matte
mm immer, Nummer, dumm, Damm
辅音[n]
浊辅音[n]发音时口略微张开，舌尖抵上门齿，软腭下垂，使口腔后半部形成闭塞，让气流从鼻腔发出，声带振动。
字母出现形式：
n Nase, nein, nur, Mund, baden
nn Kanne, innen, dann, kann
辅音[f]，[v]
1）清辅音[f]发音时舌尖轻抵下门齿，下唇紧贴上门齿形成缝隙，气流从唇齿缝隙中挤出，摩擦成音，但不振动声带。
字母出现形式：
f Film, faul, Tafel, Kauf
ff Koffer, offen, hoffen, Affe
ph Phase, Phänomen, Phrase, Phonetik
v vier, Vater, viel, Volk, von, aktiv, Dativ, Motiv
2）浊辅音[v]发音时上齿和下唇轻微接角，构成缝隙，气流通过缝隙，摩擦成音，同时振动声带。
字母出现形式：
w wo, wer, Wagen, warm, Welt, Uwe, Antwort, zwei, Zwiebel
v Vase, Villa, Visum, Klavier
辅音[s]，[z]
1）清辅音[s]发音时口略微张开，嘴角吃力向后，上下门齿几乎闭上，舌尖抵下门齿，前舌面向上齿或上齿龈抬起，形成窄缝。气流通过舌面前部和上齿龈之间的缝隙和齿缝摩擦成音，声带不振动。
字母出现形式：
s Westen, Moskau, Haus, Eis
ss Tasse, essen, dass, muss, Fass, Fluss
ß Maße, Fuß, weißen
2）浊辅音[z]的发音部位与发[s]音时相同，但气流较弱，声带须振动。
字母出现形式：
s sie, Säge, See, Sonntag, Soße, Hose, Musik, Rose, lesen
辅音[ts]
清辅音[ts]由清音[t]和[s]组成。发音时先发[t]，送气要轻，几乎同时强烈送气发[s]音，使[t]和[s]形成一个音。
字母出现形式：
z Zug, Zucker, Zoo, Herz, Tanz
tz Katze, putzen, Netz, Platz
ts Rätsel, nichts, rechts
ds abends, Landsmann
t(ion) Nation, Lektion, Aktion
辅音[l]
浊辅音[l]发音时口略微张开，舌尖紧抵上齿龈，不要抵到上腭，舌中部成凹状，气流由口腔两侧即舌两旁的缝隙呼出，声带振动。
字母出现形式：
l Lampe, Luft, Blei, Plan, faul, Saal, Tafeln, Gabeln, Bild, Geld
ll Ball, hell, Null, alle, Halle, Welle
辅音[r]
浊辅音[r]通过小舌颤动发出此音。发音时口张开，下腭略垂，舌尖靠近下门齿，后舌面向小舌抬起，软腭挡住鼻腔通道，气流冲击小舌，让小舌在气流中自然颤动，同时振动声带，形成颤音。发音若有困难，可含一口水，像漱口那样，让气流与水一起使小舌颤动。
字母出现形式：
r Rad, rot, Radio, raten, rufen, Frau, Probe
rr Barren, Herren, Herr, wird, Bart, Bord, kurz, Art
辅音[h]
清辅音[h]发音时嘴自然张开，舌尖轻抵下门齿，舌后部略微抬起，气流通过喉头时发出呵气声。它与[x]音差不多，但在发[h]时，后舌面抬得稍低一些，摩擦音也要轻一些。
字母出现形式：
h Haus, haben, hell, heißen, hoffen, Hose, Hut
辅音[ç]，[j]
1）清辅音[ç]发音时嘴角稍向后咧，舌尖抵下门齿，舌面向硬腭抬起，让气流通过舌面与硬腭之间的缝隙发生摩擦，发音时声带不要振动。
字母出现形式：
ch China, nicht, Bücher, leicht, recht, Kirche, welche, Mädchen
(i)g richtig, fertig, zeitig, wenig, Essig, Honig, wichtig, fleißig
2）浊辅音[j]发音时口略微张开，嘴角稍向后咧，舌尖抵下门齿，舌中部向硬腭抬起，与上腭构成缝隙，气流通过缝隙，摩擦成音，要振动声带。
字母出现形式：
j Jacke, ja, jetzt, Japan, Jugend, Juni, jeder, Jammer, Sojabohne
辅音[ʃ]，[ʃt]，[ʃp]
1）清辅音[ʃ]发音时双唇伸出撮成喇叭形，舌尖卷起上翘，但不要触及上齿龈，下腭略向前伸，气流通过舌尖和上齿龈及双唇之间的缝隙摩擦成音，发音时声带不要振动。
字母出现形式：
sch Tisch, schade, schön, Schule, schwer, schwimmen
2）清辅音[ʃt]由清音[ʃ]和[t]组成。发音时先发[ʃ]，紧接着再发[t]，使[ʃ]和[t]形成一个音。发[ʃ]时少送气，发[t]时强烈送气，但不要振动声带。
字母出现形式：
st Stuhl, Student, Straße, Stern, stehen, stellen, verstehen, bestellen
3）清辅音[ʃp]由有清音[ʃ]和[p]组成。发音时先发[ʃ]，紧接着再发[p]，使[ʃ]和[p]形成一个音。发[ʃ]时少送气，发[p]时强烈送气，但不要振动声带。
字母出现形式：
sp Spiegel, Sprache, Sport, spät, Spaß, springen, sprechen, versprechen
辅音[tʃ]
[tʃ]是复合辅音，先发[t]，随即发[ʃ]，前面的音送气很轻，后面的音送气强烈。
字母出现形式：
tsch Tscheche, tschau, Deutsch, futsch, Matsch, Putsch, Quatsch, Rutsch
辅音[x]
清辅音[x]发音时嘴自然半张开，舌尖近下门齿，后舌面向软腭抬起，让气流通过舌面与软腭之间的缝隙发生摩擦，发音时声带不要振动。
字母出现形式：
ch Bauch, acht, Sprache, suchen, Tochter, rauchen, auch, doch, hoch
辅音[ŋ]
浊辅音[ŋ]发音时口自然张开，舌尖近下门齿，后舌面抬起紧贴软腭，封闭口腔通道，让气流由鼻腔逸出，同时振动声带，形成鼻音。
字母出现形式：
ng Zeitung, Enge, Angel, singen, Hunger, Mangel, lang, Ring
辅音[nk]
浊辅音[nk]发音时先发[ŋ]音，紧接着再发[k]音。
字母出现形式：
nk Bank, Schrank, danken, Enkel, Onkel, dunkel, schenken, winken
辅音[pf]
清辅音[pf]发音时先发[p]音，送气要轻，紧接着再发[f]音，送气要强烈一些。
字母出现形式：
pf Apfel, Pfennig, Pferd, Pfad, Pfund, Pfeil, Pfau, Kupfer, Kopf, Kampf
辅音[ks]
清辅音[ks]发音时先发[k]音，紧接着再发[s]音。发[ks]时切记在[k]和[s]之间加[ə]而发成[kəs]。
字母出现形式：
chs sechs, wachsen, Achse, wechseln
x Taxi, Text, Axt, Max, Marx
(c)ks links, Koks, Keks, Knicks
辅音[kv]
浊辅音[kv]发音时先发[k]音，紧接着再发[v]音。发[kv]时切记在[k]和[v]之间加[ə]而发成[kəv]。
字母出现形式：
qu Quadrat, Quelle, quer, Quarz, Qualm, Quittung, Quote
三、课文精解
1．Guten Tag! Ich heiße Zhao Jianhua. 您好!我叫赵建华。
⑴Guten Tag是德语常用的问候语，意思是“你好”，Tag是白天的意思，因此Guten Tag只能用于白天的问候，晚上打招呼则用Guten Abend（晚上好）。
⑵heißen是及物动词，意思是“名叫……”，动词在句子中占据第二位，这是德语句法的一大特点。
另外，在heißen的后面不能使用Frau（女士）或者Herr（先生）的称呼，而在sind，bin，ist的后面可使用Frau/Herr称呼，也可连用名+姓，但是不可以只称呼姓。
2．Wie geht es Ihnen? 您过得怎么样？
⑴wie geht es D.是德语中问候对方情况的常用表达，支配第三格，此处Ihnen是Sie（您）的第三格，也可以说wie gehr es dir（你过得怎么样），其中dir是du（你）的第三格。简单介绍一下德语人称代词的变格：人称代词我你他她它我们你们他们/您eresichdusiewirihrsie/Sie一格esunsmichdichihnsieeuchsie/Sie四格unsmirdirihmihrihmeuchihnen/Ihnen三格
⑵wie在本句中作疑问代词，单独使用，意思是“怎么样”，此外，wie还可以与形容词、副词连用表示“程度”、“范围”，意思是“多么”、“多少”，例句：
Wie viel kostet das? 这多少钱？
Wie spät haben wir? 现在几点啦？
3．Sag mal, wer ist denn das? 你说，这位究竟是谁啊？
⑴wer是疑问代词，意思是“谁”，wer是主格形式，第三格形式是wem，第四格形式是wen，第二格形式是wessen，例句：
Wer mag noch ein Stück Kuchen? 谁还想再要一块蛋糕？
Weißt du, wem diese Katze gehört? 你知道这只猫是谁的吗？
An wen schreibst du? 你在给谁写信？
Wessen Buch ist das? 这是谁的书？
⑵denn既可以作副词，用于加强语气，表示“究竟”、“到底”；又可以作连词，表示“因为”，例句：
Was ist das denn? 这到底是什么？
Wir machen einen Ausflug, denn das Wetter ist gut. 因为天气好，所以我们去郊游。
4．Was studiert er hier? 他在这学什么？
⑴studieren是及物动词，意思是“学习”、“攻读”，“研究”、“钻研”，表示“学习”时特指“在大学的学习”，例句：
Sie studiert noch. 她还在上大学。
变位：er/sie/es studiert，studierte，hat studiert
⑵此句为由was引导的特殊疑问句，此外wer，wann，wenn，warum，wo等词都可以引导特殊疑问句，德语中特殊疑问句的语调为降调。例句：
Was ist das? 那是什么？
Wann kommst du? 你什么时候过来？
一般疑问句的回答要用ja或者nein，一般疑问句中没有疑问词，变位动词、助动词或情态动词放在句首，语调为升调。问句如果是否定问句时，用nein来表达肯定的回答, 用doch来引导表示否定的回答。例句：
Hast du Zeit? 你有时间吗？
Kommen Sie morgen? 您明天过来吗？
Hast du keine Lust? 你没有兴趣吗？
-Nein, ich habe keine Lust. 是的，我没有兴趣。
-Doch, ich habe Lust. 不，我有兴趣。
四、全文翻译
第一单元 语音
第二部分
练习4（19页）：跟读下列对话。
甲：您好！我叫赵建华。
乙：您好！我的名字是苏菲·雷曼。
甲：我来自中国。您呢?
乙：我来自德国。
第三部分
练习4（24页）：跟读下列对话。
甲：早上好，穆勒小姐。
乙：早上好，赵先生。
甲：您好吗？
乙：谢谢，很好。您呢？
甲：谢谢，也很好。
第四部分
练习5（27页）：跟读下列对话。
甲：你好，阿尼卡！
乙：你好，米歇尔！
甲：你怎么样？
乙：还可以。你呢？
甲：很好。你说，这位究竟是谁啊?
乙：噢，这位是索菲·雷曼小姐。
甲：噢，她是教师吗？
乙：是的，她是教师。
甲：她从哪里来？
乙：她来自柏林。
甲：我去上课了。那么再见了！
乙：再见！明天见！
五、练习答案
EÜ1德国地图、德国国旗、德国国徽以及德语键盘和英语键盘。(eine Landkarte von Deutschland，eine Staatsflagge von Deutschland，ein Staatswappen von Deutschland，deutsche Tastatur,englische Tastatur)
EÜ2德语键盘和英语键盘上的字母Y和Z互换了位置，德语键盘上多了几个变音字母：ä，ö，ü，ß。
Teil 1（第一部分）
Ü2鉴别德语字母。可以让初学者一边听录音一边看着德语键盘，以便在键盘中找出听到的字母。其答案顺序为：
A，F，Z，O，L，U，8，0，M，D，N，W，B，Ä，C，I，H，E，G，J，K，Ö，P，T，Q，Y，R，V，X
Ü5灵活鉴别字母并正确发音。各缩写字母的全称及中译文是：
BRD – Bundesrepublik Deutschland 德意志联邦共和国
USA – United States of Amerika 美国
EU – Europäische Union 欧盟
CDU – Christisch-Demokratische Union (Deutschlands) （德国）基督教民主联盟
SPD – Sozialdemokratische Partei Deutschlands 德国社民党
PKW – Personenkraftwagen 乘用车
LKW – Lastkraftwagen 载货车
VW – Volkswagen 大众汽车
BMW – Bayerische Motoren Werke 宝马汽车
ICE – Intercity-Express 德国城际特快列车
TU – Technische Universität 工业大学
FU – Fachhochschule 应用技术大学
EDV-Elektronische Datenverarbeitung 电子数据处理
DFG – Deutsche Forschungsgemeinschaft 德国科学研究联合会
WG – Wohngemeinschaf t合租套房
DAAD – Deutscher Akademischer Austauschdienst 德意志学术交流中心
DSH – Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang Ausländischer Studienbewerber 德国高校外国申请者入学德语考试
APS – Akademische Prüfstelle 德国驻华使馆文化处留德人员审核部
WTO – World Trade Organization 世贸组织（注：WTO虽然是英语缩写词，但德国也用这个缩写词并按德语字母读音拼读。）
DHL – Adrian Dalsey，Larry Hillblom，Robert Lynn 一家著名的快递及物流运输公司，以三个创始人姓名的首字母命名，目前从属于Deutsche Post集团。
ARD – (Arbeitsgemeinschaft der Öffentlich-Rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesmpublik Deutschland) 德国电视一台
ZDF – Zweites Deutsches Fernsehen 德国电视二台
BASF – Badische Anilin- & Soda-Fabrik巴斯夫集团，一家总部位于德国的世界著名化工集团
AG – Aktiengesellschaff 股份公司
GmbH – Gesellschaft mit beschränkter Haftung 有限责任公司
从录音中可以听出，绝大部分缩写字母的重音落在最后一个字母上，也有少数可以在
第一个字母上，如PKW，LKW。
Teil 2（第二部分）
Ü1 Kamm Maß bitten Mund
wen mieten gut Hase
Ü2
2) [e:] oder [ε] 1 2 3 4 5
[e:] eben / Tee / See
[ε] / Ebene / Test /
2) [u:] oder [u] 1 2 3 4 5
[u:] / Mut Huhn / Bude
[u] Bus / / bunt /
3) [o:] oder [ɔ]
1 2 3 4 5
[o:] Foto / / ohne /
[ɔ] / oft Sonne / kommen
Teil 3（第三部分）
Ü1 eigen auch Räume eigen Säule Wellen Wörter Küche Fühlen Wellen
Ü2
1) [ai], [ au ] oder [ɔy] 1 2 3 4 5 [ai] Ei / / Eile / [au] / Baum / / Auto
[ɔy] / / heute / /
2) [r] oder [l] 1 2 3 4 5 [r] Rad / drei / /
[l] / alle / gelb Land
3) [l] oder [n] 1 2 3 4 5 [l] / Luft Liste / Licht
[n] nett / / nicht /
4) [ts], [z] oder [s] 1 2 3 4 5 [ts] zehn / / / Herz [z] / satt sein / / [s] / / / ist /
Teil 4 （第四部分）
Ü1 Kirche seelig Klinke Pfund Deutsch Apfel singen Schollen
Ü2
1) [t∫] oder [∫]
1 2 3 4 5
[t∫] Deutsch / / zwitschen /
[∫] / Tisch zwischen / Sport
2) [∫], [s] oder [∫t] 1 2 3 4 5
[∫] spiegel / / / Schuhe
[ts] / Kuss / Lust /
[s] / / Katze / /
3) [p], [pf] oder [f] 1 2 3 4 5 [p] Mappe / / / halb [pf] / Pferd / Kopf / [f] / / Luft / /
词重音练习答案(Lösungen zum Wortakzent)
Ü1第一个音节重读第二个音节最后一个或倒数第二重读个音节重读machen Wiedersehen dankene rklären Institut Dialog kommen Stunde Deutschlehrer verstehenT omate StudentKlassenzimmerbekommen
Ü2der Lehrer, der Besuch, der Beruf, der Morgen, erklären, gefallen,der Student, die Qualität, die Revision, der Sozialismus, das Beispieldas Lehrbuch, die Bibliothek, die Hausfrau, probieren
Intentionen（交际意向）
Ü1
Dialog 1 A: Guten Morgen, Frau Schulz! B: Guten Morgen, Herr Schmidt! A: Wie geht es Ihnen?
B: Danke, gut. Und Ihnen? A: Auch gut.
Dialog 2 A: Tag, Leon! B: Tag, Hongliang! A: Wie geht’s? B: Es geht. Und dir?
Dialog 3 A: Auf Wiedersehen! B: Auf Wiedersehen! A: Tschüs! Bis dann! B: Bis dann!
Einheit 2
一、词汇短语
Einführung
kennenlernen vt. 认识
例句 Es freut mich, Sie kennenzulernen! 认识您真高兴！
搭配 eine fremde Stadt (Gegend) kennenlernen 熟悉一个陌生的城市（地区）
gut adj. （质地，质量）好的
例句 Hast du gut geschlafen? 睡得好么？
搭配 eine gute Leistung 成绩
Tag der,-e ①天，日子；
②白天
例句 Guten Tag! 你好（白天用）！
搭配 Tag für Tag 日复一日
von Tag zu Tag一天天
Morgen der,- 早晨
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]