新思路英语本科（学习指导）（第二版）(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)

作者：邹勇

出版社：西南财经大学出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

新思路英语本科（学习指导）（第二版）试读：

前言

本书在指导学生深入学习课文的基础上，从听、说、读、写、译等方面进行语言操练，使学生具备一定的听说能力和较扎实的英语语言基础知识、较强的阅读及翻译能力。

本书包括三个部分。具体设计安排如下：

第一部分包括

上册

第二部分是与全国网教统考题型一致的自测题及其答案。

第三部分是大学英语模拟试题及其答案。

如此安排有利于学生自主学习，帮助他们夯实语言基础，加深他们对所学语法项目的理解和对词汇的记忆，训练他们的翻译能力，提高他们综合应用英语的能力。

本书的编者是长期从事大学英语和网络英语教学的资深教师，对中国学生学习英语的特点有多年的研究，颇有心得。他们将多年的教学经验和理论研究成果贯穿于本书的编写之中，能对英语学习者有较大的帮助。

本书由西南财经大学邹勇教授设计并担任主编，叶净、敖玉兰副主编。参与本书编写的人员有西南财经大学的邹勇、叶净、敖玉兰、汤黎、樊林波、张阳、陆思蓓、杨亚美、陈雅琳、龚道庆、谭溪。叶净编写上册的第一单元，敖玉兰编写第二单元，邹勇编写第四、第五单元，汤黎编写第六单元，樊林波编写第三单元；张阳编写下册的第一单元，陆思蓓编写第二单元，杨亚美编写第三单元，陈雅琳编写第四单元，龚道庆编写第五单元，谭溪编写第六单元。

在本书的编写过程中，我们得到了西南交通大学外国语学院常务副院长王维民教授、电子科技大学外国语学院冯斗教授的大力支持和帮助。同时，西南财经大学继续（网络）教育学院教学部主任杨国富老师也对教材的编写提出了许多宝贵意见。在此，我们表示衷心感谢。

由于编者水平有限，本书难免有不足之处，敬请专家、学者、同行批评指正。希望广大使用者提出宝贵的建议和意见，以期今后再版时进行改进，更好地满足广大学习者的要求。编者2014年12月于成都上册

Unit One

Key to Exercises

Ⅰ．（1）constantly　（2）positive　（3）supplies（4）convincing　（5）fortune　（6）similar（7）impress　（8）seeks　（9）acquisition（10）broke

Ⅱ．（1）a．likeness　b．alike　c．likely（2）a．raising　b．risen　c．arousingd．arisen（3）a．unfortunate　b．fortunate　c．fortune　d．misfortune3．Structure

Ⅰ．（1）As a result of their not reading the questions properly，many students lose marks in the exam．（2）As a result of the pilots' strike，all flights have had to be cancelled．（3）The project will not continue next year as a result of lacking funds．

Ⅱ．（1）It is very likely that children who live in the country's rural areas are poor．（2）It is likely that the weather will improve over the next few days．（3）It's likely that the thieves will be caught．4．Cloze（1）B　（2）C　（3）A　（4）C　（5）B（6）D　（7）B　（8）C　（9）A　（10）B（11）A　（12）A　（13）D　（14）B　（15）C（16）B　（17）D　（18）D　（19）A　（20）C5．Translation（1）I intend to get there after lunch as soon as I can．（2）He gave me an apple in exchange for a cake．（3）I don't know who I can turn to．（4）The firm has done its best to meet our needs on that point．（5）As a result，there always appears trouble in American family．（6）He convinced me that I should study law．（7）He always helps others without expecting anything in return．（8）The first message is expected to arrive at 7 o'clock this evening．6．WritingIs Failure a Bad Thing?

It is said that failure is the mother of success．People take various attitudes toward failure．Some people take it as a bad thing．They believe that failure may destroy their confidence in doing things．In contrast，some other people think it is good．They hold that failure may provide more experiences.

In my opinion，however，failure is neither bad nor good．It's not bad because it really teaches us lessons．It's not good because it does waste our time and energy．What I value most is that I should try my best to avoid failure．Text B

Exercises to the text

Decide whether the statements are true or false according to the text．（1）T　（2）F　（3）T　（4）F　（5）T

参考译文

如果你做的真是正事，而且也是在按规则办事，那你这辈子就能够做任何自己想做的事。将明确目标运用于工作

1．从贫穷到富有，第一步是最困难的。其中的关键，在于你必须了解，所有财富和物质的获得都必须建立在清晰且明确的目标上。当追求目标变成一种执着时，你就会发现，你所有的行动都会带领你朝着这个目标迈进。

2．卡耐基就是一个很好的例子。当他决定要制造钢铁时，他脑海中便不时闪现此欲望，并变成他生命的动力。接着，他寻求一位朋友的合作。这位朋友同样一贫如洗，但他意识到卡耐基想法的价值所在。由于这位朋友被卡耐基的执着所感动，便贡献出了自己的力量。这两个人共同的热忱，最后说服了另外两个人加入。这四个人最后成为卡耐基王国的核心人物，他们组成了一个智囊团，筹足了为达到目标所需要的资金。最后，他们每个人也都成为巨富。

3．但这四个人的成功关键并不只是“辛勤工作”。你可能也发现了，有些人和你一样辛勤工作——甚至比你更努力——却没有成功。教育也不是关键性的因素，华尔顿从来没有拿过罗德奖学金，但是他赚的钱，比所有念过牛津大学的人都多。

4．伟大的成就，来自对积极心态的了解和运用。无论你做任何一件事，你的心态都会给你一定的力量。保持积极的心态，意味着你的行为和思想将不断推动你达成目标；而持消极的心态，则意味着你的行为和思想不断地抵消你所付出的努力。当你将欲望变成执着，并且设定明确目标时，也应该建立并发挥你的积极心态。但是设定明确目标和建立积极心态，并不表示你马上就能得到你所需要的资源。你得到这些资源的速度，须视需要范围的大小，以及你控制心境使其免于恐惧、怀疑和自我设限的情形而定。

5．如果你只需要1万美元来实现你的明确目标，可能在很短的时间内就能筹得。如果是100万美元，可能就得花较长的时间了。

6．在此过程中的一个重要变数是，你要拿什么来交换这1万美元或100万美元。提供相对服务或其他等价值的时间，对取得资源的速度快慢也是相当重要的。你必须清楚地了解在你“取得”之前应“付出”些什么。课文B积极心态

1．想要永远成功，很重要的一步就是培养具有吸引力的个性。令人愉快的个性，就是一种已经全面发展的个性。为了达到此目标，你必须努力改善以下所列的25种个性。别被这个数字吓倒了，因为其中有许多个性是息息相关的。改善了某个方面的个性也将有助于其他个性的改善。

2．无论在任何情况下，积极心态都是应当具备的正确心态。这种心态是由“正面”的性格因素所构成的，诸如“信心”“正直”“希望”“乐观”“勇气”“进取心”“慷慨”“宽容”“机智”“亲切”以及“丰富的常识”。

3．积极心态是任何具有吸引力的个性中最重要的方面。事实上，诸多成功原则都以它作为关键性的要素。积极心态影响你说话的语气、姿势和脸部表情，它会修饰你说的每一句话，并且会影响你的情绪和感受，使你的思想产生变化。

4．为了比较起见，让我们来看一下消极心态的影响。消极心态会浇熄你的热情，削弱你的想象力，降低你的合作意愿，使你失去自制能力，容易发怒，缺乏耐性，并且使你丧失理性。既然消极心态对你的破坏力如此之大，那么你最好还是待在家里，别出来和人竞争，消极心态只会为你树立敌人，并且摧毁你的成就和朋友。如果一位律师带着消极心态步入法庭，即使他所辩护的是全世界最棒的案子，还是无法说服法官和陪审团的。不管怎么说，你会对一位容易发怒而又悲观的医生产生信心吗?不！人们是绝不会容忍消极心态的。

5．相比之下，积极心态为你开启了一扇门，并允许你展现技巧和雄心壮志。想想那些充满信心步入法庭，并且以无比的自信赢得法官和陪审团支持的律师吧！难道你不想让一位能使你放松心情、能轻松回答你的提问，而且展现出专业知识的医师为你看病吗?

6．积极心态是吸引力个性的组成部分。随着你继续阅读下去，你就会明白应如何理解并应用其他个性来强化你的积极心态。

Unit Two

Key to Exercises

Ⅰ．（1）alarming　（2）ignorant　（3）adjust（4）subjected　（5）irrecoverable　（6）altered（7）mold　（8）acquire　（9）slight（10）Physical

Ⅱ．（1）a．required　b．inquired　c．acquired（2）a．concerned　b．concern　c．concerning（3）a．irrecoverable　b．recovered　c．recovery3．Structure

Ⅰ．（1）Only in this way can the honor of the nation be saved．（2）Only at that moment did she tell him about the car accident．（3）Only here can we buy fresh fruits．（4）Only after the examination could the patient be operated on．

Ⅱ．（1）Were I you，I would try again．（2）Were he old enough，I would take him to America．（3）There would have been no living things had there been no air．（4）Should he come here tomorrow，I should speak to him．4．Cloze（1）B　（2）D　（3）B　（4）C　（5）D（6）D　（7）B　（8）A　（9）B　（10）D（11）A　（12）A　（13）B　（14）A　（15）D（16）C　（17）B　（18）A　（19）C　（20）C5．Translation（1）The insurance company's policy shows a lack of concern for the lives and safety of the low income people．（2）The police subjected him to hours of questioning．（3）If my clothes don't fit，I must alter them．（4）Given good weather，our ship will reach Shanghai on Monday evening．（5）Every year an endless stream of tourists come to visit Emei Mountain．（6）I tried to get Henry to come with us，but in vain．（7）Ignorant of the facts，we can hardly make a judgment．（8）We are attempting to reach a balance between environmental protection and economic development．（9）She has some difficulties adjusting to the Tsinghua University lifestyle．6．WritingMy Favorite Program

My most favorite program is called “The Animal World”．Since I was born and brought up in the city，I have few chances to see wild animals．So the program just offers me a good chance to get to know about them．It opens a new and colorful world where natural sceneries and all kinds of wild animals are so fascinating to me．I also get some knowledge about animals，even some plants．

So，in my opinion，it is an interesting and instructive program，and it's really a great pleasure of watching them．Text B

Exercises to the text

Decide whether the statements are true or false according to the text．（1）F　（2）T　（3）F　（4）T　（5）F参考译文课文A

随着经济的发展，污染越发严重，但仍有许多人对此漠然置之。生存还是死亡，这是个问题。生存还是死亡？

1．地球上生物的历史也就是生物和它周围的环境之间相互作用的历史。在很大程度上，地球上动植物的形态以及习性都是由外部环境所塑造的。从地球上生命存在的整个时间来考虑，相反作用即生命对其周围环境的实际改变作用，却相对很小。只有在当前这个世纪才有了一个物种——人类，获得了强大的力量，改变了其所生存的世界的自然状态。

2．在过去的四分之一个世纪中，这种力量不仅日趋强大，而且其性质也发生了变化。在人类破坏环境的种种行为中，最令人担忧的是人类向大气、土壤、河流以及海洋中排放危险甚至致命物质的行为。而当今这种污染在很大程度上是无法挽救的。在当今这种对环境的普遍污染中，化学制品与辐射“狼狈为奸”，改变着地球的自然状态，也改变着地球上生命的自然状态。喷洒到农田、森林或者花园里的化学物质长期滞留于土壤中，渗入有机体内，并彼此相传，形成了一个中毒与死亡的链条。化学物质还神秘地通过地下水传递，并最终以新的形式出现和结合，使植物中毒，牲畜害病，并一度使饮用纯净的井水的人遭受了不明之害。正如一位科学家所言：“人类甚至对自己创造的恶魔都不认识。”

3．地球经历了许多亿年才创造了栖息其上的生命。经过了一定时间——不是以若干年计而是以若干千年计的时间——生命才开始适应环境，并形成了一种与环境的平衡。但是在现代世界中，时间这一因素已经没有了。

4．环境改变的速度不再顺从大自然从容不迫的节奏，而是顺从人类急匆匆的步伐。辐射是当今人类通过利用原子而得到的一种非自然的创造物。化学制品则是人类有发明创造力的头脑创造出来的合成物，自然界中本无相应的东西。

5．为了适应这些化学制品，人类需要付出的时间不会只是一个人一生的时间，而是几代人的时间。而即使这样，就算出现奇迹成为可能，这种适应也是徒劳的，因为新的化学制品从我们的实验室中源源不断地涌出。仅在美国，每年就有大约500种化学制品投入使用，其中许多是用于人类对自然的战争中。从20世纪40年代中期开始，人类已经创造了200多种基本化学制品用来消灭昆虫、野草以及其他所谓的“有害生物”。

6．我不是说人类决不能使用化学杀虫剂。我要说的是，我们不分青红皂白地将这些有毒的、具有强大生物功能的化学制品，交给了那些对这些制品的潜在危害基本上或者完全无知的人去使用。我们使众多的人接触这些有毒物质，却没有征得他们的同意，并常常将他们蒙在鼓里。我还要说的一点是，我们允许使用这些化学制品，却事先很少或者根本没有调查它们对土壤、水、野生生物以及人类自身造成的影响。我们缺乏对万物赖以生存的自然界生态统一的关心。对此，我们的后代是不可能原谅我们的。课文B室内植物，神奇力量

1．普通室内盆栽植物可能是很有价值的武器，可以用来对付日益严重的室内空气污染。那些摆放在你办公室或家中的植物不仅是装饰品，而且在吸收潜在有害气体和净化现代建筑内的空气方面还能起到令人惊异的功效。

2．美国国家航空航天局和美国园林产业联合会发布了他们研究两年后的发现：普通室内植物可能提供一种帮助防治 “大楼综合征”的自然方式。

3．比尔·沃尔弗顿博士同时在地球上和太空站里，对使用生物方法来解决环境污染问题的手段进行了多年研究。沃尔弗顿博士曾经是美国国家航空航天局位于密西西比州贝圣路易斯的约翰·斯坦尼斯航天中心的高级研究员。

4．基于对使用普通室内植物净化室内空气和再生新鲜空气的初步评估，美国园林产业联合会与美国国家航空航天局共同赞助了一项研究。该研究测定了约12种常见的观赏植物在清除与室内空气污染相关的几种主要污染物的效力。美国国家航空航天局的室内植物研究发现：活的植物吸收空气中的污染物非常有效。一些植物将会被送上太空，作为未来轨道空间站上生物生命保障系统的一部分。

5．虽然还需要进行进一步的研究，但是沃尔弗顿说：“这项研究已经表明，普通室内观赏植物能够清除室内环境中的某些污染物。”他的结论是：“我们认为，未来的研究成果将会更有力地证明，普通室内观赏植物可以作为一个系统的一部分发挥效力，营造无污染的住所和工作场所。”

6．“植物通过叶片上的小孔吸收空气中的有害物质。”沃尔弗顿说，“但是，我们的实验室研究已得出结论：植物叶片、根部以及土壤细菌在清除微量有害气体方面都起着非常重要的作用。”“把自然和技术结合起来能够增强植物清除空气污染物的效力”。“把活性炭和盆栽植物结合在一起，一个活的空气清洁器就诞生了。植物的根就长在活性炭中，在那儿慢慢地将吸收的化学物质降解。”沃尔弗顿解释说。

7．美国国家航空航天局的研究一再表明，活的、绿色以及开花的植物，能够清除室内空气中的多种有害化学物质。你可以在家中或办公室里摆放植物，用它们来改善空气质量，使这些地方成为更舒适的生活与工作场所——人们在这儿感觉更好，办事效率更高，也更多地享受生活。

Unit Three

Key to Exercises

Ⅰ．（1）arranged，for　（2）have fun　（3）At first（4）different from　（5）see，as　（6）all over the world（7）break out　（8）gone out　（9）try（tried）to（10）searching for

Ⅱ．（1）a．romantic　b．romance（2）a．difference　b．different　c．differently（3）a．ideally　b．idea　c．ideal3．Structure

Ⅰ．（1）Cold as it was，many of them wore only two layers of thin clothing（2）Desirable as the plan is，many of its provisions will have to be watered down（3）Anxious as I was，my thought kept returning to the contents of the letter（4）Hard as they try，they can't find a solution to the problem．

Ⅱ．（1）It was on Friday night that all this happened（2）It was in 1957，not in 1958，that the Wuhan Bridge was completed（3）It's（just）this kind of thing we should guard against（4）It wasn't until I told her that she knew anything about it4．Cloze（1）D　（2）B　（3）A　（4）C　（5）C（6）A　（7）C　（8）B　（9）D　（10）B5．Translate the following sentences into English.（1）He came back after a while（2）They think of each other as the best friend（3）Lucy tried to finish all the work before 5:00（4）I decide to visit one of my friends next month（5）Travel is a part of life6．WritingHow to Make Your Career Choice

No doubt，the career you choose will affect your future life．To make a good choice，first，you should know yourself well．Then try to find out what kind of occupation is right for you．

Second，you have to think carefully about the immediate advantages against the long term prospect offered by the occupation you may take．And it's always a good idea to ask your parents and teachers for useful suggestions．

Third，you should make a good study of jobs available．So，you need to obtain information as much as possible and examine it thoroughly before you make the decision．Text B

Exercise：Decide whether the statements are true or false according to the text（1）T　（2）T　（3）F　（4）T　（5）F参考译文课文A

你知道美国人的恋爱观吗？你听没有听说过有关美国人恋爱观的故事呢？恋爱是美国文化的一部分，而且也是每个国家文化的一部分。恋爱能使世人相通。美国人的爱情观

1．有一首老歌中唱道“爱让世界转动”。如果你看到美国人是如何庆祝情人节的，你便会相信这句话。这一天，在美国，不论你走到哪里都能看到一颗颗小红心。坠入爱河的人向自己的心上人赠送卡片、鲜花和糖果。你可以将情人节称为一年一度爱的庆贺日。

2．美国人的爱情和浪漫始于约会。年轻人有几种约会方式。最开始，可能是好几个男孩和女孩都参加的集体约会。之后，他们单独出去约会——只有一男一女。有时他们会去看电影，也可能一起去参加朋友的晚会，或一起出去吃饭。

3．如果两对男女一起出去，这叫双重约会。一个朋友还可能安排一次“相亲”。那并不是说你整个晚上都紧闭双目。只是在约会之前你并不知道你的伴侣是谁。如果有人请你出去约会，不管是哪种约会，假若你不想去，你都可以礼貌地说声：“不，谢谢！”

4．对于约会，美国人与别的国家的人有不同的看法。美国的年轻人把约会看成玩得开心的时间，并不一定就抱着浪漫的念头。有的人可能这星期与一个人出去约会，下星期又与另外一个人出去约会。经过一段时间后，一个男孩和一个女孩可能决定保持稳定的关系，这意味着他们把彼此看成“男朋友和女朋友”，这也意味着他们不想与别的人约会。浪漫之花开始绽放。

5．浪漫爱情是美国文化的重要组成部分。美国的电影、电视和书籍都描绘人们如何坠入爱河。美国人知道没有哪段爱情是完美的，但他们还是努力去寻找自己的意中人。事实上，爱是每个文化的组成部分，而不仅仅是美国文化。全世界的人们都在爱中寻求幸福。也许确实是爱使世界转动。课文B星球大战和爱因斯坦

1．你看过电影《星球大战》吗？如果你看过，你一定知道什么是能量枪，什么是光剑。星球大战里巨大的飞船能在一秒或两秒之内摧毁一个星球——并且它也的确能做到。幸运的是，这种事情没有发生在我们的星球上，而是发生在遥远的太空中的另外一个星系。

2．在星球大战中，无限的宇宙空间都是没有问题的。战士们知道怎么把宇宙折叠起来，就像折一张纸一样，所以距离非常远的两个星球也可以变得非常近，他们把这个叫做“多维空间”。也就是说，他们的飞船可以不用光速慢慢前进——如果那样的话，他们可能要花数年，甚至数个世纪的时间，才能到达战场。多维空间让他们能够在几小时之内就到达目的地。这只不过是一个玩笑。

3．我们当然不知道物理是怎么样的，但是我们有爱因斯坦。他让我们相信在真空当中，光的速度是最快的——但是别让这个可怜的想法破坏了你看电影的兴致。尽管现在我们所有的观察都证明爱因斯坦是正确的，别想这个真理了，重新坐好观赏电影，看看能量大炮是怎么炸掉可恶的外星人的。《星球大战》里面的王子美丽极了。

4．我们发现得越多，我们就越崇拜爱因斯坦。事实上，到1910年，他都比我们早知道这些。我们观察某一个高速运动的粒子，它们就像爱因斯坦预测的那样运动。我们可以给它们一个几乎接近于光的速度，但是它们从来也没有达到过光速。爱因斯坦指出，一个快速运动的物体，当它在一个固定的观察者面前闪过的时候，它的重量将会大于它的常规重量，并且这个说法已经被证实是正确的。

5．到目前，从科学理论所能证明的来看，是没有多维空间、超光速这样的东西存在的。空间就像我们所知道的那样，光速也是可能的最快的速度。“但是，”这个故事的作者说，“这些事情只是目前来说是真实的。我们还没有完全了解物理。谁知道呢——谁知道有没有另外一个事实正等着我们去发现呢；可能是另外一个宇宙呢，它只是在拐角处。”

6．看起来，爱因斯坦也为那做了准备。在他的理论中，他强调了一个词，“相对论”。一切事物，包括速度、时间、重量等等——都是相对于其他事物来说的。没有任何一个事物是真的或者绝对的。因此，如果真的有另外一个宇宙，我们知道它是相对于我们来说的。到目前为止，还没有这样的迹象，但是以后呢，谁知道？

Unit Four

Key to Exercises

Ⅰ．（1）was supposed to　（2）at the end of（3）related to　（4）keep at arm's length（5）go on to　（6）holding the wrong end of the stick（7）getting to the root of　（8）According to（9）longed for　（10）depends upon..． for..．

Ⅱ．（1）a．musician　b．music　c．musical　d．music　e．musician music musical（2）a．drank　b．drink drunk　c．drink　d．drunkard　e．drinking drunk drunk（3）a．unknown　b．know　c．known　d．knowledge　e．well-known3．Structure

Ⅰ．（1）Russell Baker is reported to live today with his wife in Virginia．（2）They are said to be building another bridge across the river．（3）Only a few students in Mr．Parker's composition class are said to have really captured the essence of the essay．（4）Those love poems were believed to have been composed by an English poet of the sixteenth century．

Ⅱ．（1）as you suggested（2）as I told you to（3）exactly as I was（4）as you have described them to me4．Cloze（1）C　（2）B　（3）B　（4）D　（5）B（6）D　（7）B　（8）D　（9）C　（10）C5．Translation（1）He preferred transferring from history department to foreign language department．（2）I have gone abroad of your age．（3）I would like to get together in Beijing．（4）When we have an exam，we should try our best to cushion ourselves against possible mistakes．（5）To most of the students，marks rank high in importance．（6）Make sure to turn off the light when you leave the classroom．（7）We should not depend on the teacher for everything．（8）She promised that she would follow his opinion．6．WritingMy View on Cyber Games

With the popularity of Internet，various cyber games spring up，and people，especially youths，are attracted．On cyber games，different people hold different opinions.

Some believe that since game playing is not against the law，it should not be accused too much．After all，people just play for fun．On the other hand，some think that cyber games make the young indulge in it，which is not good to their growth．

In my opinion，by playing computer games，people do gain some useful knowledge．However，on the other side，some young students are crazy about computer games．Therefore，precautions should be taken to prevent them from being addicted．Text B

Exercises to the text　Decide wether the statements are true or false according to the text．（1）T　（2）T　（3）T　（4）F　（5）F参考译文课文A

怎样交朋友？怎样长时间地保持友谊？如今在美国，人们对于友谊的态度是怎样的？课文里面将对以上这些问题依次进行讨论。友谊

1．一位高中历史老师曾经告诉我们：“如果我们能够在学校里面交到一位密友的话，那是最幸运的事情。真正的朋友意味着一个能陪伴你度过一生的人。”经验告诉我们，他说的话是对的。良好的友谊不是轻易就能建立的。为什么呢？

2．其中一个原因可能和我们社会的流动性有关。《费城调查者》的专栏作家达里尔·西福德先生已经研究和讨论友谊这一话题很多年了。他报道了一个女人对友谊的看法：

3．“我九岁的时候，从南卡罗来纳州搬到新泽西州，我不认识任何人。我的继母有一种穷追不舍的决心，她告诉我说：‘艾米莉亚，我知道因为没有朋友，你觉得很无聊。但是，你可以解决这个问题的。过马路去吧，那边有一个和你差不多大的女孩，敲开她的门，让她做你的朋友！’”

4．“因为只有9岁，所以可以很轻松地做这件事。我敲开了那个女孩的门，说，‘嗨，我叫艾米莉亚，我想我们可以交个朋友。’让我感到惊讶的是，她居然说她也想和我做朋友，于是，我们成了很要好的朋友。”

5．她补充说，直接的方法，在小孩子之间很好用。但是长大之后，她发现这种直接的交朋友的方式越来越行不通。现在已经是一个成年人的艾米莉亚渴望拥有好朋友，但是每当她想要交朋友的时候，却放不开手脚了。她觉得，这个问题的症结在于，这个社会通过各种各样的方式告诉我们，直接的行动是一种不可接受的行为。我们需要委婉，以避免可能遭到的拒绝和对暴露自己无助境况的恐惧。

6．西福德先生继续发表他对这个问题的看法：

7．“对于大多数人来说，友谊是至关重要的，但是我们必须清楚，我们需要的是什么样的友谊。是亲近的或是保持一定距离的友谊？是希望和这个人深交还是君子之交淡如水？”

8．“对于某些人来说，一些表面的友谊就足够了，这是正确的。但是有的时候我们应该搞清楚，我们的期望和我们朋友的期望是否一致。如果一方想从友谊中得到的东西多过另外一方，那么最后他将感到，他误解了友情的意义。”

9．为什么成就一段友谊如此困难？答案可能是:和一些美国人秉性中的不耐烦有关。就像西德福先生所说的那样，这是有可能的，因为我们通常不会在一个地方住足够长的时间来发展友谊。尽管如此，对于我们仔细思考我们需要什么样的友谊这个问题，是没有异议的。就像一切人与人之间的关系一样，成功取决于明确的目的、对别人的坦诚以及不断尝试。课文B爱征服一切

1．那是十月上旬的山区，夏天刚刚结束。马尔科姆和巴姆一起在一个避暑小旅馆中工作，他们正在沿着山路下山。恶劣的暴风雪使他们不得不在国家公园附近的一家小旅馆待一晚上。第二天早上天刚亮，雪刚停，这对伴侣又继续徒步下山。

2．马尔科姆陷在泥泞里不能动弹。两只熊宝宝正在路上。在马尔科姆可以动之前，那只母熊已经冲出了灌木丛。那只被激怒的灰熊一巴掌就把马尔科姆打翻在地，并且开始向巴姆进攻。

3．马尔科姆毫无意识地躺在地上。当他清醒时，他看见那只熊趴在巴姆身上。马尔科姆绝望了，他掏出刀子，把刀插进熊的脖子，但是这个庞然大物又一次把他打翻在地，并且弄伤了他的手腕。接着，这只熊又用尽全力攻击马尔科姆，就像扯掉假发一样，将他的头发全扯掉了。

4．“全完了。”马尔科姆想，他彻底崩溃了。

5．令人难以置信的是，那只熊突然停止了攻击，背对着马尔科姆。然后带着她的两只小熊消失了。

6．巴姆挣扎着站起来。马尔科姆救了她，让她避免受伤，但是自己却付出了惨重的代价。他的手腕断了，护膝也丢了，半张脸都被撕裂，已经没有牙齿了，并且他只能用一只眼睛看东西。

7．“坚持住，马尔科姆。我去找人帮忙。”

8．直升机救援小组把马尔科姆送到了最近的医院。7个小时的手术，医生在马尔科姆身上缝了1000多针。

9．“就像把很多拼板玩具的碎片拼在一起一样。”那个外科大夫说。

10．在接下来的数月中，马尔科姆又接受了很多次手术。医生做了41处以上的皮肤移植，修复了他的鼻子。马尔科姆拒绝见他的家人和朋友，包括巴姆，但是巴姆并没有放弃。她每天都给马尔科姆写信，尽管他从来不回信。

11．圣诞节刚过，巴姆走进了马尔科姆的病房，和他在一起待了好几个小时。1月，她写了一封信给马尔科姆，要求嫁给他。一年以后的7月，他们结婚了。医生继续给马尔科姆动手术，修复他的外表，但是无论怎么样，他也不可能变回从前那个帅小伙了。

12．有些人问巴姆，她是不是因为一种责任感而嫁给马尔科姆。她回答：“在出事之前我就爱他，我会一直爱他。残疾在一个人的人生中是可以接受的……伤疤不会改变一个人。”

Unit Five

Key to Exercises

Ⅰ．（1）attend　（2）intelligent　（3）signaled（4）affected　（5）complicated　（6）Poisonous（7）electronic　（8）controlled

Ⅱ．（1）a．cooking　b．cook　c．cooker（2）a．bored　b．bore　c．boring（3）a．affecting　b．affects　c．affection（4）a．intelligence　b．intelligently　c．intelligent3．Structure（1）Seven ice-creams have been eaten by the boy．（2）Much of London was destroyed by fire in the seventeenth century．（3）The news will be announced by someone tomorrow．（4）The old theatre is being pulled down by them．（5）The job was done by a skilled workman．（6）The bridge was washed away by floods and the fields were covered by water．（7）The garden has at last been weeded by my husband．（8）Are the rooms cleaned by someone regularly?4．Cloze（1）D　（2）C　（3）D　（4）C　（5）D（6）C　（7）D　（8）B　（9）A　（10）B（11）A　（12）D　（13）C　（14）B　（15）A（16）D　（17）D　（18）C　（19）A　（20）B5．Translation（1）We didn't start the meeting until everyone came．（2）Chimps and human beings are alike in some ways．（3）You are old enough to drive by yourself．（4）He turns on the TV as soon as he gets home．（5）Her social life gets in the way of her study．（6）His success came from his own effort and good opportunity．（7）He did the experiment over and over again and finally he succeeded．（8）We need an experienced gardener to attend to the trees and flowers in the park.6．WritingCars and Air Pollution

Cars have created a lot of serious problems in our world．Besides accidents and fast fuel consumptions，cars are responsible for a good amount of air pollution in big cities．All the time，they are pumping huge amounts of waste gases into the air，causing disease and death.

One possible solution is to develop clean fuels for cars．Another possible solution is to further public transportation systems and restrict the use of private cars．

On the whole，the elimination of air pollution needs the collective efforts from both the government and the public．Text B

Exercises to the text

ecide wether the following statements are true or false．（1）F　（2）T　（3）F　（4）T　（5）F参考译文课文A

机器人不仅被广泛应用于工业领域，还大量应用于家庭生活：帮助人们修剪草坪、洗衣、打扫屋子等。据估计，到2008年年底，私人用途的服务型机器人数量将达到450万台。机器人的世界

1．我们周围到处都有机器人。有的机器人做很复杂的工作，比如驾驶飞机、开地铁火车，而有的机器人只做某件简单的工作。

2．当一台自动洗衣机接通电源，水便开始注入。洗衣机等到水变热时才开始洗涤衣物。它是依靠“反馈”的信息这么做的。有关正在进行的事情的信息“反馈”到机器人那里，告诉它下一步该做什么。

3．我们的眼睛、耳朵和其他的感官就是我们的反馈组织，它们告诉我们周围发生的事情。因此可以说机器人在两个方面与人相似：一是它们都工作，二是它们都有反馈机构。

4．但是很少有机器人看起来和人一样。许多机器人是隐藏着的。机器人控制我们住房的温度，操纵我们做饭的炊具和我们的热水系统。我们只需要调节温度控制器，使其达到我们想要的温度，余下的事情就由机器人去做了。它的反馈信息通常来自一个热动开关。

5．有一种热动开关就是一块金属片，变热时弯曲。在适合的温度条件下，它的弯曲度正够启动开关，这个开关便将热源关闭。当其周围的空气冷下来时，金属片就会伸直，开关便再度把热源打开。

6．我们周围到处都有使我们的生活变得更轻松的机器人。有的机器人，比如袖珍计算器，工作起来比人快得多，而且它们极少出错。

7．机器人在某些方面胜过人。它们的工作速度快且不出错。它们反复做同样的事也不会厌烦，而且它们从不疲倦。

8．机器人在工厂里是很有用的。人们可以教会它们做各种不同的工作。首先必须让它们的头脑明白工作该怎么做。由一个人操纵“臂”和“手”去完成工作中的每个部分。机器人的头脑记住每一个动作。当指挥机器人独立工作时，它的头脑就能操纵各种杆、轮和马达来推动其手臂。

9．当需要机器人做新的工作时，它的电子存储器便被“清除”掉，然后教它如何去完成新的任务。

10．如果机器人的手停止工作，或有什么情况妨碍它，它就不能做下一步的工作。此时，它便会停下来发出求助信号，然后工程师就会去处理故障。

11．机器人还被用来做危险的工作。它们能够搬运人们无法应付的过热或过重的物品。它们能够在对人来说太热或太冷的地方工作，而且它们也不会受到有毒烟雾和气体的影响。

12．“智力”最强的机器人能够运动，能看见东西。它们的眼睛就是照相机。它们的金属手指可以感知形状，甚至可以判定物体的冷热程度。这种机器人拥有计算机大脑，大脑同其眼睛和手指相连，从而控制它们的动作。

13．昂贵的机器人用于科学研究。它们做诸如处理放射性物质等工作。课文B计算机

1．计算机是帮助人们找到问题答案的机器。世界上有各式各样的计算机。有些很大，有些小到可以放进口袋里。两种主要而又基本的计算机是模拟计算机和数字计算机。

2．计算机有许多功能。它们能解答数学问题，记录飞机的预订票，为宇宙飞行导航和控制核武器。它们甚至有语言功能，能把一种语言翻译成另一种语言。

3．模拟计算机可以测量电流温度等物理量。然而这种计算机常常只有一种功能，如给飞机导航。模拟机常常用来控制工厂的机器，瞄准枪炮发射目标，帮助轮船和飞机不偏离正确航线。

4．数字计算机是数数的。这种计算机适应性很强，因此它比模拟机的应用更普遍。数字计算机常常输进程序（指令）后，不需要人就可独立工作。在处理某一问题的过程中，数字计算机可以进行选择。例如，在处理某一问题的过程中，数字计算机看到正数时就继续工作，如果看到负数，它便会停下来。

5．每个数字计算机有五大基本组成部分：输入、存储器、控制器、运算器和输出。输入就是数据、数字和指令等输进计算机的信息。存储器是把输入的信息保存到需要解决问题时为止。控制器是决定什么时候将输入的信息送出去，送到什么地方。运算器是用指令来解决问题。输出部分是把输入的信息输出，有时打印在纸上，有时显示在电视屏幕上。

6．计算机需要程序才能工作。计算机程序是计算机解决问题所需要的一组指令。程序编制人员是用计算机语言（例如商业上用的COBOL语言或数学和科学上用的FORTRAN）来编写指令的人。这些指令包括告诉计算机进行什么运算的代码和告诉计算机在存储器什么位置上能找到所需要信息的地址。

7．在我们的周围几乎到处都能看到计算机。企业、商店、机场、学校和家庭都有计算机。孩子们在课堂上学习使用计算机。有些人对计算机革命感到不快，但这是客观存在的。

试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书