作者：李智晖,霍永学
出版社：电子工业出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
硅谷热：高科技文化的成长试读：
作者简介
埃弗里特.M.罗杰斯( Everett M.Rogers)
著名的传播理论家，美国新墨西哥大学传播学与新闻学系教授与系主任，于2004年10月逝世。著有《硅谷热》《创新的扩散》《传播学史》《传播研究史》《传播技巧》等知名作品。
朱迪丝.K.拉森(Judith K.Larsen)
硅谷工程师，Cognos咨询公司高级科学研究员，并经常为科技和商业杂志撰稿。
献给弗雷德里克·E.特曼的在天之灵，他第一个看到了硅谷的远景。
致中国读者
Silicon Valley Fever with its high energy entrepreneurial spirit thrives today as never before. Its limitless creativity is not bounded by geography; instead it relies on information networks that make things happen. This new translation of Silicon Valley Fever reminds the reader of how it happened and that there is no limit to what's next.Judith K.Larsenst31March,2017译者的话（一）
在很多人的成长过程中，往往一个人、一件事或一本书，会出其不意地对他（她）产生巨大的影响，甚至改变其以后的人生发展道路。《硅谷热》无疑就是这样的一本书。全世界包括中国的无数读者，因为这本书而选择了进入电子、计算机等高科技行业。《硅谷热》之所以有这样的影响力，除了因为它恰好是在全世界都渴望了解神秘硅谷的时候问世（1984年初版，1986年再版），还因为它经受住了时间的检验。在30多年后的今天来读，它俨然是一部深入全面的硅谷科技史、一部影响深远的创新创业史。
历史具有时间上的连续性。科学技术的发展，虽然存在量变累积后的指数级跃迁，但在时间的长河里，它仍然是一个连续的变化过程。从微电子、计算机到互联网，到移动互联网，再到今天热门的人工智能，我们都可以从中看到发展的脉络，从时间进程上理解技术何以发展成为今天的状态，进而有可能预测科技发展的未来趋势。实际上，《硅谷热》在30多年前所做的很多预测，后来都陆续在现实中神奇地应验。
历史具有空间上的参照性。硅谷超越了地理意义上的局限，成为全世界范围内学习和研究的高科技发展典范。特别是在今天大力推进创新创业的中国高科技产业界，可以从硅谷借鉴良多。《硅谷热》难能可贵的一点，就是没有一味地给硅谷唱赞歌，而是在总结硅谷成功经验的同时，为其他地区高科技产业的发展指出了需要避免的失败和教训。这些经验和教训，不仅仅局限于高科技本身，更有与技术相关的经济、社会和文化课题。《硅谷热》以深刻的眼光，透视了科技资本主义对技术进步、经济发展的双面影响；更以深切的人文关怀，剖析了科技发展在创造物质奇迹的同时所造成的深层次社会和文化问题。
正是鉴于《硅谷热》不同于一般图书的经典价值，我们翻译了这本书，希望与更多的中国读者一起分享。在此，我们感谢冯卫东、李丰、吴世春、张震和周鸿祎向广大读者推荐这本书，并特别感谢崔敏参与了本书的部分校译工作。
温故、知新、创造，希望新的中文版《硅谷热》的读者，能够从这本书获得有价值的阅读体验。如果这本书能够助益读者的创新创业实践，则将是我们莫大的欣慰。
谢谢您读这本书！李智晖于北京清华园（二）
在翻译《硅谷热》的过程中，我使用的是苹果电脑。我每天学习英语，使用的是智能手机上的APP。闲暇时，我使用平板电脑上的象棋软件，上网看看下棋。对于一个棋类爱好者来说，与古人“有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花”的情景相比，现在的计算机所创造出的维度世界给人们带来的便利，已达到前人不可思议的地步。个人计算机在如今早已司空见惯，而这就是30多年发展的奇迹。我们生活在奇迹之中，已久处幽兰之室而不觉其香，正如我们当下生活在和平时代而感觉不到幸运一样。但历史不能忘。
因此，我感觉自己很幸运，能有机会参与翻译此书，将一段仍在继续的离我们非常近的辉煌历史呈现在人们的眼前。
历史将成为传奇，传奇将成为神话。
历史可以给我们很多知识，像是发生在我们身上的东西；而神话给人的感觉是发生在神身上的东西，离我们太遥远了。正如史蒂夫 •乔布斯所说：我受到了硅谷历史的启发。
希望能有更多的人传承硅谷高科技开拓者的精神，在有生之年，能创造、体验更辉煌的科技发展！
以上，与各位读者共勉！霍永学于北京西城南横东街
推荐语
(以推荐人姓名拼音为序)《硅谷热》这本历久弥新的著作，深入揭示了创新的某种内在规律：成功的创新创业公司具有明显的“家族谱系”。例如，美国半导体行业几乎所有先驱性人物都在仙童半导体公司共过事，美国电子游戏机行业的设计师也多半出自雅达利公司，而包括苹果在内的数十家计算机公司的创始人都属于“自制计算机俱乐部”成员。这些现象都是“美第奇效应”的生动重现，后来的“贝宝黑帮”再次重现了这一效应。而观之中国，BAT也已成为中国创新创业公司族谱中的超级节点。《硅谷热》以纪实的方式展现了硅谷的创新机制：高校、工程师、企业家、风险资本高度集聚以及激烈竞争的市场环境叠加在一起产生的创新核聚变。这对政府推动创新机制建立、企业管理创新业务、个人培养创造力都深具启发意义。——天图资本合伙人 冯卫东
在今天以及未来10年的中国经济环境中来考察“硅谷热”，也许比在30多年前这部经典之作初版时更具有特殊意义。
自20世纪60年代起，硅谷诞生了诸多改写全球最大市值公司排名的著名IT企业，也验证了《硅谷热》这本书中的很多预言。这些现象的背后，是数据+计算力作为过去50年来最大、最新的生产工具，从当年一个很小的行业开始应用，发展到今天影响各行各业的生产力水平。硅谷作为这个生产工具早期的发源地，也因之成为全世界范围内这轮生产力革命的代表。
在今天的中国，我们借鉴硅谷发展的历史经验，力图寻找一个充满争议和不确定性的问题的答案——作为一个工业和制造大国（跟50多年前美国的情况类似），同时人口比当时的美国（1.5亿）多了近10倍，中国将在哪些产业、哪些地区能够借助生产力发展的历史和趋势，形成新的生产工具以及新的“硅谷”？——峰瑞资本创始合伙人 李丰
硅谷代表这个星球最好的创新策源地，在长达几十年的时间里引领了电脑软硬件、互联网、移动互联网、智能硬件和人工智能几波热潮。探讨硅谷现象发生的内在规律，对指导中国的创业创新工作非常有意义。《硅谷热》正是全面探讨硅谷的一本好书，它深入揭示了硅谷创新的内在规律：人才与资本的高效匹配。这部经典之作，值得广大创业创新及投资界的人士阅读。——梅花天使创始合伙人 吴世春《硅谷热》在30多年前就对很多我们今天习以为常的场景做了预言，比如社交网络、共享出行、电子商务、外卖订餐。这种极为超前的趋势眼光和判断方式给我留下了深刻的印象。唯一不变的就是变化。作为创业者和风险投资人，对趋势和发生时机的把握尤为重要。站在当下，读这本书不是为了缅怀历史，而是为了让历史帮助我们镜鉴未来。——高榕资本创始合伙人 张震《硅谷热》影响了中国一代互联网人，很多人的人生因为这本书而改变。这本书我读了好几遍，并因之而萌芽了“产品改变世界”的创业观。30多年过去了，《硅谷热》所阐述的内容和体现的理念并没有过时，改变世界的不是一个梦想，而是从一个产品开始。在资本、概念、术语大行其道的今天，尊重用户体验，打造一流产品，对今天的创业者和投资者来说，仍然具有很强的启发作用和指导意义。希望本书的重新翻译出版，能再次点燃一批中国创业者的激情！——360公司董事长 周鸿祎
再版前言
在本书创作完成之后的两年间，硅谷的发展就如同坐上了过山车一样大起大落，跌宕起伏。1984年年初本书问世之时，硅谷正处于螺旋上升期；但这里产业的周期性果然名副其实，到1985年年底，硅谷就陷入了有史以来最为严重的经济衰退。经济放缓的证据比比皆是：
● 裁员现象已经司空见惯。很多人一度认为所向披靡的大公司，如苹果电脑公司、英特尔和电脑天地，都裁员数百人。甚至历来实行持续就业的惠普公司也启动了强制休假制度。
● 出现重大人事更迭。1985年，苹果电脑公司的联合创始人史蒂夫·乔布斯被解除了日常管理职务。在撰写本书时，我们选取了苹果公司的故事来展现硅谷的飞黄腾达；而此后，苹果公司的发展历程也继续展示出所有硅谷进化过程中的经典要素。企业青春期问题对任何一家快速崛起的硅谷公司而言几乎都难以幸免，苹果公司的发展也因此遭遇了巨大障碍。竞争日趋激烈，尤其是IBM步步紧逼，面对这样的局势，苹果公司需要重构产品和管理层以应对挑战。于是，公司的领导权也就从技术大师斯蒂芬·G.沃兹尼亚克及联合创始人史蒂夫·乔布斯转移给了职业经理人约翰·斯卡利。像众多硅谷公司一样，创始人最终退出公司或遭到驱逐，领导人由创业者转变为商业管理者。
● 公司兴衰变幻，产品推陈出新的势头依然未减。有几家公司遗憾败北，如奥斯本计算机公司、加维兰计算机公司和突触公司；有些公司则大幅重组，如三部曲系统公司、雅达利公司、维克托技术公司和远程视频公司；还有些公司放弃了它们的主要产品线，如美国微系统公司、古尔德公司和英特尔。
● 硅谷的一些创业先锋不再完全专注于本职工作，而是在兼顾公司事务的同时还放眼更为广泛的兴趣。虽然罗伯特·诺伊斯现在仍属英特尔的一员，但他已经变身为硅谷的资深政治家，为影响美国微电子行业的政策问题倾注了大量心血。另一位先锋人物——仙童半导体公司的莱斯特·霍根如今正在为加州大学伯克利分校的工程学院大力筹资。
● 外来竞争加剧，成为影响硅谷的一个主要因素。1984年，美国电子产品首次出现贸易逆差，其原因是多方面的，其中之一便是来自日本的大力竞争。另外，1985年，美国半导体制造商美光科技对7家日本供应商提起诉讼，指控日本的“倾销”行为。这是美国的首例此类诉讼案件，也显示出外来竞争的严重性。实际上，美国半导体公司几乎已将存储芯片市场拱手让与日本。这标志着两年前我们在书中提到的趋势走向尾声。
● 高科技股票股价暴跌。账面上的百万富翁最后发现他们手中都是空余废纸。许多投资机构也上了同样的一课。
● 风险资本显现干涸迹象。1984年，风险投资家对硅谷公司的投资较往年出现减少。然而有些市场分析人员仍在高科技股票价格走低时建议进行风险投资，借此为日后势必好转的形势奠定基础。
● 不过按照硅谷真正的传统来看，与其说“糟了，这杯水是半空的”，不如说“真好，这杯水是半满的”。即使是面对1985年的经济衰退，与当下的负面状况相比，未来还是光明得多。
● 就业进一步增长，硅谷的就业机会之多创历史新高。尽管就业的增长领域并非电子制造业，但硅谷依旧保有相对繁荣。
● 高科技公司仍在不断建立并扩张。自1983年年底以来，初创半导体公司数量超过以往任何可比时期。公司不断创立，其基础往往是增长潜力最大的高新技术。
● 世界日益认可硅谷的重要性。媒体对硅谷表现出空前的关注，几乎每个国家的记者都会赶来参观，想要了解“它到底是怎样的”。其他国家和美国其他地区的政府代表团及公司负责人络绎不绝，长途跋涉奔赴此地，好像是一场高科技的朝圣之旅。他们想要与硅谷的创业者和领导人交流，学习硅谷取得巨大成功的秘诀，探寻如何在家乡复制成功案例，实现大幅推动就业的期望。
●“情报监听站”数量增加。这一凸显硅谷重要性的指标源自小企业数量的增长。这些小企业虽然严格说来是在硅谷开展业务，但它们还是韩国、日本或欧洲的母公司更为便利的技术信息来源。
● 大公司一直在涌入硅谷，其中多家正大肆收购。获取技术的方式之一就是买下它，而这正是众多大型公司采取的做法。在过去几年间，IBM、AT&T、柯达、古尔德还有3M等大公司蜂拥而至，为硅谷引入了不同的管理风格与方法。这些业已成熟的公司收购高科技企业是为了获得技术和熟练劳动力，同时在硅谷设立自己的分公司。
● 垂直整合的趋势一直难以察觉却又无处不在。微电子技术消除了行业内部的边界。例如，计算技术在哪一环节结束，而通信技术又从哪一环节开始，已经难以分辨。IBM、英特尔和罗姆公司的渗透融合就是这种整合趋势的证明。
● 硅谷“克隆版”继续在美国其他地区及其他国家涌现。过去几年里，奥斯汀、科罗拉多斯普林斯、研究三角园、菲尼克斯、明尼阿波利斯、波特兰和其他地区的高科技发展均有所扩张。欧洲也出现了新兴的高科技中心——如英国的剑桥、意大利的米兰、德国的慕尼黑和瑞典的斯德哥尔摩。其他发展先锋地区还包括德国的柏林、韩国、中国的台湾。
● 中国的高科技产业开始活跃起来。全世界最大且经济发展水平相对落后的国家之一正在迈向高科技领域，这极为出乎意料。中国现在已经开办了根据美国研究型大学的模式设计的高科技大学，并开设了至少150条晶圆生产线用以制造芯片。高科技制造园区也一直在建设中，其中规模最大的一个在中国的香港附近。
国外读者对硅谷高科技文化表现出了浓厚的兴趣，这一直令我们感到惊喜。本书现已译为日语、韩语、中文（在中国大陆有三个版本）、德语、法语、瑞典语、意大利语和西班牙语等多个版本在各国发行。
两年前我们描述了我们认为对于硅谷成功至关重要的特征。如今回顾可以发现，硅谷依然保有这些关键要素。
人力储备方面，高素质的员工、天才的科学家和工程师队伍更加壮大。在高科技金矿的吸引下，高级技术人员不顾生活成本高、公司业务不振，仍然继续奔向硅谷。
技术发展势头持续强劲。没有迹象表明微电子技术的潜力已经被充分理解，更不用说完全达到了。科学研究仍将带来新的希望，未来的发展前景也将促使我们能够全面领会它的潜力。
技术的扩展应用依然存在。我们的未来取决于技术组件在工业和消费性产品中的应用。硅谷如今愈加关注技术在产品中的整合，以及如何使其更加简便易用。
支持创业主义的文化理念在不断扩张。最初撰写本书之时，我们就认为创业主义跟它所形成的微电子技术同等重要；今天我们对此更加深信不疑。它是硅谷最为关键的特质。近来硅谷遭遇的挫折也为我们提供了意想不到的机会来研究高科技公司失败的原因，我们发现：技术在极少情况下是企业失败的罪魁祸首，最为脆弱的往往是人，还有态度因素。
尽管经历了纷乱动荡的年月，硅谷如今仍然是高科技发展的圣地。创业热潮依然是高科技社会的核心。硅谷依然坚韧不拔，它将继续繁荣兴盛。
致谢
两年前一个星期天的早上，一架座位半空着的飞机离开旧金山飞往匹兹堡。赶巧了，我们两个老相识正好都在这趟飞机上。很自然地，我俩的交谈转到了时下人们关注的主题：硅谷。就加利福尼亚州我们身边正在出现的高科技生活，双方交流了各自的印象。当飞机降落在大匹兹堡国际机场的时候，我们就有了一本书的大纲。这本书就是那次本来是一次常规的横跨美国飞行的成果。
对社会科学家来说，地方报纸是一个丰富的资料来源。我们发现《圣何塞信使报》特别有价值；同样有价值的，还有《半岛时代论坛报》《旧金山纪事报》和《帕洛阿尔托周刊》。这些报纸和杂志及其上面的文章，经常让我们了解到在快速变化的硅谷舞台上新的事态发展。我们跟进这些线索和许多其他的线索，进行了个人访谈，一般都做了录音，这样的关键人物有：已故的弗雷德里克·E.特曼，以及威廉·惠利特、罗伯特·诺伊斯、杰瑞·桑德斯、莱斯特·霍根、小马辛·E.霍夫，还有其他大约上百人。
硅谷的创业者都有很强的自我概念，也许正是这点促使他们敞开心扉向我们讲述了他们的经历。我们发现他们是特别乐于帮忙和合作的。
我们要特别感谢一位工程师、创业者和硅谷敏锐的观察家尼克·拉森，他提供了许多很少公开报道的故事。感谢硅谷半导体行业的老手霍华德·博格特，他是我们的一位特殊朋友。真诚感谢就读于斯坦福大学工程系的杰夫·戴维斯，他帮助我们学到了大量的关于创业精神的知识。真诚感谢斯坦福大学新闻与出版部主任罗伯特·拜尔斯，他与我们分享了他的文件，以及他有关硅谷的专业知识。还要感谢斯坦福大学图书馆档案部工作人员的协助。感谢我们的出版商马丁·凯斯勒，他给了我们鼓励。最后，感谢朱莉娅·伯内特，她帮助我们把想法变成文字。也许我们最深切的感谢应该送给那些我们采访过的数百名硅谷人士，他们向我们解释了他们的经验和见解。他们慷慨地拿出时间，大大加深了我们对硅谷生活的理解。
正如硅谷有些人是慢跑控或电脑控那样，在过去的几年中，使我们成了家人、朋友和同事眼中的“硅谷控”。我们为深深沉浸于这个主题而表示歉意；但是，我们也不能保证我们会减少对高科技文化的兴趣。
因为，高科技文化代表着未来。埃弗里特·M.罗杰斯于加利福尼亚州斯坦福大学朱迪丝·K.拉森于加利福尼亚州洛斯阿尔托斯
鉴于部分人物的真实身份对本书的真实情节并非至关重要，为保护他们的个人隐私，本书更改了部分名称和其他描述性细节。
中英文名词对照表
101高速公路 Highway 101
128公路 Route 128
ASK计算机系统公司 ASK Computer Systems
J.Q·约翰逊 J.Q.Johnson
J.R·奥佩尔 J.R.Opel
J.威廉·富布赖特 J.William Fulbright
T 处 Service T
Z理论 Theory Z
A
阿迪朗达克 Adirondack
阿尔·霍利 Al Horley
阿尔·舒加特 Al Shugart
阿尔伯克基 Albuquerque
阿尔伯特·贝尔·赛尔 Albert Bel Sale
阿尔伯特·布鲁诺 Albert Bruno
阿尔维索 Alviso
阿兰·舒加特 Alan Shugart
阿姆达尔公司 Amdahl Corporation
阿内尔科公司 Anelco
阿诺·A·彭齐亚斯 Arno A.Penzias
阿诺德·O·贝克曼 Arnold O.Beckman
阿瑟顿 Atherton
埃德·盖尔博 Ed Gelhach
埃德·兰德 Ed Land
埃德·罗伯茨 Ed Roberts
埃德·斯查乌 Ed Zschau
埃弗雷特·M·罗杰斯 Everett M.Rogers
埃克森办公系统公司 Exxon Office Systems
埃克森企业集团 Exxon Enterprises
埃斯孔迪多 Escondido
艾卡瑞克斯 Acurex
艾默生大街 Emerson Street
艾特克公司 Itek
艾文泰克 Avantek
爱德华·罗伯茨 Ed Roberts
爱迪生大道 Addison Avenue
爱丽丝·罗伯逊 Alice Robertson
爱丽斯·阿尔格伦 Alice Ahlgren
安·皮斯特鲁普 Ann Piestrup
安德机器人 Androbot
安迪·格罗夫 Andy Grove
安派克斯公司 Ampex
安西娅·斯特拉迪戈斯 Anthea Stratigos
奥斯本计算机公司 Osborne Computer
奥斯汀 Austin
B
半岛时代论坛报 Peninula Times-Tribune
半导体行业协会 SIA
鲍尔斯大道 Bowers Avenue
宝来公司 Burroughs
宝丽来公司 Polaroid
保罗·聪格斯 Paul Tsongas
保罗·麦格努森 Paul Magnuson
保罗·特雷尔 Paul Terrell
鲍勃·博舍特 Bob Boschert
鲍勃·霍普 Bob Hope
鲍勃·诺曼 Bob Norman
鲍勃·维格尔 Bob Wigger
爆破彗星 Asteroids
北部硅谷 Silicon Valley North
北方迪士尼乐园 Disneyland North
北极星公司 North Star
北卡罗来纳州立大学 North Carolina State University
北县 North County
贝尔实验室 Bell Labs
贝弗利山 Beverly Hills
贝克曼仪器公司 Beckman Instruments
比尔·布拉德利 Bill Bradley
比尔·德雷珀 Bill Draper
比尔·盖茨 Bill Gates
比尔·格拉布 Bill Grubb
比尔·汉布雷克特 Bill Hambrecht
比尔·惠利特 Bill Hewlett
比利·埃里克森 Billye Ericksen
彼得·西奥蒂 Peter Ciotti
变频振荡器 Oscillator
拨电话，讲笑话 Dial-A-Joke
波士顿 Boston
波特兰市 Portland
波托拉谷 Portola Valley
波希米亚俱乐部 Bohemian Club
伯特·麦克默茨 Burt McMurtry
博舍特电子公司 Boschert Electronics
博伊德·W·威尔逊 Boyd W.Wilson
布克兄弟 Brooks Brothers
布拉德 Brad
布莱恩·埃勒斯 Bryan Ehlers
步行者马车轮酒吧和餐馆 Walker's Wagon Wheel Bar and Restaurant
C
财富（杂志） Fortune
插接兼容 plug-compatible
插接兼容制造 plug-compatible manufacturing
查尔斯·E·斯波克 Charles E.Spork
查尔斯·彼得斯 Charles Peters
查尔斯·曼纳特 Charles Manatt
查尔斯·佩德尔 Charles Paddle
查克·佩德尔 Chuck Peddle
査尔斯·科尔 Charles Cole
超级赢家 Super-winner
超微半导体公司 Advanced Micro Devices
吃豆人 Pac-Man
创新二号大会 Innovation 2 Conference
初创公司 Start-up
创业精神 Entrepreneurship
创业主义 Entrepreneurism
崔顿艺术博物馆 Triton Museum of Art
催化剂科技公司 Catalyst Technologies
存储科技公司 Storage Technology Corporation
存储芯片 Memory chip
D
达特桑 Datsun
大规模集成 Large-scale integrated
大卫·埃文斯 David Evans
大卫·德瑞南 David Drenan
大卫·汉纳 David Hanna
大卫·克劳斯 David Kroos
大卫·普卡德 David Packard
大卫—露西尔·普卡德基金会 David and Lucile Packard Foundation
大橡树自来水公司 Great Oaks Water Company
大型主机 Mainframe computers
大众电子 Popular Electronics
大众汽车 Volkswagen
戴安娜·迈克莱伦 Diana McLellan
戴勒 Daley
戴夫·普卡德 Dave Packard
戴西系统公司 Daisy Systems
黛娜的小屋 Dinah's Shack
单片存储器公司 Monolithic Memories
道格拉斯·索瑟德 Douglas Southard
道格拉斯飞机公司 Douglas Aircraft
德安扎学院 De Anza College
德里普金 Dripkin
德利数码 Digital Deli
德州大学奥斯汀分校 University of Texas,Austin
德州仪器 TI
迪克·卡维特 Dick Cavett
抵抗新闻 Resistance News
底特律 Detroit
第二届创新大会 Innovation 2 Conference
蒂姆·魏尔斯 Tim Wirth
电话飞客 Phreak
电可擦可编程只读存储器 EEPROM
电脑空间 Computer Space
电脑天地 Computer Land
电脑小子 Computer Kids
电子传感系统公司 Telesensory Systems
电子数字积分计算机 ENIAC
电子新闻 Electronic News
电子阵列 Electronic Arrays
东京大学 University of Tokyo
杜克大学 Duke
E
俄勒冈州 Oregon
F
发明家名人堂 Hall of Fame as the inventor
法拉利 Ferrari
反向工程 Reverse engineering
泛伟律师事务所 Fenwick,Stone Davis and West
仿生谷 Bionic Valley
飞歌公司 Philco Corporation
菲蒙市 Fermont
菲尼克斯 Phoenix
费尔蒙酒店 Fairmont Hotel
费利克斯·罗哈金 Felix Rohatyn
分立 Spin-off
丰田汽车 Toyota Motors
风险资本 Venture Capital
封装 Potting
孵化器空间项目 Incubator Space project
弗德里克·弗金 Federico Faggin
弗兰克·G·钱伯斯 Frank G.Chambers
弗兰克·丘奇 Frank Church
弗兰克·维勒 Frank Vella
弗雷德·考克斯 Fred Cox
弗雷德·摩尔 Fred Moore
弗雷德·齐博 Fred Zieber
弗雷德里克·E·特曼 Frederick E.Terman
浮点系统公司 FIoating Point Systems
福布斯 Forbes
福特航空航天公司 Ford Aerospace
福特汽车公司 Ford Motor Company
富士通 Fujitsu
G
嘎吱船长？ Cap'n Crunch
盖尔博法则 Gelbach's Law
高电压公司 High voltage
戈登·戴维森 Gordon Davidson
戈登·弗伦奇 Gordon French
戈登·摩尔 Gordon Moore
哥德公司 Gould,Inc.
哥伦比亚广播公司 CBS
歌颂硅谷 Tribute to Silicon Valley
格拉·佩尼斯坦 Glenn Penisten
格林玛公司 Glenmar
格林内尔学院 Grinnell College
工业高科技化 High-technology re-industrialization
公地的悲剧 The Tragedy of the Commons
光谱物理公司 Spectra Physics
光声学显微镜 Opto-Acoustic Microscope
广场1号 Square 1
硅谷科学与工程博览会 Valley Science and Engineering Fair
硅基金属氧化物 Metal oxide-on-silicon
硅尼克斯公司 Siliconix
硅原 Silicon Prairie
国际电气工人兄弟会 International Brotherhood of Electrical Workers
国际计算机组件公司 ICM
国际专业秘书协会 Professional Secretaries International
国家安全委员会 State Security Committee
国家半导体公司 National Semiconductor
国家科学基金会 National Science Foundation
国家询问报 National Enquirer
国王大道西路 El Camino Real West
H
哈佛商学院 Harvard Business School
哈里·加兰 Harry Garland
哈泼斯杂志 Harper's
海伦·尤佛拉特美术馆 Helen Euphrat Gallery
汉斯·赖纳 Hans Reiner
好莱坞 Hollywood
黑客 Hacker
胡椒磨餐馆 Pepper mill
华尔街 Wall Street
华莱士·斯特林 Wallace Sterling
华纳传播公司 Warner Communications
华盛顿邮报 Washington Post
华盛顿月刊 Washington Monthly
幻想曲 Fantasia
黄·珪彬·菲利普 Kyupin Philip Hwang
惠普公司 Hewlett-Packard
惠斯曼大街 Whisman Avenue
活死人 Living dead
活影 Activision
霍华德·Z·博格特 Howard Z.Bogert
霍尼韦尔公司 Honeywell
J
机时出租公司 Micro Timesharing
基奥卡克 Keokuk
基督教青年会 YMCA
基恩·比林斯盖 Gene Bylinsky
吉恩·M·阿姆达尔 Gene M.Amdahl
吉尔罗伊 Gilroy
吉米·特 Jimmy T.
吉姆·莱维 Jim Levy
吉姆·卢斯 Jim Loose
吉姆·沃伦 Jim Warren
极超短波电子管 Klystron
集成系统中心 CIS
集聚效应 The principle of agglomeration
计算机的解放 Computer Lib
计算机通讯 Compunication
计算机语 Computerese
计算机租赁公司 Rent-A-Computer
技术风险投资者公司 Technology Venture Investors
加勒特·哈丁 Garret Hardin
加里·哈特 Gary Hart
加利福尼亚 California
加利福尼亚微设备公司 California Micro Devices
加维兰计算机公司 Gavilan Computer Corp.
加州大学伯克利分校 University of California at Berkeley
加州大学洛杉矶分校商学院 UCLA Business School
加州劳动统计研究署 California Division of Labor Statistics and Research
家园高中 Homestead High School
简·赫尔尼 Jean Hoerni
简·莫里斯 Jane Morris
僵尸 Zombies
杰·拉斯特 Jay Last
杰德电脑产品公司 Jade Computer Products
杰夫·戴维斯 Jeff Davis
杰克·基尔比 Jack Kilby
杰克·梅尔乔 Jack Melchor
杰克·史迈士 Jack Smythe
杰瑞·比弗斯 Jerry Beavers
杰瑞·布郎 Jerry Brown
杰瑞·桑德斯 Jerry Sanders
杰赛·阿韦达 Jesse Aweida
杰西潘尼 J.C.Penney
捷尔任斯基广场 Dzerzhinsky Square
金·赫尔尼 Jean Hoerni
金·科汉 Kim Cohan
金门大桥 Golden Gate Bridge
金属氧化硅 metal-oxide-on-silicon
经济学人 The Economist
经连会 Keiretsu
晶体管 Transistor
旧金山 San Francisco
旧金山纪事报 San Francisco Chronicle
旧金山计算机展览会 San Francisco Computer Faire
旧金山湾 San Francisco Bay
旧金山现代艺术博物馆 San Francisco Museum of Modern Art
旧金山银行家俱乐部 San Francisco's Bankers Club
K
卡尔·哈灵顿 Karl Harrington
卡尔·泰勒·康普顿 Carl Taylor Compton
卡尔顿 Carlton
卡尔顿·阿姆达尔 Carlton Amdahl
卡罗尔·博格特 Carol Bogert
卡普斯科销售公司 Capsco Sales
卡西欧 Casio
凯普罗公司 Kaypro
坎贝尔 CAMPBELL
坎迪·克拉克 Candi Clark
坎迪斯·林维尔·伯格 Candace Linvill Berg
康懋达公司 Commodore
康尼岛 Coney Island
柯达 Kodak
科罗拉多大学 University of Colorado
科罗拉多斯普林 Colorado Springs
克格勃 KGB
克莱斯·巴赫曼 Kleis Bahmann
克利福德·马登 Clifford Madden
克罗门科公司 Cromemco
克罗瑟斯纪念教堂 Crothers Memorial Hall
肯·奥尔森 Ken Olsen
肯尼迪 Kennedy
控制资料公司 Control Data Corporation
库比蒂诺市 Cupertino
跨界：艺术与技术 Crossover:An Artech Exhibit
L
拉尔夫·戈林 Ralph Gorin
拉斯维加斯 Las Vegas
莱·韦莫斯 Leigh Weimers
莱斯·霍根 Les Hogan
莱斯利·格里姆 Leslie Grimm
莱斯特·霍根 Lester Hogan
莱斯特·瑟罗 Lester Thurow
赖斯大学 Rice University
劳伦斯·班德 Lawrence Bender
劳斯莱斯 Rolls-Royce
雷·布兰特 Ray Brant
雷·威廉姆斯 Ray Williams
雷神公司 Raytheon
离子公司 Ionics
李·博依塞尔 Lee Boysel
李·德·富雷斯特 Lee De Forest
里德·安德森 Reid Anderson
里德学院 Reed College
里吉斯·麦肯纳 Regis McKenna
理查德·W·安德森 Richard W.Anderson
理查德·奥尔森 Richard Olson
理查德·李 Richard Lee
理查德·施密德 Richard Schmieder
理氏圣克拉拉县硅谷指南 Rich's Guide to Santa Clara County's Silicon Valley
丽莎 Lisa
丽塔 Rita
利弗莫尔 Livermore
利兰·斯坦福 Leland Stanford
联邦电报公司 Federal Telegraph Company
联邦调查局 FBI
联合技术公司 United Technologies
联合劝募会 United Way
联合收音机目录？ Allied
联合碳化物电子公司 Union Carbide Electronics
联合碳化物公司 Union Carbide
两棵树酒店 Double Tree Inn
林登·约翰逊总统 LBJ
林恩·德怀根斯 Lynn Dwigans
零和社会 The Zero-sum Society
卢瑟·H·霍奇斯 Luther H.Hodges
卢斯进口车行 Loose Imported Cars
路特斯 Lotuses
路易斯·特曼 Louis Terman
伦斯勒理工学院 Rensselaer Polytechnic Institute
罗伯塔·米特 Roberta Meter
罗伯特 Robert
罗伯特·拜尔斯 Robert Byers
罗伯特·霍华德 Robert Howard
罗伯特·麦加伦 Robert McCullough
罗伯特·诺伊斯 Robert Noyce
罗伯特·乔尼奇 Robert Jaunich
罗德·霍尔特 Rod Holt
罗恩·华盛顿 Ron Washington
罗杰·梅伦 Roger Melen
罗杰·史密斯 Roger Smith
罗利-达勒姆-教堂山 Raleigh-Durham-Chapel Hill
罗琳·戴 Lorraine Day
罗姆公司 Rolm
罗纳德·里根 Ronald
沙丘路3000号 3000 Sand Hill Road
罗斯柴尔德-昂特伯格-托宾公司 Rothschild-Unterberg-Towbin
洛克希德导弹及宇航公司 Lockheed Missiles and Space Company
洛伦茨标准电气公司 Standard Electrik Lorenz
洛伦茨标准电气公司 SEL
洛杉矶 Los Angeles
洛斯阿尔托斯 Los Altos
洛斯阿尔托斯高中 Los Altos High School
洛斯加托斯 Los Gatos
M
麻省理工学院 MIT
马车轮酒吧 Wagonwheel Bar
马丁·博多 Martin Bodo
马丁·凯斯勒 Robert Byers
马克·克里斯宾 Mark Crispin
马克·拉尔森 Mark Larsen
马克·莫尼 Mark Money
马克·图斯曼 Mark Tuschman
马克斯威尔·佩里 Maxwell Paley
马林县 Marin County
马琳·罗泽特 Marlene Rozett
马路曼半导体公司 Maruman Semiconductor
马萨诸塞州高科技委员会 Massachusetts High-Technology Council
迈克·奈瑞 Mike Nary
迈克尔·金斯基 Michael
迈克尔·罗杰斯 Michael Rogers
迈克尔·马龙 Michael Malone
迈克尔·斯科特 Michael Scott
麦格劳-希尔集团 McGraw-Hill
麦格努森计算机系统公司 Magnuson Computer Systems
满足欲望 The Feeding
盲人电子阅读器 Optacon(Opticalto-Tactile-Converter)
梅非尔德基金 Mayfield Fund
梅因·赫德曼事务所 Main Hurdman
美光科技 Micron Technology,Inc.
美国电子协会 American Electronics Association,AEA
美国微系统公司 American Microsyetems Inc.
美国研究与发展公司 American Research and Development Corporation
美国宇航局 NASA
美国证券交易委员会 U.S.Securities and Exchange Com-mission
美好地球餐厅 The Good Earth restaurant
美联社 Associated Press
美瑞克斯 Measurex
美洲银行 Bank of America
门罗帕克 Menlo Park
蒙特雷 Monterey
孟山都公司 Monsanto
梦想家公司 Imagic
米德费尔德路 Middlefield Road
米特里公司 Mitre
苗必达 Milpitas
摩尔定律 Moore's Law
摩根山丘 MORGAN HILL
莫斯特克公司 Mostek
N
南梦宫 Namco
南县 South County
内部创业者 inside entrepreneurs
尼亚加拉瀑布 Niagara Falls
牛郎星 Altair
牛郎星8800 Altair 8800
牛郎星公司 MITS-Altair
纽约巨人队 New York Giants
纽约时报 New York Times
纽约州立大学 State University of New York
诺兰·布什内尔 Nolan Bushnell
女吃豆人 Ms.Pac-Man
女牛仔酒吧 Cow Girl Bar
O
欧文·费得曼 Irwin Federman
P
帕洛阿尔托高中 Palo Alto High School
帕洛阿尔托畜牧场 Palo Alto Stock Farm
帕洛阿尔托周刊 Palo Alto Weekly
帕特·菲佛 Pat Pfeiffer
叛帮八人组 Traitorous Eight
乓 Pong
佩恩合伙公司 Payne Associates
佩奇米尔路 Page Mill Road
披萨时代剧院 Pizza Time Theatre
皮切·约翰逊 Pitch Johnson
皮特·威尔逊 Peter Wilson
皮特-马维克-米歇尔公司 Peat-Marwick-Mitchell
苹果电脑公司 Apple Commputer Inc.
苹果公司 Apple Inc.
苹果研究员 Apple Follow
Q
企业青春期 Adolescent transition
前卫技术 Avante-garde technology
钱·德莎古达尔 Chan Desaigoudar
乔·莱利 Joe Riley
乔治·M·洛 George M.Low
乔治·多里奥特 Georges Doriot
乔治·霍德 George Hodder
去技能化 Deskilling
全国计算机会议 National Computer Conference
全国酒精中毒防治委员会 National Council on Alcoholism
R
人工智能 AI
人民剧院 Treato de la Gente
日本电报电话公司 NTT
日本电气公司 NEC,Nippon Electric Corporation
日立公司 Hitachi
瑞姆公司 Rheem
睿侠 Radio Shack
S
萨拉 Sarah
萨拉托加 SARATOGA
萨姆·梅德福 Sam Mediord
赛德·威尔金斯 Sid Wilkins
赛威公司 Zyvex
三部曲系统公司 Trilogy Systems
三井 Mitsui
三菱 Mitsubishi
三氯乙烷 TCA
桑迪·库特兹格 Sandy Kurtzig
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]