温州大学外国语学院240日语历年考研真题及详解(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2021-03-03 11:34:11

点击下载

作者:圣才电子书

出版社:圣才电子书

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

温州大学外国语学院240日语历年考研真题及详解

温州大学外国语学院240日语历年考研真题及详解试读:

2007年温州大学外国语学院211日语考研真题及详解

一、漢字に仮名を書きなさい(10×1点=10点)。

事務所【答案】じむしょ

速達【答案】そくたつ

歌舞伎【答案】かぶき

荷物【答案】にもつ

船便【答案】ふなびん

初心者【答案】しょしんしゃ

先輩【答案】せんぱい

免許証【答案】めんきょしょう

就職【答案】しゅうしょく

約束【答案】やくそく

二、仮名に漢字を書きなさい(10×1点=10点)。

めいわく【答案】迷惑

とくてん【答案】得点

しゅしょう【答案】首相

きょうみ【答案】興味

おうだん【答案】横断

はつもうで【答案】初詣

はんがく【答案】半額

しゅんせつ【答案】春節

ゆうりょう【答案】有料

つごう【答案】都合

三、次の挨拶語を日本語に訳しなさい(10×1点=10点)。

1.不用谢。【答案】どういたしまして。

2.承蒙照顾。【答案】お世話になりました。

3.没关系/不要紧。【答案】大丈夫です。

4.请多保重。【答案】お大事にしてください。

5.我先告辞了。【答案】先に失礼します。

6.辛苦了。【答案】お疲れ様でした。

7.托您的福。【答案】おかげさまで。

8.让你久等了。【答案】お待たせしました。

9.请代问好。【答案】皆さんによろしく伝えてください。

10.你走好。【答案】いってらっしゃい。

四、次の括弧に適当な助詞を入れなさい(10×1点=10点)。

1.明日事務所で田中さん( )会います。【答案】に【解析】句意:我昨天在事务所见到了田中先生。「~に会う」表示没有约定好的见到了某人。「に」表示动作的对象。

2.このバスは駅前( )通りますか。【答案】を【解析】句意:这个公交车经过车站前吗?「を」表示经过的地点或通过的场所。

3.一年( )何回コンサートへ行きますか。【答案】に【解析】句意:你一年去几次音乐会?「に」表示时间的基准,意为“一年几次”。

4.大学の時代に日本の先生( )日本語を習いました。【答案】に【解析】句意:在大学时期向日本的老师学习日语。「に」表示对象,“向…学习”。

5.三本( )三百六十円です。【答案】で【解析】句意:三根一共三百六十日元。「で」接数量词后,可以表示数量的总和。

6.中国( )広い国はどこですか。【答案】より【解析】句意:比中国更大的国家是哪里?「より」表示比较的基准。

7.日本は南北( )狭い国です。【答案】に【解析】句意:日本是南北方向狭长的国家。「に」表示对象,“在…方面”。

8.この電車は京都駅( )着きますか。【答案】に【解析】句意:这个电车到京都站吗?「~に着く」表示到达某个地方。「に」表示地点、目的地。

9.先週上野公園へ花見( )行きました。【答案】に【解析】句意:上周去上野公园看了樱花。「~に行く」表示移动行为的目的。

10.これを使って( )いいですか。【答案】も【解析】句意:我可以用这个吗?「~てもいいですか」表示“…可以吗?”

五、適当な言葉を選んで、括弧に入れなさい(10×1点=10点)。(どう、まだ、なんじ、ぜひ、どんな、なに、もういちど、ちょっと、だいたい、ちゃんと)

1.今年中に( )車を買いたいです。【答案】ぜひ【解析】句意:我今年一定要买辆车。「ぜひ」意为“一定,务必”,表达说话人的强烈愿望。

2.仕事は( )におわりますか。【答案】なんじ【解析】句意:工作几点结束?「なんじ」意为“几点”。

3.ハイキングは( )でしたか。【答案】どう【解析】句意:远足旅行怎么样?「どうですか」意为“…怎么样”。

4.小野さんは( )結婚していない。【答案】まだ【解析】句意:小野还没有结婚。「まだ」意为“仍然,还”。

5.( )音楽を聴きたいですか。【答案】どんな【解析】句意:你想听什么样的音乐?「どんな」意为“什么样的…”。

6.( )もほしくないです。【答案】なに【解析】句意:什么都不想要。「なに+も」表示完全否定,“什么也不”。

7.よくわかりませんが、( )いってください。【答案】もういちど【解析】句意:我不太明白,请再说一遍。「もう一度」意为“再一次”。

8.そのくつは( )小さいです。【答案】ちょっと【解析】句意:这双鞋有点儿小。「ちょっと」意为“有点儿,稍微”。

9.心配しないでください。( )もっていますよ。【答案】ちゃんと【解析】句意:不用担心,我好好地带着呢。「ちゃんと」意为“好好地,恰当地”。

10.( )1杯400円ぐらいです。【答案】だいたい【解析】句意:一杯大概400日元。「だいたい」意为“大体上,大概”。

六、次の文が正しいかどうか判断しなさい。正しい文に“○”を、正しくない文に“×”をつけなさい(10×1点=10点)。

1.暗いですね。もっと明るくにしてください。【答案】×【解析】一类形容词接「します」应把词尾的「い」换成「く」,直接加「します」。因此句子应该改为「暗いですね。もっと明るくしてください」。

2.3ヶ月パソコンを練習したが、まだ上好になりません。【答案】×【解析】一句话中的语体应保持一致。因此句子应改为「3ヶ月パソコンを練習しましたが、まだ上好になりません」。

3.ベートーベンかショパンの音楽を聞きます。【答案】×【解析】句子表达的意思是:听贝多芬和肖邦的音乐。「~か~」表示二者不确定的选择,「~や~」表示并列的列举。因此应把「か」换成「や」。

4.あのきれい和服は李さんのですか、小野さんのですか。【答案】×【解析】「きれい」是形容动词,后面修饰名词时要用其连体形即「きれい+な」。因此句子应该改为「あのきれいな和服は李さんのですか、小野さんのですか」。

5.どんな所で住みたいですか。【答案】×【解析】「~に住む」表示“住在哪里”,此处助词用错。因此应该改为「どんなところに住みたいですか」。

6.その角は右へ曲がってください。【答案】×【解析】当动词表示移动和经过的地点时,前面的助词一般用「を」。因此句子应该改成「その角を右へ曲がってください」。

7.会社を終わったあとで、飲みに行きましょう。【答案】×【解析】「終わる」是一个自动词,前面的助词应用「が」。因此句子应该改成「会社が終わったあとで、飲みに行きましょう」。

8.森さんは野菜がきらくないです。【答案】×【解析】「きらい」是一个形容动词而非形容词,其否定形式应该是「嫌いではない」。因此句子应该改成「森さんは野菜が嫌いでわないです」。

9.そんなに慌てないほうがいいですよ。【答案】○【解析】句意:不要这么慌张。其中的「てないほうがいい」表示说话者的建议。

10.吉田さんは日曜日に会社へ行かなくてなりません。【答案】×【解析】句子想要表达的意思是:吉田先生周日也不得不去上班。因此句子应该改成「吉田さんは日曜日に会社へ行かなければなりません」。

七、括弧にある単語を適当な形に変更しなさい(10×1点=10点)。

1.もう遅いから、(急ぐ)ください。【答案】急いで

2.家へ(帰る)から、日本語の勉強をします。【答案】帰って

3.昨日デパートへ(行く)、買い物しました。【答案】行って

4.森さんは背が(高い)、ハンサムな人です。【答案】高くて

5.テレビの音をもっと(大きい)してください。【答案】大きく

6.この辞書を(使う)てもいいですか。【答案】使って

7.銀行にお金を(返す)なければなりません。【答案】返さ

8.連休ですから、ホテルを予約(する)ほうがいいです。【答案】した

9.子供が(寝る)後で、ワインを飲みました。【答案】寝た

10.休みの日は買い物に(行く)ます。【答案】行き

八、次の文を日本語に訳しなさい(10×1点=10点)。

1.请别忘了房间钥匙。【答案】部屋のかぎを忘れないでください。

2.来这之前请打个电话。【答案】こちらへ来る前に、電話をかけてください。

3.你吃过日式牛肉火锅吗?【答案】すき焼きを食べたことがありますか。

4.我今年夏天去不去北京,还不知道。【答案】私は今年の夏、北京へ行くかどうか分かりません。

5.想去东京塔,怎么走好啊?【答案】东京タワーへ行きたいんですが、どうやって行きますか。

6.这是明天会议要用的资料。【答案】これは明日会議で使う資料です。

7.妹妹边看电视边吃饭。【答案】妹はテレビを見ながら食事をしています。

8.森先生让小李带他游览了北京。【答案】森さんは李さんに北京を案内してもらいました。

9.这个符号是“禁止吸烟”的意思。【答案】このマークは「タバコを吸うな」という意味です。

10.行李很重,所以用送货上门的方式送达。【答案】荷物が重いので,宅配便で送ります。

九、文章の読解。

いじめ

集団関係の中で立場や力の弱い者をターゲットにして精神的、身体的な攻撃を執拗に加えること。学校でのいじめが問題化するようになったのは1980年代以降。校内暴力が沈静化した83年ころから注目されるようになり、85年には発生件数がピークに達し、いじめに起因すると見られる自殺も9件を数えた。

いじめには少なくとも四つのタイプがある。一つは「葬式ごっこ」で注目された鹿川君事件を典型とし、森田洋司、大坂市立大教授(社会病理学)の言う「いじめの四層構造」(いじめは加害者、被害者、観客、傍観者の四者関係のなかで展開するという説)が当てはまる場合である。二つ目は仲間集団の内部で起こるタイプで、ボス、中間層=実行者、被害者という「いじめの三層構造」が当てはまる場合が多い。大河内君事件はこの典型と見られる。三つ目は特定集団(不良グループ等)が周辺にいる集団外の人物に暴行、恐喝を加える場合、(A)四つ目はなんらかの社会の偏見や差別に根ざすもので、基本的には異質性排除の論理で展開するタイプである。

1980年代は第一のタイプが目立ったが、90年代には第二のタイプが目立つようになった。個個のケースではこのうち(B)のいくつかが重なっている場合もすくなくないが、そこで展開する人間関係や心的メカニズムには無視できない違いがあると考えられる。いじめやいじめに起因する自殺が頻発した80年代、いじめは日本に特有な現象で、過激な受験競争や管理主義教育のプレッシャー、弱者や異質性(C)に対する不寛容さや思いやりのなさ(D)、人権意識の未成熟などに原因、基盤があるといわれた(E)。しかし90年代になると、ノルウエーやイギリスなど他の先進諸国でも同様に見られる現象だということが知られるようになった。いじめは日本特有の現象ではないということを踏まえて、研究を進め対策を講じることが重要である。

問題一(5×2点=10点)

A.次から正しいものを選んで、(A)に入れなさい。

1.そのうえ

2.それに

3.また

4.そして

B.「このうち」は次のどれですか。

1.第一タイプ

2.四つのタイプ

3.第二タイプ

4.個個のケース

C.「異質性」は次のどれにもっとも近いですか。

1.加害者

2.被害者

3.観客

4.傍観者

D.「思いやりのなさ」と近いものを次から選んでください。

1.不寛容

2.情けない

3.同情

4.残念

E.「といわれた」に含まれた文法は次のどれに当てはまりますか。

1.可能

2.被動

3.自発

4.使役【答案与解析】

A.【答案】4【解析】前一句的“第三点”和后一句的“第四点”是并列的关系,因此用表示并列的「そして」。「そのうえ」表示“再加上”,「それに」表示“还有(有递进关系)”,「また」表示“又、还”。

B.【答案】3【解析】由前一句话可知,「このうち」指的是案例频发的第二种类型的欺凌时期。

C.【答案】2【解析】这句话的意思是,“对待弱者和异类的不宽容”,因此异类更属于被欺凌者,即「被害者」。

D.【答案】1【解析】「思いやりのなさ」指的是“没有同情心的,不宽容的”,因此选择1。「情けない」“无法同情的,悲惨的”;「同情」“有同情心的”;「残念」“可惜的,遗憾的”。

E.【答案】2【解析】「言われた」是「いう」的被动态的过去时,因此选2。

問題二(5×2点=10点)

1.「いじめ」はどういうことを指しますか。

2.大河内君事件は何番目のタイプに属しますか。

3.90年代に入って、いじめの発生件数がピークに達しましたか

4.いじめは日本の特有な現象ですか。

5.いじめの原因と基盤はどこにありますか。【答案与解析】

1.【答案】いじめは集団関係の中で立場や力の弱い者をターゲットにして精神的、身体的な攻撃を執拗に加えることを指します。【解析】文章的第一句话对“欺凌”进行了解释,即在集团中强行对立场和力量很弱的人施加精神和身体上的攻击。

2.【答案】二番目のタイプに属します。【解析】第二段中间部分讲到大河内君事件是第二种类型的典型。

3.【答案】いいえ、85年には発生件数がピークに達しました。【解析】由第一段最后一句话可知,欺凌事件数量达到高潮的是85年。

4.【答案】いいえ、いじめは日本特有の現象ではないです。【解析】由文章最后一句话可知,进入90年代以后,其他国家也发现了欺凌事件,因此并不是日本特有的现象。

5.【答案】過激な受験競争や管理主義教育のプレッシャー、弱者や異質性に対する不寛容さや思いやりのなさ、人権意識の未成熟などに原因、基盤があるといわれました。【解析】由最后一段可知,欺凌现象的原因和基础是,激烈的考试竞争和管理主义教育的压力、对于弱者和异类的不宽容、人权意识的不成熟。

2008年温州大学外国语学院211日语考研真题及详解

一、漢字に仮名を書きなさい(10×1点=10点)。

仕事【答案】しごと

遅刻【答案】ちこく

箱根【答案】はこね

弁当【答案】べんとう

宿題【答案】しゅくだい

住所【答案】じゅうしょ

歌舞伎【答案】かぶき

浴衣【答案】ゆかた

彫刻【答案】ちょうこく

苦手【答案】にがて

二、仮名に漢字を書きなさい(10×1点=10点)。

さんぽ【答案】散歩

うんてん【答案】運転

りょくちゃ【答案】緑茶

きせつ【答案】季節

しゅうり【答案】流離

いざかや【答案】居酒屋

やっきょく【答案】薬局

しやくしょ【答案】市役所

せんぱい【答案】先輩

こんど【答案】今度

三、次の挨拶語を日本語に訳しなさい(10×1点=10点)。

1.请代问好。【答案】皆さんによろしく伝えてください。

2.承蒙照顾。【答案】お世話になりました。

3.您辛苦了。【答案】お疲れ様でした。

4.我先告辞了。【答案】先に失礼します。

5.欢迎光临。【答案】いらっしゃいませ。

6.你走好。【答案】いってらっしゃい。

7.拜托了。【答案】お願いします。

8.心情愉快。【答案】気持ちがいい。

9.承蒙款待。【答案】ご馳走さまでした。

10.不用谢。【答案】どういたしまして。

四、次の括弧に適当な助詞を入れなさい(10×1点=10点)。

1.この道( )まっすぐ行って、右側は駅です。【答案】を【解析】句意:沿着这条路直走,车站在右边。「を」表示经过的地点或通过的场所。

2.英語のほう( )難しいかもしれませんよ。【答案】が【解析】句意:可能英语比较难。「~ほうが」表示程度更高。

3.箱根のお土産は何( )いいですか。【答案】が【解析】句意:从箱根带礼物的话带什么好呢?「が」接在表示好坏的形容词前,表示喜好的对象。

4.田中さんは森さん( )自転車を借りました。【答案】に【解析】句意:田中向森先生借了自行车。「~に(カラ)~を借りる」表示“向…借”。

5.私はキムさん( )韓国語を習いました。【答案】に【解析】句意:我向金先生学习韩语。「に」表示对象,“向…学习”。

6.スポーツの中( )何が一番好きですか。【答案】で【解析】句意:你最喜欢什么运动?「で」表示范围,“在…之中”。

7.けさ何( )食べませんでした。【答案】も【解析】句意:今天早上什么都没有吃。「疑问词+も+否定」表示全面否定,“什么都没…”。

8.この回数券は四人( )6600円です。【答案】で【解析】句意:这个套票四个人6600日元。「で」接数量词后,可以表示数量的总和。

9.佐藤さんは東京( )住んでいません。【答案】に【解析】句意:佐藤先生不住在东京。「~に住む」表示“住在哪里”。

10.日本は南北( )狭い国です。【答案】に【解析】句意:日本是南北方向狭长的国家。「に」表示对象,“在…方面”。

五、次の文に間違いがあるから、正しく直しなさい(10×1点=10点)。

1.一ヶ月で1回家へ帰ります。【答案】一ヶ月に1回家へ帰ります。【解析】「に」表示时间的基准,“每个月回家一次”。

2.午後郵便局へ荷物を出し行きます。【答案】午後郵便局へ荷物を出しに行きます。【解析】「~に行く」表示移动行为的目的。「出し」和「行く」不能直接连接。

3.クラスの中にだれが一番ハンサムですか。【答案】クラスの中で誰が一番ハンサムですか。【解析】「で」表示范围,指在“班级这个范围中谁最帅”。

4.私は肉が嫌くないですから、毎日食べます。【答案】私は肉が嫌いではないから、毎日食べます。【解析】「嫌い」是形容动词,其否定形是「嫌いではない」。

5.昨日の天気はあまりよくないでしたね。【答案】昨日の天気はあまりよくなかったですね。【解析】「よい」的过去否定形为「よくなかった」。

6.新しい家は便利で、静かところにあります。【答案】新しい家は便利で、静かなところにあります。【解析】「静か」是形容动词,连接名词时用其连体形即「静かな」。

7.1週間ごろ休みたいですが、お正月に休みがなかったですから。【答案】一週間ぐらい休みたいですが、お正月に休みがなかったですから。【解析】「ぐらい」表示时间量多少的程度是一个时间段,而「ごろ」只表示一个时间点,如「1時ごろ」指的是“一点左右”。在这里一周是一个时间段,因此用「ぐらい」。

8.お正月は洋服が安いなりますから、まとめて買います。【答案】お正月は洋服が安くなりますから、まとめて買いあす。【解析】「なる」是一个动词,「安い」后接动词时,应用其连用形即「安く」。

9.映画を見る後で、飲みに行きます。【答案】映画を見た後で、飲みに行きます。【解析】「~た後」表示“在…之后”,前接动词的「た」形。

10.急に怒って出してびっくりしました。【答案】急に怒り出してびっくりしました。【解析】「怒り出す」意为“生气”。动词接「出す」时需变成「ます」形。

六、括弧にある単語を適当な形に変更しなさい(10×1点=10点)。

1.大統領に(会う)ことがありません。【答案】会った

2.ピアノを(弾く)ことができます。【答案】弾く

3.大丈夫です、薬を(飲む)なくてもいいです。【答案】飲ま

4.京都へ(行く)ことある?【答案】行った

5.李さんは歌を(歌う)ながら、掃除しています。【答案】歌い

6.太田さんは明日会社へ(来ません)と言いました。【答案】来ない

7.昨日は(金曜日でした)と思います。【答案】金曜日だった

8.両国の間を(行く)、(来る)する人が多くなりました。【答案】行ったり、来たり

9.うるさいですから、(静か)してください。【答案】静かに

10.タインサービスの時間に、さらに(お安い)なりますよ。【答案】お安く

七、適当な言葉を選んで、括弧に入れなさい(10×1点=10点)。(もしかしたら、すぐに、なかなか、それに、ほとんど、そういえば、たまに、ところで、そろそろ、かならず)

1.もう11時です、( )帰りましょう。【答案】そろそろ【解析】句意:已经十一点了,这就回去吧。「そろそろ」意为“就要,不久快要”。

2.これは大切な書類ですから、( )返してください。【答案】すぐに【解析】句意:这是很重要的文件,请立刻还回来。「すぐに」意为“立刻,立即”。

3.あまりカラオケに行きませんが、( )行くこともあります。【答案】たまに【解析】句意:我虽然不常去KTV,不过偶尔还是去过的。「たまに」意为“偶尔,很少”。

4.王さんは結婚しているそうですね。( )あなたはどうなんですか。【答案】ところで【解析】句意:听说小王要结婚了。话说回来,你怎么样了?「ところで」表示话题的转换,“说起来,可是”。

5.あの店の料理は( )おいしかったですよ。【答案】なかなか【解析】句意:那家店的料理很好吃哦。「なかなか」意为“相当,非常”。

6.あの人は英語とフランス語が上手です。( )日本語もできます。【答案】それに【解析】句意:那个人的英语和法语都很好,而且还会日语。「それに」表示“而且,加之”。

7.時間がありませんから、( )来てください。【答案】かならず【解析】句意:因为没有时间了,所以一定要来啊。「かならず」表示“一定,必须”。

8.朝はパンですか、ご飯ですか。( )ご飯です。【答案】ほとんど【解析】句意:早上是吃面包还是米饭?我几乎都吃米饭。「ほとんど」表示“基本上,大体上”。

9.( )森さんは行かないかもしれません。【答案】もしかしたら【解析】句意:森先生可能不去。「もしかしたら」表示“可能,或许,说不定”。

10.( )、明日は9月1日、僕の誕生日だ。【答案】そういえば【解析】句意:话说回来,明天是九月一号,我的生日啊。「そういえば」表示话题的承接,有一件事情联想到另一件事情。

八、次の文を日本語に訳しなさい(10×1点=10点)。

1.小李今晚必须早点回家。【答案】李さんは今日早く帰らなければなりません。

2.今晚可以不吃药了吗?【答案】今晩は薬を飲まなくてもいいですか。

3.还是多吃点蔬菜的好啊。【答案】もっと野菜を食べるほうがいいですよ。

4.有点难,不过大概都做出来了。【答案】ちょっと難しかったけど、まあまあ出来たよ。

5.请告诉我钥匙在哪儿。【答案】鍵がどこにあるか、教えてください。

6.周末滑了滑冰,打了保龄球。【答案】週末にスケートをしたり、ボーリングをしたりしました。

7.老陈说要去参加晚会。【答案】陳さんはパーティーに行くと言いました。

8.我想要操作简单的个人电脑。【答案】操作が簡単なパソコンが欲しいです。

9.工作结束后去喝酒吧。【答案】仕事が終わってから、飲みに行こうよ。

10.不过偶尔也有不吃早饭的时候。【答案】たまに朝ごはんを食べないことがあります。

九、文章の読解。

進化し続ける携帯電話

小野さんは北京にいます。今、天安門の前から、日本へ電話している(A)です。

小野さんは北京へ来る前に、携帯電話を新しい機種に変更した(B)で、国際電話がかけられます。ほとんどの携帯電話は申し込みをすれば、海外でも使えるようになりました。

携帯電話の機能は進化し続けています。最初は通話機能だけでしたが、(C)メールとカメラの機能が標準装備になったため、携帯を持っていれば、いつでも写真を送れるようになりました。(D)動画が撮れる携帯やテレビ電話の機能が付いた携帯が登場し始めました。

その後、携帯にナビゲーション機能が付いて、住所や電話番号を入力すれば、すぐに目的地が見つけられるようになりました。初めての場所でも迷子になることはありません。地図を持たずに外出できます。

最近は、クレジットカードやプリペイドカードの機能が付いた携帯も登場し始めています。携帯があれば、現金がなくても買い物ができるようになりました。コンビニで買い物する時も、携帯を使って支払いができます。

進化し続ける携帯電話、今度はどんな機能が付くのでしょうか。

小野さんは携帯で天安門の写真を撮りました。(E)日本の友達にメールで送るところです。

問い1:適当の単語を選んで、文章の括弧に入れなさい(5×1=5点)。(ため;さらに;ところ;ばかり;ほとんど)【答案与解析】

A.【答案】ところ【解析】句意:小野现在正天安门前往日本打电话。「Vているところ」是“正在做…”的意思。

B.【答案】ばかり【解析】句意:小野来北京之前,刚刚把手机改为一个新的机型。「~たばかりだ」刚刚。

C.【答案】やがて【解析】句意:开始的时候只有通话功能,之后不久邮件和相机的功能就变成了手机的标配。「やがて」是“不久,马上”的意思。

D.【答案】さらに【解析】句意:并且,带有摄像和视频电话的手机也开始出现了。「さらに」意为“而且,还,在那之上又”。

E.【答案】これから【解析】句意:小野接下来正要用邮件把照片发给日本的朋友。「これから」意为“之后,接下来”。

問い2:次の質問に答えなさい(5×1=5点)。

1.小野さんは天安門の前で何をしましたか?

2.小野さんが持っている新しい機種はどこで変更したのですか。

3.その新しい機種にナビゲーションが付いていますか。

4.携帯電話の機能はどう進化し続けていくのでしょうか。

5.携帯電話は将来どんな機能が付くかと作者は説明しましたか。【答案与解析】

1.【答案】小野さんは天安門の前で、日本へ電話をしました。そして、天安門の写真を撮りました。【解析】文章第一句和最后一句提到了小野正在做的事:往日本打电话、给天安门拍照片。

2.【答案】小野さんは日本で携帯電話を新しい機種に変更しました。【解析】小野在来北京之前改变了手机的类型。

3.【答案】はい、付いています。【解析】文章的第三段详细介绍了手机新机型的导航功能。

4.【答案】最初は通話機能だけでしたが、やがてメールとカメラの機能が標準装備になりました。その後、ナビゲーション機能が付いて、最近はクレジットカートやプリペイトカートの機能が付いた携帯も登場し始めています。【解析】综合全文可以得出手机发展的线索:从只有通话功能,到逐渐发展出邮件相机功能、导航功能、信用卡支付功能。

5.【答案】いいえ、説明しませんでした。【解析】文章倒数第二段最后一句写到,“现在不断进化的手机,接下来又会出现什么样的新功能呢”,由此可知作者并没有说明手机将来会有什么功能。

2009年温州大学外国语学院211日语考研真题及详解

一、漢字に仮名を書きなさい(10×1点=10点)。

平日【答案】へいじつ

生活【答案】せいかつ

運転【答案】うんてん

別荘【答案】べっそう

季節【答案】きせつ

荷物【答案】にもつ

切手【答案】きって

船便【答案】ふなびん

書類【答案】しょるい

薬局【答案】やっきょく

二、仮名に漢字を書きなさい(10×1点=10点)。

そうさ【答案】操作

さいふ【答案】財布

こいびと【答案】恋人

ことし【答案】今年

びょうき【答案】病気

しょどう【答案】書道

じゅぎょう【答案】授業

れんきゅう【答案】連休

ことば【答案】言葉

けいたい【答案】携帯

三、次の挨拶語を日本語に訳しなさい(10×1点=10点)。

1.请多保重。【答案】お大事にしてください。

2.没关系。【答案】どういたしまして。

3.请不要勉强。【答案】無理しないでください。

4.初次见面,请多关照。【答案】初めまして。どうぞよろしくお願いします。

5.欢迎光临。【答案】いらっしゃいませ。

6.你有什么兴趣爱好?【答案】趣味はなんですか。

7.今年多大年纪?【答案】今年はおいくつですか。

8.我先告辞了。【答案】先に失礼します。

9.承蒙款待。【答案】ご馳走さまでした。

10.还没有。【答案】まだです。

四、次の括弧に適当な助詞を入れなさい(10×1点=10点)。

1.私は来年大学( )卒業します。【答案】を【解析】句意:我明年大学毕业。「~を卒業する」意为“从…毕业”。

2.箱根はホテルや旅館( )多いですね。【答案】が【解析】句意:箱根有很多酒店和旅馆。「~は~が~です」句型中,「が」修饰小主语「ホテルや旅館」。

3.この赤いかばんが気( )入ります。【答案】に【解析】句意:我喜欢这个红色的包。「気に入る」意为“称心,中意,满意”。

4.長島さんはスペイン語( )分かりますか。【答案】が【解析】句意:长岛先生会西班牙语吗?「分かる」是自动词,前面的助词用「が」,表示“会…,明白…”。

5.季節の中( )いつが一番好きですか。【答案】で【解析】句意:一年四季里你最喜欢什么时候?「で」在这里表示范围。

6.日本料理と中華料理とどちら( )美味しいですか。【答案】が【解析】句意:日本菜和中国菜,哪一个更好吃?「が」后面接表示评价的形容词,表示评判的对象。

7.李さんは1週間( )2回プールへ行きます。【答案】に【解析】句意:小李每周去两次泳池。「に」表示一段时间内运动的次数,意为“每周去两次”。

8.先月クラス全員( )キャンプへ行きました。【答案】で【解析】句意:上个月全班同学一起去露营。「で」表示动作主体的样态。

9.上級者のコース( )入らないでください。【答案】には【解析】句意:不要进入高级者滑道。「に」表示地点,可以译成“对于”。「は」表示主语或者强调。

10.会議の前( )資料をコピーします。【答案】に【解析】句意:在会议之前复印资料。「~の前に」意为“…之前”。

五、次の文に間違いがあるから、正しく直しなさい(10×1点=10点)。

1.もういくなりましたから、薬を飲まなくてもいいですよ。【答案】もうよくなりましたから、薬を飲まなくてもいいですよ。【解析】句意:我的病已经好了,可以不用吃药了。「よくなる」是“病情转好”的意思。

2.私は小野さんからお土産をあげます。【答案】私は、小野さんからお土産をもらいます。【解析】句意:我从小野那里得到了礼物(小野给了我礼物)。「~から~をもらう」是“从…得到…”的意思。

3.新聞紙が紙飛行機を作りました。【答案】新聞紙で紙飛行機を作りました。【解析】句意:用报纸做纸飞机。「で」表示手段、材料。意为“用…”。

4.この浴衣はちょっといいですよ。【答案】この浴衣はちょうどいいですよ。【解析】句意:这件浴衣刚刚好。「ちょっと」意为“有点儿”,「ちょうど」意为“正好、刚好。”

5.先週の天気はあまりよくないでしたね。【答案】先週の天気はあまりよくなっかたですね。【解析】「よい」的过去否定形为「よくなかった」。

6.これは私の新しいの辞書です。【答案】これは私の新しい辞書です。【解析】「新しい」已经是形容词的连体形,修饰名词不需要再加「の」。

7.田中先生は高くて、ハンサムの人です。【答案】田中先生は高くて、ハンサムな人です。【解析】「ハンサム」是形容动词,修饰名词时应用「な」来连接。

8.一年に一番寒い月は2月です。【答案】一年で一番寒い月は2月です。【解析】用「で」表示范围,“在一年之中”。

9.李さんは毎朝7時に家に出かけます。【答案】李さんは毎朝7時に家を出かけます。【解析】「家を出る」表示“从家离开”,「を」表示动作离开的场所。

10.ちょっと熱があるから、会社は休んでもいいですか。【答案】ちょっと熱があるから、会社を休んでもいいですか。【解析】句意:我有点发烧,今天可以请假吗?「会社を休む」意为“请假(不去上班或上学)”。

六、括弧にある単語を適当な形に変更しなさい(10×1点=10点)。

1.毎晩ラジオを(聴きます)てから寝ます。【答案】聴い

2.小野さんは今新聞を(読みます)でいます。【答案】読ん

3.大丈夫です、薬を(飲みます)なくてもいいです。【答案】飲ま

4.クラスでタバコを(吸います)てはいけません。【答案】吸っ

5.明日まで宿題を(します)てもいいですか。【答案】し

6.部屋の鍵を(忘れます)ないでください。【答案】忘れ

7.昨日は(金曜日でした)と思います。【答案】金曜日だった

8.先生は学校に(いません)と思います。【答案】いない

9.私の趣味は切手を(集めます)ことです。【答案】集める

10.もっと野菜を(食べます)ほうがいいです。【答案】食べた

七、適当な言葉を選んで、括弧に入れなさい(10×1点=10点)。(なに、いくら、なん、ちょっと、ちゃんと、も一度、とくに、ぜひ、まだ、もうすぐ)

1.何を食べたいですか。( )でもいいです。【答案】なん【解析】句意:想吃点什么?什么都可以。「なんでもいい」意为“什么都可以”。

2.そのセーターは( )大きいです。【答案】ちょっと【解析】句意:这件毛衣有点大。「ちょっと」意为“有点儿,稍微”。

3.心配しないでください。( )もっていますよ。【答案】ちゃんと【解析】句意:不要担心,我好好的拿着呢。「ちゃんと」意为“很好地,恰当地,正确无误”。

4.よく分かりませんから。( )言って下さい。【答案】も一度【解析】句意:我不太明白,请再说一遍。「も一度」意为“再一次”。

5.( )もほしくないです。【答案】なに【解析】句意:我什么也不想要。「何も~ない」表示“什么也不…”。

6.ぜひほしいです。( )でもいいですから。【答案】いくら【解析】句意:请务必给我,多少钱都可以。「いくら」用于询问价钱、数量时使用。意为“多少钱”。

7.( )帰ってもいいですか。【答案】もうすぐ【解析】句意:我马上就可以回去了吗?「もうすぐ」意为“即将,不久,很快就要”。

8.小野さんは( )結婚していない。【答案】まだ【解析】句意:小野还没有结婚。「まだ」意为“仍然,还”。

9.今年中に( )デジカメを買おうと思います。【答案】ぜひ【解析】句意:我今年年内一定要买数码相机。「ぜひ」意为“务必,一定”,表达说话人强烈的愿望。

10.みんなよかったけど、( )上田さんがよかったよ。【答案】とくに【解析】句意:大家做的都不错,特别是上田,做得很好。「とくに」意为“尤其,特别”。

八、次の文を日本語に訳しなさい(10×1点=10点)。

1.我想去东京塔,怎么走啊?【答案】東京タワーへ行きたいんですが、どうやって行きますか。

2.今年夏天去不去北京还不知道。【答案】今年の夏、北京へ行くかどうか分かりません。

3.这条领带一点都不花哨。【答案】このネクタイ、全然派手じゃないよ。

4.我吃过日式牛肉火锅。【答案】私はすき焼きを食べたことがあります。

5.来这之前请打个电话。【答案】こちらへ来る前に、電話をかけてください。

6.小李今天必须早点回家。【答案】李さんは今日早く帰らなければなりません。

7.请把电视机的声音开大点。【答案】テレビの音を大きくしてください。

8.想买辆便宜的车。【答案】安い車がほしいです。

9.学了三个月电脑,但还不太会用。【答案】三ヶ月パソコンを練習しましたが、まだあまりできません。

10.可以坐这里吗?【答案】ここに座ってもいいですか。

九、文章の読解。

小野さんとペット

「私はペットがほしいです。」

小野さんの夢はペットといっしょに暮らすことです。

最近小野さんは引っ越しました。部屋が少し広くなりました。(A)新しいマンションでは、ペットを飼うことができます。

小野さんはペットショップに行きました。ペットショップには、いろいろな動物がいました。最近は小さい犬が人気があります。小野さんはチワワにしました。

生後6ヶ月のオスです。チワワは(B)大きくなりません。店員が小野さんにアドバイスしました。

「寝る前に、餌をやらないでください。清潔にすることが大切ですが、毎日シャンプーしなくてもいいです。」

犬の名前は「ケン」にしました。ケンは小野さんの家族になりました。

ケンが来てから、小野さんは帰宅時間が早くなりました。ケンは(C)「お座り」をすることができません。帰宅してから、小野さんは「お座り」を教えます。

ケンは小野さんと遊ぶことが好きです。小野さんも毎日早く帰って遊びたいですが、(D)残業しなければなりません。小野さんは携帯電話の待ち受け画面をケンの写真にしました。(E)いつでもケンを見ることができます。

問題1:次の言葉を選んで(A)--(E)の括弧に入れなさい(10点)。(まだ、あまり、ですから、それに、たまには)【答案与解析】

A.【答案】それに【解析】句意:而且,新公寓可以养宠物。「それに」表示“并且,而且”。

B.【答案】あまり【解析】句意:吉娃娃不会长得很大。「あまり~ない」意为“不太…,不会很…”。

C.【答案】まだ【解析】句意:小健还不会“坐下”。「まだ」表示“仍然,还”。

D.【答案】たまには【解析】句意:虽然小野也想每天早点回家陪它玩,但是偶尔还是不得不加班。「たまには」表示“偶尔,有时”。

E.【答案】ですから【解析】句意:于是不论什么时候都可以看见小健了。「ですから」表示“因此,于是”。

問題2:次の質問に答えなさい(10点)

1.「チワワにしました。」とは何の意味ですか。

2.「ケンにしました」とは何の意味ですか。

3.「写真にしました」とは何の意味ですか。

4.小野さんの新しい家族の名前はチワワですか。

5.新しいマンションでペットを飼うことができますか。【答案与解析】

1.【答案】小野さんはチワワを買うことを決めました。【解析】「~にします」意为“决定…”,在文中是“决定买吉娃娃”的意思。

2.【答案】小野さんはチワワを「ケン」という名前を付けました。【解析】由文章可知,「ケン」是小狗的名字,因此在这里是“给小狗取了这个名字”。

3.【答案】小野さんは携帯電話の待ち受け画面をケンの写真にかわりました。【解析】由这句话可知,小野把自己的手机画面换成了小健的照片,因此这里是“换成”的意思。

4.【答案】いいえ、違います。「チワワ」は犬の種類で、「ケン」は犬の名前です。【解析】吉娃娃是狗的品种,而小野的新家人——吉娃娃的名字是“小健”。

5.【答案】はい、できます。【解析】由文章第三段可知,小野的新公寓是可以养宠物的。

2010年温州大学外国语学院240日语考研真题及详解

一、漢字に仮名を書きなさい(10×1点=10点)。

寝坊【答案】ねぼう

世話【答案】せわ

通勤【答案】つうきん

生地【答案】きじ

携帯【答案】けいたい

火事【答案】かじ

予定【答案】よてい

連休【答案】れんきゅう

言葉【答案】ことば

授業【答案】じゅぎょう

二、仮名に漢字を書きなさい(10×1点=10点)。

しょどう【答案】書道

きょうみ【答案】興味

しなもの【答案】品物

ざんぎょう【答案】残業

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载