2020年俄语专业八级核心词汇全突破（下）(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)

作者：圣才电子书

出版社：圣才电子书

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

2020年俄语专业八级核心词汇全突破（下）试读：

П

падение[中]①下落②道德的堕落【变格】-я【搭配】~ производства生产下降

~ тела自由落体

~ температуры温度的降低

~ нравов习俗的败坏

~ искусства艺术的衰落

пазуха[阴]怀(里)【变格】-и【搭配】держать что за ~ой把……抱在怀里

положить за ~у放在怀里

достать из-за ~и从怀中取出【扩展】камень за пазухой держать (或иметь)心怀叵测，蓄意陷害

пакет[阳]①纸包，一包②纸袋，塑料袋(装食品、什物、邮件等所用)【变格】-а【搭配】завернуть книги в два ~а把书包成两包

~ картошки一袋土豆

~ для белья包装内衣的袋子

молоко в ~ах袋装牛奶

палата[阴]①病房，病室②某些国家的议院【变格】-ы【搭配】больничная ~病房

хирургическая ~外科病房

обходить ~ы查(病)房

верхняя ~上议院

нижняя ~下议院

~ лордов(英国)上议院

палатка[阴]帐篷【变格】-и, 复二-ток【搭配】лагерная ~野营帐篷，露营帐篷

походная ~行军帐篷

санитарно-брачная ~临时医疗帐篷

разбить (或поставить, натянуть) ~у搭帐篷，支起帐篷

палач[阳]①刽子手；严刑拷打者②<转>摧残者，迫害者，虐杀者【变格】-а【搭配】~ науки摧残科学的人

~ свободы扼杀自由的人

палуба[阴]甲板【变格】-ы【搭配】верхняя ~上甲板

нижняя ~下甲板

броневая ~(军舰的)装甲甲板

полётная ~飞行甲板

взлётная ~起飞甲板

пальма[阴]<植>棕榈【变格】-ы【搭配】кокосовая ~ 椰子

пампушка[阴]<方>小甜圆面包；小饼【变格】-и, 复二-шек

памятный[形]①永志不忘的；难忘的；值得记忆的，可纪念的②备忘的，记事的；(作为)纪念的【变化】-тен, -тна【搭配】~ая картина难忘的情景

~ день моей жизни我一生中难忘的日子

~ голос熟悉的声音

~ая книжка记事手册

~ая записка<外交>(简单的)备忘录

~ые нагрудные знаки纪念(胸)章

паника[阴]惊慌，惊恐【变格】-и【搭配】поддаваться ~е陷入恐慌，张皇失措

впадать в ~у陷入恐慌，张皇失措

вызывать (或сеять，производить) ~у引起(散布，制造)惊慌

панорама[阴](从高处看到的)全景，全貌【变格】-ы【搭配】~ города城市全景

~ битвы战役全景【例句】За окном открывается зимняя панорама.窗外展现着冬景的全貌。

папаша[阳]①爸爸(常带尊敬意味)②老爷子，老大爷(对老年男人的昵称)【变格】-и

парад[阳]盛大的检阅(部队、体育队伍等)；(检阅时的)列队行进；盛大的庆祝游行【变格】-а【搭配】военный ~或~ войск军事检阅，检阅部队，阅兵(式)

физкультурный ~或~ физкультуры体育大检阅

Первомайский ~ трудящихся劳动群众“五一”大游行

на ~е阅兵时，在阅兵式上；检阅时

принимать ~检阅；阅兵

выстраиваться на ~е列好队参加检阅

парадокс[阳]奇谈怪论，乖僻言论，怪诞之言，与众不同的见解；离奇的现象，怪事【变格】-а【搭配】литературный ~文学中的反常说法

логический ~逻辑上的悖论

математический ~数学上的悖论

параллелизм[阳]并行性，伴随现象；平行重复现象【变格】-а【搭配】~ в работе工作中的平行重复现象

параллельный[形]①平行的②<转>并行的，同时的；同样方式的；对称的；平行重复的，类似的【变化】-лен, -льна【搭配】~ые линии平行线

~ые явления类似的现象，平行现象

~ая работа двух органов两个机关平行重复的工作

работать параллельно同时进行工作

парашют[阳]降落伞【接格】-а【搭配】людской ~人用伞

грузовой ~投物伞

прыгать с ~ом跳伞

пари[中][不变]打赌【搭配】идти (或биться) на ~(同意)打赌

держать (或заключать) ~ на что打……赌

принять ~(接受)打赌

выиграть (或проиграть) ~打赌赢(或输)了

выиграть что на ~打赌赢来……

делать что на ~打赌(做某事)

парикмахер[阳]理发师【变格】-а【例句】Парикмахер щёлкает ножницами.理发师喀嚓喀嚓地使剪刀。【扩展】[阴]парикмахерша

парк[阳]①公园②修理厂，修械厂；停车场；车场，车库③(车辆、器械等)总数；全部【变格】-а【搭配】разбить ~开辟公园

~ культуры и отдыха文化休息公园

городской ~市立公园

артиллерийский ~炮(兵)场

трамвайный ~电车库，电车场

сортировочный ~(铁路)编组场，调车场

автомобильный ~汽车总数

танковый ~坦克总数

~ станков车床总数

парламент[阳]国会，议会【变格】-а【搭配】члены ~а国会议员，议会议员

созыв ~а召集议会

роспуск ~а解散议会

пароль[阳]密码【变格】-я

партнёр[阳](游戏、运动等的)配对手，对手，伴侣，伙伴；同台演出者【变格】-а【搭配】~ в шахматы下棋的对手

~ для танца舞伴

~ для прогулки散步的伴侣

парторг[阳]党组织负责人【变格】-а

парторганизация[阴](共产党的)党组织【变格】-и【搭配】заводская ~工厂中的党组织

парус[阳]帆【变格】-а【搭配】косой ~纵帆，斜帆

прямой ~横帆，直角帆

идти под ~ами扬帆行驶

пассажирский[形]旅客的，乘客的【变化】-ая, -ое【搭配】~ поезд旅客列车

~ самолёт客机

~ое движение客运

пассивный[形]消极的，被动的【变化】-вен, -вна【搭配】~ая оборона消极防御

~ое зрительство消极观望

настроение ~ого ожидания消极等待的情绪

~ ая роль消极作用

пассивно относиться к чему消极对待……

пастух[阳]牧人【变格】-а【例句】Без пастуха овцы не стадо.[谚]没有牧人，羊不成群；鸟无头不飞，蛇无头不行。

пасть[阴](兽、鱼的)嘴【变格】-и【搭配】раскрыть ~张开(大)嘴

пасха[阴](基督教的)复活节【变格】-и【搭配】под ~у在复活节前夕

патриотизм[阳]爱国，爱国主义，爱国精神【变格】-а【搭配】воспитывать в детях дух ~а и интернационализма培养孩子的爱国主义和国际主义精神

патриотический[形]爱国的，爱国主义的，爱国精神的【变化】-ая, -ое【搭配】~ие чувства爱国之情，爱国心

патрон[阳]子弹，枪弹；炮弹【变格】-а, 复二-ов【搭配】винтовочный ~步枪子弹

орудийный ~炮弹

пистолетный ~手枪子弹

патруль[阳](军队、民警、义务值勤的)巡逻，巡察；巡逻队，纠察队；巡逻飞机；巡逻舰艇；<口>巡逻兵，纠察队员【变格】-я【搭配】боевой ~武装巡逻队

морской ~海上巡逻艇

паук[阳]蜘蛛【变格】-а

паутина[阴]蜘蛛网【变格】-ы

пахота[阴]耕地【变格】-ы

пациент[иэ][阳](在医院或医生处就诊的)病人，患者【变格】-а【例句】У этого врача много пациентов. 这位医生病人很多。

пачка[阴]一包，一束，一叠(多指同样的东西)【变格】-и, 复二-чек【搭配】~ папирос一包烟卷

~ писем一叠信件【例句】Гости подъезжали со всех сторон пачками.客人们一批接一批地从四面八方来到这里。【扩展】[用作副词]пачками一批接一批地，一组接一组地，一群接一群地

пачкать[未]①染污，弄脏，弄污②<转>污辱，玷污，败坏【变位】-аю, -аешь【接格】кого-что或无补语【搭配】~ лицо把脸弄脏

~ платье чернилами把墨水弄到衣服上

~ доброе имя玷污好名声

~ репутацию玷污名誉【扩展】[完]запачкать, испачкать

пачкать руки об кого, обо что<俗>弄脏手(指干坏事)

педагогика[阴]教育学【变格】-и

пекинский[形]北京的【搭配】~ дворец-музей北京故宫博物馆

~ая утка北京烤鸭

~ая опера京剧【例句】В 1984 году окончила Пекинский университет.1984年毕业于北京大学。

пельмени[复]饺子【变格】-ей【搭配】лепить ~包饺子

угостить кого ~ями请……吃饺子

мороженые ~冻饺子

сибирские ~(西伯利亚式)肉馅饺子

пена[阴]①泡，沫，泡沫②浪花【变格】-ы【搭配】морская ~海水的泡沫

мыльная ~肥皂泡沫

дать ~у(液体)起沫

снять ~у с бульона撇去肉汤上的沫

~ морской волны海的浪花

пенал[阳]文具盒【变格】-а【搭配】школьный ~学生用的文具盒

пение[中]①唱②(鸟)啼，鸣③歌唱(法)，声乐【变格】-я【搭配】~ Интернационала唱《国际歌》

~ соловья夜莺啼啭

наслаждаться ~ем欣赏唱歌

сольное ~独唱

хоровое ~合唱

учиться ~ю学习歌唱【例句】Слышу чьё-то пение.我听到有人在唱歌。

пенсионер[阳]领退休金者，退休者【变格】-а【搭配】персональный ~领个人(特种)退休金者

пень[阳]树墩，树桩【变格】-пня【搭配】На пне сидит заяц.树桩上蹲着一只兔子。

пепел[阳]灰，灰烬【变格】-пла【搭配】отряхнуть ~ с папиросы弹掉香烟上的灰

пепельница[阴]烟灰碟，烟灰缸【变格】-ы【搭配】~ с крышкой带盖的烟灰缸

первенство[中]①第一位，首位，优先地位，领先地位②冠军；冠军赛【变格】-а【搭配】бороться за ~争取优胜

держать ~保持领先地位

соревнования на ~ по лёгкой атлетике田径冠军(锦标)赛

завоевать ~ по футболу夺得足球赛冠军【例句】В этом изобретении первенство за ним.这是他首先发明的。

первичный[形]①初期的，最初的，首先的，第一期的；原始的；原发性的，初生的，初起的②基层的，初级的，主要的【变化】-чен, -чна【搭配】~ слой原始层

~ материал原(材)料

~ период болезни发病初期

~ые ткани(生物)原始组织

~ая фаза初级阶段

~ая партийная организация党的基层组织

первобытный[形]①原始的，原始时代的；古生的，已灭种的(动物)②<转>野蛮的，未开化的，不文明的③<转>落后的，陈旧的；低级的，简陋的④原来的，最初的【变化】-тен, -тна【搭配】~ человек原始人

~ коммунизм原始共产主义

~ое общество原始社会

~ые нравы野蛮的习俗

~ая техника陈旧落后的技术

~ые орудия简陋的工具

~ смысл原意

~ая форма原形

первоклассник[阳](小学、中学)一年级学生【变格】-а【扩展】[阴]первоклассница

первомайский[形]五一(劳动)节的，五一的【搭配】~ парад五一检阅

~ая демонстрация трудящихся五一节劳动人民的游行【例句】Первомайский праздник совпал с воскресеньем.五一节正好在星期日。

первоначальный[形]①最初的，首先的；原有的，原先的，原来的②原始的；初期的，初步的，最初阶段的，最初形式的【搭配】~ проект最初的计划，最初的方案

~ набросок初稿

~ые установки最早的方针

~ое накопление<经>原始积累

~ое воспитание早期教育，启蒙教育

в ~ом виде原始状态

первостепенный[形]最重大的，首要的【变化】-енен, -енна【搭配】~ая роль最重要的作用

~ые задачи最首要的任务

дело ~ой важности头等重要的事情

факт ~ого значения意义最重大的事实

перебирать[未]①(将许多东西)逐个查看、挑选、翻阅②弹拨【变位】-аю, -аешь【搭配】~ старые газеты翻阅旧报

~ в памяти старых сослуживцев逐一想起老同事们

~ струны弹拨琴弦【扩展】[完]перебрать, -беру, -берёшь; -ал, -ала, -ало

перебрасывать[未]①(从一处)扔到另一处；扔到(某物)之外，扔过……，投过……②(为渡过、越过而)架设，搭，架【变位】-аю, -аешь【搭配】~ камень через речку把石头扔过小河

~ мяч через забор把球扔过围墙

~ мешок через плечо把麻袋搭在肩上

~ мост через реку在河上架桥【例句】Он перебросил камень на 10 шагов.他把石头扔出十步远。【扩展】[完]перебросить, -ошу, -осишь; -ошенный

перевёртывать[未]①翻过来，翻转；翻动②<转>翻遍，翻个底朝上【接格】что【搭配】~ несколько страниц翻过几页书

~ больного给病人翻身

~ бочку дном кверху把桶底朝上翻过来

~ все бумаги翻遍所有的文件

~ всё вверх дном把一切翻得乱七八糟【扩展】[完]перевернуть, -ну, -нёшь; -ёрнутый

перевёртываться[未]翻过去，翻转过来；颠倒，翻倒，倾覆【变位】-аюсь, -аешься【搭配】~ на другой бок翻过身去

~ вверх向上翻转

~ вниз向下翻转【例句】①Страница перевернулась.书页翻过去了。

②Лодка перевернулась.小船翻了。【扩展】[完]перевернуться, -нусь, -нёшься

перевозить[未]①(用车、船等)运过去②(用车、船等)从一处转送到另一处【变位】-ожу, -озишь【搭配】кого-что【搭配】~ через реку运过河去

~ детей в детский сад把孩子们送到幼儿园去

~ на машине用汽车运送

~ по железной дороге经铁路运送【扩展】[完]перевезти, -езу, -езёшь; -ёз, -езла; -ёзший; -зённый(-ён，-ена)

переворот[阳]①重大改革，转折，急剧变化，大转变；变革②(社会政治制度和政权的)变革；革命；政变【变格】-а【搭配】~ жизни或~ в жизни生活的转折，生活中的急剧变化

~ в уме思想上的转变

~ в характере性格上的巨大变化

политический ~政治变革

социальный ~社会变革

государственный ~政变

перевыполнять[未]超额完成【变位】-яю, -яешь【接格】что【搭配】~ производственный план超额完成生产计划

~ норму на 50% 超额50%完成定额【例句】Есть все возможности, чтобы перевыполнить план.完全有可能超额完成计划。【扩展】[完]перевыполнить, -ню, -нишь

перевязывать[未]①包扎，裹伤②扎上，捆上，绑上，缠上【变位】-яжу, -яжешь; -язанный【接格】кого-что【搭配】~ рану包扎伤口

~ раненого给伤员裹伤

~ солдату раненую ногу给士兵包扎受伤的腿

~ косы лентой用绦带扎上小辫

~ чемодан верёвкой用绳子捆箱子【扩展】[完]перевязать

переговоры[复]谈判，商谈，接洽，洽谈【变格】-ов【搭配】вести ~进行谈判

вступить в ~ с кем与……谈判

мирные ~和谈

торговые ~贸易谈判

дипломатические ~外交谈判

~ о перемирии停战谈判

~ по телефону(用)电话商谈

перегрузка[阴]装载过多，超载【变格】-и，复二-зок【搭配】допустимая ~容许过载【例句】При перегрузке машин портятся двигатели.在机器过载的情况下发动机会损坏。

передаваться[未]传播，传到；传染到【变位】-даюсь, -даёшься; -давайся【接格】кому-чему【搭配】~ по наследственности或~ по наследству<俗>遗传到【例句】①

Т

②Болезнь передалась ребёнку.病传给了婴儿。

③Характер матери передался ребёнку.母亲的性格遗传给了孩子。【扩展】[完]передаться, -амся, -ашься, -астся, -адимся, -адитесь, -адутся

передвигать[未]①挪动，移动②调动；调任；调拨③改期，变更，推迟【变位】-аю, -аешь【接格】кого-что【搭配】~ стол挪动桌子

~ часовую стрелку拨时针

~ глаза на меня把视线转向我

~ войска调动军队

~ сотрудника на другую работу把工作人员调到别的工作岗位上

~ сроки экзаменов变更考试日期

~ отпуск на начало июля把休假时间改到七月初

~ срок издания推迟出版日期【扩展】[完]передвинуть, -ну, -нешь; -утый

передвигаться[完]移动；转移；迁移【变位】-аюсь, -аешься【例句】Стрелка передвинулась.表针移动了。【扩展】передвинуться, -нусь, -нешься

передвижение[中]移动【变格】-я【搭配】~ войск军队的调动

средства ~ я交通工具

переделывать[未]改做，改制；改造；改写，改作【变位】-аю, -аешь【接格】кого-что【搭配】~ костюм改做衣服

~ дом改建房屋

~ план改订计划【扩展】[完]переделать

передняя[阴]前厅，外间，外厅，穿堂【变格】-ей

передовик[阳]先进工作者，先进分子【变格】-а【搭配】~и завода工厂的先进工作者

~и сельского хозяйства农业先进工作者

переживание[中]①感受，感到②经历【变格】-я【搭配】~ радости感到喜悦

~ кризиса经受危机

перекрещиваться[未]①(画十字)为自己祝福；给自己画十字②变成十字形，交叉，交错，相交【变位】-аюсь, -аешься【搭配】~ на иконы (或перед иконами)对着圣像画十字(为自己祝福)【例句】①Линии перекрестились.两线相交。

②Пути перекрестились.道路交叉。【扩展】[完]перекреститься, -ещусь, -естишься

перекусывать[未]咬断，咬开；咬穿；(用钳子)铰断【变位】-аю, -аешь【接格】что【搭配】~ нитку把线咬断

~ телёнку горло咬断牛犊的喉咙

~ кусачками用钳子铰断【扩展】[完]перекусить, -ушу, -усишь; -ушенный

перелетать[未]飞过，飞越【变位】-аю, -аешь【接格】что及через что或无补语【搭配】~ океан (或через океан)飞越大洋

~ из Европы в Америку从欧洲飞往美洲【例句】①Лошади перелетели через мост.马匹飞奔过桥。

②Птица перелетела с крыши на сосну.鸟儿从屋顶飞到松树上。【扩展】[完]перелететь, -лечу, -летишь

перелистывать[未]翻(书页等)；翻阅，浏览【变位】-аю, -аешь【接格】что【搭配】~ листы翻动纸页

~ книгу翻阅一本书【例句】Я его труд не читал, а только перелистал.他的著作我没有读，只翻了一翻。【扩展】[完]перелистать

переменять[未]①换，替换，更换，调换，改换②改变，变更【接格】кого-что【搭配】~ книгу в библиотеке在图书馆里换一本书

~ квартиру改换住所

~ одежду换衣服

~ образ жизни改变生活方式

~ отношение к учёбе改变对学习的态度

~ тон改变声调【扩展】[完]переменить, -еню, -менишь; -нённый (-ён, -ена)

перемещаться[未]移到，转到，转移，移；移位；调任【变位】-аюсь, -аешься【例句】Батарея переместилась на новую позицию.炮兵连转移到新阵地。【扩展】[完]переместиться, -ещусь, -естишься

перенимать[未]①<口>仿效，效法，(模仿着)学会②截住【变位】-аю, -аешь【接格】кого-что【搭配】~ полезный опыт效法有益的经验

~ обычай народа仿效民俗

~ у кого тон, манеру模仿……的语气、举止

~ скот на дороге在路上截住牲口

~ воду плотиной用河坝拦住水【例句】

Р

перенос[阳]转移，从……转到【变格】-а【搭配】~ вещей на другое место把东西转移到另一个地方

переодеваться[未]①换衣服，换穿，改穿②装扮成，乔装为【变位】-аюсь, -аешься【接格】①во что②в кого或кем【搭配】~ в новое платье换上新衣裳

~ женщиной装扮成女人

~ в мальчика打扮成男孩子【扩展】[完]переодеться, -енусь, -енешься

перепись[阴]统计(性的)调查，登记【变格】-и【搭配】~ населения人口调查

промышленная ~工业统计调查

сельскохозяйственная ~农业统计调查

сделать ~做统计，调查

переплёт[阳]①硬封面，硬书皮②<转，口>麻烦事，窘境，困境，难关【变格】-а【搭配】отдать книгу в ~把书交去装订

коленкоровый ~细棉布封面

кожаный ~ с золотым тиснением烫金字的皮封面

попасть в ~陷入窘境，遇到麻烦

выбраться из ~а摆脱困境

переплетаться[未]①交织在一起；缠绕在一起；纠缠在一起②<转>交织在一起，牵连在一起【变位】-аюсь, -аешься【例句】①Корни переплелись между собой.根都盘绕在一起了。

②Мысли переплелись.几种想法交织在一起了。【扩展】[完]переплестись, -летусь, -летёшься

переплывать[未]浮过，泅过；渡过，横渡【变位】-аю, -аешь【接格】что及через что或无补语【搭配】~ через реку泅过河；渡河

~ океан на корабле乘船横渡大洋

~ на воротах用门板泅过【例句】Он способен переплыть эту реку.他能游过这条河。【扩展】[完]переплыть, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло

пересаживаться[未]①移坐，改坐到，挪坐②转乘，改乘，换乘(车、船等)【变位】-аюсь, -аешься【搭配】~ в кресло改坐到圈椅上

~ на пароход转乘轮船

~ на второй номер换乘2路车【例句】Пересядьте в первый ряд, там есть свободные места.请(改)坐到第一排去吧，那里有空座。【扩展】[完]пересесть, -сяду, -сядешь

пересекать[未]①(横着)越过，通过，穿过，渡过②切断，阻断，截断【变位】-аю, -аешь【接格】①что②кому-чему【搭配】~ улицу穿过马路

~ границу越过国境

~ речку渡过小河

~ путь противнику截断敌人的道路

~ сообщение切断交通【扩展】[完]пересечь, -еку, -ечёшь, -екут; -ек, -екла

переселяться[未]迁移，搬家【变位】-яюсь, -яешься【搭配】~ на юг迁居南方【扩展】[完]переселиться, -елюсь, -елишься

пересматривать[未]①重新察看，再检查一遍(通常指寻找某物时)②重新考虑；修改，修订【变位】-аю, -аешь【接格】что【搭配】~ всю мебель把全部家具一一细看

~ счётные книги审阅所有的账簿

~ нормы выработки修改生产定额

~ книгу для нового издания为再版修订书

~ точку зрения重新考虑观点【例句】①Решение пересмотрено.决定已经修改。

②Нужно пересмотреть свой дальнейший путь.需要重新考虑自己今后的道路。【扩展】[完]пересмотреть, -отрю, -отришь

перестраивать[未]①改筑，改建，翻盖②改编，重订，重制，重做；改变，改造，改组【变位】-аю, -аешь【接格】что【搭配】~ дом改建房子

~ мост改筑桥梁

~ план改编计划

~ мир改造世界

~ производство改组生产【扩展】[完]перестроить, -ою, -оишь; -оенный

перестраиваться[未]改组；改变工作方式；改变……方针【变位】-аюсь, -аешься【搭配】идеологически ~在思想上改造【例句】①Необходимо перестроиться для лучшего выполнения задач строительства.为了更好地完成建设任务必须改变工作方式。

②После войны народное хозяйство быстро перестроилось на мирное строительство.战后，国民经济很快就转向了和平建设。【扩展】[完]перестроиться, -оюсь, -оишься

переходный[形]①经过……通到(某地)的②过渡的，中间的，中间阶段的【搭配】~ мостик天桥，人行桥

~ экзамен(学校)升级考试

~ возраст过渡年龄

~ период过渡时期

~ ое состояние中间状态

перец[阳]①胡椒；辣椒②辣椒(指果实)③<转，口>辛辣刺人(的口气、话)；说话尖刻带刺的人【变格】-рца【搭配】чёрный ~胡椒

красный ~红辣椒

перечень[阳]清单，名单，目录，目次【变格】-чня【搭配】~ книг书单

~ вопросов问题单

~ сочинений作品目录

перечитывать[未]①重新(阅)读，再读一遍，再看一遍②阅读许多，读遍【变位】-аю, -аешь【接格】что【搭配】~ роман把长篇小说再读一遍

~ все интересные книги读遍所有有趣的书【例句】Перечитай, тогда поймёшь.你再读一遍就明白了。【扩展】[完]перечитать, -аю, -аешь; -итанный

перила[复]栏杆【变格】-ил【搭配】деревянные ~木栏杆

~ лестницы楼梯的栏杆

периодика[集](定)期刊(物)，定期出版物【变格】-и【搭配】отдел ~и в библиотеке图书馆期刊部

научная ~科学期刊

периферия[阴]地方机关；外省，地方【变格】-и【搭配】работать на ~и在地方机关工作

работник ~и地方机关的工作人员【例句】Он живёт на периферии.他住在外省。

перрон[阳](铁路)月台，站台【变格】-а

персик[阳]桃树，桃【变格】-а【搭配】обыкновенный ~桃

персонаж[阳](戏剧、电影、小说中的)人物，角色，主人公【变格】-а【搭配】комический ~喜剧角色；滑稽人物

отрицательный ~反面人物

персонал[阳](机关、企业的)全体人员，全体员工【变格】-а【搭配】технический ~技术人员(们)

медицинский ~医疗人员(们)

обслуживающий ~ аэродрома机场全体服务人员

женский ~ госпиталя医院的全体女工作人员

персональный[形]有关个人的，为个人特定的，供个人专用的【变化】-ая, -ое【搭配】~ое приглашение对个人发出的邀请

~ая пенсия(对有特殊贡献的)个人特定的退休金

~ пенсионер及~ая пенсионерка个人特定退休金领取者

~ оклад对个人特定的薪额

~ая машина(指定)个人专用的汽车

~ая жалоба由个人提出的申诉

перспективный[形]有前途的，有发展前途的，有希望的【变化】-ая, -ое, -вен, -вна【搭配】~ая работа有前途的工作

пёс[阳]①狗；公狗②<转>走狗，爪牙【变格】пса【搭配】цепной ~(用链子拴着的)看家狗

фашистские псы法西斯走狗

сторожевые псы реакции反动派的警犬(看家狗)

песчаный[ща][形]沙土的，含沙的【变化】-ая, -ое【搭配】~ое дно沙底

~ мель沙滩

~ холм沙丘

~ камень砂岩，砂石

петербуржец[阳]彼得堡人【变格】-жца【例句】Я не петербуржец по рождению, но жил в Петербурге с раннего детства.我不是彼得堡生人，但从小就住在彼得堡。

петля[阴]<转>绞索，绞刑【变格】-и及петля, -и, 复二петель及петлей【搭配】дойти до ~и走上绞架

не страшиться ~и不怕绞刑；不怕死【例句】Достоин он петли!应该把他绞死！(某人坏到极点，只有把他处死，别无办法之意)。

петрушка[阴]香芹【变格】-и

пехота[阴]步兵【变格】-ы【搭配】служить в ~е在步兵服役

моторизованная ~摩托化步兵

морская ~海军陆战队

печаль[阴]忧愁；忧伤，悲痛【变格】-и【搭配】в глубокой ~и非常悲痛

тайная ~暗自的忧伤

тихая ~郁郁不乐

дымка ~и愁云

печататься[未]在……上发表文章，发表作品【变位】-аюсь, -аешься【搭配】~ в журналах在各杂志上发表文章【例句】①Он печатается под псевдонимом.他用笔名发表文章。

②Я в то время ещё нигде не печатался.我那时候还没有在任何刊物上发表过作品。【扩展】[完]напечататься

печатный[形]①印刷的②印制的【变化】-ая, -ое【搭配】~ое дело印刷业

~ цех印刷车间

~ая машина印刷机

~ые произведения出版物

~ые лекции印刷的讲义

~ые бланки印的表格【扩展】[用作名词][中]печатное, -ого出版物

печёный[形]烘烤的，烤熟的，烤制的；烤制食物的【变化】-ая, -ое【搭配】~ картофель烤马铃薯

~ые яблоки烤苹果

~ хлеб烤制的面包

~ дух烤制食物的香味

печень[阴]肝(脏)【变格】-и

печка[阴]炉子【变格】-и, 复二-чек【搭配】истопить ~у生炉子

железная ~铁炉子【扩展】сидеть на печке无事可干，闲待(家中)

от печки что делать从头开始(干某事)

танцевать от печки<口>[讽]从头来

печь[阴]炉子，火炉，炉灶【变格】-и及 –и, о печи, в (на) печи, 复-и, -ей【搭配】комнатная ~室内取暖用的炉子

голландская ~荷兰炉

кухонная ~厨房炉灶

пешеход[阳]步行者，徒步者【变格】-а【搭配】турист-пешеход徒步旅行者

пеший[形]①步行的②步兵的【变化】-ая, -ее【搭配】~ отряд步兵支队【例句】①Я пеше пойду сегодня.我今天走着去。

②Мы и пеша дойдём.我们走也能走到。【扩展】[用作名词]пеший, -его[阳]步兵

пешка[阴]①(棋)卒，兵②<转，俗>听人随意支使的小卒，俯首听命的人【变格】-и, 复二-шек【搭配】пойти ~ой走卒

проходная ~(国际象棋)通路兵，无阻拦兵【例句】Он сделался пешкой в руках этого человека.他成了听这个人随意支使的小卒。

пещера[阴]洞穴，岩穴【变格】-ы【搭配】горная ~山洞【例句】Рыбаки там жили в пещерах.那儿的渔民住在岩穴里。

пианино[中][不变]<乐>立式钢琴，竖式钢琴【搭配】играть на ~弹立式钢琴

пианист[阳]钢琴家【变格】-а

пиар[阳]公关手段【变格】-а

пик[阳]①(陡峭的)山峰，顶峰②高峰，顶点，最高潮【变格】-а【搭配】ледяной ~冰峰

~ весеннего паводка春汛的洪峰

~ движения交通运输高峰【扩展】часы пик表示“高峰期”

пикник[阳]野餐【变格】-а

пила[阴]①锯②<转，口>[贬]好挑剔的人，好挑眼的人，好责难的人【变格】-ы, 复пилы, пил【搭配】ручная ~手锯

круглая ~圆锯

электрическая ~电锯

пилить[未]①锯②<转，口>кого-что不断唠叨埋怨，老是挑毛病【变位】пилю, пилишь; пиленный【接格】что【搭配】~ лес锯木材

~ кого упрёками老是责备……

~ кого придирками不断地挑……的毛病【例句】Жена бранила и пилила меня за это.老婆为这件事责骂我、埋怨我。

пилот[阳](飞机、飞艇、滑翔机等的)驾驶员【变格】-а

пинг-понг[阳]乒乓球【变格】-а【搭配】играть в ~打乒乓球

стол для игры в ~乒乓球台

пионерский[形]少年先锋队(员)的，少先队的【变化】-ая, -ое【搭配】~ галстук少先队员的红领巾

~ лагерь少先队夏令营

~ сбор少先队的集会

~ отряд少年先锋队

поступать по-пионерски像少先队那样表现

пир[阳]酒宴，盛宴【变格】-а, о пире, в (на) пиру及в (на) пире, 复пиры【搭配】пышный ~豪华的宴会

свадебный ~喜筵，喜酒

задавать ~ы举行盛宴【例句】Без тебя и пир не в пир.缺了你，宴会也不像个宴会。

пирамида[阴]金字塔【变格】-ы

пират[阳]海盗【变格】-а【搭配】воздушные ~ы劫持飞机的武装暴徒

дорожный ~拦路行劫者，拦路强盗

пиратский[形]<转>强盗的【变化】-ая, -ое【搭配】~ие действия海盗行为

~ие издания盗版

пирожное[中]甜点心，小蛋糕，甜酥糕【变格】-ого【搭配】~ с кремом奶油点心

десять ~ых或десять штук ~ого十块甜点心

писаться[未]①(如何)写，写法是②<口>有写作兴致【变位】пишусь, пишешься【接格】кому-чему【例句】①Как пишется это слово?这个词怎样个写法？

②

С

③Сегодня мне не пишется.今天我没有写作的兴致。

пистолет[阳]手枪，短枪【变格】-а【搭配】автоматический ~自动手枪

сигнальный ~信号枪【扩展】как из пистолета<口>非常快，如箭离弦

питательный[形]营养的，滋养的；有养分的，营养丰富的【变化】-ая, -ое, -лен, -льна【搭配】~ые вещества营养物

~ая пища有营养的食物

~ стол营养丰富的饭食

питать[未]①喂养②供给营养，滋养③供给(原料、能源等)④感到，抱有(某种情感)【变位】-аю, -аешь【接格】кого-что【搭配】~ младенца喂养婴儿

~ больного 4 раза в день给病人一天吃四次

~ семью赡养家庭

~ город электроэнергией给城市供电

~ промышленность углем供给工业煤炭

~ ненависть怀恨

~ надежду满怀希望

~ иллюзии抱有幻想【例句】①Пища питает организм.食物为身体提供营养。

②Кровь питает клетки мозга.血液为脑细胞提供营养。

пицца[阴]比萨饼【变格】-ы

пищевой[形]食物的【变化】-ая, -ое【搭配】~ режим饮食制度

~ые жиры食用油

~ые продукты食品

плавание[中]①游泳②航行【变格】-я【搭配】отправиться (或пуститься) в ~出航

быть (或находиться) в ~и乘船；在航行中

школа ~я游泳学校

художественное ~花样游泳，水上芭蕾

~ брассом蛙泳【例句】Судно пробыло в плавании год.船航行了一年。

плавный[形]从容不迫的；平稳的；匀整的；(音响高低)平缓的【变化】-ая, -ое, -вен, -вна【搭配】~ые движения从容不迫的动作，平稳的动作

~ая походка从容不迫的步履

~ танец轻盈的舞蹈

~ая речь从容不迫的语调

~ая мелодия平缓的旋律

~ое развитие平稳的发展【例句】Поезд замедлил ход, потом пошёл ещё тише и, наконец, плавно остановился.火车减低了速度，后来走得更慢了，最后平稳地停住了。

плакат[阳](有图画的)招贴；招贴画，宣传画【变格】-а【搭配】агитационный ~宣传画

политический ~政治宣传画

рекламный ~广告画

планирование[中](拟订)计划，规划，设计，打算，布置【变格】-я【搭配】~ народного хозяйства编制国民经济计划

~ внешнеполитической деятельности制定外交活动计划

планировать[未]①计划，作出……的计划，拟定……的计划，编制……计划②(或接不定式)<口>有计划地安排(工作)日程；<口>打算(做)【变位】-рую, -руешь【接格】что【搭配】~ промышленность拟定工业计划

~ производство筹划生产

~ экспедицию на июнь把考察工作安排在六月

~ поехать к морю打算到海边去【扩展】запланировать

плановый[形]有计划的；作计划的；计划内的，计划规定的【变化】-ая, -ое【搭配】~ая работа有计划的工作

~ое хозяйство计划经济

~ работник计划工作者

~ое снабжение计划供应

~ая комиссия计划委员会

планово работать有计划地进行工作

планомерный[形]按计划的，有计划的【变化】-рен, -рна【搭配】~ ое передвижение войск有计划地调动军队

~ ое преобразование природы有计划地改造大自然

планомерно работать有计划地进行工作

плантация[阴]种植场；种植园【变格】-и【搭配】чайная ~种茶场

маточная ~母本园

пласт[阳]①层②<转>阶层【变格】-а【搭配】~ почвы土壤层

угольный ~煤层

мощный ~厚矿层

все ~ы населения各阶层居民【例句】Необходимо приобщить к социалистической культуре всё новые и новые пласты людей.必须使各阶层中越来越多的人们接受社会主义文化。

пластмассовый[形]塑料制的【变化】-ая, -ое【搭配】~ая посуда塑料器皿

~ гребень塑料梳子

плата[阴]劳动报酬，工资【变格】-ы【搭配】заработная ~工资

подённая ~日工资

сдельная ~计件工资

платформа[阴]站台，月台【变格】-ы【搭配】железнодорожная ~铁路站台

высокая ~高站台

плач[阳]哭声【变格】-а【搭配】громкий ~大哭声

заливаться ~ем痛哭流涕【例句】Она с плачем выбежала из комнаты.她哭着从房间里跑了出来。

плеер[阳]播放器，单放机【变格】-а【搭配】MP3~MP3播放器

~ компакт-дисковCD播放机

племя[中](原始公社制度时期的)部落，部族【变格】-мени, 复-мена, -мён, -менам【搭配】первобытные ~мена原始部落

кочевые ~мена游牧部族

племянник[阳]侄儿；外甥；内侄；表侄【变格】-а【例句】Он мне дальний племянник.他是我的一个远房侄子。

плен[阳]俘虏【变格】-а (-у), о плене, в плену【搭配】взять (或захватить) в ~ неприятельского солдата俘虏(俘获)一个敌兵

попасть в ~ к кому被……俘虏

быть (或находиться) в ~у у кого当……的俘虏，被……俘虏

сдаться в ~ 投降当俘虏

убежать из ~а被俘后逃出

пленный[形]被俘的；被征服的(领土)；被捕获的(禽兽)【变化】-ая, -ое【搭配】~ офицер被俘的军官【扩展】[用作名词]пленный, -ого[阳]俘虏

пленум[阳]全体会议【变格】-а【搭配】расширенный ~扩大全体会议

~ Верховного Суда最高法院的全体会议

плести[未]①编(织)，结②编造，捏造，瞎说【变位】плету, плетёшь; плёл, плела; плётший; плетённый (-ён, -ена)【接格】что【搭配】~ венок编花冠，编花圈

~ корзину编篮子

~ косу编辫子

~ оправдания编造辩解的话

~ ерунду胡说八道

~ сплетни про кого造……的谣言【扩展】[完]сплести

плеть[阴]鞭子，皮鞭，绳鞭【变格】-и, 复-и, -ей, 五格-тьми及-тями【搭配】кучерская ~车夫的鞭子

хлестать ~ью用鞭子抽打

плита[阴]①(长方)铁板，(长方)石板；平板，平台；铺石②(有铁护板的)炉灶【变格】-ы, 复плиты【搭配】мраморная ~大理石板

каменная ~石板

стальная ~钢板

газовая ~煤气炉灶

кухонная ~炊炉，厨用灶

плитка[阴]①方块，长方形的东西；方砖②(做饭的)电炉【变格】-и, 复二-ток【搭配】краска в ~ах方块颜料

пустотелая ~<建>空心砖

~ шоколада长方块巧克力糖

электрическая ~电炉

пловец[阳](会)游泳者；游泳运动员【变格】-вца【搭配】искусный ~游泳能手

плодотворный[形]富有成果的，有成效的；有良好作用的，有益于发展的【变化】-ая, -ое, -рен, -рна【搭配】~ая идея好主意

~ труд富有成效的劳动

плодотворно работать有成效地工作

~ое сотрудничество有成效的合作

~ая среда有益的环境

плоский[形]平坦的，平面的【变化】-ая, -ое, -сок, -ска及-ска, -ско【搭配】~ая поверхность平面

~ие поля平坦的田野

~ая крыша平屋顶

плоскость[阴]①<数>平面；面②<空>翼面；机翼③<转>方面；范围；观点【变格】-и, 复二-ей及-ей【搭配】линия на ~и平面上的线

~ вращения旋转面

~ скольжения滑动面

~ колебаний振动平面

试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书