An Historical Account of the Settlements of Scotch Highlanders in America(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)

作者：MacLean, J. P. (John Patterson)

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

An Historical Account of the Settlements of Scotch Highlanders in America试读：

A range of mountains forming a lofty and somewhat shattered rampart, commencing in the county of Aberdeen, north of the river Don, and extending in a southwest course across the country, till it terminates beyond Ardmore, in the county of Dumbarton, divides Scotland into two distinct parts. The southern face of these mountains is bold, rocky, dark and precipitous. The land south of this line is called the Lowlands, and that to the north, including the range, the Highlands. The maritime outline of the Highlands is also bold and rocky, and in many places deeply indented by arms of the sea. The northern and western coasts are fringed with groups of islands. The general surface of the country is mountainous, yet capable of supporting innumerable cattle, sheep and deer. The scenery is nowhere excelled for various forms of beauty and sublimity. The lochs and bens have wrought upon the imaginations of historians, poets and novelists.

The inhabitants living within these boundaries were as unique as their bens and glens. From the middle of the thirteenth century they have been distinctly marked from those inhabiting the low countries, in consequence of which they exhibit a civilization peculiarly their own. By their Lowland neighbors they were imperfectly known, being generally regarded as a horde of savage thieves, and their country as an impenetrable wilderness. From this judgment they made no effort to free themselves, but rather inclined to confirm it. The language spoken by the two races greatly varied which had a tendency to establish a marked characteristic difference between them. For a period of seven centuries the entrances or passes into the Grampians constituted a boundary between both the people and their language. At the south the Saxon language was universally spoken, while beyond the range the Gaelic formed the mother tongue, accompanied by the plaid, the claymore and other specialties which accompanied Highland characteristics. Their language was one of the oldest and least mongrel types of the great Aryan family of speech.

The country in which the Gaelic was in common use among all classes of people may be defined by a line drawn from the western opening of the Pentland Frith, sweeping around St. Kilda, from thence embracing the entire cluster of islands to the east and south, as far as Arran; thence to the Mull of Kintyre, re-entering the mainland at Ardmore, in Dumbartonshire, following the southern face of the Grampians to Aberdeenshire, and ending on the north-east point of Caithness.

For a period of nearly two hundred years the Highlander has been an object of study by strangers. Travellers have written concerning them, but dwelt upon such points as struck their fancy. A people cannot be judged by the jottings of those who have not studied the question with candor and sufficient information. Fortunately the Highlands, during the present century, have produced men who have carefully set forth their history, manners and customs. These men have fully weighed the questions of isolation, mode of life, habits of thought, and wild surroundings, which developed in the Highlander firmness of decision, fertility in resource, ardor in friendship, love of country, and a generous enthusiasm, as well as a system of government.

The Highlanders were tall, robust, well formed and hardy. Early marriages were unknown among them, and it was rare for a female of puny stature and delicate constitution to be honored with a husband. They were not obliged by art in forming their bodies, for Nature acted her part bountifully to them, and among them there are but few bodily imperfections.

The division of the people into clans, tribes or families, under separate chiefs, constituted the most remarkable circumstance in their political condition, which ultimately resulted in many of their peculiar sentiments, customs and institutions. For the most part the monarchs of Scotland had left the people alone, and, therefore, had but little to do in the working out of their destiny. Under little or no restraint from the State, the patriarchal form of government became universal.

It is a singular fact that although English ships had navigated the known seas and transplanted colonies, yet the Highlanders were but little known in London, even as late as the beginning of the eighteenth century. To the people of England it would have been a matter of surprise to learn that in the north of Great Britain, and at a distance of less than five hundred miles from their metropolis, there were many miniature courts, in each of which there was a hereditary ruler, attended by guards, armor-bearers, musicians, an orator, a poet, and who kept a rude state, dispensed justice, exacted tribute, waged war, and contracted treaties.

The ruler of each clan was called a chief, who was really the chief man of his family. Each clan was divided into branches who had chieftains over them. The members of the clan claimed consanguinity to the chief. The idea never entered into the mind of a Highlander that the chief was anything more than the head of the clan. The relation he sustained was subordinate to the will of the people. Sometimes his sway was unlimited, but necessarily paternal. The tribesmen were strongly attached to the person of their chief. He stood in the light of a protector, who must defend them and right their wrongs. They rallied to his support, and in defense they had a contempt for danger. The sway of the chief was of such a nature as to cultivate an imperishable love of independence, which was probably strengthened by an exceptional hardiness of character.

The chief generally resided among his clansmen, and his castle was the court where rewards were distributed and distinctions conferred. All disputes were settled by his decision. They followed his standard in war, attended him in the chase, supplied his table and harvested the products of his fields. His nearest kinsmen became sub-chiefs, or chieftains, held their lands and properties from him, over which they exercised a subordinate jurisdiction. These became counsellors and assistants in all emergencies. One chief was distinguished from another by having a greater number of attendants, and by the exercise of general hospitality, kindness and condescension. At the castle everyone was made welcome, and treated according to his station, with a degree of courtesy and regard for his feelings. This courtesy not only raised the clansman in his own estimation, but drew the ties closer that bound him to his chief.

While the position of chief was hereditary, yet the heir was obliged in honor to give a specimen of his valor, before he was assumed or declared leader of his people. Usually he made an incursion upon some chief with whom his clan had a feud. He gathered around him a retinue of young men who were ambitious to signalize themselves. They were obliged to bring, by open force, the cattle they found in the land they attacked, or else die in the attempt. If successful the youthful chief was ever after reputed valiant and worthy of the government. This custom being reciprocally used among them, was not reputed robbery; for the damage which one tribe sustained would receive compensation at the inauguration of its chief.

Living in a climate, severe in winter, the people inured themselves to the frosts and snows, and cared not for the exposure to the severest storms or fiercest blasts. They were content to lie down, for a night's rest, among the heather on the hillside, in snow or rain, covered only by their plaid. It is related that the laird of Keppoch, chieftain of a branch of the MacDonalds, in a winter campaign against a neighboring clan, with whom he was at war, gave orders for a snow-ball to lay under his head in the night; whereupon, his followers objected, saying, "Now we despair of victory, since our leader has become so effeminate he can't sleep without a pillow."

The high sense of honor cultivated by the relationship sustained to the chief was reflected by the most obscure inhabitant. Instances of theft from the dwelling houses seldom ever occurred, and highway robbery was never known. In the interior all property was safe without the security of locks, bolts and bars. In summer time the common receptacle for clothes, cheese, and everything that required air, was an open barn or shed. On account of wars, and raids from the neighboring clans, it was found necessary to protect the gates of castles.

The Highlanders were a brave and high-spirited people, and living under a turbulent monarchy, and having neighbors, not the most peaceable, a warlike character was either developed or else sustained. Inured to poverty they acquired a hardihood which enabled them to sustain severe privations. In their school of life it was taught to consider courage an honorable virtue and cowardice the most disgraceful failing. Loving their native glen, they were ever ready to defend it to the last extremity. Their own good name and devotion to the clan emulated and held them to deeds of daring.

It was hazardous for a chief to engage in war without the consent of his people; nor could deception be practiced successfully. Lord Murray raised a thousand men on his father's and lord Lovat's estates, under the assurance that they were to serve king James, but in reality for the service of king William. This was discovered while Murray was in the act of reviewing them; immediately they broke ranks, ran to an adjoining brook, and, filling their bonnets with water, drank to king James' health, and then marched off with pipes playing to join Dundee.

The clan was raised within an incredibly short time. When a sudden or important emergency demanded the clansmen the chief slew a goat, and making a cross of light wood, seared its extremities with fire, and extinguished them in the blood of the animal. This was called the Fiery Cross, or Cross of Shame, because disobedience to what the symbol implied inferred infamy. It was delivered to a swift trusty runner, who with the utmost speed carried it to the first hamlet and delivered it to the principal person with the word of rendezvous. The one receiving it sent it with the utmost despatch to the next village; and thus with the utmost celerity it passed through all the district which owed allegiance to the chief, and if the danger was common, also among his neighbors and allies. Every man between the ages of sixteen and sixty, capable of bearing arms, must immediately repair to the place of rendezvous, in his best arms and accoutrements. In extreme cases childhood and old age obeyed it. He who failed to appear suffered the penalties of fire and sword, which were emblematically denounced to the disobedient by the bloody and burnt marks upon this warlike signal.

In the camp, on the march, or in battle, the clan was commanded by the chief. If the chief was absent, then some responsible chieftain of the clan took the lead. In both their slogan guided them, for every clan had its own war-cry. Before commencing an attack the warriors generally took off their jackets and shoes. It was long remembered in Lochabar, that at the battle of Killiecrankie, Sir Ewen Cameron, at the head of his clan, just before engaging in the conflict, took from his feet, what was probably the only pair of shoes, among his tribesmen. Thus freed from everything that might impede their movements, they advanced to the assault, on a double-quick, and when within a few yards of the enemy, would pour in a volley of musketry and then rush forward with claymore in hand, reserving the pistol and dirk for close action. When in close quarters the bayonets of the enemy were received on their targets; thrusting them aside, they resorted to the pistol and dirk to complete the confusion made by the musket and claymore. In a close engagement they could not be withstood by regular troops.

Another kind of warfare to which the Highlander was prone, is called Creach, or foray, but really the lifting of cattle. The Creach received the approbation of the clan, and was planned by some responsible individual. Their predatory raids were not made for the mere pleasure of plundering their neighbors. To them it was legitimate warfare, and generally in retaliation for recent injuries, or in revenge of former wrongs. They were strict in not offending those with whom they were in amity. They had high notions of the duty of observing faith to allies and hospitality to guests. They were warriors receiving the lawful prize of war, and when driving the herds of the Lowland farmers up the pass which led to their native glen considered it just as legitimate as did the Raleighs and Drakes when they divided the spoils of Spanish galleons. They were not always the aggressors. Every evidence proves that they submitted to grievances before resorting to arms. When retaliating it was with the knowledge that their own lands would be exposed to rapine. As an illustration of the view in which the Creach was held, the case of Donald Cameron may be taken, who was tried in 1752, for cattle stealing, and executed at Kinloch Rannoch. At his execution he dwelt with surprise and indignation on his fate. He had never committed murder, nor robbed man or house, nor taken anything but cattle, and only then when on the grass, from one with whom he was at feud; why then should he be punished for doing that which was a common prey to all?

After a successful expedition the chief gave a great entertainment, to which all the country around was invited. On such an occasion whole deer and beeves were roasted and laid on boards or hurdles of rods placed on the rough trunks of trees, so arranged as to form an extended table. During the feast spirituous liquors went round in plenteous libations. Meanwhile the pipers played, after which the women danced, and, when they retired, the harpers were introduced.

Great feasting accompanied a wedding, and also the burial of a great personage. At the burial of one of the Lords of the Isles, in Iona, nine hundred cows were consumed.

The true condition of a people may be known by the regard held for woman. The beauty of their women was extolled in song. Small eye-brows was considered as a mark of beauty, and names were bestowed upon the owners from this feature. No country in Europe held woman in so great esteem as in the Highlands of Scotland. An unfaithful, unkind, or even careless husband was looked upon as a monster. The parents gave dowers according to their means, consisting of cattle, provisions, farm stocking, etc. Where the parents were unable to provide sufficiently, then it was customary for a newly-married couple to collect from their neighbors enough to serve the first year.

The marriage vow was sacredly kept. Whoever violated it, whether male or female, which seldom ever occurred, was made to stand in a barrel of cold water at the church door, after which the delinquent, clad in a wet canvas shirt, was made to stand before the congregation, and at the close of service, the minister explained the nature of the offense. A separation of a married couple among the common people was almost unknown. However disagreeable the wife might be, the husband rarely contemplated putting her away. Being his wife, he bore with her failings; as the mother of his children he continued to support her; a separation would have entailed reproach upon his posterity.

Young married women never wore any close head-dress. The hair, with a slight ornament was tied with ribbons; but if she lost her virtue then she was obliged to wear a cap, and never appear again with her head uncovered.

Honesty and fidelity were sacredly inculcated, and held to be virtues which all should be careful to practice. Honesty and fair dealing were enforced by custom, which had a more powerful influence, in their mutual transactions, than the legal enactments of later periods. Insolvency was considered disgraceful, and prima facie a crime. Bankrupts surrendered their all, and then clad in a party colored clouted garment, with hose of different sets, had their hips dashed against a stone in presence of the people, by four men, each seizing an arm or a leg. Instances of faithfulness and attachment are innumerable. The one most frequently referred to occurred during the battle of Inverkeithing, between the Royalists and the troops of Cromwell, during which seven hundred and fifty of the Mac Leans, led by their chief, Sir Hector, fell upon the field. In the heat of the conflict, eight brothers of the clan sacrificed their lives in defense of their chief. Being hard pressed by the enemy, and stoutly refusing to change his position, he was supported and covered by these intrepid brothers. As each brother fell another rushed forward, covering his chief with his body, crying Fear eil airson Eachainn (Another for Hector). This phrase has continued ever since as a proverb or watch-word when a man encounters any sudden danger that requires instant succor.

The Highlands of Scotland is the only country of Europe that has never been distracted by religious controversy, or suffered from religious persecution. This possibly may have been due to their patriarchal form of government. The principles of the Christian religion were warmly accepted by the people, and cherished with a strong feeling. In their religious convictions they were peaceable and unobtrusive, never arming themselves with Scriptural texts in order to carry on offensive operations. Never being perplexed by doubt, they desired no one to corroborate their faith, and no inducement could persuade them to strut about in the garb of piety in order to attract respect. The reverence for the Creator was in the heart, rather than upon the lips. In that land papists and protestants lived together in charity and brotherhood, earnest and devoted in their churches, and in contact with the world, humane and charitable. The pulpit administrations were clear and simple, and blended with an impressive and captivating spirit. All ranks were influenced by the belief that cruelty, oppression, or other misconduct, descended to the children, even to the third and fourth generations.

To a certain extent the religion of the Highlander was blended with a belief in ghosts, dreams and visions. The superstitions of the Gael were distinctly marked, and entirely too important to be overlooked. These beliefs may have been largely due to an uncultivated imagination and the narrow sphere in which he moved. His tales were adorned with the miraculous and his poetry contained as many shadowy as substantial personages. Innumerable were the stories of fairies, kelpies, urisks, witches and prophets or seers. Over him watched the Daoine Shi', or men of peace. In the glens and corries were heard the eerie sounds during the watches of the night. Strange emotions were aroused in the hearts of those who heard the raging of the tempest, the roaring of the swollen rivers and dashing of the water-fall, the thunder peals echoing from crag to crag, and the lightning rending rocks and shivering to pieces the trees. When a reasonable cause could not be assigned for a calamity it was ascribed to the operations of evil spirits. The evil one had power to make compacts, but against these was the virtue of the charmed circle. One of the most dangerous and malignant of beings was the Water-kelpie, which allured women and children into its element, where they were drowned, and then became its prey. It could skim along the surface of the water, and browse by its side, or even suddenly swell a river or loch, which it inhabited, until an unwary traveller might be engulfed. The Urisks were half-men, half-spirits, who, by kind treatment, could be induced to do a good turn, even to the drudgeries of a farm. Although scattered over the whole Highlands, they assembled in the celebrated cave—Coire-nan-Uriskin—situated near the base of Ben Venue, in Aberfoyle.

试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书