佛爷偷糌粑(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-08-14 01:41:09

点击下载

作者:祁连休,冯志华

出版社:河北教育出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

佛爷偷糌粑

佛爷偷糌粑试读:

前言

机智人物故事是世界各国民间故事中一个颇为引人注目的门类。这一门类的民间故事,是由一个特定的富有智慧的故事主人公贯穿起来的故事群的总称。这些故事群的主人公,有的有生活原型,有的并无生活原型,而是出自艺术虚构;有的属于劳动者型,包括奴隶型、农奴型、农夫型、村姑型、牧民型、渔民型、雇工型、仆役型、工匠型、矿工型、游民型等,有的属于非劳动者型,包括官吏型、文人型、才媛型、讼师型、艺人型、衙役型等。无论属于何种类型,这些故事群的主人公都机捷多谋,诙谐善谵,敢于傲视权贵,常以机智的手段调侃、播弄、惩治邪恶势力,扶危济困,并且嘲讽各种愚昧落后的现象,为民众津津乐道。这一类人物形象,往往在一个地区、一个民族、一个国家广为人知,成为民众心目中智慧的化身;有的甚至在全球传播,被誉为民间文学中的世界的形象。各国各民族的机智人物故事,尽管内容比较庞杂,瑕瑜并存,但大多数作品是积极的、健康的。它们大都以写实手法再现社会生活,富有喜剧色彩,蕴含着人民群众的幽默感,洋溢着笑的乐趣,具有一定的社会意义和美学价值。

中国的机智人物故事源远流长,蕴藏极其丰富。早在两千多年前的春秋时期,就出现过晏子这样的著名机智人物。晏子的趣闻逸事,至今仍然让人感到饶有兴味。此后的各个时期,也有不少机智人物故事流传。到了现当代,中国的机智人物故事更是层出不穷,迄今已在汉族和四十多个少数民族中发现了九百五六十个机智人物故事群。这些机智人物故事群,少则十数篇、数十篇,多则一二百篇、三四百篇,其中不乏影响较大的故事主人公,不乏精彩的、耐人寻味的篇什。从历史渊源的久远,从作品的数量和质量,从故事主人公艺术形象及其广泛的代表性诸方面来考察和衡量,中国的机智人物故事在世界范围内是不多见的。

除了中国以外,机智人物故事在亚洲、欧洲、非洲、美洲等地亦有流传。就地区而言,以亚洲较为突出;就国家而言,以土耳其、伊朗、阿富汗、印度、印度尼西亚、泰国、哈萨克斯坦、蒙古、日本、朝鲜、德国、保加利亚、罗马尼亚较为突出;就机智人物形象而言,以阿拉伯的朱哈、阿布•纳瓦斯,土耳其、伊朗、阿富汗和中亚细亚的霍加•纳斯列丁(毛拉•纳斯尔丁、纳斯尔丁•阿凡提),印度的比尔巴,印度尼西亚的卡巴延,泰国的西特诺猜,哈萨克斯坦的阿尔达尔•科塞,蒙古的巴岱、日本的吉四六,朝鲜的金先达,德国的厄伦史皮格尔,保加利亚的希特尔•彼得,罗马尼亚的帕卡拉等较为突出。

我们编选的中外机智人物故事大观丛书,旨在全面介绍世界各国的机智人物故事,借以引起读者对这——类民间故事的兴趣。此套丛书共有十册:《捉弄和珅——中国古代机智人物故事选》《奇怪的家具——中国汉族劳动者机智人物故事选》《智斗太守——中国汉族文人机智人物故事选》《反穿朝服见皇上——中国汉族官宦、讼师机智人物故事选》《国王有四条腿——中国西北少数民族机智人物故事选》《佛爷偷糌粑——中国东北、西南少数民族机智人物故事选》《巧审大善人——中国云贵川少数民族机智人物故事选》《教国王的黄牛诵经——中近东、北非机智人物故事选》《巧断珍宝失窃案——亚洲机智人物故事选》《教皇中计——欧洲、美洲机智人物故事选》。本书即其中的一册。

倘若读者通过本书,通过这一套中外机智人物故事大观丛书,能够增进对于古今中外机智人物故事的了解,并且从中获得艺术欣赏的乐趣,我们将感到无比欣慰。

巴拉根仓的故事

(蒙古族)

巴拉根仓是蒙古族著名的劳动者型机智人物形象,出自艺术虚构:他又称为巴拉干桑怕郎桑巴楞僧格等。这些称呼的词义是机智者茗于智愚者多谋善辦者其故事已采录的作品有二百多篇,包铎单篇故事和成组故事两类。这些故事长期以来在大汉南北的蒙古族追区广为流布,家喻户晓,深受群众喜愛。

吹嘘打赌

赫赫的王爷从未向人低头认输过,可是跟巴拉根仓斗智,屡次交锋都吃败仗,实在憋气得不行。有一天,他又想出个置巴拉根仓于死地的绝招,便派人叫来巴拉根仓说:巴拉根仓,我们两个今天来一次吹嘘比赛。遵命!巴拉根仓说,怎么个赌法?

这样吧,王爷说,谁要是听到对方吹嘘的话,说一声‘不对’或‘胡说’那就算输了,罚一百只羊。怎样?你敢跟我打这个赌吗?别看巴拉根仓连一只羊也没有,却一口答应道:行。王爷先开口吹嘘:前天夜里,我们这儿刮起大风。这风大得可怕,一搂粗的大树被连根拔掉,蒙古包般大的岩石被刮人山沟里。这还不算,我们家畜圈里的几百只羊,也都给卷到天上刮走了。风停后才发现,我那些羊群,全落在你家畜圈里了。说到这儿,王爷想:我看你巴拉根仓怎么回答吧?只要一声‘是’,你就得还我几百只羊,说个‘不’就算输,得罚一百只羊!他捋着胡子,洋洋得意地说:是这样吧,啊?巴拉根仓听了王爷的吹嘘,冷静地回答说:是的。您说得完全对。那好哇!你先把落到你家畜圈里的几百只羊送回来吧!王爷威逼道。

尊敬的王爷,您急什么呀?巴拉根仓冷笑道:这回该轮到我吹嘘了。

好,好。你先说吧。王爷无奈。

前天夜里风刮得确实很厉害。早晨起来一看,不仅把我家的马桩子给刮断了,连我家南面的大山也给吹出了好多个豁口子。风停的时候,眼瞅着我家畜圈里落下好几百只羊哩!我这高兴呵……对。王爷忙插话,那就是我那群被风卷走的羊。巴拉根仓没有理睬王爷的话,继续吹嘘:我以为老天爷恩赐了我巴拉根仓呢,刚要去打开畜圈,捉一只羊杀吃呢,可哪儿想到又起了大风。原来刮的是西北风,这回风向一转,刮起了东南风,这风比夜里刮得还凶猛,竟把落到我畜圈里的那几百只羊,连同我家的一百只,一起卷到天上去了。啊!王爷听到巴拉根仓的话,差一点喊出胡说。巴拉根仓继续说:这风把羊群吹到天上,刮呀,飞呀,旋哪,嘿!说也巧,又把这些羊送到您家的羊圈里了。是吧,王爷?你这个骗子,完全是胡说八道!王爷忍不住喊叫起来。

对不起,您输了。巴拉根仓抬腿走出王爷的屋,大摇大摆地走到羊圈里,数出一百只羊,赶回家去了。

朱荣嘎搜集 芒牧林整理敦若布翻译

种羊难产

常言道:秃头牛爱顶架,绝望者好寻短。昏庸的王爷跟巴拉根仓比智慧,每次都输,他气急败坏,越发妒忌起来,气得连觉都睡不好了。他挖空心思地想啊,想,终于想出个把巴拉根仓赶人深山老林,永远不让他再回草原的妙计。

王爷令手下人把所有的公种羊都挑出来,然后对巴拉根仓交代:你不是多智善谋吗?交给你这群羊,你把它赶到后杭盖山里放牧,什么时候它们产了羔子,再来见我,不然不准你下山。是。巴拉根仓看了看种羊群,二话没说,便接受了王爷的旨令,赶着羊群到后杭盖山放牧去了。

王爷自以为得计,便安静地睡觉了。

哪成想,第二年春天,巴拉根仓突然下山来拜见王爷。王爷问:是不是连羔子一起赶回来了?抱歉,王爷。巴拉根仓显出愁眉苦脸的样子回答说,就只身一人回来了。什么?王爷一听巴拉根仓空着手回来了,暗想:这回轮到你巴拉根仓倒霉的时候了,便厉声问道:羊群没有产羔,你胆敢下山,该当何罪?咳!王爷。巴拉根仓回答说,不知是我巴拉根仓倒霉,还是王爷的命运不吉利?我也弄不清。一人春,王爷交给我的那群羊正要产羔,可又个个都难产,结果全给死光了。混账,你骗人。王爷一听说他的种羊全死光了,心痛地嚷道:岂有此理,我给你的全是种羊,它们怎么会难产?尊敬的王爷,巴拉根仓不慌不忙地回答,你既然要叫种羊产羔,它们难产有什么奇怪?王爷知道自己说走了嘴,无话可回答,便扭头钻人内室。

黑猫和黄猫

巴拉根仓的媳妇长得很漂亮,虽不算是盖世无双的绝代佳人,却也是个名扬四方的俊秀女子。常言说:花香招蜂蝶,人美惹风波。巴拉根仓的媳妇只因长得美,引出了一段故事。

巴拉根仓家的北头,住着一位满脸大胡子的图斯拉格其南头,住着一位细长胡子的大喇嘛气别看图斯拉格其和大喇嘛都是年过半百的老头子了,可是,这两个不要脸的老东西,却对巴拉根仓的媳妇起了坏心。不是今天这个跑来,花言巧语地卖弄风情,就是明天那个溜来,东拉西扯地纠缠不休。巴拉根仓的媳妇被这两个老东西缠得又讨厌又气愤。后来,她索性就把被两个老色鬼纠缠的事,告诉了巴拉根仓。巴拉根仓听罢,便给他老婆出了个惩治他们的好主意:如果肥头黑牲口和偏头黄野种?再来纠缠,你就告诉他们……如此这般地交代了半天。第二天早晨,巴拉根仓骑上马大摇大摆地进城去了。

细长胡子的大喇嘛,一听说巴拉根仓进了城,就坐不住了,他捻着稀稀拉拉的几根胡子,笑嘻嘻地窜到巴拉根仓家,又来纠缠巴拉根仓的年轻媳妇了。巴拉根仓的媳妇按照丈夫告诉的主意,说道:咳!住庙供佛的喇嘛爷,你简直成了离群的杧牛!好吧,就看你的福气了。今儿晚上在我家高粱地里见面吧。等天黑,你先到地南头等着我,我到了地北头像老猫似的叫一声‘嘛呜r你就学着猫崽回叫一声’咪哟‘,如果,我不再继续叫,那就是我的丈夫回来了,只怨你自己没福气,你就赶紧溜回去吧!细长胡子的大喇嘛连连答应:是,是。高兴得什么似的回去了。没过一会儿满脸大胡子的图斯拉格其,也摇头晃脑地来逗弄巴拉根仓的年轻媳妇了。巴拉根仓的媳妇,同样按照丈夫告诉的办法,说道,咿!坐在高桌上装模作样的诺彦原来你也是个发了情的野兽哩!好吧,就看你有没有福分了。今儿晚上在我家高粱地里相见吧。待天黑,我到地南头等你。你到了地北头,就学着公猫叫一声’嘛呜‘,我就像母猫似的回叫一声’咪哟‘,如果我不再继续叫,那只好怨你命不好,因为我丈夫回来了,请你回家去!大胡子图斯拉格其急忙答应:好,照办。欢喜得什么似的回家了。

到了晚上,满天乌云,伸手不见掌,眼看就要下雨了。可是,这阴天的黑暗,对于偷偷摸摸干勾当的图斯拉格其和大喇嘛来讲,那可是个再好不过的良机哩!

天刚黑,大喇嘛就撅着他那细长胡子,像一条冬月里起群的公狗,一溜烟往巴拉根仓家高粱地跑去。

这时,图斯拉格其也扬着他那满脸大胡子,像屎壳郎似的轱辘着,奔向巴拉根仓家的高粱地。

不等这两个死不要脸的老东西赶到巴拉根仓家的高粱地,一阵闷雷,哗、哗……下起了瓢泼大雨。两个老东西为了达到多日的心愿,不用说下雨,就是下刀子也不回头了。不一会儿,细长胡子的大喇嘛来到高粱地南头,被雨淋得像一条落水狗,蹲在地头等待巴拉根仓媳妇到来。

这时候,大胡子图斯拉格其,也来到高粱地北头,像一条寻死尸的饿狼,用四肢爬着,扯开他那大嗓门儿学着老公猫哑声粗气地叫了一声嘛呜!蹲在地南头竖着两个耳朵等候的大喇嘛,一听见大猫叫声,高兴地用四肢朝地往北头爬去,亮开他那诵经练就的响亮声调,尖声细气地叫了一声咪哟!图斯拉格其一听到母猫的回声,心想:天神啊!我的心肝哟!今天你可算到我手里了。便兴奋地连叫两声:嘛呜,嘛呜!急忙顺着高粱地垄沟向前爬去。

大喇嘛听到大猫的两声叫,心想:佛爷啊!今晚上可把美人送到我怀里了。便欢欢喜喜地连叫两声:咪哟,咪哟!顺着高粱地垄沟,向大猫爬去。

两个老色鬼,在那哗哗淌水的垄沟里互相迎面爬着,爬着,刚看见彼此的身影了,就急不可耐地站起来向前冲去,一下子搂住对方,你啃我,我咬你,互相亲开嘴了,哪想到,图斯拉格其的大胡子让大喇嘛啃了一嘴乱毛,大喇嘛的细长胡子也扎进图斯拉格其鼻孔里,直打喷嚏。

你、你……

你、你……

二人大吃一惊,正要互相责问,呼隆隆!咣!一道闪电,照得田野雪亮,这一下两个老东西,彼此都认出来了:

呸!你怎么跑到这儿来了?

啊嚏!你来这儿干什么?

他俩正要吵闹时,巴拉根仓突然从高粱地里冲了出来,大喝一声:谁?一见来人了,黑猫和黄猫彼此分开撒腿就逃。

喂!地里进贼了,捉贼呀!你们往哪儿跑!巴拉根仓骑着大马,抡起马鞭边追边打,把黑猫和黄猫打个痛快,一齐都赶跑了。

桑巴拉讲述芒?牧林记录整理敦若布翻译

流传地区:乌兰浩特

珍贵的礼物

从前,有个专会对上溜须拍马,对下欺压勒索的白音。只因他勾结有权有势的诺彦,榨取百姓血汗发了财,人们给他起了个哈胡拉其(哈胡拉其:蒙古语,意为受贿赂者)白彦的绰号。一向刚直倔强、不怕白音、诺彦们的巴拉根仓,早就恨透了这个心怀邪念、行为不端的白音,他想来想去,终于找到了制服他的妙法子。

一天,巴拉根仓怀里揣了一些碎银子,褡裢里放了只大花猫,来到哈胡拉其白彦家。进屋请安说:白音家,听说您经常跟上边诺彦们走动,面子挺大的,我想麻烦麻烦您,不知行不行?哈胡拉其白音从来未见过巴拉根仓,便问:你叫什么名字?巴拉根仓回答:我叫照力古德(照力古德;蒙古语,意为故意的。)。家在哪里?

不瞒自彦,我是个穷小子,根本没有家,只靠给白音、财主当长工,打短工煳口度日。听说您德高望重,肯为穷人办事,所以我来求您到官府衙门或者王爷府上说个情,给我找个佣人的差事,我一辈子忘不了您的好处。说个情嘛,倒可以。白音用眼角瞟了巴拉根仓一眼,继续说:可是你得知道,衙门和王府是不能空着手进的。巴拉根仓早看出哈胡拉其白音想要贿赂了,就从怀里掏出那些碎银子,奉送上去说:谢谢白音的关照,不过,因为我穷得实在可怜,只凑到了这点点银子,如果白音不嫌礼薄,我就心满意足了。哈胡拉其白音一见银子就乐了,忙收下来说,给你们这些穷小子行行好,对我来说也算是积德呀!好啦,你的事我全包下来了。不过——你要知道,在官衙门当佣人,还必须有礼貌,懂规矩,不然被辞退了,也等于往我这中间人脸上抹黑,懂吗?巴拉根仓装作很恭维的样子问:那您说咋办好?要不,再找个师傅请教请教,怎么样?这倒不必,我也可以教教你。白音又瞅了瞅巴拉根仓,沉思了一下说:到王爷那儿说说你的事,也不能两手空着去呀!像哈达、布匹之类的薄礼又不好拿出手……那还用说,巴拉根仓早就料到白音要了银子是不会满足的,当下从褡裢里抱出那只大花猫说:只怨我太穷了,想送一匹马吧,我没有;给一些碎银子吧,又觉得太小气了。只好把这奇世’活宝‘奉送上去,以表我一片心意!白音瞅着这只花猫不解地问:它怎么成’活宝‘了?巴拉根仓趁机把大花猫夸耀一番:您别看它身子小,本事可大哩!在屋里,它能逮耗子,守浩特能抓狼,打猎,捕狐狸、兔子。王爷不是很喜欢打猎吗?把这只猫送上去,他一定会高兴的。哈胡拉其边听边在心里盘算:如果把这只宝猫,送给王爷,我肯定还能官升三级……越想越得意:行,行。这给我剥下这个故意跟我作对的东西的皮!

于是,没容得哈胡拉其白音再为自己辩解一句,便被王爷手下的人拉下去,用黑皮鞭抽开了,打了个半死不活。真是谄媚未成倒吃鞭笞,这才叫哑巴吃黄连有苦难言啊。

珠荣阿搜集 芒牧林整理纳日苏翻译

洞里的糜子

(巧答哈盖诺彦之一)

一天,哈盖诺彦突然下了道紧急命令,叫巴拉根仓马上到台吉府去服劳役。

尽管狗在那里叫,胳驼照样赶它的路!巴拉根仓知道哈盖诺彦是贪得无厌的家伙,叫他去准没有好事,就没理他。隔了一天,没有动;第二天也没去,一连过了好几天。最后,他杀死两只大鹌鹑和一只大雁,剥下皮,拿着就去台吉府了。

诺彦大人,巴拉根仓向您请安来了!说着,把大雁皮子当做见面礼递上去。

哈盖诺彦正在为巴拉根仓迟迟不到而生气呢,又见他送上了个死大雁皮子,更是火上浇油,暴跳如雷,大怒道:巴拉根仓,你好大的胆子!为何敢抗本诺彦的命令?难道我向你要过大雁皮子吗?来人!把这个狡猾多端、欺富骗官的答兰胡达勒齐给我拉下去狠狠打,用胡木藤鞭抽断他的大腿筋!请诺彦大人息怒。巴拉根仓和和气气地说道,我本想接到您的命令就来,可是,一看我那黑骒马肚子扁扁的,就想,尽管春荒时节枯草难寻,还是叫马儿啃点宿草?吃饱肚子。连夜赶来拜见您,就把马儿拴上绊子放了。到晚上我去捉抓那黑骒马,马却跑得无影无踪了。

我跑哇,找哇,急出一身冷汗,才找到了黑骒马。可是,黑骒马老远看我,就甩着尾巴一个劲儿地躲,怎么也不让捉。它蹦啊跳呀,逃得很快,我使劲儿喊它,它却越跑越远。我有点奇怪:平时老老实实的马,今天为啥变得这么难捉?马在前面跑,我在后面紧迫,跑啊,追呀!正在这时候,黑骒马的前边出现了一些影影绰绰的东西。是什么呀?我趁着弯月的光凑到跟前时,只见’呼‘地卷起一股白烟,两只乌鸦’唰‘的一声从我头顶飞了过去。再一看,黑骒马也不见了。’嗯‘?就在眼前走着的带绊子马,刹那间怎么就没影了呢?我吓得浑身发软,累得两腿发沉,不过,捉马要紧那,好赶到府上服役报效呀。

于是,又继续寻找黑骒马。这时,觉着刚才冒白烟的地方离我不远,便放慢脚步,尺把宽的地方都不放过,一草一木地仔细寻找。突然觉得脚下的土地忽闪一颤,我一条腿被陷进坑里,拔也拔不出来,越拔越陷,好像有什么东西在吸引着我。似乎脚下又有个软绵绵的东西浮游地在动。是什么东西?我伸手顺着大腿往下一摸,嘿!我摸到了黑骒马的脊梁骨,仔细一看周围的情形,原来我那可怜的瘦马掉进了深洞里,只露着个头呢!这个荒草野甸子哪儿来的洞呢?是野狼窝?还是一块旧坟坑呢?我越想越慌,心差一点要从嘴里跳出来。我心想:管它是什么洞呢,还是赶快把黑骒马从洞里拖出来要紧,好骑上去台吉府呀!于是,我使出全身力气想拔出自己的腿,可就是拔不出来。就这样拔呀,拉呀,拔呀……住口!哈盖诺彦听得不耐烦了,生气地打断巴拉根仓的话,你这答兰胡达勒齐,骗过我多次,今天还想再让我上当吗?不,诺彦!巴拉根仓心平气和地说,这都是实情。我怎么无缘无故敢在台吉府说谎骗人呢!您还是叫我把话说完,信不信由你。唉!这趟出门,遇到事情确实多,可是收获也不少啊!哈盖诺彦一听收获不少,忙问:什么收获?巴拉根仓见诺彦动心了,就接着讲起那天夜里所遇到的奇闻:

我拔了一阵腿,没能拔出来,感到奇怪,到底掉进什么洞了?我又伸手往下摸去,竟摸到了一些碎面状物。是砂子?不像,颗粒比砂子粗;是碎石头?也不像,既不硬,也没棱角。于是,抓上一把拿出来看,哎呀呀,原来坑里全是干花花一色儿没有碾的糜子!我心里一高兴,顿时觉得浑身是劲儿,身上的困乏也消了。我想弄清洞里有多少,就钻进坑里摸了摸,哟!向前摸呀,摸呀……前后左右全是糜子,摸了半天也没有摸到头。我又返回方才掉进坑里的洞口看,黑骒马正在那里呵玻呵玻吃着糜子呢。把马拖出去吧,谁料想黑骒马吃得大肚溜圆,站也站不起来了。

平素不备囊,得财无处装!这么多的糜子,我可怎么处置?又怎么能把黑骒马拉出这坑呢?又一想,凭我巴拉根仓哪有这运气,是托诺彦的福,我才掉进这糜子坑里,应该把它献给您才对。哈盖诺彦越听越高兴,巴拉根仓喘口气又接着说:我爬着,爬着,费了很大气力才出了糜子洞。我跑到家拿来火铲,挖出黑骒马,然后,又用土把洞口埋住,在附近又堆了几个土包留做记号,才回家去。到家时,天已经快亮了。……那么第二天你怎么没来?哈盖诺彦没有好气地打断巴拉根仓的话,着急地问。

唉!巴拉根仓说,谁知第二天又出了一件预想不到的事。别啰唆,快讲!

你别急呀,诺彦大人。……

巴拉根仓不慌不忙地接着讲述了第二天的遭遇。

鹌鹑和大雁

(巧答哈盖诺彦之二)

人活着真不一定遇上什么怪事呢。巴拉根仓接着讲述第二天的遭遇,说起来,这事儿真叫人百思不解。因为追马掉人糜米坑,挖马,又埋洞口……整整忙活了一夜,又累又饿,困得眼皮都抬不起来了。可是,诺彦的命令要紧呀!我想烧点茶喝了赶紧上路吧。我把马拴好,进蒙古包一看,家里没有一点柴火。我又出来捡牛粪。这时,天刚蒙蒙亮,影影绰绰能看清路了。我爬丘岗,走豁谷,好不容易才捡满了一衣襟0干牛粪。回到蒙古包往火撑跟前一倒,啊呀!不知怎么回事,只听得’扑哧,啪喳‘一阵响,全飞起来了!这一飞不要紧,满屋腾起团团烟雾!怎么全飞起来了?哈盖诺彦听着,也感到奇怪。

我也弄不清是怎么回事,那些东西在蒙古包里横冲直撞,弄得满屋子灰尘,眯得我两眼难睁,呛得气都喘不出来!我一着急,摸黑抄起火剪就乱打了一气,可是什么也没有打着。过了不一会儿,那些东西都从天窗和门缝飞掉了。有两个在’道特高‘?上碰死了。我没有顾得上是什么东西,就揣在怀囊里?给诺彦送来了。说着,巴拉根仓从怀囊里掏出两个毛茸茸的东西来,送给哈盖诺彦。

诺彦接过去,眯着他那对近视眼一看,原来是两只鹌鹑,心疼得连连叹息:

多可惜呀,多可惜!一衣襟鹌鹑可真不少啊!可以肥肥地炖上一大锅。唉,你呀,一点也不细心沉着,把拾到手的好东西白白丢掉了!哈盖诺彦教训了一顿巴拉根仓。巴拉根仓见诺彦被他讲的故事吸引住了,气也不像刚才那样粗了,接着又说:

谁说不是哩,我也后悔得要命啊!这时,天已经大亮了,得赶紧到诺彦府上报到应点呀!于是就不顾自己又累又饿,急忙背上猎枪,骑上黑骒马,启程了。

来到洪格尔敖包?下的渡口,刚要过河,嘿!河对岸飞来一群大雁,这大雁多得遮天盖地,黑压压一大片。我心想,尽管我丢掉了拾来的鹌鹑,可不能丢掉这个机会,赶紧打一些大雁送给哈盖诺彦吧!于是,我摘下猎枪,装好火药和砂子,朝着大雁最密的地方一勾,没打响。扳开击火拴一看,原来接火孔被堵住了。我折一根苋芨,捅开火门,重新放进引火药……正在紧忙时,突然一群大雁紧贴着我头顶掠过去。我来不及打枪,就急中生智,嘴里喊道:’看哈盖诺彦的口福吧!‘从口袋里抓上一把铁沙,朝雁群打去。

说也奇怪,到底是诺彦大人有洪福呀!许多大雁被打死打伤,又都朝诺彦家的方向纷纷落地,铺了好大一片。我高兴得下马去捡大雁,一看,呵,每只大雁的脖子上都击中了一颗铁砂。

得到这许多意外的收获,怎么能丢掉!捡呀,拾呀,从早到晚,我整整捡了一天。我想把射死的大雁驮来,可雁太多了,黑骒马驮不动!我因捡大雁,足足干了一天,又累又饿,实在是走不动了。那么多大雁,拿来吧,驮不动;丢在野甸上吧,又怕饿狼、金雕来吃掉,没办法,就在洪格尔敖包南坡上挖了个大坑埋住了。不过,我想最先捡到的这只大公雁,献给诺彦大人作为野味的’德吉用活泉水洗净,剥下皮带来了。望请诺彦收留。说着,把大雁皮呈上去。

哈盖诺彦听巴拉根仓说得有道理,接过大雁皮,又问:噢,第二天捡大雁耽搁了,那么第三天又为啥不来见我?

唉!诺彦大人,巴拉根仓低着头解释道,我方才不是向诺彦说,一路上接二连三遇到稀奇古怪的事吗?

又遇上什么了?快点说!哈盖诺彦不耐烦地问。

巴拉根仓又津津有味地讲述起他后来遇到的奇闻。

奇怪的刺猬

(巧答哈盖诺彦之三)

巴拉根仓接着讲起第三天的奇遇:那天黑夜,我只好在洪格尔敖包上吃着干炒米过夜了。独自一人躺在草原上,望着满天星斗,心想,‘明天我该怎么把这些大雁送到诺彦府上呢?’想着想着,迷迷糊糊人睡了。

第二天,天刚蒙蒙亮,我醒来就骑上黑骒马回家。到家放开马儿,又套上我那辆‘吱吱呀呀’乱响的破牛车,准备上洪格尔敖包去把埋在地里的大雁拉到诺彦府上来,忽然又想起前一天夜里碰到的那一窑糜子。于是,我把牛车拴在蒙古包外桩子上,又去捉来黑骒马,没有鞴鞍就骑上,大颠,小跑地赶到糜子坑旁,一看,做记号的几个土堆都原封没动,埋住的洞口也不见有人动过的痕迹。我这才放了心,左左右右转了两圈就往回走。

我翻过丘岭,驰过草滩,快要到家时,远远看见顺着大路前行的、从我家后边往西过去的一长串勒勒车。看样子,好像是移场搬家0的人们,车上装着蒙古包和干草。在这些重车后边很远,有一辆没人赶的空牛车,扬起烟尘,跑得可欢哩。我有点奇怪:这辆车怎么没人赶呢?走到自己蒙古包跟前一看,才知道,原来是我那头没有套过几次车的四岁犍牛,弄断了缰绳,跟着那队车后面跑去了。我急忙鞴上鞍,去追赶牛车。可是牛车已经走得无影无踪了。穿过西南大草滩,爬上南岗一看,什么也不见,又翻越南岗,跨过沙岭,登上峰顶,只见哈盖滩的边缘上有一长串牛车在慢慢蠕动。我那辆破车离前边不远的地方扔着,小犍牛都跟着搬家的车队走了。

我快马加鞭向前追去,可是,越接近那一长串搬迁的勒勒车,越觉得不对劲儿。那个装干草、货物的车黑乎乎一团,分不清车辕和车架,看不明役畜和轱辘。这车怎么这么怪,到底是怎么回事?细一査看,走过路上连车辙都没留,套的牲口脚印周围全是水。再往前走,水印变成了泥泞,最后都成了一长条稀泥沟了。我的小犍牛被陷在泥泞里。当我快要走到小犍牛跟前的时候,那长串勒勒车最后的一辆,忽然调过头直奔小犍牛走来。

我急忙催马冲到跟前一看,哪里是移场搬迁的勒勒车哟,原来是刚刚从冬眠洞里爬出来的一群刺猬在搬家哩。哦呀,这么大个儿的刺猬,不用说看见,我连听都没有听说过。不用讲个头有多大,身上的每根硬毛根就有马蹄子粗,尖刺像拉草用的缆棍。那路上的水印是怎么回事?原来是因为那天像火燎似的炎热,那群肥刺猬跑热了,流下的汗汇成了一道深深的泥沼沟。前头的刺猬看见我的小犍牛陷在泥泞里走不动了,回过头来咬住它的头就拖开了。小犍牛‘哞,哞!’直叫,刺猬把它从泥泞里拖出来,叼上就走。我一看不妙,催马急上,轮起带三道银箍的铜尖‘布鲁照准刺猬的獠牙使劲猛打几下,也许刺猬被打痛了,呼哧、哈哧地躲避,把小犍牛放开了。我趁机拔出腰刀向它那对黑罐子似的眼睛直刺进去,那东西大概真痛了,像雷鸣般大吼一声,抖了抖脑袋,蜷缩着身子变成一团,滚动几下,便安静了。

我顾不得那刺猬是死是活了,转身把昏倒在烂泥中的小犍牛拖了出来,牵着黑骡马,赶着牛,往家走去。人心里的想法牲口不知道,我急着要到诺彦府来,可是小犍牛偏偏和我找麻烦,它却慢慢腾腾地老半天才迈一步,一摇一晃,压根不着急!就这样慢慢赶着牛往回走,走着走着,日头落了西山,没办法当天晚上又露宿在沙窝子里。

第二天早晨起来一看,哈盖滩变成了一片水地,那群刺猬不知都钻到什么地方去了,只有被我捅了几刀的那只刺猬还待在原地。这么一来,我就难住了。是把牛赶回家,还是去看看那窑糜子呢?那埋在洪格尔敖包上的那堆大雁又该如何处理呢?眼前这个趴在哈盖滩里的大刺猬又怎么办?我把这些东西又怎么全送到诺彦府上来呢?若是忙乎着搬运糜子、大雁和刺猬,又不能如期到诺彦府上来。真是左右为难啊!我想,最要紧的还是不能丢掉这些东西,统统送到台吉府上来。于是我每天都要去各处看一趟,弄得我一点空闲也没有了。

唉!穷人的难处比草木还多哪!一下得到了这么多的东西,事情就更难了。如果车子不坏,小犍牛不被刺猬咬伤,那我一定不分白天黑夜地把这些东西给诺彦拉来呀。现在要叫我拉来,没有两辆牛车是办不到了。诺彦大人,您生气也好,惩罚也好,我都心甘情愿。因为,诺彦每生一次气,我就会交一次好运。今年一开春,遵诺彦之命,来府的路上就遇上了这么多好事,就是因为去年冬天为丢马一事使诺彦生了气,挨了一顿打的缘故呀!今年过大年的时候,我曾找哈盖庙的’堪布喇嘛下卦,算过一次命,活佛说:‘答兰胡达勒齐,虽说你生来就是个多灾多难的人,可是今年的运气好。你托诺彦的福,百事会顺利。假若你要让诺彦大人常生你的气,那就会空地拾宝,而且能够享受到得宝的福分。不过,享福要比空地拾宝困难得多。'所以我现在就请求诺彦,先借给我两辆牛车,等我把糜米、大雁和刺猬都运到府上来之后,再严厉处罚我好哩!

巴拉根仓说罢低头站在一旁,静候诺彦的答复。

哈盖诺彦呢?听了巴拉根仓有声有色的叙述,想到糜子、大雁和特大的刺猬,心里早发痒了,便满口答应道:好吧!你先在这儿好好吃饱喝足,然后挑选两辆车,去把糜子、大雁和刺猬都拉到我府上来!

是,遵命!

巴拉根仓在台吉府上,奶食啊,肥肉呀,饱饱美餐了一顿,就赶着哈盖诺彦的两辆车,回家去了。到了家,他又收拾收拾东西,赶车出远门了。

哈盖诺彦每天等着喝刺猬油,吃大雁肉,一直等了几个月,不用说糜米、大雁、刺猬,连巴拉根仓的影子也没见。气得诺彦咬牙切齿地直嚷嚷:等着吧,待巴拉根仓一来,我非狠狠惩罚他不可!

至于巴拉根仓到哪儿去了?什么时候回来?能不能把东西拉回来?这些后事儿,只有等巴拉根仓回来自己去说明了。

危险的遭遇

(巧答哈盖诺彦之四)

几个月不见巴拉根仓了,上哪儿去了呢?原来,他用哈盖诺彦的两辆牛车,到额吉淖尔盐地?拉了一趟盐,换回一年的吃穿。他又套了两个沙斑鸡揣在怀里,路过哈盖庙时,捡了一个铜钗带在身上,来到诺彦家。

诺彦和可屯见巴拉根仓两手空空地走进来,诺彦生气地问:答兰胡达勒齐,为什么才来?这几个月你赶我的牛车去哪儿了?听说你拉盐去了,是唉!巴拉根仓直直地站在诺彦面前,叹口气,叙说起自己的遭遇来,请诺彦大人息怒。就是因为诺彦大人福气大,声望高,托您的福,我才能够活着回来见您的面,提起这次所遭遇到的灾难,不用说拙嘴笨舌的巴拉根仓我,就是有鹦哥儿般巧语善言的’克勒穆尔齐&也难说清啊!说真的,这次我是全凭着对诺彦的一片忠心,不顾生死地挣扎着,才闯过一道道难关的呢!哈盖诺彦听了巴拉根仓这一席夸奖他的话,气也就消了一大半,又猜想,巴拉根仓准是又得到什么更多的财宝了,不然,他为什么竟敢这么大模大样呢?想到这里,马上换上一副笑脸问:到底是怎么回事呀?这次你又碰上了些什么运气?快说!诺彦的可屯本来非常爱听巴拉根仓讲故事,她见诺彦满面笑容,也在一旁插嘴道:你说吧,巴拉根仓。说说你都受了些什么苦。别人都说你是爱说谎的‘胡达勒齐,我可从来没有相信过。是的,还是夫人看得清楚!老天爷做证,我对诺彦一向如此,从未说过半句谎话。谈起来也真有点奇怪,诺彦给我的差事越多,遇到的怪事也越多。就拿昨天发生的一件小事来说吧!巴拉根仓从怀囊里掏出两只沙斑鸡继续说,我昨天后晌喝完茶,吃完饭,心里想:离家几个月了,托诺彦的恩德才平安归来,明天该拿什么礼物去见诺彦呢?正在苦思,忽见我阿爸在世时使过的一支飽头长矛挂在’哈那,头上,心里觉着实在可笑,那时候的人,拿这种笨东西,怎么能射死飞禽走兽呢?若是把它改成‘布鲁’岂不使着更灵巧便当?想罢,我拿着父亲的飽头长矛走出蒙古包,也没有个准目标,喊了一声‘看哈盖诺彦的福气吧r就猛劲儿抛了出去。只见那长矛飞出好远好远才落下来。跑去一看,什么也没有打着。我拾起来回到蒙古包里,又把它挂在’哈那‘头上,钻进袍子里蒙头睡觉了。

这一睡,一直睡到黎明时分,我突然梦见有两只刺猬在’唧唧喳喳‘的斗架,把我给吵醒了。醒来一听,蒙古包’哈那‘里有个什么东西正’唧唧喳喳‘地叫着呢。赶忙点灯一瞧,原来在’哈那‘头上挂着的那个飽头长矛呜孔里钻进两个沙斑鸡,正互相吵架哩。我一想,这可是我们诺彦的福气呀。一高兴,就顾不得睡觉了,急忙爬起来穿上衣服,捉住飽头呜孔里的两只沙斑鸡,揣进怀囊里,不等天亮就骑马上路,到府上叩见诺彦和可屯来了。说着,巴拉根仓把两只沙斑鸡送到诺彦、可屯面前。

嗬!这两个沙斑鸡可真肥啊!可屯惊喜地接过沙斑鸡。

那么这几个月你到底干了些什么呀?哈盖诺彦又追问起来。

诺彦大人,您先别着急,您就是不问,我也要禀报的。巴拉根仓递交了两只沙斑鸡,接着说,上次我把诺彦的两辆车赶回去,到家又把自己破勒勒车修好,一个人连夜赶着三辆牛车到糜子坑旁。我连挖带装,忙了大半夜,才装好三车米,正要掩埋糜子洞口,突然跑出一长串车队——也不知哪儿来的那么多车,光赶车的人就有百儿八十个一来到眼前,扎下了营,几十个帐篷把我团团围在中间了。他们又不言不语地来到糜子的窑上,七手八脚把我绑在车的轱辘上,打开洞口,开始往他们车上装起糜子来。

诺彦,可屯,您们想想,’见死尸的乌鸦怎么能不叫唤?获利发财之徒怎能不红眼?‘我好话说了千千万,他们只顾抢糜子,根本不理睬我呀!人们常说我巴拉根仓智谋多端。说实在的,平素一般我都能想方设法对付得了。可是当时,百十号人中间我孤零零一个,一点辙都没有了,真是上天无路,人地无门!那些人兴高采烈地一股劲儿往车上装糜子,每辆车都装得满满。看他们议论的样子,洞里的糜子也许剩不太多了。不过我心里想,哪怕你留得再少,我也不嫌少,全送到诺彦府上。哪曾想,他们把洞底的一点糜子也刮出来喂牛了。他们可能怕以后犯案,把地洞填满石头,用土把洞口填得平平的,简直看不出一点痕迹来。然后,他们打开一坛坛酒,拿出大尾巴羊0的肥肉,高高兴兴地吃喝起来。

我看他们将要启程了,心想该放我了吧?就偷偷听他们的谈话。有个家伙说,’把他梱好带走!‘,另一个说:’就在这儿把他掐死算了r另一个又说:‘干脆就在这里活埋了他。

这可怎么办?不赶紧想办法,糜子也丢了,命也送了,岂不全完!我从他们口音看出这是一伙乌珠穆沁人,就大声说,’老天和佛爷保佑!人要走红运,公牛也生犊,这话一点也不假呀。我们的诺彦可真有福啊r他们大伙一听,都觉着很奇怪,就问:‘你在说什么呀?'’这洞里的糜子本来也不是我的。‘我回答说,’是我们台吉诺彦收藏几年的糜子。说是今年要往乌珠穆沁亲家运,先让我送上三车去,回头再叫他们派车来拉。这回你们给送过去,就用不着我费劲了。不过,杀死我这样一个给诺彦当差的人,你们也不会有好下场的。

他们听了我的话都有点发愣了。问:‘你们台吉诺彦叫什么名字?跟西乌珠穆沁谁家是亲家?'我说,’诺彦大人的名字我不敢出口,所以无法奉告。不过,我可以告诉你:我们旗里的人们都称他为哈盖诺彦,提起我们哈盖诺彦的亲家,就是西乌珠穆沁的大王本人!‘正在倾心听着巴拉根仓叙述的可屯从旁插话道,可不,乌珠穆沁王爷的公主不久就会成为我家的媳妇,你那样说不是假话!是啊!巴拉根仓接着讲道,那些耍威风的家伙们,一听我这话,便你瞧我,我看你,接头咬耳,哺哺咕咕私语了一阵子,立即放开了我,并显出恭维的样子说:’我们就是西乌珠穆沁王府的拉盐车,趁这趟进城办完货返回的时候,顺便把你们诺彦送给我们王爷的米拉回去。刚才我们以为你是偷米贼呢!这么说,我们都是为诺彦和王爷效劳的当差哩。那你就跟我们一块儿走吧。‘不等我回答,他们就连拉带推,把我塞进篷车里,又把我那三辆牛车夹在他们车队中间带走了。我就这样身不由己地让这些人们挟持着走去。车又重,牛又慢,三十里打尖,六十里过夜,越过高山广漠,涉过大江小河,穿过密林树海,跨过平坦草原,走呀,走!我也没心思计算日子,谁知道走了多少天?约莫着走了一两个月吧!忽然有一天,人们都说到西乌珠穆沁旗疆界了。可是,那些赶车的人们一进西乌珠穆沁旗界之后,今天十个一伙,明天五个一帮,沿路分道而行了,最后和我同行的最多也不过二三十辆车了。这剩下的人们非要把我送到王府见见他们的王爷不可。原来,这些人是真正王府的拉盐车。我一想,既然话已说出口,人也到了门口,见就见见吧!就跟着他们到了乌珠穆沁王爷府。

人们把我引进一个高底台’哈那,蒙古包里,向王爷介绍说:‘他就是哈盖诺彦的特使r我抬头一看,面前坐着一位又高又胖,满脸大胡子的人,便向前屈膝请安说:’我叫巴拉根仓,受哈盖诺彦之托,给大王运送糜子,并转达主人对您的问候。‘乌珠穆沁王爷一听,乐得连连点头说:’扎!哈盖诺彦贵体可安康?诺彦夫人可健康?接到亲家送来的礼物,很高兴。你赶远路很辛苦,在府上好好儿歇息几天再走吧r就这样,托诺彦的福,在王府享了几天清福,临走向王爷告别时,乌珠穆沁王爷吩咐手下人,给我装了三车‘额吉盐’,又交给哈达、坐垫和靠背毯?、整羊2>等礼品,并告诉说,‘回去后向亲家转达我的问候,把礼物送上!,我谢别了乌珠穆沁大王,踏上了归途。想起这趟远行,心里倒也很高兴,觉着这倒是件合算的买卖:不仅保住了命,车也没丢,而且还把从野地里捡到的糜米替诺彦给他乡的王爷大人送了人情,张扬了哈盖诺彦的大名!这收获远比糜米大几十倍,几百倍呀!又一想,既然糜米没有了,就赶紧回去拉大刺猬吧!也顾不得路途遥远,劳累疲倦,不管黑夜白天,往回赶路,可是,初次出远门,人生地不熟,走了许多弯路,一个月的路程竟走了两个月。断粮缺食,一路走,一路讨吃,把给您带的礼物都换吃、借宿用了,好不容易昨天才赶到家。哈盖诺彦听了巴拉根仓的话,觉得讲得人情合理,也没有说别的,就问:那大刺猬怎么不拉来?诺彦大人,巴拉根仓回答说,离家几个月,我怕诺彦着急,怪罪下人,想今天先来拜个礼:说也奇怪,又碰上了件怪事!又怎么啦?诺彦问。

我来府时路经哈盖滩,想去看看那个大刺猬,到滩里一看,沼泽地上起了荒火!胡说!诺彦打断巴拉根仓的话说,你可真是个答兰胡达勒齐!水上怎么能着荒火!请诺彦听我慢慢讲,巴拉根仓安安稳稳地说,我今天不光是看见水上起荒火这种怪事,还捡到了

龙王的宝钗

呢!龙王的宝钗?在哪儿?诺彦的可屯两只眼睛睁得滴溜圆,着急地说,巴拉根仓——答兰胡达勒齐呀,把糜米送了人情,替诺彦传扬了名声,给你记一大功!再说,丢在滩上的刺猬和埋在洪格尔敖包顶的大雁,就算是全烂掉了,都没有关系!把今天捡到的龙王爷的宝钗你可带来了吧?是的!巴拉根仓又慢腾腾地讲了他今天遇到的奇闻怪事。龙王的宝钗(巧答哈盖诺彦之五)

巴拉根仓接着又给诺彦和可屯俩讲述了自己获得龙王宝钗的经过:

事情是这样,我一清早骑马经过哈盖滩的时候,看见沼塘燃起了荒火,而且有的地方把滩里的水泡子都烤干了!谁听说过水面上着荒火呀?奇怪,真奇怪!我惊奇地走到跟前细看,果真,火源处一片烧焦了的土地,火势继续向前蔓延着。我顺着荒火的燃迹,穿过烟雾去看我那早先刺死的大刺猬,哦!刺猬的尸体不见了,可就在刺猬死的地方燃烧着一团大火。红火冒着黑烟,向四面八方扩散着。

我过去也闻见过荒火烟子味,可眼前的荒火烟子味很特别,不是燃草烧木的味儿,完全是股燎毛烧骨的糊巴味!越靠近那团火,越是强烈的油腥味和燎毛味,呛得我连气都喘不上来。为了弄清真情,我强忍着呛咳,凑到跟前瞧,嘿!哪是水上起荒火哟!是那个死刺猬被烧而流出的油啊,还是因为烈日曝晒而烤出的油呢?不管怎么说,水上漂着几指厚的浮油,这油燃烧起来,就像一条条火龙被风卷着乱飞狂舞,形成了一片升腾的火海!我想绕过油火走过去,可不成!方圆几十里的哈盖滩整个变成了火海。我心想:这下大雁、刺猬全完了!

我遇上这个晦气的油火,无精打采地向前走去。糊里糊涂地来到一个被野火烧枯的深水坑,突然眼前闪现出一对亮光,走到跟前一瞅,是一对光灿灿的铜钗在阳光下闪烁着光芒哩!我把那么多的大雁和特大的刺猬都丢掉了,一对破钗顶什么用?真想把它扔掉。又一想,我们诺彦福气大,也许是个什么宝贝呢?就捡起来向前走去。可是,越想越觉着纳闷:哈盖滩是荒原野甸,哪儿来的一对铜钗呢?这玩意儿也许是个古货呢,说不定还是个神佛的经具呢!倘若是山水之神或龙王的器物,直接送给我们诺彦吉利不吉利?我一路思谋来思谋去,也拿不定主意。不知不觉来到洪格尔敖包顶上了。于是,我把一个钗埋在敖包后,拿着另一个去见哈盖庙的活佛了。

我本想,荒滩野地上捡的东西,也可能是驱鬼逐邪的器物,也许是着魔附妖的东西。弄不清好歹,就送给诺彦太冒险,是好物倒也没有什么,一且是个邪物,岂不给诺彦带来灾难?这罪过我可担当不起呀!越想越觉得还是请活佛过目,判明好歹为妥。

哈盖活佛一看见我那个铜钗吃惊地问,’你是从哪儿弄到这个钗的?‘我着实地告诉了捡钗的经过。喇嘛爷听罢说,’哈,哈!你可是个有福气的人呀!这是世间绝无,天间仅有的龙王的宝钗啊!龙王本有这么一对宝钗,若是什么地方有这对宝钗,那里的人们就会消灾免难,除害灭病,停戈解甲,世间太平,安居乐业。如果有谁得到这对钗,世世代代兴旺富足;假如他是个门前没有守家狗,圈中没有牲畜的穷人,只要把它一摇,就能唤来一年四季的吃穿用物,还能把龙王的财宝唤来发财致富哩!‘’谢谢活佛的指点。‘我伸手就想拿回宝钗。’别着急,答兰胡达勒齐r哈盖活佛见我要钗,又补充道:‘你只听福,还没有听祸呢!这钗不能随便用,要想呼唤龙王的财宝,除非穷得连一根牛毛都没有的时候,它才灵验。不然,自己富足又贪财图宝,用它呼唤龙王的财宝,不但得不到财物,还冇遭受家败人亡的大祸。你把它留在我这儿……,我一听宝贝要落空就急了,连忙哀求道:’哈盖活佛呀,您知道我巴拉根仓是个流浪草原的穷汉,快把宝钗给我!……,‘哈哈哈……哈盖活佛见我急的样子,大笑道,’看你,一听说发财就神魂颠倒了。其实,你这单钗没有那么大威力r‘啊!是……,我有点愣住了。活佛又说:’龙王的宝钗原是一对呀。一对钗在一块儿才神力无边。‘’啊,原来如此。‘我心想,我先把每个单钗的威力弄清再说,就问活佛:’活佛,那么这对钗如果单个使用,它们有什么威力?我这一只有什么威力?

活佛不知道我捡到一对钗,就看了看手里的钗说:‘这两个钗,一个是能呼唤龙王的财宝,另一个则是能调山水之神,求雨灭灾r’那么我捡到的这一个是哪一种啊?‘’活佛又拐弯抹角地说:‘你捡的这个钗是后一种,不但把它放在一个俗人家里,发挥不了它的威力,而且万一丢失了或弄坏了,怪可惜的,倒不如放在庙上好。像我这样修身养性的圣人,为世间万物积德,求雨灭灾,岂不更好?另一个才是真正呼财唤宝的钗,可惜你没有把它带来r我一听连留给诺彦的这只钗他也要讨走,就赶紧撒谎说:’哈盖活佛呀,您的最深厚知己朋友一哈盖诺彦了解我的为人,我可从来不敢在大人物面前撒谎,我只捡到这么一个钗,那一只真的没有得到r别怕,巴拉根仓!诺彦的可屯擦了擦汗说:对不安好心的人就不该把胸怀敞开,在撒谎者面前撒谎没有罪!哈盖活佛是假正经,他在我面前就常骗弄人。哼!就不能告诉他还有另一只钗!可屯说得对!对埋在洪格尔敖包顶的那只钗,我没有透一点风!不过哈盖活佛倒说了一些真话,他说:‘按理,龙王的一对宝钗不该相隔很远。若是在百里相距之内,它们就有走到一起的本领。要是把两个钗都找到并放在一起,那对唤宝呼雨,除灾灭患,积德行善,都有好处啊!现在只找到了一个,这也没有什么,另一个应该收藏在有福气的人手里。’哈盖诺彦听得肝脏都跳动起来,急忙说:巴拉根仓,你赶快骑我的马去,把埋在敖包顶上的那只宝钗取回来!是!大人,为诺彦效劳,我巴拉根仓从没怠慢过,这您是知道的。巴拉根仓说,不过我有一件事,请求诺彦包涵:您可千万不能向别人透露这只钗的事,对活佛更要永远保密!活佛要是得知我把另一只宝钗送给了您,不仅对我生命有危险,就是对诺彦也不利呀!放心好哩!巴拉根仓,哈盖诺彦发誓道,这些事情上我的嘴比庙上那些金佛银佛还闭得严紧哩!我还要提醒诺彦大人一句,巴拉根仓又一本正经地说:这宝钗可千万不能随便拿出来使唤啊,哈盖活佛说的话,向来是很灵的呀,万一……快去吧,别啰唆!哈盖诺彦有点不耐烦了。

巴拉根仓,诺彦的可屯又插话,你的忠诚,诺彦和我什么时候都会记着就是了!快去快回!谢谢诺彦和可屯的恩情!巴拉根仓出来,骑上哈盖诺彦的大马走了。这次,巴拉根仓真的没有延误多少功夫,就跑到沙窝子里,用细沙把旧铜钗擦得明亮,返回来交给了哈盖诺彦。

诺彦和可屯接过黄澄澄的钗,像得到无价之宝,高兴得立即设宴款待了巴拉根仓。在饮酒吃肉的中间,哈盖诺彦对他说:你忠心为本诺彦效劳,可谓劳苦功高!从此,永远免除你当差和交税的义务!说罢,又奖给了巴拉根仓许多牛羊和绸缎等物。

巴拉根仓就这样立下功劳,临别时很有礼貌地说:再见吧!聪明过人、智慧超众的诺彦大人和可屯,以后有什么事要办,请吩咐!我愿为你们忠心效劳!说罢,驮着奖品,赶着牛羊回家去了。

以上五则甘珠尔芒。牧林搜集陈清漳芒。牧林翻译整理流传地区:昭乌达察哈尔

金貂尾巴

(惩罚宝尔勒代白音之一)

巴拉根仓探望亲戚回来,路上碰见一个放牧的孩子哭得很伤心。他下马一问,原来是宝尔勒代白音说他放羊时糟蹋了他家的牧场,就把孩子骑的马抢走了。巴拉根仓把孩子送到家里,悄悄对他说:别着急,孩子,三天头上我给你送一匹马来。说完就走了。

巴拉根仓知道宝尔勒代是个一毛不拔、爱钱如命、爱贪小便宜的吝啬鬼。他就找了个机会,在一条荒僻的山湾小路上等着宝尔勒代。黄昏的时候,老吝啬鬼骑着一匹快马远远飞驰而来。眼看近了,巴拉根仓故意着急地摆起手来,示意他停止前进。绕别的路走。

宝尔勒代正往前走,忽然看见一人蹲在草坡上,那么着急地向他摆手,不由得惹动他好奇心。他跳下马来,蹑手蹑脚地走到巴拉根仓面前。

哎呀!你这个人怎么这样讨厌!巴拉根仓压着声音生气地说,让你别走了,你非要来,险些让你把我这一千两银子给吓跑了!宝尔勒代刚要发脾气,可是听说有一千两银子,一肚子气马上就没有了。仔细一看,这人守着一个小洞,手里捏着一条金黄色的毛茸茸的东西。他凑近小声地问:喂!你手里拿的是什么呀?你没有看见?这是一只贵重的金貂,王爷要给皇上送礼,出千两银子的高价都收买不到。佛爷保佑,算让我碰上了一只。我追它跑,它一钻洞就叫我捏住了尾巴。我正发愁怎么把它拉出来呢!宝尔勒代财迷转向,一听是只金貂,乐得心都要跳出来了。高兴地喊:快使劲把它拉出来!轻一点,你这个人疯啦!巴拉根仓说,谁不知道拉呀,就是怕把尾巴扯断了,那样就连一个钱也不值了,说不定让王爷知道,一生气还要杀头哩!喂!喂,朋友,你愿意帮我忙吗?行,行。老吝啬鬼说,常言说‘外财不散,见面一半’,要是当场挖出来,咱们两个可得对半分。啊呀!你这个人比宝尔勒代白音还厉害。我巴拉根仓连他都不放在眼里,今儿算碰上你这个硬对头了。哈哈哈……你就是巴拉根仓呀?认识认识吧,吹牛大王,我就是宝尔勒代。今儿这一千两银子,就算你给我的见面礼吧。怎么?你就是宝尔勒代?巴拉根仓装做吃惊的样子说,该死,该死,怎么就偏让我碰上你这个雁过拔翔的财迷鬼了呢!认输了吧?老家伙得意地说,告诉你吧,巴拉根仓,我喝的酒比你喝的奶茶都多得多。好,好,我认倒霉!那你快骑马到前面屯子里借把锹来。宝尔勒代骑上马,刚走两步,心想:巴拉根仓这小子诡计多端,他一定是把我打发走,自己把金貂挖出来,好独吞这一千两银子。想到这里,他掉转马头,对巴拉根仓说:还是你去吧,我在这儿守着。看你这人多心多疑的!巴拉根仓生气地说,我一个步行人,走到什么时候才能回来?骑我的马去。

好吧,你可知道我巴拉根仓爱捉弄人,我骑上你的马,可就不回来了。

哈哈哈……你小子别跟我耍心眼!我宁可再添上三匹马换你这只金貂,你愿意吗?好吧,对你这老奸巨猾的人真没办法。巴拉根仓无可奈何地说,来,你可千万不要着急把尾巴扯断了。一定等我取锹回来再挖,不然就白费功了。说完,他骑上马背,抖动缰绳,一溜烟向着那放羊孩子的村屯飞去。

老吝啬鬼宝尔勒代,在荒无人烟的草滩野坡里,一直捏着那条金貂尾巴在等着。天慢慢地黑下来了。他又饿又冷,又怕又累。不知什么时候,他困乏得实在支持不住了,就蒙蒙昽昽地睡过去。忽然,两手一动,把尾巴扯出洞来,他吓得从梦中惊醒,以为把金貂尾巴扯断了,放跑了金貂,就像疯子一样用两手扒起土来。扒到天亮,也不见金貂的影子。再仔细一看,哪里是什么金貂尾巴呀!原来是一只涂了颜色的耗子尾巴。他知道受了骗,又急又气,两眼一阵发黑,昏倒在地上。

宝驴

(惩罚宝尔勒代白音之二)

宝尔勒代白音自从在金貂尾巴事儿上赌输后,连气带病整整躺了一个月。他一想起这件事,就气得浑身打哆嗦。他暗自咬牙说:你好狠哪,巴拉根仓!我要不把你治死,算我宝尔勒代白活一场。他虽然发这么大狠,可他深知巴拉根仓的厉害,来硬的是不行的。于是,他就想了个软办法。他假装和好,请巴拉根仓来家吃饭,想灌醉酒悄悄弄死他。

第二天,宝尔勒代派管家,拿着大红帖子去请巴拉根仓。

巴拉根仓巴格希?在家吗?

在家。巴拉根仓见是管家,惊讶地说:哎呀,什么大事,烦劳管家亲自上门吩咐呀?老白音想请你吃饭哩!怕你不肯赏光,就派我亲自请你来了。管家说着把请帖递上。

不敢,不敢。我正要登门去给宝尔勒代白音请安呢!巴拉根仓骑上早已打扮好的瘦驴,跟管家来到白音家里。

宝尔勒代迎出门去,亲热地说:老朋友啊,我算服你了!上次那匹马算白送给你,咱们和好吧!什么?巴拉根仓哪儿能吃这一套,生气地说,你抢了我的金貂,独吞了一千两银子,我还正要找你算账哩!要不是怕王爷生气治我的罪,早告你去了。算啦,老家伙心里恨得咬牙,表面仍做笑脸说,不提过去的事了,这叫‘不打不相识’啊。管家,快摆酒,今儿非喝个大醉不可。宝尔勒代把巴拉根仓让到上座,巴拉根仓对满桌酒肉正眼都不瞅,满腹心事一个劲儿地往窗外看。宝尔勒代存心灌醉巴拉根仓,好害死他,一见他饭不动筷,酒不沾唇,对自己的殷勤招待冷冷淡淡,真是又急又气。看看窗外,除了巴拉根仓那头瘦驴外,什么都没有。忍不住问道:老弟,酒不喝,饭不吃,直个劲儿看什么呀?是瞧不起我宝尔勒代吗?巴拉根仓摆摆手说:等一等,等一等。又过了一会儿,突然大声喊起来:我的驴要拉粪了!喊着就跑了出去。

宝尔勒代吓了一跳,莫名其妙地也跟了出去。见巴拉根仓跑到驴子跟前,从粪里一下拣出个金元宝。他直瞪着大眼,惊得半天说不出话。

老朋友,明白了吧?巴拉根仓凑到宝尔勒代耳边,悄声说,不是知己,我怎能把这个秘密告诉你。这是一头宝驴,每天拉一个银元宝,如喂好草好料,还能得到金元宝。今天因为到你这儿来做客,好草好料喂了它一顿,你看,把金元宝在宝尔勒代眼前一晃,沉甸甸的!唉,我要有你家那样多草料,该多好。老弟,这是真的吗?宝尔勒代问。

这不是你亲眼看见的吗?……好,好,不说这个了,还是喝酒去。巴拉根仓拉着老家伙就走。

哎,老弟,要是好草好料喂着,真的每天都得一个金元宝吗?宝尔勒代又问。

哎呀呀,咱们讲好了不谈这事儿,你怎么还问哪?我把秘密告诉你,是看你够朋友。你可不能跟外人乱说呀!巴拉根仓郑重地说。

不会,不会,你放心好了!

老白音的为人,我哪能不信哪!我是怕下边人听见,传到王爷和诺彦耳朵里就不好办了。来,我敬白音三碗酒!宝尔勒代是个见财眼红的人。这时他一心想把宝驴弄到手,其他什么事都忘净了。刚才还想灌醉巴拉根仓呢,现在自己却被灌得迷迷糊糊。

老弟呀,能不能把驴卖给我呀?

那可不行!巴拉根仓着急地说,我全家就指望这驴过日子呢!宝尔勒代再三要买,巴拉根仓急得脸红脖子粗,总不答应。最后宝尔勒代威胁说:再不答应,我就去告诉王爷了!让你一个钱也得不到手!巴拉根仓一听,痛哭流涕地说:你呀,宝尔勒代,你算把我坑苦了!……别哭嘛,老弟!宝尔勒代紧逼着说,我出一千两银子,五十匹好马,这还不够你一家生活?钱再多,一花就光,这驴可是金银长流的活宝贝,多少钱我也不乐意卖呀!哎,我日子过好了,还能亏待你吗!

唉,巴拉根仓一脸愁苦,你们有钱人真狠,像饿狼一样,什么都想吞到自己肚子里。没法子啊,胳膊扭不过大腿,卖给你吧。这才叫够朋友!老财迷高兴了,忙吩咐管家,把银两马匹预备好,亲手交给巴拉根仓。

临走,巴拉根仓又对宝尔勒代说:实话告诉你吧,我这是一匹神驴,如果你真心诚意,早晚烧香磕头,它一天能给你拉两个金元宝。说完,长叹一声,把毛驴亲了亲就走了。

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载