假如给我三天光明(译林名著有声涂色版)(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-09-06 10:32:57

点击下载

作者:海伦·凯勒

出版社:译林出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

假如给我三天光明(译林名著有声涂色版)

假如给我三天光明(译林名著有声涂色版)试读:

童年的记忆

短暂的美好时光

快来扫二维码听故事吧!

1880年6月27日,我出生在美国南部亚拉巴马州北部的塔斯甘比亚镇。我的祖先是瑞典人,后来移民到美国。我的祖父首次带家人来到亚拉巴马州后,开垦了一大片土地并从此定居了下来;我的父亲亚瑟·凯勒曾经在南北战争中担任过南方军上尉;我的母亲凯蒂·亚当斯比父亲小几岁,是他的第二位夫人。

在丧失听力和视力之前,我记得家里只有一大一小两所房子——南北战争后,父亲在离老宅几步远的地方建了一所小房子,他和我母亲结婚后,就住了进去。房子虽小,却美丽而温馨。它被一片蔷薇和金银花架包围着,成了蜂鸟和蜜蜂的乐园。老宅也掩映在树木和藤蔓下,邻居们称它为“绿色家园”。莎莉文老师到来之前,我常常独自摸索着走进庭院,尽情享受紫罗兰和百合花那诱人的芬芳。心情不好时,那里也成了我的避难所。花园里还有一种罕见的蝴蝶百合,它的花瓣像蝴蝶的翅膀,很容易掉落。还有最美丽的蔷薇,爬满了花园的每一个角落,散发着清香。

我的出生像大多数孩子一样,简单而平凡。但是父母亲为了给我取一个好听的名字,却绞尽了脑汁。最后母亲用外祖母的名字“海伦·艾培丽特”给我命名,但是父亲在抱我去教堂的路上,却兴奋得忘掉了这个名字……于是,我最后被取名为“海伦·亚当斯”。

我很小的时候,就非常争强好胜。六个月大的时候,我就会说“你好”,能发出“茶、茶、茶”的声音,一岁以前就会说“水”这个字——直到大病一场之后,我仍然能发出“水”这个音。

我刚满周岁就会走路了。听说那天,母亲把我从浴盆里抱出来,放在她的膝上。我见到地上树影婆娑想去踩踏,于是就挣脱了母亲的怀抱,爬到地上,居然跌跌撞撞地走了起来。这令母亲惊讶极了,但毕竟是第一次短暂的尝试,我后来还是跌倒在地,母亲又把我抱了起来。

疾病袭来

快来扫二维码听故事吧!

四季的光阴虽然如此美妙,但我还来不及细细地享受,就在生命中第一个冬天病倒了,高烧不退。医生们的诊断结果是急性胃充血、脑充血。后来,高烧终于退去,家人欣喜若狂,却不知道我永远地失去了听力和视力。对于这场病,我至今还记忆犹新,在最痛苦的时候,是母亲的爱给了我安慰。我永远都忘不掉病痛中,眼睛灼热得不得不避开光亮,转向昏暗的墙壁,从那以后,我的视力一点点下降,变得暗淡模糊……

直到有一天我发现自己什么也看不见了,眼前只有一片黑暗时,我是多么恐慌和无助啊!一种巨大的悲哀笼罩了我。后来,我渐渐地忘记了世界还有光明,因为面对黑暗,我已经习以为常,直到莎莉文老师的到来。莎莉文小姐驱散了笼罩在我心中的黑暗,为我点亮了一盏明灯。

尽管我的一生只拥有过十九个月的光明,但是那广阔的绿色家园、湛蓝的天空、青翠的草木、姹紫嫣红的鲜花……这一切都深深地印在我的心田,永远也无法忘怀。

我已经记不清生病后的几个月里发生了什么事情,只记得我常常坐在母亲腿上,或扯着她的裙角,跟着她忙里忙外。我通过触摸的方式,熟悉了许多事物——通过触摸别人的动作和表情,我学会了倾听和表达;我学会了简单的与人交流的动作,摇头表示“不”,点头表示“是”,拉着别人表示“来”,向外推表示“去”;想要吃面包和冰淇淋,我也会做出相应的手势。母亲也努力做出各种动作,让我明白她的意思。漫漫长夜中,母亲用慈爱和智慧为我带来了光明。

黑暗中的伙伴

快来扫二维码听故事吧!

随着年龄的增长,我还学会了做很多事情。五岁时我学会了叠衣服,我会给从洗衣店送回来的衣服分类。从母亲和姑妈梳洗打扮的声音中,我能分辨出她们是要会客了,于是吵着要一起去。客人来访时,家里人也会让我和他们会面,客人离开时我还会挥手和他们告别。有一次客人来访前,我学着母亲的样子坐在梳妆台前,往头上抹油,在脸上搽粉,戴上面纱,套上一件宽大的裙子,下楼去见客人。

但是,后来我渐渐发现了自己的与众不同,因为别人是用嘴巴交谈的,而我只会用手势。就算我用手摸他们的嘴唇,还是不明白他们在说什么,于是我愤怒、大喊大叫,还伤害了我的护士埃拉。尽管我很内疚,可是却时常不能控制自己。

那时,我有两个形影不离的好朋友:玛莎·华盛顿和老猎犬贝尔。玛莎是厨师的孩子,一个黑人小女孩。她能看懂我的手势,而且对我绝对服从。我和玛莎在厨房里度过了很多的美好时光。我们一起揉面团、做冰淇淋、喂火鸡,火鸡不怕人,会从我们手上抢东西吃。有一次我们还拿走了厨房里刚刚烤好的蛋糕,躲在木材堆里好好享受了一番,但不久就闹肚子了,这可能就是偷吃东西的下场。

我们还到深深的花丛里去找珍珠鸡刚下的蛋。我用双手合成圆形,放在地上,示意玛莎去草丛里找蛋,玛莎一看就明白了。谷仓、马棚、牛奶场,都是我和玛莎的乐园,我们成了其中无忧无虑的天使。

准备圣诞节的食物也是一件很快乐的事情。家人会让我们磨香料、挑选葡萄干、舔舔勺子上的食物残渣,不过我对装着礼物的袜子倒不是很感兴趣。

我和玛莎还喜欢恶作剧。有一次我们坐在阳台的台阶上,拿着剪刀剪纸娃娃,后来百无聊赖,就开始剪金银花叶子。突然,玛莎那一头卷曲的螺丝锥一样的发丝引起了我的注意,刚开始她不让我剪,后来慢慢屈服了。当然,我的头发也没能幸免,差点被剪了个精光,幸亏母亲跑来解救。

我的老猎犬贝尔总是懒洋洋地躺在暖炉旁睡懒觉,一点儿也不听我的指挥。偶尔它会跳起来狂奔,像是看见了猎物一样,我也不明白它为什么会这样。大多数时候我不会理睬它,而是去找玛莎玩。童年的生活就是这样,寂静而无忧无虑,我在黑暗中感受着这个世界,同样的清晰和生动。

有一次我把水溅在了围裙上,于是便凑近火炉想把它烤干,突然,火一下子蹿了上来,把我的围裙烧着了。老奶奶维尼赶来救了我,我差点被她裹在被子里闷死。

我还用钥匙搞了很多恶作剧。有一次,母亲被我锁在厨房里面整整三个小时,这之后,父母觉得我不能再这样调皮下去了,便开始为我物色家庭教师。记得莎莉文小姐到我家后,有一次也被我锁在了屋子里:我把钥匙藏在了柜子底下,几个月后才交出来。

家是港湾

快来扫二维码听故事吧!

五岁那年,我们离开了鲜花覆盖的小屋,搬进了新家。我有两个同父异母的哥哥,还有了一个小妹妹,叫米尔德里德。我的父亲温和善良,是一名报社的编辑,他还会打猎,非常爱家。父亲十分好客,他种植的西瓜和草莓是镇上最好的。父亲经常在我手上写字,给我讲有趣的故事,我常常被逗得开怀大笑。但是我16岁的时候,父亲得急病去世了,这是我第一次面对死亡。

小妹妹的到来,使我很长一段时间不能适应。我觉得她夺走了母亲对我的爱,而且,她还占据了我最爱的娃娃——南茜的摇篮。我非常愤怒,差点把她从摇篮上掀倒,最后也多亏了母亲解救。直到后来我懂得了人与人之间可以互相关爱,互相温暖,我和妹妹之间才变得亲密无间起来。

随着年龄的增长,我越来越渴望表达自己的思想情感,手势远远不能满足我的需要。很多次别人不理解我的意思时,我便大发脾气,怒火在胸中燃烧,我在地上翻滚、喊叫,直到把力气用尽。如果这时母亲在,我还会在她怀里放声痛哭。

寻求光明

快来扫二维码听故事吧!

父母很担忧我的状况,便四处求助,希望找到能帮助我的办法。母亲从狄更斯的作品《美国札记》中读到聋哑人劳拉·布里奇曼接受教育的故事,大受鼓舞。可眼下最着急的,还是得求医看能否治好我的眼睛。六岁时,父母带我到巴尔的摩,寻找一位有名的眼科大夫。旅途中我非常开心,一位太太给了我一串漂亮的贝壳,父亲为它们打了孔,我把它们穿在一起,高兴地玩了好久。姑妈还用毛巾给我做了一个布娃娃,我把披巾上的珠子摘下来,让姑妈给娃娃缝上了眼睛,整个旅途我十分开心。

到达巴尔的摩后,齐夏姆医生接待了我们,但对我的病无能为力,他推荐我们去华盛顿找亚历山大·格雷厄姆·贝尔博士,说他可以给我提供受教育的机会。我们到了华盛顿,见到了贝尔博士,他非常和蔼可亲,他把我抱到腿上,还给我玩他的手表,他弄响闹铃,使我能感觉到表在震动,他还明白我的手势。我一下子就喜欢上了他。遇见贝尔博士,是我人生的转折点,我从此从黑暗进入了光明。

贝尔博士建议父亲写信给波士顿柏金斯学校校长安纳诺斯先生,请他为我找一位启蒙教师。柏金斯学校是一所聋哑人学校。很快,我们就收到了安纳诺斯先生的回信,信中说明老师已经找好了。

于是,我就像摩西那样走出了埃及,登上了西奈山,接受了上帝十诫。仿佛圣山上发出了这样的声音:“知识给人以爱,给人以光明,给人以智慧。”小朋友,读到这里,动动脑筋想一想,写下你的读后感言吧! 

莎莉文老师的到来

老师来了

快来扫二维码听故事吧!

莎莉文老师到来的那一天,是我一生中最重要的日子。那一天我才六岁零九个月,那是1887年3月3日。

那天下午,我站在阳台上,从母亲的手势以及家人匆忙的脚步中,我预感到会有什么不寻常的事情发生。我走到门外的台阶上,阳光透过遮满阳台的金银花叶子,洒落在我仰起的小脸上。我用手指搓着花叶,抚弄着那些为迎接南方春天而盛开的花朵。

朋友,你有过在浓浓大雾中驾驶航船的经历吗?在莎莉文老师到来之前,我就像一个在黑暗中行船的舵手,没有罗盘,也没有方向。我无数次地喊着:“光明!给我光明!”而在我最无助的时候,爱的光明降临到了我的身上。

我感觉到有人向我走来,以为是母亲,就把双手伸了出去。一个人握住了我的手,紧紧地把我搂到她的怀里,她就是安妮·莎莉文老师,那个即将给我带来真理和爱的人。

在游戏中学习

快来扫二维码听故事吧!

第二天早晨,莎莉文老师把我带到她的房间,送给我一个布娃娃。这个娃娃是柏金斯学校的盲人小朋友亲手制作的,《美国札记》中的劳拉·布里奇曼为娃娃缝制了衣服。我玩了一会儿娃娃,莎莉文老师拿起我的手,在上面拼写“d-o-l-l”(娃娃)。这个举动立即引起了我的兴趣,我也模仿着在她手上比画。当我终于学会拼写这个词时,我兴奋得涨红了脸,急忙跑下楼,把字拼给母亲看。

当时,我并不知道这就是在学写字。接下来的日子里,莎莉文老师又教我拼写了很多词,诸如“针”(pin)、“帽子”(cap)、“杯子”(cup),还有“坐”(sit)、“站”(stand)、“走”(walk)等一系列的动词。

有一天,莎莉文老师给了我一个更大的洋娃娃,并把原来的那个洋娃娃也放在我的膝上,继续在我手上拼写“d-o-l-l”(洋娃娃)这个词,使我明白两者是一样的。那天上午,我和她就“m-u-g”(杯子)和“w-a-t-e-r”(水)这两个词发生了冲突。她想让我明白两个词不一样,但我坚决认为“杯”就是“水”,“水”也是“杯”。我对她的反复解说早就厌烦了,于是抓起娃娃摔在了地上。娃娃成了碎片,我的心里一点儿也不愧疚,在我黑暗的世界里,没有爱,也没有同情。莎莉文老师把碎片扫到了壁炉边,把帽子递给我,要带我出去散步了。

我们沿着小路到了水井旁,这里散发着金银花扑鼻的香气。莎莉文老师把我的手放到出水口下,让清凉的水流到我的手心,然后一笔一画地在我另一只手上拼写“water”这个单词,起初写得很慢,后来就快了起来。这触动了我灵魂深处的记忆,我仿佛记起了一件早已忘却的事,我一下子发现了语言的奥秘,知道了“水”就是在我手上流过的清凉而奇妙的东西。水唤醒了我的灵魂,并给予我光明、希望和喜悦。

水井旁的经历激发了我的求知欲,这让我知道了万事万物都有名称,它改变了我看待每一个事物的看法。我还学会了很多新单词,如“母亲”(mother)、“父亲”(father)、“妹妹”(sister)、“老师”(teacher)等,整个世界变得如此多姿多彩,美不可言。那天晚上,我躺在床上,觉得我是世界上最幸福的孩子,我有生第一次盼着第二天早点到来。

让“心”走进大自然

快来扫二维码听故事吧!

1887年,我的求知欲就这样突然被激发了,使我拥有了很多美好的回忆。我尽情地触摸着所有的东西,并练习写下它们的名字。我触摸的东西越多,对它们的名称和用途就知道得越多,就越发高兴和充满自信,和外界的联系也越紧密。

繁花似锦的夏季,莎莉文老师牵着我的手,穿过春耕的田地,向田纳西河走去。我坐在柔软的草地上,开始学习人生的第一堂自然课。从此我明白了大自然对人的恩惠:知道了阳光雨露怎样灌溉大地万物,使树木花草茁壮成长,给人们提供各种食物;明白了鸟儿怎样筑巢,又怎样随着季节南北迁徙;还知道了松鼠、小鹿和狮子等动物怎样寻找食物、躲避危险……我对大自然了解得越多,就越惊叹于它的神奇和伟大。莎莉文老师教我从粗壮的树木、细嫩的小草、妹妹的双手中领略美的存在,还教我算术和几何,勾画地球的形状。她把对我的启蒙教育和大自然联系起来,使我同花鸟结成快乐的伙伴。

但这期间发生的一件事情,使我领略了大自然的威力。一天,我和莎莉文老师自由自在地散步,到了很远的地方。回来的时候,天气变得十分闷热,我们不得不几次停下来休息,最后一次我们停在了一棵离家很近的野樱桃树下。这棵树枝叶繁茂,正好乘凉,而且很好攀爬,于是莎莉文老师帮我找了个树杈坐了下来。她还提议在树上用午饭,于是我答应她安静地坐着,等她把饭拿来。

突然间,天气开始变化了,阳光消失殆尽,天空乌云密布,泥土里散发着奇怪的味道,我知道暴风雨要降临了!此时,我已离开了亲人和大地,我感到十分孤独,恐惧占据了我的心。我只能一动不动地坐在那儿,紧紧地抱着树干,浑身发抖,心中盼着莎莉文老师快点儿回来。一阵可怕的寂静之后,树叶开始哗啦啦作响,风夹杂着落叶和小树枝向我打来。我吓得几乎要跳下去,却只敢蜷缩在树杈上,任树枝不停地抽打着我,风呼啸着从我耳边疾驰而过。我仿佛感觉到大地在震动,像是什么东西掉到了地上,这震动由下而上传到了我坐着的树干上。我恐惧到了极点,正要大声喊叫时,莎莉文老师及时赶来把我抱了下来。我紧紧地抱着她,双脚再一次接触到坚实的大地,我有种重生的感觉。这件事让我重新认识了大自然——她有时也会向她的子女示威,在她温柔的外表下藏着利爪呢!

经过这一次的冒险,我很长时间都不敢爬树,因为恐惧还残留在心中。直到有一天,我再也抵制不了含羞树诱人的芳香,才克服了恐惧心理,又开始爬树了。那是春天一个美丽的早晨,我独自一人在凉亭里看书,突然被一阵淡淡的香气吸引了。我循着香气来到花园的尽头,原来是开满了花朵的含羞树,树枝被压得垂到了青草上。只要轻轻碰一下树枝,花儿就如雨点般纷纷落下。我穿过花雨,来到含羞树前,犹豫了一下,便两手抓住树干开始往上爬。树干粗得几乎抱不住,而且树枝和树皮已经剥落了,我的手也受伤了。但是,尽管爬得很费劲,我却觉得自己在做一件精彩而非同寻常的事,因此就鼓足劲往上爬,直到爬上了一个舒适的座位。这个座位是很久以前用小椅子砌的,时间长了,它也成了大树的一部分。我在上面待了很长时间,好像云端的仙女一样。从那以后,我常常爬到这棵“天堂之树”上玩耍,浮想联翩,遨游在美妙的梦境中。

“爱是什么”

快来扫二维码听故事吧!

我已经找到了掌握语言的钥匙,总想很好地利用它。通常,有听力的孩子学习语言是很快的,他们可以很轻松地听懂大人说的话,并且很好地模仿。但是耳聋的孩子却必须经历痛苦的煎熬,才能慢慢学会。但无论过程如何艰辛,结果都是美妙的。我从每一件东西的名称开始学起,从最初结结巴巴地发音,到后来可以顺畅地表达莎士比亚的十四行诗,期间的艰辛可想而知。

起初,莎莉文老师告诉我一些新知识的时候,我很少提问,因为我脑子里对于东西的概念比较模糊,没有足够的词汇量来发问。随着知识的增长,我掌握的词汇也越来越多,提问题的领域也越来越广,常常就一个问题一再发问,渴望探个究竟。有时学到一个新单词,我能联想起以前的种种经历。

我清晰地记得第一次问“爱是什么”的那个早晨。当时我的词汇量还不是很多,我在花园里摘了几朵紫罗兰花送给莎莉文老师。她想吻我,可那时除了母亲,我不愿意让别人吻自己。莎莉文老师用一只胳膊轻轻地搂着我,在我的手心拼写出“我爱海伦”这几个字。“爱是什么?”我问她。

莎莉文老师把我搂得更紧了,她用手指着我的心脏,告诉我:“爱在这里。”我第一次感觉到心脏的跳动,但对老师的话依然一知半解。当时我只对能够触摸到的东西有直观的理解。

我闻了闻她手中的紫罗兰,一半儿用文字、一半儿用手势地问道:“爱就是花的香味儿吗?”

老师回答说:“不是。”我又想了想,这时,温暖的阳光正照耀着我们。“这就是爱吧?”我用手指着阳光射来的方向。“爱是阳光吗?”对我来说,没有比太阳更好的了,因为万物因它的存在才能很好地生长。但是莎莉文老师总是摇头,我很困惑,为什么她不给我说清楚呢?

一两天过后,我练习用线穿起大小不同的珠子,按三个大的,两个小的的顺序来穿,结果总是穿错。莎莉文老师在一旁耐心地纠正我。到了最后,我发现有一大段穿错了,于是停下来,想到底该怎样才能穿好。莎莉文老师碰碰我的额头,在我的手中拼出“想”这个字。

我灵感一现,顿时明白了“想”就是刚刚在我头脑中进行的活动,这是我第一次明白抽象的概念。

我又坐在那里想了半天,试图根据刚刚学的概念来理解“爱”的意思。那天,太阳藏在云层后面,天空下起了阵阵小雨,但突然间,光芒四射的太阳突破云层钻了出来。莎莉文老师告诉我,爱有点像太阳没出来前天空中的云彩。她描述道:“你没有看到云彩,但却能感觉到雨水,在酷热的一天之后,花儿和大地能够得到雨水的滋润该是多么快乐呀!爱也是摸不着的,但你能感觉到它的温暖、甜蜜,如果没有爱,你就不快乐,就不想玩了。”

顿时,我体会到了其中的道理——感觉到有一条无形的绳索连接着我和其他人,这根绳索就是“爱”吧。

莎莉文老师从来没有把我当成耳聋的孩子看待,她总是和我对话,唯一的区别是把话语拼在我手上,而不是用嘴说。她提供给我很多单词来表达思想,有时还提示我该如何回答她的话。

这样的学习过程持续了很多年。普通孩子可以听懂他人的谈话,所以能自由交谈,但是对于聋哑孩子来说,这个过程极其艰难。莎莉文老师一字一句地重复着一些日常用语,教我怎么与人交谈,过了很长一段时间,我才主动张口和别人交流,并学会在什么场合说什么话。小朋友,读到这里,动动脑筋想一想,写下你的读后感言吧! 

在大自然中学习

学会阅读

快来扫二维码听故事吧!

学习阅读,是我接受教育的第二步。

在我刚刚学会单词拼写后,莎莉文老师制作了一些小卡片,那些单词是用凸起的字母组成的。莎莉文老师用这种方式教我认识卡片上字母的意思,让我了解它们可能是某种物体、行为或特性。我有一个架子,可以把所学的单词卡片放上去拼写出句子。但我在用硬纸片排列出句子之前,喜欢用实物来表示句子。比如我找出写有“娃娃”“是”“在……上”和“床”的硬纸片,再把娃娃放在床上,在旁边摆上“是”“在……上”和“床”的卡片,这样,既用单词拼出了句子,又表现了相关的物体。

莎莉文老师把单词“女孩”(girl)别在了我的围裙上,让我站在衣柜里,把“是”“在……里”“衣柜”这几个词放在架子上,这成了我们最爱玩的游戏,有时一玩就是几个小时,屋子里的东西都成了我们练习的对象。

摆句子是我进入阅读的前奏。不久,我便开始从专用的“启蒙读物”中寻找认过的字。每当找到一个熟悉的字,就像是捉迷藏时抓住了一个人那样高兴。我就是这样开始了阅读。

在之后的学习生涯中,莎莉文老师没有给我设置正规的课程,所有的学习都像是在玩游戏,但却非常认真。老师总是用动人的故事和诗篇来描述所学的东西。只要见我有兴趣,她就会孜孜不倦地给我讲述,好像她也变成了一个小女孩。在她的悉心教导下,本来显得枯燥的语法、算数题,以及较为严格的解答题,我做起来都感觉兴趣盎然。

畅游知识海洋

快来扫二维码听故事吧!

我们还常常踱步到户外,在洒满阳光的树林里读书、学习,学到的东西都饱含着森林的气息——森林里所有的事物都成了我们的教具:嗡嗡叫的虫儿、婉转啼鸣的鸟儿、吐露芬芳的花朵,都成了我们学习的对象。我常常把青蛙、蚂蚱和蟋蟀捉在手心,静静地等候它们鸣叫。还有被我们抓住的吃草的小马,我能感觉到它愤怒的嘶叫,还有鼻孔里喷出的青草气息。

早晨我从床上爬起来溜进花园,把蔷薇花、百合花轻轻地托在手心里,感受它们在微风中轻轻地颤动。我捉住花上的小昆虫,这些小家伙因为恐惧在轻轻地振动翅膀。

我最爱去的地方还有果园。7月初,果子成熟了,毛茸茸的大桃子滚落到我手里,熟透的苹果落在地上,我捡起苹果,用围裙兜着,蹦蹦跳跳地回到屋里。

我们还常去凯勒码头散步,在那里学习地理知识。我们用鹅卵石建造湖泊、岛屿、堤坝,在玩耍中学到了知识。莎莉文老师为我描述地球,还有火山、地下城市、移动的冰河等等。她用泥土为我制作山脉、峡谷,蜿蜒的河流,我很喜欢这些造型。莎莉文老师还用线标出地球上不同的区域,用树根代表贯穿南北极的地轴,所以我至今还记得圆圈围成的温带,以及白熊生活的北极。

我最不喜欢上的课程只有算术。起初,莎莉文老师穿珠子教我数数,摆弄小棍教我加减法,但是我每次也只能做五六道题,就出去玩了。

动物学和植物学,也是在游戏中学习的。有一次,我得到一位先生送的一些化石,其中有美丽的带有花纹的贝壳、有动物爪印的沙岩和蕨类植物化石。我从这些化石中了解了神秘悠远的远古时代。莎莉文老师给我讲了可怕的野兽的故事,他们撕裂树叶当食物,在原始森林里游荡,最后默默地死在沼泽地里。很长一段时间,它们都出现在我的梦里。

我还从小小的贝壳中,学到软体动物如何给自己建造美丽的房子,老师给我讲在寂静的夜晚,鹦鹉螺如何乘着它的“珍珠船”泛舟在印度洋上——莎莉文老师送我一本《驮着房子的鹦鹉螺》,使我了解到软体动物的造壳过程。人类的智慧也同鹦鹉螺的套膜一样,从大海中吸收物质,成为自己身体的一部分,成为一颗颗思想的珍珠。

我从植物的生长中也学到了很多东西。莎莉文老师为我买了一盆百合花放在窗台上。它们嫩绿的花蕾包裹在修长的叶子里面,叶子缓缓地生长,可一旦开了头,速度便加快了。在许多花蕾中,有一个最大最美丽的,它的叶子格外雍容华贵,像柔软、光滑的外衣,包裹着神圣的百合花之王。它的其他“姐妹们”在脱掉绿色外衣时,则十分腼腆。最后,整个枝头都缀满了芳香宜人的花朵。

我们还在窗台上的球形玻璃缸里养过蝌蚪,一共十一只。我常常把手放进水里,感受蝌蚪在指间自由地游动。有一次,一个调皮的小家伙逃出鱼缸,掉落在地上,我本来以为它活不了了,可把它放回水里后,它又活力十足地游开了。经过了这次冒险,它了解了外面的世界,甘愿待在玻璃缸里,直到变成一只青蛙,在夏季用它的歌喉点缀大自然。我就这样从生活中汲取知识。莎莉文老师给了我启发和教育,她抓住每一个机会,让我去感受世间万物的美,我的生活从此包围在爱和欢乐之中。

因为莎莉文老师的才能和博大的爱,我的学习生涯变得格外难以忘怀。她善于用最巧妙的方法,为我的学习增添乐趣。她知道孩子的心灵像清澈的小溪,能映照出红花、树木、白云和一切佳境。她竭尽全力给我带路,因为她知道,小溪一般纯净的心灵,也还需要泉水来灌溉,才能汇成大江大河,倒映出山峰、蓝天及一切美好的事物。

不是每个老师都能让孩子学到有用的东西。只有当孩子的思想处于自由状态时,他才会充满兴趣地主动去学习。所以,要让孩子体会到成功的喜悦以及失败的沮丧,他才有能力去迎接挑战。我和莎莉文老师心心相印、亲密无间。我对美好事物的认知和喜爱,大部分是从她那里得到的。她已经成为我生命中不可缺少的一部分,我前进的每一步都在她的指引之下。我的才华、希望、快乐,都与她爱的点化有关。

圣诞节的惊喜

快来扫二维码听故事吧!

莎莉文老师来到塔斯喀姆比亚后的第一个圣诞节,成为我生命中最重要的一个节日。家里每一个人都在为我准备着一些意想不到的礼物,更有趣的是,我和莎莉文老师也在为他们准备着。他们想出各种办法逗我,故意透露一点儿消息,让我猜来猜去。我和莎莉文老师每天夜里都围在火炉前玩猜谜游戏,从这里我学到了很多词语,比上课学得还多。

节日的气氛越来越浓厚,我们的兴奋劲儿也一天比一天浓。圣诞节前夜,镇上的学生们邀请我们和他们共度节日。教室的正中间摆放着一棵很漂亮的圣诞树,上面挂满了闪闪发光的果子,我高兴地围着圣诞树又蹦又跳。当得知每个孩子都有一份礼物时,我心里别提有多高兴了。好心的人们让我给大家分发礼物,我忙上忙下,都顾不上拆开自己的礼物看看。

回到家里,我才知道自己的礼物是一个洋娃娃和一只玩具白熊。莎莉文老师告诉我,家人为我准备的礼物比这个还要好。她让我耐心点,明天早上就能看见惊喜了。我一开始闭上眼假睡,想看看圣诞老人什么时候来,会放些什么礼物,后来实在困得不行,就抱着洋娃娃和小白熊睡着了。

第二天我起得很早,还鼓动全家人都起了床,我在长筒袜子里摸到了意想不到的礼物,而且桌子上、椅子上、门槛上,甚至窗台上全都有!几乎每走出一步,我都能碰到令我惊喜的礼物。

莎莉文老师送给我一只金丝雀,这使我尤其高兴。我给金丝雀起名“蒂姆”。小蒂姆灵巧而又温和,常常在我的手指上跳动,吃我给它准备的红樱桃。莎莉文老师教我如何照顾小蒂姆——每天早上,我都会给它洗澡,打扫它的房间,给它的小杯子里放上草籽和新鲜的井水,还把一缕新鲜的草叶挂在它的跳架上。

可是,一天清晨,我把鸟笼放在窗台上,然后打水给小蒂姆洗澡。回来时,我发现一只猫从屋里蹿了出去。一开始我没在意,后来我打开笼子,把手伸了进去,没有摸到小蒂姆的翅膀,它尖尖的小嘴也没来啄我的手指。我知道它永远地离开我了。小朋友,读到这里,动动脑筋想一想,写下你的读后感言吧! 

波士顿之行

与盲童们共度的日子

快来扫二维码听故事吧!

1888年5月,我和莎莉文老师、母亲一起,开始了去波士顿的旅行。和去巴尔的摩不同的是,这次,我已经不再是以前那个只会不停地跑来跑去、兴奋不已的小调皮了,我安安静静地挨着莎莉文老师坐着,听她描述沿途的风光:美丽的田纳西河,大片的棉花地,远处的山丘和森林,还有涌进车站叫卖糖果和爆米花的商人。我的布娃娃南茜坐在对面的沙发上,它那双用珠子缝成的亮亮的大眼睛注视着我。听累了的时候,我就把它抱在怀里玩一会儿,很多时候它都在睡觉。

火车上的旅行成了我和南茜最后在一起的时光。因为接下来我们到达柏金斯盲人学校后,有一天我拿泥饼喂南茜吃,弄了它一身泥,学校里的女工看不过去,就偷偷给它洗了个澡。谁知南茜根本经不住这么洗,变成了一团乱棉花。

一到柏金斯学校,我就和那里的盲人孩子们交上了朋友,得知他们也和我一样会手语,我高兴极了,因为我终于可以自由地和他人交流了。他们使用的手语,都是老校员劳拉·布里奇曼发明的。当我得知他们和我交流、看书都是用手指触摸时,我感到非常痛苦,因为我本来以为他们会比我好一些。但当我感觉到他们总是十分快乐时,我心里的痛苦就再也不存在了,我也沉浸在快乐之中。

在波士顿和盲童们共同度过的那些天,就像是回家了一样。时间过得飞快,每天我都盼望着新奇的第二天赶紧到来。波士顿既是我认识世界的起点,也是终点,似乎无法相信除此之外还有更广阔的天地。

在波士顿,我们一起去爬了邦克山,莎莉文老师为我上了第一堂历史课。当我沿着一级级台阶往上爬时,就能想象出战士们奋勇向前与敌人激战的情形。

第二天,我们乘船到达普利茅斯。轮船启动时发出轰隆隆的响声,吓得我以为打雷了。一想到打雷了就会下雨,这样我们便无法在外面野餐了,我竟然急得哭了起来……在这里我见到了当年移民者们登陆时踩过的那块大岩石。他们用手抚摸着岩石艰苦跋涉的情景仿佛还在眼前。参观移民博物馆时,一位老先生把普利茅斯岩石的模型送给了我,抚摸着岩石的表面、中间的裂缝和“1620年”的字样,英国早期移民悲壮的创业史立马浮现了出来。

在我当时幼小的心灵中,他们的丰功伟绩多么令人赞叹啊!他们在一片陌生的土地上,白手起家,建造了美丽的家园,既为了自己,也为了子孙后代,不愧是勇敢的大英雄。但是,若干年后,当我知道他们为了建造家园,对当地的人进行迫害之后,我却怎么也不能原谅他们!尽管他们的勇气和斗志可嘉,为我们开创出了一片“美丽的家园”。

在波士顿,我认识了很多朋友,其中最难忘的是威廉·韦德和他的女儿,他们是那么善良和好客。有一次我们去拜访他们在贝弗利的农场,穿过玫瑰园时,大狗利昂和长耳朵的卷毛小狗弗里茨热情地跑来迎接我们。农场里有很多马,跑得最快的那匹叫尼姆罗德,它把鼻子伸进我的手里撒娇,要我拍拍它,给它糖吃,这些都令我记忆犹新。农场的附近还有海滩,那里的沙子又硬又光滑,和布鲁斯特海滨松软而尖锐、混合着海藻和蚌壳的沙子完全不同。韦德先生告诉我,很多大轮船都从这里出发去往欧洲。在以后的几次会面中,韦德先生总是那么亲切、友好,因为他,我把波士顿称为“友善之城”。

第一次拥抱海洋

快来扫二维码听故事吧!

在柏金斯学校放暑假之前,学校安排我和莎莉文老师同好友霍普金斯夫人一起,去科德角的布鲁斯特海滨度假。我兴奋极了,满脑子想着未来的美好时光,以及关于大海的种种神奇而有趣的故事。

在这之前,我从来没有接触过大海,只是在一本叫作《我们的世界》的书中,读过有关大海的描述。从此我对大海充满了幻想,渴望能够亲近它,体验它汹涌的波涛。得知我的愿望就要实现时,我的心跳变得更快了。

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载