作者：宗军学
出版社：河北美术出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
波波头：汉英对照试读：
编绘者自述
我是中国河北省沙河市人，一个为了能让人们舒心一笑而奋斗了多年的小老头。
本人编绘的这本四格连环漫画书，图中无一文字，其内容全凭画面解释，即使不看标题，只要按1-2-3-4的顺序慢慢品读，也能看懂。读者不受语言限制，不受国籍限制。
据说幽默能令人心情愉悦，叫人聪慧、文明，还有人说，幽默能化解纷争和冲突，甚至能避免战争。
人类同住地球村，愿我的幽默能为村里奉献一点和谐，一点爱。
希望这本漫画书能伴随你笑到百岁。沙子 2015.8.10The Author
I am an ordinary old man from the city of Shahe，Hebei Province，who has been dedicated to bringing happiness to the people all the life.
To this end，I created this comic book with only pictures and no text description in it．It is so easy to understand if you read in proper sequence，even neglecting the topics．No matter which country you come from and what languages you know，it will be quite simple to read this book.
It is widely acknowledged that humor can bring wisdom and happiness to people．Some even say that humor can help to resolve disputes and conflicts among human beings.
It is my sincere hope that this book could bring a bit of happiness and harmony to the people living in the same global village.Sha Zi 10 August，2015
1 帮忙 Help
2 吐烟圈 Smoking
3 好热情 Enthusiastic
4 服从 Obey
5 公园里 In the park
6 看广告 Watch the ads
7 逮老鼠 Catch the mouse
8 拍大镲 Hit cymbals
9 撑竿跳 Pole-vaulting
10 绑架后 After-kidnapping
11 鸟拉屎 Bird's droppings
12 仗势 To rely on power
13 路上 On the way
14 行贿 Offer a bribe
15 幸灾乐祸 Gloat
16 开会 Hold a meeting
17 猴子老了 The monkey becomes old
18 唱吧 Singing
19 闯红灯 Run the red light
20 保护树苗 Protect tree buds
21 援助 Aid
22 恶作剧 Trick
23 炫技 Flaunt
24 鸟与人 Bird and human
25 争论 Debate
26 仙人掌 Cactus
27 拔蔓菁 Pull rutabaga
28 爆米花 Popcorn
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]