长生殿(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)

作者：洪昇

出版社：知识出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

长生殿试读：

出版说明

洪昇出生于世宦之家，他的父亲可以说是一位知识分子，他的母亲也工诗文，通晓音律。这样的家庭环境使少年时期的洪昇受到了良好的文学熏陶，对他的戏曲创作起到了积极的影响。然而自从他二十四岁从国子监肄业后，不仅仕途不如意，家境也败落，“八口总为衣食累，半生空混利名场”（《省觐南归留简长安故人》）。就是在生活如此穷困潦倒期间，洪昇写就了《长生殿》。可不幸的是康熙二十七年（1689），正值孝懿皇后佟氏丧葬期间，《长生殿》却在京城盛演，洪昇因此犯了“大不敬”之罪名，被国子监除名。他晚年于吴兴醉后失足落水而死。《长生殿》取白居易《长恨歌》中的“七月七日长生殿”句“长生殿”三字作为剧本题目，主要以唐玄宗与杨贵妃的爱情故事为题材。洪昇创作《长生殿》，深受白居易的《长恨歌》、陈鸿的《长恨歌传》和白朴的《梧桐雨》的影响。他在《长生殿》的自序中说：“余览白乐天《长恨歌》及元人《秋雨梧桐》剧，辄作数日恶。”他认为：“史载杨妃多污乱事。予撰此剧，止按白居易《长恨歌》、陈鸿《长恨歌传》为之。”《长生殿》虚实相生，既尊重历史，又有艺术的虚构，脉络清晰，情节错综复杂又自然紧凑，以唐玄宗与杨贵妃的爱情故事为主线，辅以与之相关的历史事件，如安史之乱，清楚地交代了杨国忠和安禄山，郭子仪与安禄山等的矛盾冲突。作品的前半部分主要是写实，写唐玄宗和杨贵妃生前的爱情，充满悲剧色彩；后半部分主要为虚幻，写他们死后的相思，强调真情。洪昇在《长生殿》的自序中说：“然而乐极哀来，垂戒来世，意即寓焉。”《长生殿》不仅表现了洪昇对唐玄宗和杨贵妃忠贞爱情的歌颂、同情，也表现了他作为一代文人对国家兴衰的历史责任感。

另外，《长生殿》糅合了唐诗、元曲的特点，曲文风格清丽流畅，唐诗、元曲的名句，或引用，或化用，可谓信手拈来，极为巧妙，不仅恰到好处地表达出了人物的内心情感活动，也使曲文更添浓厚的抒情色彩。如《惊变》《雨梦》等曲词，基本上使用《梧桐雨》的曲文，将唐玄宗痛失杨贵妃的烦闷、怨恨、悲痛，都表达得很细腻、真切。

塑造了诸多个性鲜明的人物形象也是《长生殿》的艺术成就之一。如唐玄宗作为帝王的风度和作为普通人的痴情，皆表现得淋漓尽致，杨贵妃的聪慧娇媚，杨国忠的奸诈妄为，安禄山的狂妄狡黠，郭子仪的忠诚正直，等等，皆鲜活地跃然于纸上。

编者对《长生殿》的整理，除注释外，还于正文后对中国戏曲和与《长生殿》相关的真人真事等进行了介绍，方便读者全方面地了解本部作品。编　者

剧中主要人物简介

李隆基——即唐玄宗，一称唐明皇。生扮。

杨玉环——贵妃。旦扮。

郭子仪——灵武太守，天德军使，朔方节度使。外扮。

李龟年——唐代宫廷音乐家，梨园班首。末扮。

李　謩——唐代著名笛师。小生扮。

高力士——太监。丑扮。

陈元礼——右龙武将军，统领禁军。末扮。

雷海青——唐代宫廷音乐家，善琵琶。外扮。

安禄山——范阳节度使。净扮。

杨国忠——杨贵妃堂兄，右丞相。副净扮。

永　新——宫女。老旦扮。

念　奴——宫女。贴扮。

土地神——副净扮。

织女仙——贴扮。

西州道使臣——末扮。

海南道使臣——副净扮。

老田夫——外扮。

算命瞎子——小生扮。

女瞎子——净扮。

驿　卒——丑扮。第一出[1]传概【南吕引子·满江红】（末上）今古情场，问谁个真心到底？但果[2]有精诚不散，终成连理。万里何愁南共北，两心那论生和死。笑人间儿女怅缘悭，无情耳。感金石，回天地。昭白日，垂青史。看臣忠[3][4][5]子孝，总由情至。先圣不曾删《郑》《卫》，吾侪取义翻宫徵。[6]借太真外传谱新词，情而已。【中吕慢词·沁园春】天宝明皇，玉环妃子，宿缘正当。自华清赐浴，初承恩泽。长生乞巧，永订盟香。妙舞新成，清歌未了，鼙鼓喧[7][8][9][10]阗起范阳。马嵬驿，六军不发，断送红妆。西川巡幸堪伤，奈地下人间两渺茫。幸游魂悔罪，已登仙籍。回銮改葬，只剩香囊。[11][12][13]证合天孙，情传羽客，钿盒金钗重寄将。月宫会，霓裳遗事，流播词场。

唐明皇欢好霓裳宴，[14]

杨贵妃魂断渔阳变。[15]

鸿都客引会广寒宫，

织女星盟证长生殿。注释

[1]传概：家门引子。通常传奇第一出开始时，由一个角色在场上说明作者的创作意图和剧情提要。这里大致包括两个内容：创作意图（见《满江红》）和剧情提要（见《沁园春》）。

[2]连理：即连理枝，枝干连在一起生长而不同根的树木，用来比喻恩爱的夫妻。

[3]“感金石”六句：即“情之所至，金石为开”。只要足够诚心，便能感动天地，使金石为之开裂，比喻只要诚心诚意去做，什么困难都能解决。庄周《庄子·渔父》：“真者，精诚所至也，不精不诚，不能动人。”青史，史书。因古人在竹简上记事，故称。

[4]先圣不曾删《郑》《卫》：先圣，指孔子。《郑》《卫》，《诗经》中的《郑风》《卫风》。

[5]翻宫徵：作曲。古代音乐以宫、商、角、徵、羽为音阶名。宫徵，泛指乐曲。

[6]太真外传：宋代乐史作有《杨太真外传》。这里并不专指乐史的作品，是借用杨贵妃的故事。

[7]鼙鼓喧阗：鼙鼓，战鼓。喧阗，哄闹声。

[8]马嵬驿：古地名。在今陕西兴平市西。相传古代马嵬在此筑城，故名。

[9]断送红妆：红妆，指杨贵妃。断送，葬送。

[10]西川巡幸：西川，泛指蜀地。巡幸，本来指皇帝出外巡历，这里指逃难。

[11]天孙：星官名。天帝的孙女，即神话传说中的织女。

[12]羽客：道士。

[13]月宫会：指唐玄宗和杨贵妃在月宫重逢的情节，见第五十出《重圆》。

[14]渔阳变：指安禄山在范阳起兵叛变。

[15]鸿都客：指道士杨通幽。第二出定　情【大石引子·东风第一枝】（生扮唐明皇引二内侍上）端冕中天，垂衣南面，山河一统皇唐。层霄雨露回春，深宫草木齐芳。《升平》[1]早奏，韶华好，行乐何妨。愿此生终老温柔，白云不羡仙乡。“韶华入禁闱，宫树发春晖。天喜时相合，人和事不违。《九歌》[2][3]扬政要，《六舞》散朝衣。别赏阳台乐，前旬暮雨飞。”朕乃大唐[4][5][6]天宝皇帝是也。起自潜邸，入缵皇图。任人不二，委姚、宋于[7][8]朝堂；从谏如流，列张、韩于省闼。且喜塞外风清万里，民间粟[9][10]贱三钱。真个太平致治，庶几贞观之年；刑措成风，不减汉文之世。近来机务馀闲，寄情声色。昨见宫女杨玉环，德性温和，丰姿秀丽。卜兹吉日，册为贵妃。已曾传旨，在华清池赐浴，命永新、念奴服侍更衣。即着高力士引来朝见，想必就到也。【玉楼春】（丑扮高力士，二宫女执扇引，旦扮杨贵妃上）恩波自喜从天降，浴罢妆成趋彩仗。（宫女）六宫未见一时愁，齐立金阶偷眼望。（到介，丑进见生跪介）奴婢高力士见驾。册封贵妃杨氏，已到殿门候旨。（生）宣进来。（丑出介）万岁爷有旨，宣贵妃杨娘娘上殿。（旦进，拜介）臣妾贵妃杨玉环见驾，愿吾皇万岁！（内侍）平[11][12]身。（旦）臣妾寒门陋质，充选掖庭，忽闻宠命之加，不胜陨越[13][14]之惧。（生）妃子世胄名家，德容兼备。取供内职，深惬朕心。（旦）万岁。（丑）平身。（旦起介，生）传旨排宴。（丑传介）（内奏乐。旦送生酒，宫女送旦酒。生正坐，旦傍坐介）【大石过曲·念奴娇序】（生）寰区万里，遍征求窈窕，谁堪领袖嫔墙？佳丽今朝，天付与，端的绝世无双。思想，擅宠瑶宫，褒封玉[15]册，三千粉黛总甘让。（合）惟愿取，恩情美满，地久天长。【前腔】【换头】（旦）蒙奖。沉吟半晌，怕庸姿下体，不堪陪从[16][17]椒房。受宠承恩，一霎里身判人间天上。须仿，冯嫟当熊，班[18][19]姬辞辇，永持彤管侍君傍。（合）惟愿取，恩情美满，地久天长。【前腔】【换头】（宫女）欢赏，借问从此宫中，阿谁第一？似赵[20][21]家飞燕在昭阳。宠爱处，应是一身承当。休让，金屋妆成，玉楼歌彻，千秋万岁捧霞觞。（合）惟愿取，恩情美满，地久天长。[22]【前腔】【换头】（内侍）瞻仰，日绕龙鳞，云移雉尾，天颜有喜对新妆。频进酒，合殿春风飘香。堪赏，圆月摇金，馀霞散绮，五[23]云多处易昏黄。（合）惟愿取，恩情美满，地久天长。（丑）月上了。启万岁爷撤宴。（生）朕与妃子同步阶前，玩月一回。（内作乐。生携旦前立，众退后，齐立介）【中吕过曲·古轮台】（生）下金堂，笼灯就月细端相，庭花不及娇模样。轻偎低傍，这鬓影衣光，掩映出丰姿千状。（低笑，向旦介）此夕欢娱，风清月朗，笑他梦雨暗高唐。（旦）追游宴赏，幸从今得[24]侍君王。瑶阶小立，春生天语，香萦仙仗，玉露冷沾裳。还凝望，重重金殿宿鸳鸯。（生）掌灯往西宫去。（北应介，内侍、宫女各执灯引生、旦行介）（合）【前腔】【换头】辉煌，簇拥银烛影千行。回看处珠箔斜开，银河[25]微亮。复道回廊，到处有香尘飘扬。夜色如何？月高仙掌。今宵占断好风光，红遮翠障，锦云中一对鸾凰。《琼花》《玉树》，《春江[26][27]夜月》，声声齐唱，月影过宫墙。褰罗幌，好扶残醉入兰房。（丑）启万岁爷，到西宫了。（生）内侍回避。（丑）“春风开紫殿，（内侍）天乐下珠楼”。（同下）【馀文】（生）花摇烛，月映窗，把良夜欢情细讲。（合）莫问他别院离宫玉漏长。（宫女与生、旦更衣，暗下，生、旦坐介，生）“银烛回光散绮罗，（旦）御香深处奉恩多。（生）六宫此夜含颦望，（合）明日争传[28]《得宝歌》。”（生）朕与妃子偕老之盟，今夕伊始。（袖出钗、盒介）特携得金钗、钿盒在此，与卿定情。【越调近词·绵搭絮】（生）这金钗、钿盒，百宝翠花攒。我紧护[29][30]怀中，珍重奇擎有万般。今夜把这钗呵，与你助云盘，斜插双鸾；这盒呵，早晚深藏锦袖，密裹香纨。愿似他并翅交飞，牢扣同心结合欢。（付旦介，旦接钗、盒谢介）【前腔】【换头】谢金钗、钿盒赐予奉君欢。只恐寒姿，消不得天[31]家雨露团。（作背看介）恰偷观，凤翥龙蟠，爱杀这双头旖旎，两扇团。惟愿取情似坚金，钗不单分盒永完。（生）胧明春月照花枝，（元稹）（旦）始是新承恩泽时。（白居易）（生）长倚玉人心自醉，（雍陶）（合）年年岁岁乐于斯。（赵彦照）注释

[1]《升平》：歌颂太平的曲调。

[2]《九歌》：夏代的庙堂乐曲。

[3]阳台：据宋玉《高唐赋序》记载，楚襄王游高唐时曾梦见一位自称在“阳台之下”的巫山神女。后称男女寻欢之所为阳台。

[4]潜邸：皇帝在即位以前所住的府第。

[5]入缵皇图：缵，继承。皇图，指皇位。

[6]姚、宋：指唐开元时著名的贤相姚崇、宋璟。

[7]从谏如流：听从劝告如水流顺畅而下，比喻帝王虚心接受大臣的劝告。

[8]张、韩：指唐开元时著名的贤相张说（或为张九龄）、韩休。

[9]庶几贞观之年：庶几，或许，可能，差不多。贞观，唐太宗年号（627—649），为历史上著名的太平盛世，号称“贞观之治”。

[10]刑措：弃置刑法。汉文帝时，为使社会安定，实行“与民休息”的政策。措，弃置，废弃。

[11]掖庭：皇宫里妃嫔所住的地方。

[12]陨越：跌倒，坠落，后比喻失败，失职。

[13]世胄：指贵族后裔。

[14]内职：宫内妇女的职务，这里指贵妃。

[15]玉册：亦作“玉策”。帝王祭祀告天的册书。《宋史·舆服志六》：“册制，用珉玉简，长一尺二寸，阔一寸二分。”这里指册封贵妃的册书。

[16]椒房：古时用气味芳香、性温的花椒来涂抹后妃居室的墙壁，所以称后妃居室为椒房。

[17]冯嫟当熊：冯嫟为汉元帝的婕妤，后被封为昭仪。她曾为了保护汉元帝，挺身而出，挡住了从笼中跑出来的熊。

[18]班姬辞辇：汉成帝的婕妤班姬曾谢绝汉成帝和她同坐一辆车的要求，劝成帝近贤臣、远女色。

[19]彤管：笔杆为红色的笔，通常为宫中女史官所用。

[20]赵家飞燕：指赵飞燕，貌美，能歌善舞，后为汉成帝的皇后，长期得宠。

[21]金屋：指宠妃居住的地方，借用汉武帝“金屋藏娇”之意。典出《汉武故事》，汉武帝幼时看上姑母长公主之女阿娇，说：“若得阿娇作妇，当作金屋贮之。”

[22]“日绕龙鳞”两句：杜甫《秋兴》八首之一：“云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。”龙，这里指皇帝。雉尾，雉尾扇，皇帝仪仗队所用。

[23]五云多处：相传天子所在的地方有五色云彩。这里指宫中。

[24]仙仗：指皇帝的仪仗。

[25]月高仙掌：月亮高挂夜空，已高过了仙人盘，指夜已深。仙掌，仙人盘。汉时宫中有仙人铜像，“高二十四丈，大十围”，手托巨盘以接天上的甘露。

[26]《琼花》《玉树》，《春江夜月》：均为歌曲名。《玉树》，即《玉树后庭花》。《春江夜月》，即《春江花月夜》。

[27]褰：掀起。

[28]《得宝歌》：即《得宝子》，曲调名。《杨太真外传》：“上喜甚，谓后宫人曰：‘朕得杨贵妃，如得至宝也。’乃制曲子曰《得宝子》。”

[29]奇擎：用手托。

[30]云盘：指发髻。

[31]天家：指帝王。第三出[1]贿　权【正宫引子·破阵子】（净扮安禄山箭衣、毡帽上）失意空悲头角[2][3][4][5]，伤心更陷罗罝。异志十分难屈伏，悍气千寻怎蔽遮？权时宁耐些。[6]“腹垂过膝力千钧，足智多谋胆绝伦。谁道孽龙甘蠖屈，翻江搅海便惊人。”自家安禄山，营州柳城人也。俺母亲阿史德，求子轧荦山中，归家生俺，因名禄山。那时光满帐房，鸟兽尽都鸣窜。后随[7]母改嫁安延偃，遂冒姓安氏。在节度使张守珪帐下投军。他道我生有异相，养为义子。授我讨击使之职，去征讨奚契丹。一时恃勇轻进，杀得大败逃回。幸得张节度宽恩不杀，解京请旨。昨日到京，吉凶未保。且喜有个结义兄弟，唤作张千，原是杨丞相府中干办。昨已买嘱[8]解官，暂时松放。寻他通个关节，把礼物收去了。着我今日到彼候复。不免前去走遭。（行介）唉，俺安禄山，也是个好汉，难道便这般结果了么？想起来好恨也！【正宫过曲·锦缠道】莽龙蛇，本待将河翻海决，反做了失水瓮中鳖，恨樊笼霎时困了豪杰。早知道失军机要遭斧钺，倒不如丧沙场免[9]受缧绁，蓦地里脚双跌。全凭仗金投暮夜，把一身离阱穴。算有意[10]天生吾也，不争待半路枉摧折。

来此已是相府门首，且待张兄弟出来。（丑扮张千上）“君王舅子三公位，宰相家人七品官。”（见介）安大哥来了。丞相爷已将礼物全收，着你进府相见。（净揖介）多谢兄弟周旋。（丑）丞相爷尚未出[11]堂，且到班房少待。“全凭内阁调元手，（净）救取边关失利人。”（同下）【仙吕引子·鹊桥仙】（副净扮杨国忠引祗从上）荣夸帝里，恩连

[12][13]戚畹，兄妹都承天眷。中书独坐揽朝权，看炙手威风赫烜。[14]“国政归吾掌握中，三台八座极尊崇。退朝日晏归私第，无数[15]官僚拜下风。”下官杨国忠，乃西宫贵妃之兄也。官居右相，秩晋司空。分日月之光华，掌风雷之号令。（冷笑介）穷奢极欲，无非行乐及时；纳贿招权，真个回天有力。左右回避。（从应下）（副净）适才张千禀说，有个边将安禄山，为因临阵失机，解京正法。特献礼物到府，要求免死发落。我想胜败乃兵家常事，临阵偶然失利，情有可原。（笑介）就将他免死，也是为朝廷爱惜人才。已曾吩咐令他进见，再作道理。（丑暗上，见介）张千禀事：安禄山在外伺候。（副净）着他进来。（丑）领钧旨。（虚下，引净青衣、小帽上，丑）这里来。[16]（净膝行进见介）犯弁安禄山，叩见丞相爷。（副净）起来。（净）犯弁是应死囚徒，理当跪禀。（副净）你的来意，张千已讲过了。且把犯罪情由，细说一番。（净）丞相爷听禀：犯弁遵奉军令，去征讨奚契丹呵，（副净）起来讲。（净起介）【仙吕过曲·解三酲】恃勇锐冲锋出战，指征途所向无前。不提防[17]番兵夜来围合转，临白刃剩空弮。（副净）后来怎生得脱？（净）那时犯弁杀条血路，奔出重围。单枪匹马身幸免，只指望鉴录微功折罪愆。谁想今日呵，当刑宪！（叩首介）望高抬贵手，曲赐矜怜。【前腔】【换头】（副净起介）论失律丧师关巨典，我虽总朝纲敢擅专？况刑书已定难更变，恐无力可回天。（净跪哭介）丞相爷若肯救援，犯弁就得生了。（副净笑介）便道我言从计听微有权，这就里机关不易言。（净叩头介）全仗丞相爷做主！（副净）也罢。待我明日进朝，相机而行便了。乘其便，便好开罗撤网，保汝生全。（净叩头介）蒙丞相爷大恩，容犯弁犬马图报。就此告辞。（副净）张千引他出去。（丑应，同净出介）“眼望捷旌旗，耳听好消息。”（同下）（副净想介）我想安禄山乃边方末弁，从未著有劳绩，今日犯了死罪，我若特地救他，必动圣上之疑。（笑介）哦，有了。前日[18]张节度疏内，曾说他通晓六番言语，精熟诸般武艺，可当边将之任。我就授意兵部，以此为辞，奏请圣上，召他御前试验。于中乘机取旨，却不是好。

专权意气本豪雄，（卢照邻）

万态千端一瞬中。（吴融）

多积黄金买刑戮，（李咸用）

不妨私荐也成公。（杜荀鹤）注释

[1]贿权：幽州节度使张守珪派部下平卢讨击使、左骁卫将军安禄山，去攻打奚契丹部落。安禄山吃了败仗，应该被处死。张守珪是他的义父，为了避免他被重罚，把他押到京师问罪。丞相张九龄主张把他杀了。唐玄宗宽赦了他，只解除他的官职，仍旧叫他带兵。

[2]头角：比喻超群的才华。

[3]罗罝：罗网。指解京问罪。

[4]千寻：形容高大威猛。寻，古代长度单位，八尺（或七尺）为一寻。

[5]权时：暂时。

[6]蠖屈：形容物形屈曲，状如屈蠖。比喻人郁郁不得志，屈身隐退。蠖，尺蠖，昆虫名，行动时一伸一屈。

[7]安延偃：突厥族一个部落的酋长。

[8]通个关节：为了获得包庇而买通官员。

[9]金投暮夜：据《后汉书·杨震传》记载，东汉时昌邑令王密于夜晚以十斤黄金送给东莱太守杨震，杨震不收。这里指安禄山通过张千私下向杨国忠行贿。

[10]不争：不曾，不至于。

[11]调元：调和阴阳，这里指宰相治理国家。

[12]戚畹：外戚。俞文豹《吹剑四录》：“汉之天下，弊于戚畹。”

[13]中书：官名，唐朝中书省的长官叫中书令。杨国忠当过右相兼文（吏）部尚书，右相相当于中书令。

[14]三台八座：封建皇朝的最高政权机关。三台，汉代有三台，即尚书、御史、谒者。八座，官名合称。唐朝尚书令，左、右仆射为宰相，故以左、右丞及六部尚书为八座。

[15]秩：官吏的官阶、品级。

[16]弁：武官。《儒林外史》三十九回：“叫各弁在辕门听候。”

[17]剩空弮：只剩下最后一张弩弓。弮，弩弓。

[18]张节度疏：指节度使张守珪的奏章。第四出春　睡【越调引子·祝英台近】（旦引老旦扮永新、贴旦扮念奴上）梦回[1]初，春透了，人倦懒梳裹。欲傍妆台，羞被粉脂涴。（老旦、贴旦）趁他迟日房栊，好风帘幕，且消受熏香闲坐。

永新、念奴叩头。（旦）起来。【海棠春】流莺窗外啼声巧，睡未[2][3]足，把人惊觉。（老）翠被晓寒轻，（贴）宝篆沉烟袅。（旦）宿酲未醒宫娥报，（老、贴）道别院笙歌会早。（旦）试问海棠花，（合）昨夜开多少？（旦）奴家杨氏，弘农人也。父亲元琰，官为蜀中司户。[4]早失怙恃，养在叔父之家。生有玉环，在于左臂，上隐“太真”二字。因名玉环，小字太真。性格温柔，姿容艳丽。漫揩罗袂，泪滴红冰；薄试霞绡，汗流香玉。荷蒙圣眷，拔自宫嫔。位列贵妃，礼同皇后。有兄国忠，拜为右相，三姐尽封夫人，一门荣宠极矣。昨宵侍寝西宫，（低介）未免云娇雨怯。今日晌午时分，才得起来。（老、贴）[5]镜奁齐备，请娘娘理妆。（旦行介）绮疏晓日珠帘映，红粉春妆宝镜催。【越调过曲·祝英台】（坐对镜介）把鬓轻撩，鬟细整，临镜眼频[6]睃。（老）请娘娘贴上这花钿。（旦）贴了翠钿，（贴）再点上这胭脂。（旦）注了红脂，（老）请娘娘画眉。（旦画眉介）着意再描双[7]蛾。（旦立起介）延俄，慢支持杨柳腰身。（贴）呀，娘娘花儿也忘戴了。（代旦插花介）好添上樱桃花朵。（老、贴作看旦介）看了这粉容嫩，只怕风儿弹破。（老、贴）请娘娘更衣。（与旦更衣介）【前腔】【换头】飘堕，麝兰香，金绣影，更了杏衫罗。（旦步介）[8]（老、贴看介）你看小颤步摇，轻荡湘裙。（旦兜鞋介）低蹴半弯凌[9]波，停妥。（旦顾影介）（老、贴）袅临风百种娇娆，（旦回身临镜介）（老，贴）还对镜千般婀娜。（旦作倦态，欠伸介）（老、贴扶介）娘娘，恁恹恹，何妨重就衾窝。（旦）也罢，身子困倦，且自略睡片时。永新、念奴，与我放下帐儿。

正是：“无端春色熏人困，才起梳头又欲眠。”（睡介）（老、贴[10]放帐介）（老）万岁爷此时不进宫来，敢是到梅娘娘那边去么？（贴）姐姐，你还不知道，梅娘娘已迁置上阳楼东了！（老）哦，有这等事！（贴）永新姐姐，这几日万岁爷专爱杨娘娘，不时来往西宫，连内侍也不教随驾了。我与你须要小心伺候。（生行上）[11]【前腔】【换头】欣可，后宫新得娇娃，一日几摩挲！（生作进，老、贴见介）万岁爷驾到。娘娘刚才睡哩。（生）不要惊他。（作揭帐[12][13]介）试把绡帐慢开，龙脑微闻，一片美人香和。瞧科，爱他红玉一团，压着鸳衾侧卧。（老、贴背介）这温存，怎不占了风流高座！【前腔】【换头】（旦作惊醒，低介）谁个？蓦然揭起鸳帷，星眼[14]倦还挼。（作坐起，摩眼、撩鬓介）（生）早则浅淡粉容，消褪唇[15]朱，掠削鬓儿欹矬。（老、贴作扶旦起，旦作开眼复闭，立起又坐倒介）（生）怜他，侍儿扶起腰肢，娇怯怯难存难坐。（老、贴扶旦坐介）（生扶住介）恁朦腾，且索消详停和。（旦）万岁！（生）春昼晴和，正好及时游赏，为何当午睡眠？（旦低介）夜来承宠，雨露恩浓，不觉花枝力弱。强起梳头，却又朦胧睡去。因此失迎圣驾。（生笑介）这等说，倒是寡人唐突了。（旦娇羞不语介）（生）妃子，看你神思困倦，且同到前殿去，消遣片时。（旦）领旨。（生、旦同行，老、贴随行介）（生）“落日留王母，（旦）微风倚少儿。（老、贴合）宫中行乐秘，少有外人知。”（生、旦转坐介）（丑上）“昼漏稀闻高阁报，天颜有喜近臣知。”启万岁爷，国舅杨丞相，遵旨试验安禄山，在宫门外回奏。（生）宣奏来。（丑宣介）杨丞相有宣。（副净上）“天下表章经院过，宫中笑语隔墙闻。”（拜见介）臣杨国忠见驾。愿吾皇万岁，娘娘千岁！（丑）平身。（副）臣启陛下，蒙委试验安禄山，果系人才壮健，弓马熟娴，特此复旨。（生）朕昨见张守珪奏称：禄山通晓六番言语，精熟诸般武艺，可当边将之任。今失机当斩，是以委卿验之。既然所奏不诬，卿可传旨禄山，赦其前罪。明日早朝引见，授职在京，以观后效。（副）领旨。（下）（丑）启万岁爷，沉香亭牡丹盛开，请万岁爷同娘娘赏玩。（生）今日对妃子，赏名花。高力士，可宣翰林李白，到沉香亭上，立草新词供奉。（丑）领旨。（下）（生）妃子，和你赏花去来。

倚槛繁花带露开，（罗虬）（旦）相将游戏绕池台。（孟浩然）（生）新歌一曲令人艳，（万楚）（合）只待相如奉诏来。（李商隐）注释

[1]涴：沾污，污染。

[2]篆：形容缕缕烟雾在空中飘扬，好像一个“篆”字。

[3]宿酲：宿醉。

[4]怙恃：父母的代称。

[5]绮疏：窗户上的镂空花纹。也指镂花的窗户。

[6]睃：斜视，斜着眼睛看。

[7]延俄：待会儿。

[8]步摇：一种首饰，上面缀着垂珠之类，插于发鬓，走路时会摇动。

[9]半弯凌波：形容脚纤小，走路时袅袅婷婷，好像仙女洛神在水波上行走一样。曹植《洛神赋》：“凌波微步，罗袜生尘。”

[10]梅娘娘：梅妃，即江采。

[11]欣可：满意。

[12]龙脑：即冰片，一种香料。

[13]美人香和：形容贵妃一身清香。

[14]早则：早是，原来是。

[15]掠削：梳理。第五出禊　游【双调引子·贺圣朝】（丑上）崇班内殿称尊，天颜亲奉朝昏。金貂玉带蟒袍新，出入荷殊恩。

咱家高力士是也，官拜骠骑将军。职掌六宫之中，权压百僚之上。迎机导窾，摸揣圣情；曲意小心，荷承天宠。今乃三月三日，万岁爷[1]与贵妃娘娘游幸曲江，命咱召杨丞相并秦、韩、虢三国夫人，一同[2]随驾。不免前去传旨与他。“传声报戚里，今日幸长杨。”（下）[3]【前腔】（净冠带引从上）一从请托权门，天家雨露重新。纍臣今喜作亲臣，壮怀会当伸。

俺安禄山，自蒙圣恩复官之后，十分宠眷。所喜俺生的一个大肚皮，直垂过膝。一日圣上见了，笑问此中何有？俺就对说，惟有一片赤心。天颜大喜，自此愈加亲信，许俺不日封王。岂不是非常之遇！左右，回避。（从应下）（净）今乃三月三日，皇上与贵妃游幸曲江。三国夫人随驾。倾城士女，无不往观。俺不免换了便服，单骑前往，游玩一番。（作更衣、上马行介）出得门来，你看香尘满路，车马如云，好不热闹也。正是：“当路游丝萦醉客，隔花啼鸟唤行人。”（下）（副净、外扮王孙，末扮公子；各丽服，同行上）（合）【仙吕入双调·夜行船序】春色撩人，爱花风如扇，柳烟成阵。行[4]过处，辨不出紫陌红尘。（见介）请了。（副净、外）今日修禊之辰，我每同往曲江游玩。（末、小生）便是，那边簇拥着一队车儿，敢是三国夫人来了。我每快些前去。（行介）纷纭，绣幕雕轩，珠绕翠围，争妍夺俊。氤氲，兰麝逐风来，衣彩珮光遥认。（同下）（老旦绣衣扮韩国，贴白衣扮虢国，杂绯衣扮秦国，引院子、梅香各乘车行上）（合）【前腔】【换头】安顿，罗绮如云，斗妖娆，各逞黛娥蝉鬓。蒙天宠，特敕共探江春。（老旦）奴家韩国夫人，（贴）奴家虢国夫人，（杂）奴家秦国夫人，（合）奉旨召游曲江。院子把车儿趱行前去。（院）晓得。（行介）（合）朱轮，碾破芳堤，遗珥坠簪，落花相衬。荣分，戚里从宸游，几队宫妆前进。（同下）【黑蟆序】【换头】（净策马上，目视三国下介）妙啊，回瞬，绝代丰神，猛令咱一见，半晌销魂。恨车中马上，杳难亲近。俺安禄山，前往曲江，恰好遇着三国夫人，一个个天姿国色。唉，唐天子，唐天子！你有了一位贵妃，又添上这几个阿姨，好不风流也！评论，群花归一人，方知天子尊。且赶上前去，饱看一回。望前尘，馋眼迷奚，不免挥策频频。（作鞭马前奔，杂扮从人上，拦介）咄，丞相爷在此，甚么人这等乱撞！（副净骑马上）为何喧嚷？（净、副净作打照面，净回马急下）（从）小的方才见一人，骑马乱撞过来，向前拦阻。（副净笑介）那去的是安禄山。怎么见了下官，就疾忙躲避了。（作沉吟介）三位夫人的车儿在那里？（从）就在前面。（副净）呀，安禄山那厮怎敢这般无礼！【前腔】【换头】堪恨，藐视皇亲，傍香车行处，无礼厮混。陡冲冲怒起，心下难忍。叫左右，紧紧跟随着车儿行走，把闲人打开。[5]（众应行介）（副净）忙奔，把金鞭辟路尘，将雕鞍逐画轮。（合）语行人，慎莫来前，怕惹丞相生嗔。（同下）【锦衣香】（净扮村妇，丑扮丑女，老旦扮卖花娘子，小生扮舍[6][7]人，行上）（合）妆扮新，添淹润；身段村，乔丰韵，更堪怜芳草沾裾，野花堆鬓。（见介）（净）列位都是去游曲江的么？（众）正是。今日皇帝、娘娘，都在那里，我每同去看一看。（丑）听得皇帝把娘娘爱的似宝贝一般，不知比奴家容貌如何？（老旦笑介）（小生作看丑介）（丑）你怎么只管看我？（小生）我看大姐的脸上，倒有几件宝贝。（净）甚么宝贝？（小生）你看眼嵌猫睛石，额雕玛瑙纹，蜜蜡装牙齿，珊瑚镶嘴唇。（净笑介）（丑将扇打小生介）小油嘴，偏你没有宝贝。（小生）你说来。（丑）你后庭像银矿，掘过几多人！（净笑介）休得取笑。闻得三国夫人的车儿过去，一路上有东西遗下，我每赶上寻看。（丑）如此快走。（行介）（丑作娇态与小生诨介）（合）和风徐起荡晴云，钿车一过，草木皆春。（小生）且在这草里寻一寻，可有甚么？（老旦）我先去了。向朱门绣阁，卖花声叫的殷勤。（叫卖花下）（众作寻、各拾介）（丑问净介）你拾的甚么？（净）是一支簪子。（丑看介）是金的，上面一粒绯红的宝石。好造化！（净问丑介）你呢？（丑）一只凤鞋套儿。（净）好好，你就穿了何如？（丑作伸脚比介）啐，一个脚指头也着不下。鞋尖上这粒珍珠，[8]摘下来罢。（作摘珠、丢鞋介）（小生）待我袖了去。（丑）你倒会作揽收拾！你拾的东西，也拿出来瞧瞧。（小生）一幅鲛绡帕儿，裹[9]着个金盒子。（净接作开看介）咦，黑黑的黄黄的薄片儿，闻着又有些香，莫不是耍药么？（小生笑介）是香茶。（丑）待我尝一尝。（净争吃，各吐介）呸！稀苦的，吃他怎么！（小生作收介）罢了，大家再往前去。（行介）（合）蜂蝶闲相趁，柳迎花引，望龙楼倒泻，曲江将近。[10]（小生、净先下，丑吊场叫介）你们等我一等。阿呀，尿急了，[11]且在这里打个沙窝儿去。（下）（老旦、贴、杂引院子、梅香行上）【浆水令】扑衣香花香乱熏，杂莺声笑声细闻。看杨花雪落覆白，双双青鸟，衔堕红巾。春光好，过二分，迟迟丽日催车进。（院）禀夫人：到曲江了。（老旦）丞相爷在那里？（院）万岁爷在望春宫，丞相爷先到那边去了。（老旦、杂、贴作下车介）你看果然好风景也！环曲岸，环曲岸，红酣绿匀。临曲水，临曲水，柳细蒲新。[12]（丑引小内侍、控马上）“敕传玉勒桃花马，骑坐金泥蛱蝶裙。”（见介）皇上口敕：韩、秦二国夫人，赐宴别殿。虢国夫人，即令乘马入宫，陪杨娘娘饮宴。（老旦、杂、贴跪介）万岁！（起介）（丑向贴介）就请夫人上马。（贴）[13][14]【尾声】内家官，催何紧。姐姐妹妹，偏背了春风独近。（老旦、杂）不枉你淡扫蛾眉朝至尊。（贴乘马，丑引下）（杂）你看裴家姐姐，竟自扬鞭去了。（老旦）且自由他。（梅香）请夫人别殿里上宴。

红桃碧柳禊堂春，（沈佺期）（老旦）一种佳游事也均。（张谔）（杂）愿奉圣情欢不极，（武平一）（合）向风偏笑艳阳人。（杜牧）注释

[1]曲江：唐朝长安著名的风景区，皇帝和后妃常来此游玩。

[2]今日幸长杨：指游曲江。长杨，秦、汉时的一座宫殿。

[3]纍臣：被俘者自称，这里指自己以前解京问罪。《左传·成公三年》：“以君之灵，纍臣得归骨于晋，寡君之以为戮，死且不朽。”

[4]修禊：古代一种迷信活动。农历三月上巳日（魏以后固定为三月三日），在水边嬉戏以消除不祥。

[5]辟路尘：开路。

[6]舍人：宋元以来称显贵子弟为舍人。

[7]乔丰韵：怪模样。

[8]袖：作动词用，把东西放在袖子里。

[9]黑黑的黄黄的薄片儿：应该指槟榔，吃了助消化。

[10]吊场：一出戏，其他角色先下场，只留下一人独唱下场诗（或打诨），称吊场。这里指一场戏结束，马上要转到另一场戏了。

[11]打个沙窝儿：俗语，指女人随地小便。

[12]金泥：金屑做的一种颜料。

[13]内家官：宫内官，这里指传旨的小内侍。

[14]偏背了：意思是我自己独自去了。第六出傍　讶【中吕过曲·缕缕金】（丑上）欢游罢，驾归来。西宫因个甚，恼[1]君怀？敢为春筵畔，风流尴尬，怎一场乐事陡成乖？教人好疑怪，教人好疑怪。

前日万岁爷同杨娘娘游幸曲江，欢天喜地。不想昨日娘娘忽然先自回宫，万岁爷今日才回，圣情十分不悦。未知何故？远远望见永新姐来了，咱试问他。（老旦上）[2]【前腔】宫闱事，费安排。云翻和雨覆，蓦地闹阳台。（丑见介）永新姐，来得恰好。我问你，万岁爷为何不到杨娘娘宫中去？（老）[3]唉，公公，你还不知么！两下参商后，装幺作态。（丑）为着甚来？（老）只为并头莲傍有一枝开。（丑）是那一枝呢？（老笑介）公公，你聪明人自参解，聪明人自参解。（丑笑介）咱那里得知！永新姐，你可说与我听。（老）若说此事，原是我娘娘自己惹下的。（丑）为何？（老）只为娘娘把那虢国夫人呵，【剔银灯】常则向君前喝采，妆梳淡天然无赛。那日在望春宫，[4]教万岁召他侍宴。三杯之后，便暗中筑座连环寨，哄结上同心罗带。（丑拍手笑介）阿呀，咱也疑心有此。却为何烦恼哩？（老）后来娘娘恐怕夺了恩宠，因此上嫌猜。恩情顿乖，热打对鸳鸯散开。（丑）原来虢国夫人，在望春宫有了言语，才回去的。（老）便[5]是。那虢国夫人去时，我娘娘不曾留得。万岁爷好生不快，今日竟不进西宫去了。娘娘在那里只是哭哩。（丑）咱想杨娘娘呵，【前腔】娇痴性天生忒利害。前时逼得个梅娘娘，直迁置楼东无奈。如今这虢国夫人，是自家的妹子，须知道连枝同气情非外，怎这点儿也难分爱。（老）这且休提。只是往常，万岁爷与娘娘行坐不离，如今两下不相见面，怎生是好？（丑）吾侪，如何布摆，且和你从旁看来。（内）有旨宣高公公。（丑）来了。[6]

狎宴临春日正迟，（韩偓）（老旦）宠深还恐宠先衰。（罗虬）（丑）外头笑语中猜忌，（陆龟蒙）（老旦）若问傍人那得知！（崔颢）注释

[1]陡成乖：突然闹别扭。

[2]宫闱事：指皇帝和后妃之间的事。宫闱，后妃居住的地方。

[3]两下参商：两人因为意见不合而闹别扭。

[4]筑座连环寨：军队分兵扎营，以便互相呼应。这里用来比喻相互勾结。

[5]好生：非常。

[6]临春：南朝陈后主的宫殿名。第七出幸　恩【商调引子·绕池游】（贴上）瑶池陪从，何意承新宠？怪青鸾把[1][2]人和哄，寻思万种。这其间无端噷动，奈谣诼蛾眉未容。“玉燕轻盈弄雪辉，杏梁偷宿影双依。赵家姐妹多相妒，莫向昭[3][4]阳殿里飞。”奴家杨氏，幼适裴门。琴断朱弦，不幸文君早寡；香含青琐，肯容韩掾轻偷？以妹玉环之宠，叨膺虢国之封。虽居富贵，[5]不爱铅华。敢夸绝世佳人，自许朝天素面。不想前日驾幸曲江，敕陪游赏。诸姐妹俱赐宴于外，独召奴家，到望春宫侍宴。遂蒙天眷，勉尔承恩。圣意虽浓，人言可畏。昨日要奴同进大内，再四辞归。仔细想来，好侥幸人也。【商调过曲·字字锦】恩从天上浓，缘向生前种。金笼花下开，巧赚娟娟凤。烛花红，只见弄盏传杯，传杯处，蓦自里话儿唧哝。匆匆，不容宛转，把人央入帐中。思量帐中，帐中欢如梦。绸缪处两心同。绸缪处两心暗同。奈朝来背地，有人在那里，人在那里，装模作样，言言语语，讥讥讽讽。咱这里羞羞涩涩，惊惊恐恐，直恁被他抟弄。【不是路】（末扮院子、副净扮梅香暗上）（老旦引外扮院子，丑扮梅[6]香上）吹透春风，戚畹花开别样秾。前日裴家妹子独承恩幸。我约[7]柳家妹子，同去打觑一番。不料他气的病了，因此独自前去。（外）禀夫人：到虢府了。（老旦）通报去。（外报介）（末传介）韩国夫人到。（贴）道有请。（副净请介）（外、末暗下）（贴出，迎老旦进介）[8]（贴）姐姐请。（副净、丑诨下）（老旦）妹妹喜也。（贴）有何喜来？（老旦）邀殊宠，一枝已傍日边红。（贴作羞介）姐姐，说那里话！我进离宫，也不过杯酒相陪奉，湛露君恩内外同。（老旦笑介）[9]虽则一般赐宴，外边怎及里边。休调哄，九重春色偏知重，有谁能共？（贴）有何难共？（老旦）我且问你，看见玉环妹妹，在宫光景如何？【满园春】（贴）春江上，景融融。催侍宴，望春宫。那玉环妹妹呵，新来倚贵添尊重。（老旦）不知皇上与他怎生恩爱？（贴）春宵里，春宵里，比目儿和同。谁知得雨云踪？（老旦）难道一些不觉？（贴）只见玉环妹妹的性儿，越发骄纵了些。细窥他个中，漫参他意[10]中，使惯娇憨。惯使娇憨，寻瘢索绽，一谜儿自逞心胸。（老旦）他自小性儿是这般的，妹妹，你还该劝他才是。（贴）那个耐烦劝他？【前腔】【换头】（老旦）他情性多骄纵，恃天生百样玲珑，姐妹[11]行且休傍作诵。况他近日呵，昭阳内，昭阳内，一人独占三千宠。问阿谁能与竞雌雄？（贴）谁与他争！只是他如此性儿，恐怕君心不测！（老旦起，背介）细听裴家妹子之言，必有缘故。细窥他个中，漫参他意中，使恁骄嗔。恁使骄嗔，藏头露尾，敢别有一段心胸！（末上）“意外闻严旨，堂前报贵人。”（见介）禀夫人：不好了。贵妃娘娘忤旨，圣上大怒，命高公公送归丞相府中了。（老旦惊介）有这等事！（贴）我说这般心性，定然惹下事来。（老旦）虽然如此，我与你姐妹之情，且是关系大家荣辱，须索前去看他才是！（贴）正是，就请同行。（老旦）【尾声】忽闻严谴心惊恐，（贴）整香车同探吉凶。姐姐，那玉环妹妹，可不被梅妃笑杀也！（合）倒不如冷淡梅花仍开紫禁中！[12]（贴）传闻阙下降丝纶，（刘长卿）[13]（老旦）出得朱门入戟门。（贾岛）（贴）何必君恩能独久，（乔知之）（老旦）可怜荣落在朝昏。（李商隐）注释

[1]噷：表示申斥或不满意。

[2]奈谣诼蛾眉未容：意思是有人造谣使我感到无奈，无法容身。屈原《离骚》：“众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。”蛾眉，虢国夫人自称。

[3]琴断朱弦：比喻配偶已去世。

[4]文君早寡：卓文君以前寡居在家，后遇到司马相如嫁给了他。这里指虢国夫人说自己寡居。

[5]不爱铅华：不爱打扮。铅华，铅粉。用于涂面的化妆品。曹植《七启》：“玄眉弛兮铅华落，收乱发兮拂兰泽。”

[6]秾：花木茂盛的样子。

[7]打觑：探看。

[8]诨：演员即兴添加的有趣的对话，也可以语言幽默，带有讽刺的意味。

[9]九重：帝王住的宫禁之地。《楚辞·九辩》：“君之门以九重。”这里指天子。

[10]寻瘢索绽：挑剔别人的不是。

[11]作诵：说别人的不好。

[12]丝纶：指天子之言，帝王的诏书。《礼记·缁衣》：“王言如丝，其出如纶。”这里指圣旨。

[13]戟门：以戟为门。后比喻显贵人家。元稹《暮秋》：“看著墙西日又沉，步廊回合戟门深。”这里比喻杨贵妃从宫门出来，进入了丞相府门。戟，古代的一种兵器，是矛和戈的合体，兼备直刺、旁击、横钩的作用。第八出献　发（副净急上）“天有不测风云，人有旦夕祸福。”下官杨国忠，自从妹子册立贵妃，权势日盛。不想今早忽传贵妃忤旨，被谪出宫，命高内监单车送到门来。未知何故，好生惊骇！且到门前迎接去。（暂下）【仙吕过曲·望吾乡】（丑引旦乘车上）无定君心，恩光那处寻？[1]蛾眉忽地遭窨，思量就里知他怎？弃掷何偏甚！长门隔，永巷深[2]，回首处，愁难禁。（副净上，跪接介）臣杨国忠迎接娘娘。（丑）丞相，快请娘娘进府，咱家还有话说。（副）院子，吩咐丫鬟每，迎接娘娘到后堂去。（丫鬟上，扶旦下车，拥下）（副净揖丑介）老公公请坐，不知此事因何而起？（丑）娘娘呵，【一封书】君王宠最深，冠椒房专侍寝。昨日呵，无端忤圣心，骤然间商与参。丞相不要怪咱家多口，娘娘呵，生性娇痴多习惯，未[3]免嫌疑生抱衾。（副净）如今谪遣出来，怎生是好？（丑）丞相且到[4]朝门谢罪，相机而行。（副净）老公公，全仗你进规箴，悟当今。[5]（丑）这个自然。（合）管重取宫花入上林。（丑）就此告别。（副净）下官同行。（向内介）吩咐丫鬟，好生伺候娘娘。（内应介）（副净）“乌鸦与喜鹊同行，吉凶事全然未保。”（同丑下）【中吕引子·行香子】（旦引梅香上）乍出宫门，未定惊魂，渍愁妆满面啼痕。其间心事，多少难论。但惜芳容，怜薄命，忆深恩。[6]“君恩如水付东流，得宠忧移失宠愁。莫向樽前奏《花落》，凉风只在殿西头。”我杨玉环，自入宫闱，过蒙宠眷。只道君心可托，[7]百岁为欢。谁想妾命不犹，一朝逢怒。遂致促驾宫车，放归私第。金门一出，如隔九天。（泪介）天那，禁中明月，永无照影之期；苑外飞花，已绝上枝之望。抚躬自悼，掩袂徒嗟。好生伤感人也！【中吕过曲·榴花泣】【石榴花】罗衣拂拭犹是御香熏，向何处谢前恩？想春游春从晓和昏，【泣颜回】岂知有断雨残云？我含娇带[8]嗔，往常间他百样相依顺，不提防为着横枝，陡然把连理轻分。

丫鬟，此间可有那里望见宫中？（梅）前面御书楼上，西北望去，便是宫墙了。（旦）你随我楼上去来。（梅）晓得。（旦登楼介）“西宫渺不见，肠断一登楼。”（梅指介）娘娘，这一带黄设设的琉璃瓦，不是九重宫殿么？（旦作泪介）【前腔】凭高洒泪，遥望九重阍，咫尺里隔红云。叹昨宵还是凤帷人，冀回心重与温存。天乎太忍，未白头先使君恩尽。（梅指介）呀，远远望见一个公公，骑马而来，敢是召娘娘哩！（旦叹介）料非[9]他丹凤衔书，多又恐乌鸦传信。（旦下楼介）（丑上）“暗将怀旧意，报与失欢人。”（见介）高力士叩见娘娘。（旦）高力士，你来怎么？（丑）奴婢恰才复旨，万岁爷细问娘娘回府光景，似有悔心。现今独坐宫中，长吁短叹，一定是思想娘娘。因此特来报知。（旦）唉，那里还想着我！（丑）奴婢愚不谏贤，娘娘未可太执意了。倘有甚么东西，付与奴婢，乘间进上，或者感动圣心，也未可知。（旦）高力士，你教我进甚么东西去好？（想介）【喜渔灯犯】【喜渔灯】思将何物传情悃，可感动君？我想一身之外，皆君所赐，算只有愁泪千行，作珍珠乱滚；又难穿成金缕，把雕盘进。哦，有了，【剔银灯】这一缕青丝香润，曾共君枕上并头相偎衬，曾对君镜里撩云。丫鬟，取镜台金剪过来。（梅应，取上介）（旦解发介）哎，头发，头发！【渔家傲】可惜你伴我芳年，剪去心儿未忍。只为欲表我衷肠。（作剪发介）剪去心儿自悯。（作执发起，哭介）头发，头发！【喜渔灯】全仗你寄我殷勤。（拜介）我那圣上呵，奴身，止鬖鬖发数根，这便是我的残丝断魂。（起介）高力士，你将去与我转奏圣上。（哭介）说妾罪该万死，此生此世，不能再睹天颜！谨献此发，以表依恋。（丑跪接发搭肩上介）娘娘请免愁烦，奴婢就此去了。“好凭缕缕青丝发，重结双双白首缘。”（下）（旦坐哭介）（老旦、贴上）【榴花灯犯】【剔银灯】听说是贵妃妹忤君。【石榴花】听说是返[10]家门，【普天乐】听说是失势兄忧悯，听说是中官至，未审何云？（进介）贵妃娘娘那里？（梅）韩、虢二国夫人到了。（旦作哭不语介）（老旦、贴见介）（老旦）贵妃请免愁烦。（同哭介）（贴）前日在望春宫，皇上十分欢喜，为何忽有此变？【渔家傲】我只道万岁千秋欢无尽，【尾犯序】我只道任伊行笑颦，【石榴花】我只道纵差池，谁和你评论！（老旦）裴家妹子，【锦缠道】休只管闲言絮陈。[11]贵妃，你逢薄怒其中有甚根因？（旦作不理介）（贴）贵妃，你莫怪我说，【剔银灯】自来宠多生嫌衅，可知道秋叶君恩？恁为人，怎趋承至尊？（老旦合）【雁过声】姐妹每情切来相问，为甚么耳畔哝哝总似不闻！（旦）[12]【尾声】秋风团扇原吾分，多谢连枝特过存。总有万语千言，只在心上忖。（竟下）（贴）姐姐，你看这个样子，如何使得？（老旦）正是，我每特来看他，他心上有事，竟自进房去了。妹子，你再到望春宫时，休要学他。（贴羞介）啐！

今朝忽见下天门，（张籍）（老旦）相对那能不怆神。（廖匡图）（贴）冷眼静看真好笑，（徐夤）（老旦）中含芒刺欲伤人。（陆龟蒙）注释

[1]窨：挫折，这里是被谴的意思。

[2]“长门隔”两句：意思是长门、永巷都去不了。长门，指失宠后妃的居所。永巷，禁闭有罪宫女的地方。

[3]抱衾：《诗经·召南·小星》：“肃肃宵征，抱衾与裯。”这里指虢国夫人与唐明皇偷偷地发生关系。

[4]当今：称在位的皇帝。

[5]上林：上林苑，秦汉时的皇家园林。这里指唐宫苑。

[6]《花落》：乐曲名，即《梅花落》。

[7]不犹：比平常坏的意思。《诗经·召南·小星》：“寔命不犹。”

[8]横枝：丫杈。这里比喻虢国夫人。

[9]丹凤衔书：指赦免的圣旨。

[10]中官：太监。

[11]薄怒：发怒。《诗经·邶风·柏舟》：“薄言往诉，逢彼之怒。”

[12]多谢连枝特过存：感谢姐姐们特地过来安慰我。第九出复　召【南吕引子·虞美人】（生上）无端惹起闲烦恼，有话将谁告？此情已自费支持，怪杀鹦哥不住向人提。“辇路生春草，上林花满枝。凭高何限意，无复侍臣知。”寡人昨因杨妃娇妒，心中不忿，一时失计，将他遣出。谁想佳人难得，自他去后，触目总是生憎，对景无非惹恨。那杨国忠入朝谢罪，寡人也无颜见他。（叹介）咳，欲待召取回宫，却又难于出口，若是不召他来，教朕怎生消遣，好划不下也！【南吕过曲·十样锦】【绣带儿】春风静，宫帘半启，难消日影迟[1]迟。听好鸟犹作欢声，睹新花似斗容辉。追悔，【宜春令】悔杀咱[2]一刬儿粗疏，不解他十分的娇。枉负了怜香惜玉，那些情致。（副[3]净扮内监上）“脍下玉盘红缕细，酒开金瓮绿醅浓。”（跪见介）请万岁爷上膳。（生不应介）（副净又请介）（生恼介）唗，谁着你请来！（副净）万岁爷自清晨不曾进膳，后宫传催排膳伺候。（生）唗，甚么后宫！叫内侍。（二内侍应上）（生）揣这厮去打一百，发入净军[4]所去。（内侍）领旨。（同揣副净下）（生）哎，朕在此想念妃子，却被这厮来搅乱一番。好烦恼也！【降黄龙换头】思伊，纵有天上琼[5]浆，海外珍馐知他甚般滋味！除非可意，立向跟前，方慰调饥。（净扮内监上）“尊前绮席陈歌舞，花外红楼列管弦。”（见跪介）请万岁爷沉香亭上饮宴，听赏梨园新乐。（生）唗，说甚沉香亭，好打！（净叩头介）非干奴婢之事，是太子诸王，说万岁爷心绪不快，特请消遣。（生）唗，我心绪有何不快！叫内侍。（内侍应上）（生）揣这厮去，打一百，发入惜薪司当火者去。（内侍）领旨。（同揣净下）（生）内侍过来。（内侍应上）（生）着你二人看守宫门，不许一人擅入，违者重打。（内侍）领旨。（作立前场介）（生）唉，朕此时有甚心情，还去听歌饮酒。【醉太平】想亭际，凭阑仍是玉阑干，问新妆[6]有谁同倚？就有新声呵，知音人逝，他鹍弦绝响，我玉笛羞吹。[7]（丑肩搭发上）【浣溪纱】离别悲，相思意，两下里抹媚谁知！我从旁参透个中机，要打合鸾凰在一处飞。（见内侍介）万岁爷在那里？（内侍）独自坐在宫中。（丑欲入，内侍拦介）（丑）你怎么拦阻咱家？（内侍）万岁爷十分着恼，把进膳的连打了两个，特着我每看守宫门，不许一人擅入。（丑）原来如此，咱家且候着。（生）朕委无聊赖，且到宫门外闲步片时。（行介）看一带瑶阶依然芳草齐，不见蹴裙裾珠履追随。（丑望介）万岁爷出来了，咱且闪在门外，觑个机会。（虚下，即上，听介）（生）寡人在此思念妃子，不知妃子又怎生思念寡人哩！早间问高力士，他说妃子出去，泪眼不干，教朕寸心如割。这半日间，无从再知消息。高力士这厮，也竟不到朕跟前，好生可恶！（丑见介）奴婢在这里。（生）（作看丑介）（生）高力士，你肩上搭的甚么东西？（丑）是杨娘娘的头发。（生笑介）甚么头发？（丑）娘娘说道：自恨愚昧，上忤圣心，罪应万死。今生今世，不能够再睹天颜，特剪下这头发，着奴婢献上万岁爷，以表依恋之意。（献发介）（生执发看，哭介）哎哟，我那妃子呵！【啄木儿】记前宵枕边闻香气，到今朝剪却和愁寄。觑青丝肠断魂迷。想寡人与妃子，恩情中断，就似这头发也。一霎里落金刀长辞云髻。（丑）万岁爷！【鲍老催】请休惨凄，奴婢想杨娘娘既蒙恩幸，万岁爷何惜宫中片席[8]之地，乃使沦落外边！春风肯教天上回，名花便从苑外移。（生作想介）只是寡人已经放出，怎好召还？（丑）有罪放出，悔过召还，正是圣主如天之度。（生点头介）（丑）况今早单车送出，才是黎明，此时天色已暮，开了安庆坊，从太华宅而入，外人谁得知之。（叩头介）乞鉴原，赐迎归，无淹滞。稳情取一笑愁城自解围。（生）高力士，就着你迎取贵妃回宫便了。（丑）领旨。（下）（生）咳，妃子来时，教寡人怎生相见也！【下小楼】喜得玉人归矣，又愁他惯娇[9]嗔，背面啼，那时将何言语饰前非！罢，罢，这原是寡人不是，拚把百般亲媚，酬他半日分离。（丑同内侍、宫女纱灯引旦上）【双声子】香车曳，香车曳，穿过了宫槐翠。纱笼对，纱笼对，掩映着宫花丽。（内侍、宫女下）（丑进报介）杨娘娘到了。（生）快宣进来。（丑）领旨。杨娘娘有宣。（旦进见介）臣妾杨氏见驾，死罪，死罪！（俯伏介）（生）平身。（丑暗下）（旦跪泣介）臣妾无状，上干天谴。今得重睹圣颜，死亦瞑目。（生同泣介）妃子何出此言？（旦）【玉漏迟序】念臣妾如山罪累，荷皇恩如天容庇。今自艾，愿承鱼贯[10]敢妒蛾眉？（生扶旦起介）寡人一时错见，从前的话，不必再提了。（旦泣起介）万岁！（生携旦手与旦拭泪介）【尾声】从今识破愁滋味，这恩情更添十倍。妃子，我且把这一日相思诉与伊！（宫娥上）西宫宴备，请万岁爷、娘娘上宴。（生）陶出真情酒满尊，（李中）（旦）此心从此更何言。（罗隐）（生）别离不惯无穷忆，（苏颋）（旦）重入椒房拭泪痕。（柳公权）注释

[1]欢声：双关之意，既指鸟叫声，又指情人。

[2]：困扰，纠缠。

[3]红缕：被切细的肉。

[4]净军所：古代监禁太监的地方。

[5]调饥：早上没吃东西时的饥饿状态。

[6]鹍弦：用鹍鸡筋做的琵琶弦。苏轼《杜介熙熙堂》：“遥想闭门投辖饮，鹍弦铁拨响如雷。”这里指代琵琶。

[7]抹媚：因为相思而痴迷的样子。

[8]“春风肯教天上回”两句：意思是如果您（皇帝）回心转意，贵妃就会从外面回来。

[9]拚：舍弃，不顾惜一切。晏几道《鹧鸪天》：“彩神殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。”

[10]愿承鱼贯：愿意依次而进，不再嫉妒。鱼贯，像鱼游一样先后相续。《三国志·魏书·邓艾传》：“山高谷深，至为艰险……艾以毡自裹，推转而下，将士皆攀木缘崖，鱼贯而进。”第十出[1]疑　谶（外扮郭子仪将巾、佩剑上）“壮怀磊落有谁知，一剑防身且自随。整顿乾坤济时了，那回方表是男儿。”自家姓郭名子仪，本贯华[2][3]州郑县人氏。学成韬略，腹满经纶。要思量做一个顶天立地的男[4]儿，干一桩定国安邦的事业。今以武举出身，到京谒选。正值杨国[5]忠窃弄威权，安禄山滥膺宠眷。把一个朝纲，看看弄得不成模样了。似俺郭子仪，未得一官半职，不知何时，才得替朝廷出力也呵！【商调·集贤宾】论男儿壮怀须自吐，肯空向杞天呼？笑他每似堂[6][7]间处燕，有谁曾屋上瞻乌！不提防柙虎樊熊，任纵横社鼠城狐[8][9][10]。几回家听鸡鸣起身独夜舞。想古来多少乘除，显得个勋名垂宇宙，不争便姓字老樵渔！

且到长安市上，买醉一回。（行科）【逍遥乐】向天街徐步，暂遣牢骚，聊宽逆旅。俺则见来往纷如，[11][12]闹昏昏似醉汉难扶，那里有独醒行吟楚大夫！俺郭子仪呵，待[13]觅个同心伴侣，怅钓鱼人去，射虎人遥，屠狗人无。（下）（丑扮酒保上）“我家酒铺十分高，罚誓无赊挂酒标。只要有钱凭你饮，无钱滴水也难消。”小子是这长安市上，新丰馆大酒楼，一个小二哥的便是。俺这酒楼，在东、西两市中间，往来十分热闹。凡是京城内外，王孙公子，官员市户，军民百姓，没一个不到俺楼上来吃三杯。也有吃寡酒的，吃案酒的，买酒去的，包酒来的，打发个不了。道犹未了，又一个吃酒的来也。（外行上）【上京马】遥望见绿杨斜靠画楼隅，滴溜溜一片青帘风外舞，怎

试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书