遗失在西方的中国史：法国彩色画报记录的中国1850-1937（下册）(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)

作者：赵省伟,李小玉

出版社：中国计划出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

遗失在西方的中国史：法国彩色画报记录的中国1850-1937（下册）试读：

1904

满洲的雨季（日本炮兵部队正在穿越一个峡谷）

长久以来，来自远东的消息总是含糊不清。之前听说日本人已经放弃了满洲的隘道，似乎要在俄军面前后退。但事实并非如此，尽管面对前所未有的困难，黑木为桢手下的士兵还是成功穿越了大岭、摩天岭和分水岭这3座峡谷，侵占了这3条可以阻碍俄军撤退的隘道。

大雨曾对行军造成了严重的阻碍。龙卷风过境使得整个满洲泛滥成灾，连续好几个星期道路都无法通行，好几座桥都被湍急的河水卷走了，所有的通信也中断了。而日本人就像我们看到的那样，靠着他们坚忍不拔的性格，借着雨季间隙规划着他们下一步的反攻行动。

旱季马上开始了，决定性的战斗很快便要打响。日本人只有一个愿望，那就是加速行动，趁俄军不备给其致命一击，即使欧洲的增援部队赶到也无法使其恢复元气。在之后的报道中，我们会说明库罗帕特金将军将会是什么态度。满洲的雨季（日本炮兵部队正在穿越一个峡谷）SAISON DES PLUIES EN MANDCHOURIE（Artillerie japonaise franchissant un défilé）《小日报》（插图附加版）1904年　7月31日　星期日　第715期LE PETIT JOURNAL（SUPPLÉMENT ILLUSTRÉ）Nº715，DIMANCHE 31 JUILLET 1904

日法士兵间的血腥冲突

各国军队参与剿灭义和团后，留了一些士兵在中国，以负责保护公使馆的安危并维持秩序。其中一个法国哨所和日本哨所最近突然爆发了一场血腥的冲突。本期首页的版画描绘的正是这一事件。

在位于渤海海湾北侧山海关的一座以鲍狄埃上将命名的堡垒里，驻扎着一支从属于列斐伏尔将军所率部队的殖民地步兵连，离那里不远处还驻扎着一支日本部队。日俄战争爆发近6个月以来，小日本的嚣张气焰有增无减，使得邻近的法国驻军感到难以忍受。日本士兵和法国士兵之前出现过激烈的口角，但很快便被军官制止了。

而这次，两国士兵都喝得酩酊大醉，借着酒劲便激烈地争吵起来，而且很快便演变成了一场斗殴。打斗过程中，双方还拿出了刺刀。等到警察和侍卫兵终于将两拨人分开的时候，已经造成10人死亡（7个日本人、3个法国人）、17人受伤（12个日本人、5个法国人）。法日军官都采取了严厉的措施，避免今后出现类似的冲突。日法士兵间的血腥冲突SANGLANTE QUERELLE ENTRE SOLDATS FRANÇAIS ET JAPONAIS《小巴黎人报》（插图文学附加版）1904年　7月31日　星期日　第808期LE PETIT PARISIEN（SUPPLÉMENT LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ）Nº808，DIMANCHE 31 JUILLET 1904

围攻旅顺口（日军进攻旅顺制高点）

旅顺口烽烟滚滚，水雷炸毁了军队和战舰，而旅顺依旧骄傲而顽强地挺立着。该地区的战略位置极其重要，随之而来的各种想法、希望、幻想甚至是谎言交织在一起。目前可以确定的是，派来进攻此地的两支日本分舰队行动失败了。日军面对岸边防御工事的强劲火力不得不撤退，并损失了上万人。日军不得不再派驻新的军队，据说立见尚文将军的整支部队都集结在旅顺口准备最后的进攻。而俄军这边也已蓄势待发，期望重创日军，就算旅顺口最终注定要落在日军手里。围攻旅顺口（日军进攻旅顺制高点）SIÈGE DE PORT-ARTHUR（L’armée japonaise attaque les hauteurs dominant la ville）《小日报》（插图附加版）1904年　8月21日　星期日　第718期LE PETIT JOURNAL（SUPPLÉMENT ILLUSTRÉ）Nº718，DIMANCHE 21 AOÛT 1904

在南非（在矿场工作的中国劳工）

中国生育率高、人口众多，这为非洲和美洲的大型工程储备了大量的人力资源。输入中国劳工相当容易，不过有个条件，一旦此人客死异乡，他的尸体要运回中国。历朝历代的天朝子民都非常重视这个必要条件，无论谁想要雇佣中国人，首先就会遇到这个问题。

因此在美洲，尤其是在靠近太平洋一侧的美洲地区，由于那里的中国劳工数量非常多，船舶公司便专门开设了运送劳工尸体回国的特殊服务。如果不能确保自己叶落归根，那些中国人宁愿选择在本国混日子，也不愿意去国外谋生。

不过，对于大型工程来讲，中国工人的确非常不错。他们为人朴素，对工资也不过分计较，而且比南非黑人诚实勤劳不知多少倍。因此，德兰士瓦（即南非）的矿场主更愿意雇佣中国劳工。

像我们的插图展示的那样，目前有众多的中国劳工在南非的金矿里工作。不过您可以放心，这些中国人只有在确信主要条款没有被遗漏的条件下，也就是说如果他们因公殉职，他们的尸体会和祖先葬在一起，他们才会在雇佣合约上画押。在南非（在矿场工作的中国劳工）DANS L’AFRIQUE DU SUD（Travailleurs chinois engageant dans les mines）《小日报》（插图附加版）1904年　8月28日　星期日　第719期LE PETIT JOURNAL（SUPPLÉMENT ILLUSTRÉ）Nº719，DIMANCHE 28 AOUT 1904

旅顺港日俄海军大战（在“凯萨尔维奇号”上）

一段时间以来，远东地区一度中断的海上军事冲突突然又重新爆发。本月10日清晨，由6艘装甲舰、4艘巡洋舰和8艘鱼雷艇组成的俄国舰队尝试占领公海突围，但是船只数量上更具优势的日本海军元帅东乡平八郎率领的舰队已经在附近海域严阵以待。日军当时拥有6艘装甲舰、11艘巡洋舰和30来艘鱼雷艇。乘坐“凯萨尔维奇号”的维特格夫特上将率领俄军前行，试图从敌军舰艇中间开辟一条通道。

经过一番激战后，俄军在中午前后到达公海。但是日军穷追不舍，双方又进行了一番猛烈的对抗。“凯萨尔维奇”号已经在日军进攻旅顺的前几次战役中遭受了重创，这一次又再一次遭受打击。日军将火力集中对准这艘装甲舰。我们的版画描绘了装甲舰上的全体船员不顾炮弹袭击仍然顽强抵御敌军的感人瞬间。

夜晚时分，经过长时间的英勇抵抗，“凯萨尔维奇号”已经难以跟随主力舰队，不得不停靠在德国人控制的胶州港。当时航速为4节，但是即便要达到这样的速度，它也不得不燃烧相当多的燃煤。装甲舰的舵已经被打碎，小艇也被拆卸，没有了救生艇。桅杆被折成十字形，烟囱上满是弹痕。甲板已经变形，在吃水线以上都是一些被木块堵住的窟窿。装甲舰的甲板上布满血迹，到处都是尸体，这其中就包括维特格夫特上将——俄国旅顺舰队的主帅。旅顺港日俄海军大战（在“凯萨尔维奇号”上）LE COMBAT NAVAL AU LARGE DE PORT-ARTHUR（A bord du“Caesarevitch”）《小巴黎人报》（插图文学附加版）1904年　8月28日　星期日　第812期LE PETIT PARISIEN（SUPPLÉMENT LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ）Nº812，DIMANCHE 28 AOÛT 1904

旅顺防御战（俄军在悬崖下粉碎一支进攻部队）

俄军在最近一次保卫旅顺的战斗中，通过投掷一种非常规的武器，得以长时间地阻止了日军的进攻。日军向陡峭的狼山猛烈地开火，好几次都险些占领了这一重要的战略阵地。迫于形势，俄军放弃了他们的大炮，搬起身旁的岩石掷向敌军。岩石一级一级地滚下去，砸死了不少冲锋的日本人，这比炮弹爆发的威力还要猛烈。日军占领这一阵地时，山丘下已经成了一个名副其实的墓地。大量的尸体堆积在一起，却不曾想是被一种新型武器砸死的。旅顺防御战（俄军在悬崖下粉碎一支进攻部队）DÉFENSE HÉROIQUE DE PORT-ARTHUR（Les Russes écrasent sous des rochers une colonne d’attaque）《小日报》（插图附加版）1904年　9月4日　星期日　第720期LE PETIT JOURNAL（SUPPLEMENT ILLUSTRE）Nº720，DIMANCHE 4 SEPTEMBRE 1904

在辽东半岛的海岸上（日本人收集被海水打上岸的俄国海员的尸体）

在海战的历史上，很少有比最近发生在辽东湾旅顺口（即亚瑟港）附近的一场战役更加惨烈的。旅顺口的俄国部队依靠精良的武器装备，进行了顽强的抵抗。部队指挥维特格夫特上将对战争结果没抱任何幻想，他对海军士兵们说：“兄弟们，这就是我们的最后一场战役。大家要勇敢！”战士们的表现不仅可以说是勇敢，更是英勇！

战争一开始，维特格夫特上将便壮烈殉国。他的尸体从船边消失了，人们只找到了他的一条腿。他的军舰“凯萨尔维奇号”（我们在上期报纸的一幅画中描绘了战场上的这艘战舰）在一片火海中奋勇向前。日军的4艘装甲舰和两艘巡洋舰向它发动了猛烈的攻击，炮弹从离军舰十分靠近的地方发射过来，直接命中军舰，连续的炮轰声震耳欲聋。两军军舰相邻船舷上搭的临时踏板上也上演着可怕的厮杀的情景。

俄军其他大部分军舰也承受了同样可怕的袭击。夜幕降临，俄国军舰终于杀出了一条血路，但是只有几个幸存者！许多官兵都在这场战役中牺牲了，有的被巨大的爆炸冲到了海里，有的则是被炮弹击得粉碎。“凯萨尔维奇号”上没有一个军官是毫发未伤的，在巡洋舰逃往胶州的路上满是头、手臂和腿。这也是人们唯一能够找寻到的。

这场血战结束后的几天，辽东海滩上不断有被海水冲上岸的船员和军人的尸体。占领海岸的日本岗哨上的人员把这些尸体集中起来以便埋葬。在辽东半岛的海岸上（日本人收集被海水打上岸的俄国海员的尸体）SUR LA COTE DU LIAO-TOUNG（Les Japonais recueillent les cadavres des marins russes rejetés par la mer）《小巴黎人报》（插图文学附加版）1904年　9月4日　星期日　第813期LE PETIT PARISIEN（SUPPLÉMENT LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ）Nº813，DIMANCHE 4 SEPTEMBRE 1904

围攻旅顺口（日本军事谈判代表再次要求旅顺口投降）

俄军斯提塞尔将军和负责提出投降条件的日本军事谈判代表进行的这次会晤肯定是感动人心的，但又十分悲怆。日军提出的投降条件还是说得过去的，因为俄国旅顺守军既能得到日方致以的军礼，还可以与库罗帕特金将军率领的部队汇合。但是，守城的将领出于自己的职责，拒绝了一切投降的提议。

日本最后通牒上的字眼明确地显示了日军的策略。对日军来说，最重要的并不是尽快夺取旅顺口陆上的防御工事，而是旅顺口的军舰修造中心及其所有的军舰。俄国的海军力量已经被粉碎，如今只要这最后的避难所也被打垮，日本舰队就可以取得制海权了。斯提塞尔将军拒绝投降的行动恐怕将会成为日俄战争中最英勇的行为之一。围攻旅顺口（日本军事谈判代表再次要求旅顺口投降）LE SIÈGE DE PORT-ARTHUR（Parlementaire japonais remettant la demande de reddition de la Place）

日本军校里发生的“小型战争”

如果有一种世界各地学生共同偏爱的娱乐方式，毫无疑问那就是“战争游戏”了。当世界上的某个地方正发生大规模的战争冲突时，学生们对这种游戏的兴趣就会更加浓烈。学生们组成两大敌对阵营，其中一部分代表日本天皇的军队，而负责代表俄军的学生则戴上毛皮软帽把自己装扮成西伯利亚狙击手。“日出之国”的守卫者手持饰有红日的白色旗帜，而他们的对手则挥舞着俄国沙皇的旗帜。然后，两支队伍各自手持不伤人的武器——末端装备有球的棍棒，向着对方快速地冲过去。很快混战就扩大化了，双方当着前来观看战争游戏的日本姑娘的面厮打起来。日本军校里发生的“小型战争”LA PETITE GUERRE DANS LES ECOLES JAPONAISES《小巴黎人报》（插图文学附加版）1904年　9月18日　星期日　第815期LE PETIT PARISIEN（SUPPLÉMENT LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ）Nº815，DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 1904

在旅顺口（藏在白菜筐里的日本间谍）

战争中惨烈的画面里偶尔也会夹杂着滑稽的一幕。以下便是发生在一个日本人和一个中国人身上的一段不幸的遭遇。俄军接到情报，知道日军打算向旅顺口内部派遣一些间谍，于是格外严密地监视着旅顺口周边地区。一日，一个中国人背着满满一筐白菜出现在城门口的岗哨前。守城的士兵正要放这位被重物压弯了腰的中国人进城，突然一名哨兵觉得此人可疑，便迅速用刺刀尖戳了一下菜筐。白菜筐开始抖动起来，白菜散落到地上，一个惊慌失措的日本人从筐子里抬起了头。这正是一位计划深入俄军内部刺探敌情的军官。俄军迅速制服了这个中国搬运工和那个日本人，并将他们双双绞死。在旅顺口（藏在白菜筐里的日本间谍）A PORT-ARTHUR（Un espion japonais dans un sac de choux）

辽阳会战（围绕铁路展开的激烈斗争）

历时10天的泰坦之战后，俄军不得不放弃辽阳，向奉天撤退。日俄双方都损失惨重，日军尤甚。战役的前几天，俄军牺牲了7000名士兵，日军则在这个战争屠宰场上失去了3倍多的兵力。5万多尸体铺满了满洲平原的大地。

日本夺取辽阳的目的主要是将俄军逼向北方、夺取铁路并斩断他们与奉天的通信联系。他们为了占领铁路线，付出了卓绝的努力。俄军虽然好几次都重新夺取铁路，但最终还是在向北撤退的过程中放弃了夺回铁路的行动。

日军在用连续的炮轰摧毁了火车站和邻近的建筑后，又向俄军铁路沿线的战壕里派出步兵特遣队，他们举着刺刀向俄军进攻，冷静的俄军向着大批的敌人近距离开枪。经过多次血腥的进攻之后，日军才将俄军从阵地里赶了出来。在这场辽阳周围的大型战役中，50万人被俘，双方都表现出了令人钦佩的英雄气概——无论是俄军的沉着冷静和坚忍不拔，还是日军的顽强和猛烈。辽阳会战（围绕铁路展开的激烈斗争）LA BATAILLE DE LIAO-YANG（Combats acharnés sur la voie ferrée）《小巴黎人报》（插图文学附加版）1904年　9月25日　星期日　第816期LE PETIT PARISIEN（SUPPLÉMENT LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ）Nº816，DIMANCHE 25 SEPTEMBRE 1904

旅顺防御战（一支日本特遣队被地雷炸死）

最近的几场战斗开始以来，我们派往旅顺口的通讯员每日在给我们发回的电报中都详细描述了战争的激烈和残酷。

一支大约700人组成的日本纵队被旅顺口前的一个地雷摧毁了。这枚地雷3周前被仔细地安放在那里，被1英里长的东西掩盖着。一天晚上，前哨地区示意有日本人靠近。俄军并没有开火，而是向山谷的地方投射了探照灯的光线。日军开了枪，但俄军没有还击。不久，日本纵队占领了这一危险地带，之后可怕的爆炸便发生了，甚至连俄军自身也被震翻了。

趁着探照灯的光线，我们可以看到枪支连同胳膊、大腿一起都被炸飞了，场面真是恐怖，连驻军也惊呆了。之后一切又恢复了平静，探照灯能够照到的都是遍布在道路上和山头的尸体。第二天，俄军掩埋了尸体。尸体如此残缺以至于无法准确地计算遇难的人数，但是可以确定的是应该没有日本人在这场爆炸中幸免于难。旅顺防御战（一支日本特遣队被地雷炸死）DÉFENSE DE PORT-ARTHUR（Une colonne japonaise détruite par une mine）

坚守旅顺堡垒的俄军

在满洲（被汽车救起的俄国军官）

第1页版画中描绘的这起不幸的事件发生在血腥的九连城战斗中。事件主人公之一——机械师维拉布臣科夫撰文向一家俄国媒体讲述了此事。

他说：“我是扎苏利奇中将所在司令部的汽车司机，在九连城战斗中奉命运送两名军官到22军团的司令部。可是到达了指定的司令部，却发现日军占领了那里。日军向我们开火，我当时正坐在汽车前面，肋部中了一弹之后便倒下了。一位军官起身检查我的伤势时，被一发子弹打中了他的手臂，另一位军官此刻也被飞来的子弹打中了身体左侧。汽车停了下来，日军也暂停扫射，逐渐向我们靠近。手臂受伤那位的军官对我说：‘看在上帝的份上，你试着坐起来吧，否则我们3个都得被抓。’他把我扶了起来，我又开动了汽车，猛地向后驶去。我为了能坐稳不倒下，紧紧地扶住方向盘，那位军官则用另一只手顶住我。道路很平坦，我们最终得以逃脱。日本人又重新向我们开火，但所幸没有打中汽车的要害。”

当人们将来在讲述汽车在现代战争中发挥的重要作用时，这份冷静与勇气便值得为日后的史学家所收集、记载。在满洲（被汽车救起的俄国军官）EN MANDCHOURIE（Officiers russes sauvés par une automobile）

奉天附近（日军向俄军战壕发起进攻）

辽阳会战之后又轮到了奉天。大雨没能阻碍交战双方前进的脚步，冬天的临近也没有冷却他们作战的热情。双方部队都激荡着同样的英雄主义和忘我的牺牲精神，而这份忘我对对方来讲则是残酷无情的。在持续10天之久的辽阳会战中，牺牲了无数的战士，人们刚刚将他们埋葬，便又要开始更加惨烈的奉天会战。

库罗帕特金将军主动撤军到奉天，这一举动甚至赢得了敌军的钦佩。将军在奉天筑垒固守，俄军所取得的战略位置与辽阳会战之前十分相似。

但是，日军此时又派来了善于抵抗冬日严寒的增援部队，他们已经出现在俄军的战壕前。在奉天东边，双方进行了第一次交火。小日本朝着俄军的防御工事迅猛地向前冲去，他们这次遭遇了同样顽强的抵抗。一场新的战役便这样打响了，全世界都会时刻关注这场巨大战役中血腥的突变。奉天附近（日军向俄军战壕发起进攻）AUTOUR DE MOUKDEN（Les Japonais donnent l’assaut aux retranchements russes）《小巴黎人报》（插图文学附加版）1904年　10月2日　星期日　第817期LE PETIT PARISIEN（SUPPLÉMENT LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ）Nº817，DIMANCHE 2 OCTOBRE 1904

旅顺小英雄

在这场满洲战争中涌现出的众多英雄事迹中，很少有像尼古拉·佐艾弗的英勇行为这般非凡的。这个孩子年仅14岁就入了伍，与37师一道奔赴战场。他的养父佐艾弗上尉在“彼托巴夫罗斯克号”上遇难了。年纪轻轻的尼古拉已经荣获了两枚圣乔治勋章，还被推荐授予第三枚。

这个勇敢的小家伙屡次穿过日本在旅顺和辽阳之间的防线传送电报。一天，他在派送邮件途中被俘。日军看他年纪小，没把他当回事儿。他便趁机“偷”（他自己的话）了对方的一支枪和一匹马，马不停蹄地跑回了俄军军营。只是他的肩膀被日军的一颗子弹打中了。

伤势复原后，他又作为密使重返敌军。这次任务进行得很成功，他潜入驻守在大石桥附近的日军阵营，钻到一个掩护大炮的帐篷里，拧下炮机，然后悄无声息地捧着战利品回到了俄军阵营。他还趁机研究了日军阵营的布局，摸清了这支队伍的兵力，并撰写了详尽的报告。俄军当中很少有老兵比这个孩子更配得上这枚圣乔治勋章，最高统帅亲自将这枚勋章佩戴在这位小英雄的胸前。旅顺小英雄LE PETIT HÉROS DE PORT-ARTHUR

向辽阳归营（一支深陷泥沼的炮兵连）

俄军最后一次向辽阳归营却遭遇了前所未有的困难，多亏了战士们忘我的牺牲精神和钢铁般的意志，归营行动才得以有序进行。战士们努力拖拽着整个炮兵队及所有的行李缓慢地穿过隘路。与此同时，步兵队还要用臂膀牵引一部分大炮穿过大山。

穿越大山已经相当困难了，而在平原上归营的左中路纵队因饱受敌人的威胁也很艰难，但他们还是成功地将所有火炮和行李都运回了辽阳；右路纵队需要通过铁路线以西受洪灾最严重的地方，他们必经的道路几乎没法通行。

与此同时，为数众多的日军后卫部队还与这支右路纵队不断地发生小规模的军事冲突。其中一支炮兵连就在撤退途中陷入一片沼泽地。一支分遣队使出浑身解数来营救这支炮兵连，甚至用24匹马去拉一门大炮。

步兵连试图借用绳索拖拽大炮，但是马匹和士兵都深陷泥沼，许多士兵自身难保，人们不得不先施救士兵。为了争取时间把炮兵连从泥沼中拖出来，卢特考斯基将军的后卫部队在阵地上努力拖延时间，因此也遭受了重大的损失。虽然付出了巨大努力和牺牲，但是最后还是必须放弃炮兵连了，因为大炮已经深陷到了车轮部位。向辽阳归营（一支深陷泥沼的炮兵连）RETRAITE DE LIAO-YANG（UNE BATTERIE EMBOURBÉE）

战斗到最后一刻的俄哥萨克骑兵中尉

在旅顺口（斯托赛尔将军照料要塞伤员时在轰炸中负伤）

满洲边境的清军（马元帅和他的部队）

目前集中在直隶北部边境马元帅的部队免不了让那些害怕看到中国卷入日俄战争的人们担心。实际上，这支部队的任务是阻止交战国的任何一方侵犯中国的领土，他们其实就相当于保卫边境的宪兵队。但是，人们也很清楚中国政府的力量是多么单薄，对军队的影响力是多么有限。而清军的构成也十分松散——只要给钱就是士兵，一旦遣散就立马变身土匪强盗。万一马元帅率领的清军受到日本人的煽动而卷入了这场战争，清朝政府又能如何呢？

这支2000来人组成的部队可以说是中国目前最好的部队了，他们是按照欧式方法训练和武装的。这也并不意味着他们有多出色。几乎可以说，直隶总督袁世凯独立掌管直隶省，他一心要组建一支真正的军队。为此，他特别向“洋鬼子”购买了精良的武器，并按照我们的方法训练他的队伍。

但是我们知道中国人蔑视所有和军事相关的事物。因此，尽管直隶总督煞费苦心，但中国至今还是没有组建起一支能与欧洲军事强国抗衡的军队。虽然马元帅的部队取得了明显的进步，但是如果让他们负责阻挡俄国或日本军队进驻北京的话，恐怕他们到时候会面露难色。满洲边境的清军（马元帅和他的部队）L’ARMÉE CHINOISE AUX FRONTIÈRES DE MANDCHOURIE（Le maréchal Ma et ses troupes）《小巴黎人报》（插图文学附加版）1904年　10月16日　星期日　第819期LE PETIT PARISIEN（SUPPLÉMENT LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ）Nº819，DIMANCHE 16 OCTOBRE 1904

一次大胆进攻旅顺舰队的企图

日军每天想尽各种可能的方法试图潜入旅顺口。由于最近一段时间日军发动的猛烈进攻最终都失败了，所以他们便想通过使用诡计占领斯提塞尔将军顽强守卫的旅顺口。日军一向被认为擅用计谋，这一次可以想见他们又要做出多么不同寻常的行动。但日本舰队不再敢强行通过港口危险的航道，一位日本中尉便将一枚鱼雷安插在航道上，在一个幽暗的夜晚，他终于到达了旅顺口的入口，身后拖着那枚鱼雷。费了九牛二虎之力，他终于翻过了紧挨着俄军战舰的防栅。当他正准备将鱼雷投掷到一艘装甲舰上时，突然一束探照灯的光射在他的身上，防御工事立刻向他开火。一连串的炮弹向他射来，鱼雷爆炸，这位勇敢的军官被炸得粉身碎骨。一次大胆进攻旅顺舰队的企图AUDACIEUSE TENTATIVE CONTRE LA FLOTTE DE PORT-ARTHUR《小日报》（插图附加版）1904年　10月30日　星期日　第728期LE PETIT JOURNAL（SUPPLÉMENT ILLUSTRÉ）Nº728，DIMANCHE 30 OCTOBRE 1904

在满洲（俄军进攻“孤树山”）

在沙河两岸进行的战斗算得上是日俄战争中最惨烈的战斗之一。我们首页版画中描绘的这一幕，展示了交战双方在这几天血腥的战斗中所表现出的顽强、英勇和无畏的精神。

日军占据了南陈扎村东北部的一个很高的山头，此山因为山顶只有一棵孤树而得名“孤树山”。当梅岩多夫男爵将军率领的俄军到来的时候，日军已经匆忙地在山头固垒防守。一阵激烈的交火之后，俄国士兵开始加速进攻这座山丘，于一片枪林弹雨中攀登陡坡。

俄军登顶后，双方士兵又开始用刺刀厮杀。山顶仿佛变成了一个可怕的屠宰场。双方僵持不下，长时间难分胜负。最后，在普梯洛夫上校英勇的指挥下，俄军才得以占领山顶，经历了顽强抵抗的日军最终选择了撤退，并留下了11门大炮。

夺取了这一阵地的俄国士兵向他们的主帅喝彩，并宣布从今以后，“孤树山”改名为“普梯洛夫山”。不久，库罗帕特金将军参谋部的一名军官疾驰而来，将一枚十字勋章授予这位英勇的上校。在满洲（俄军进攻“孤树山”）EN MANDCHOURIE（Les Russes donnent l’assaut à la montagne de l’“Arbre-Isolé”）

一支西伯利亚女骑士兵团（正在乌苏里斯克平原训练的哥萨克女骑士兵团）

今年5月，《小日报》报道了安东尼·瓦西列维纳·彼得罗夫的光辉事迹。她一直住在萨拉多夫，之后加入了步兵队第36军团前往远东作战。在那之后，俄国又涌现出更多的杰出女性。

如今，这些英勇的事迹已不再是个例。在西伯利亚的双城子，刚刚组建了一支真正的女子兵团。兵团由53名成员组成，由希·特斯科夫夫人担任兵团主帅，她是一位高级铁路官员的妻子。她们身穿哥萨克骑兵的制服，每周进行3次马上的军事演习。她们骑在坐骑上快速地射击，很少射偏目标。

一天晚上，警报响起。30分钟后，所有队员都到达指定的集合地点，做好战斗的准备。这些女兵中不乏年轻女子，其中就包括整个西伯利亚地区最杰出的女骑士——列斯科小姐。兵团还有自己的主治医师、托木斯克医学院的一位女医生，以及一位口译员。

当地指挥官克鲁巴金将军检阅了这支部队后，表示非常满意。不过，他要求这支军团有一个区别于普通哥萨克骑兵的标志。第二天，军团每一位女兵都在右臂系上了一枚袖章。这些美丽的西伯利亚哥萨克女兵身穿土耳其式的长袍和短裤，头戴皮帽，脚踩长靴，再挎上高加索军刀，如同古时的女骑士一样，完美地展现了勇气、力量与美的结合。一支西伯利亚女骑士兵团（正在乌苏里斯克平原训练的哥萨克女骑士兵团）UN CORPS D’AMAZONES SIBÉRIENNES（La«sotnia»des femmes cosaques s’exerçant dans la plaine de Nikolsk-Oussourisk）《小日报》（插图附加版）1904年　11月20日　星期日　第731期LE PETIT JOURNAL（SUPPLÉMENT ILLUSTRÉ）Nº731，DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1904

在西藏（达赖喇嘛躲避英国的控制）

英国人积极主动，就算不谨慎小心，却也善于恰当地处理外部事务。他们对中国西藏的“袭击”就有力地证明了这一点。当时，只有俄军能够对抗在西藏广阔而未知的土地上蓄谋已久的英军。然而，俄国忙于在满洲的战争，英国则抓住了这一有利时机展开了对西藏的争夺。

英军主将荣赫鹏上校出发前往拉萨，目的是要让中国西藏的佛教领袖达赖喇嘛屈服于英国的统治。今年7月25日，英军穿越了布拉马普特拉。8月1日，部队逼近拉萨。8月3日，远征军进入这所圣城。

中国驻西藏部队没有过多地还击，但是西藏的统治者达赖喇嘛却不再支持英国的势力。在远征军的行进过程中，达赖喇嘛向荣赫鹏上校派发了一封封的信件，希望他不要进入拉萨。由于上校先生根本没有把这些信件当回事，因而达赖喇嘛便坚决拒绝与上校进行谈判。当英军快要进入拉萨时，达赖喇嘛离开了圣城，到离拉萨20来英里的一处寺院避难。

但是，他的处所还是离英军太近，而且他也不想答应他们的要求。于是，达赖喇嘛下定决心离开西藏，躲避到中国蒙古。我们首页的版画描绘的正是逃亡途中的达赖喇嘛及他的随从人员。他要到靠近乌兰巴托的贞德修道院，到了那里他就可以躲避英军的控制了。这一逃亡行动首先扰乱了英军的所有计划。对于英军来说，占领拉萨还不够，还需要让这一行动合法化。但是，达赖喇嘛不想商谈。因此，英国人尽管想确定自己的势力范围，却也不得不放弃实际的占领。

这一次，英国人还是没有过分地迟疑，他们轻松地找到了一个野心勃勃的喇嘛，成立了一个摄政委员会并签署了条约。剩下的就要看十分热衷宗教事务又对宗教领袖非常尊敬的西藏人民，会不会接受一个违背领袖意见而和践踏拉萨的侵略者签署的条约了……

而欧洲各国却对这公然违反条约、大胆破坏中国领土完整（别忘了，西藏也是中国的主要省份之一）的行为无动于衷。我们的议员会不会质疑德尔卡塞外交部长在这起重大事件中一直保持沉默的行为？是否需要提醒他，法国也有权在远东得到赔偿？在西藏（达赖喇嘛躲避英国的控制）AU THIBET（Le Dalaï-Lama de Lhassa fuit la domination anglaise）《小巴黎人报》（插图文学附加版）1904年　12月4日　星期日　第826期LE PETIT PARISIEN（SUPPLÉMENT LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ）Nº826，DIMANCHE 4 DECEMBRE 1904

在旅顺（掌旗官迪米特莱夫率领“列特维赞号”小型护卫舰击沉一艘日本驱逐舰）

我们清楚，日军为了能够在旅顺附近海域较为轻松地实施机动，因而不断搜寻能够置他们的战舰于死地的浮动水雷。几天前，几艘负责这项危险任务的鱼雷艇和一艘拥有4个烟囱的驱逐舰靠近了Tache海湾。结果，俄军掌旗官迪米特莱夫发现了他们的踪迹，计划借助天黑的时机用鱼雷攻击其中一艘舰艇。

夜幕降临，迪米特莱夫与10来个人一同乘坐配有鱼雷发射管的“列特维赞号”小型护卫舰出发。他们成功地躲避了敌军的探照灯，并驶离海港。在离日本驱逐舰很近的时候发射了一枚鱼雷，即刻命中驱逐舰。紧接着，海面传来了震耳欲聋的爆炸声，日本驱逐舰随即沉没。小型护卫舰很快全速返回到了海港，且没有丝毫损伤。因为日本人明显没有注意到它，还以为是驱逐舰撞到了一枚水雷上。迪米特莱夫现在成了当下的一位英雄。在旅顺（掌旗官迪米特莱夫率领“列特维赞号”小型护卫舰击沉一艘日本驱逐舰）A PORT-ARTHUR（L’enseigne dimitrieff, commandant une chaloupe du«retvisan»，détruit un contretorpilleur japonais）《小日报》（插图附加版）1904年　12月11日　星期日　第734期LE PETIT JOURNAL（SUPPLÉMENT ILLUSTRÉ）Nº734，DIMANCHE 11 DÉCEMBRE 1904

库罗帕特金将军乘车巡视俄军战线

随着汽车在欧洲和美洲普及之后，如今在满洲也赢得一片喝彩。军事演练时，汽车发挥的作用可谓巨大。将军们、军事指挥及部队司令大多使用这种快捷的交通工具视察军队、检阅营地、发布指令等。哪里有公路，哪里就会有汽车。

但是您又会说，你们已经和我们重复了很多次，满洲缺少公路，或者说满洲的路都坑坑洼洼，几乎难以通行。过去的确是这样，但如今情况已经大有改观。在夏季缺乏养护的公路的确很难走。但是一到冬天，冰冻就会修复雨水对路面造成的破坏，路面变硬，所有类型的汽车又可以在上面行驶了。

刚一入冬，库罗帕特金将军就来体验了一回道路改善带来的便利。他乘坐一辆20马力的汽车，沿着25英里（相当于40公里）的战争前线急速奔驰。沿途的中国人看到这位俄国大元帅的汽车都显得十分诧异和惊慌。他们误以为这辆疾驰而过的汽车仿佛是一个要来侵占他们国家的外国鬼子。

法国汽车专家拉瓦尔先生刚刚陪伴这位俄国大元帅在奉天待了3个星期。元帅表示非常希望获得20辆紧急情况下可以快速运送军需品而特别制造的汽车。这样的话，俄军整个冬天的补给品就可以用汽车轻松地运送了。

拉瓦尔先生在俄军生活了一段时间后，觉得俄军的士气很高。他还说，士兵们都对他们的主帅非常有信心，而且他们并不十分在意满洲冬季的严寒，希望库罗帕特金将军快点把他们带上战场。库罗帕特金将军乘车巡视俄军战线LE GÉNÉRAL KOUROPATKINE PARCOURT LES LIGNES RUSSES EN AUTOMOBILE

库罗帕特金将军驱车视察战壕

在死刑犯身上练习射击

来自首尔的消息称，日本和朝鲜之间的关系日趋紧张。朝鲜方面被日本人的举动所惹怒，而小日本则反过来被朝鲜方面的抵抗所激怒。于是突然间，日本方面在没有知会朝鲜政府的情况下就在朝鲜发动了进攻。以下便是我们的通讯员报道的一个血腥的场面，他还在来信中附了几张“快照”，貌似是身在朝鲜的日本照相师随意兜售的。

3个大字不识的首尔郊区的农民，其中一个不到20岁，是一个寡妇的儿子，在一个晴朗的夜晚不知不觉就穿越了位于新义州的首尔铁路。他们发现了一个道岔，出于好奇，便开始搬弄了起来。他们有没有损坏道岔呢？是有可能损坏的，但是他们不太可能有太大的恶意。然而，负责看守的日本宪兵走了过来，不由分说就逮捕了这三个可怜的捣蛋鬼，之后他们又被带到了首尔。他们接受了军事法庭的审判，尽管他们为自己进行了无罪的辩护，但他们还是因被怀疑是俄国人的奸细而被判死刑。

下面便是行刑的场景：他们被黄包车运到行刑现场，行刑队停下了队伍，以便让首尔当地有执照的摄影师留影。然后，他们分别被绑在一个白木做的十字架上。下面请仔细听好所发生的一切：12个步兵组成的行刑队站在60米开外的地方（您听好了，60米，而一般像这种情况的距离都应该在12米～15米），然后有人下令“开枪”，并且不是对行刑队的所有队员说的，而是随意从中找出3个人，让他们各自瞄准一个犯人。

这已经不再是行刑了，而是变成了一场射击比赛。其中一个犯人头部中弹，一枪毙命。另外一个犯人总共中了5枪才被打死。而最后一个犯人受了伤，可怜地叫着，行刑队员又走到离他50米远的地方，开了两枪才将他击毙。这之后，医生和行刑队长官走过来观察尸体。在死刑犯身上练习射击（日本军官来观察尸体。根据我报驻首尔的通讯员发回的一张照片绘制的水彩画）EXERCICES DE TIR SUR DES CONDAMNES A MORT Les officiers japonais viennent examiner les blessures.Aquarelle d’après une photographie communiquée par notre Correspondant de Seoul）

在休息帐篷里的战地记者

试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书