Lonely Planet孤独星球:日本中部阿尔卑斯(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-07-16 10:21:30

点击下载

作者:澳大利亚LonelyPlanet公司

出版社:中国地图出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

Lonely Planet孤独星球:日本中部阿尔卑斯

Lonely Planet孤独星球:日本中部阿尔卑斯试读:

日本阿尔卑斯山脉和本州中部

最佳就餐

→Kyōya

→仙桃

→饺子专门店岐州

→Atsuta Hōraiken Honten最佳住宿

→Kaiseki Tsuruko

→枪见馆

→法师温泉长寿馆

→Oyado koto no Yume

→Lamp no Yado

→Share Hotels Hachi为何去

作为日本地理位置和自然风光的中心地带,本州中部(Honshū Chūbu)在宽广辽阔的大东京和关西地区之间延伸。巍峨壮观的日本阿尔卑斯山则高耸于岐阜和长野县的边境,向北绵延至日本海沿岸。

这片风景如画的高山区域为人们提供世界一流的滑雪、远足和温泉资源。全日本最高的30座山峰(富士山除外)皆汇聚于此。金泽处处洋溢着日本文化:这里有侍奉过当地大名(领主)的寺庙和茶室,也有保存完好的精美艺伎居所。高山的河边街景则令从日本和海外慕名而来的旅客们满心欢喜。而有着以阿尔卑斯山为背景的宏伟城堡的松本,无疑又是一处热门地。

名古屋,日本的第四大城市,是本州中部的门户,不仅有令人赏心悦目的市内景点,其发达的交通还可以带你前往任何地方。何时去

1月至3月 长野无数的斜坡定能满足各类滑雪爱好者。9月至11月 若想观赏秋日的迷人风光,可前往上高地或飞騨的山间温泉。4月至5月 来看樱花,来过节(非常精彩的高山祭)吧。气候

本州中部各地的气候随地形的变化而各不相同。前往旅行的最佳时机是4月和5月以及9月末至11月初,那时温度适宜,天气晴朗。4月中旬,日本阿尔卑斯山(Japan Alps)地区最适宜赏樱。梅雨(tsuyu)时节通常从6月中旬开始,持续几周,有大量降雨。接踵而至的是与台风相伴的闷热夏日(这种气候会一直持续到10月)。

在日本阿尔卑斯山迎来降雪的11月至次年3月,封闭道路的情形十分常见,而最高的山顶可能直到6月还覆盖着白雪。7月至9月是最惬意的远足日子,随着秋日的来临,整片地区层林尽染,10月中旬的红叶最为绚烂。到达和离开飞机

日本中部国际机场(Central Japan International Airport,NGO;056-938-1195;www.centrair.jp/en)是这一地区的出色门户,拥有许多国际航线。几条亚洲区内航线的航班和日本国内航班在北部的小松(Komatsu,KMQ;www.komatsuairport.jp)和富山(Toyama,TOY;www.toyama-airport.co.jp/english)机场起降,信州松本机场(ShinshūMatsumoto Airport;www.matsumotoairport.co.jp)每天都有飞往福冈、大阪和札幌的航班。火车

名古屋是连接东京和大阪的东海道新干线(Tōkaidō Shinkansen)上的一处重要交通枢纽。而2015年新开通的长野线北陆(Hokuriku)新干线延伸段连接东京与长野,并继续开往富山和金泽。当地交通公共汽车

公交公司,如日铁(JR)、名铁(Meitetsu)、浓飞(Nōhi)以及Alpico都提供由名古屋、高山和松本开往中部山区众多目的地的季节性交通服务。小汽车和摩托车

由于摩托车租赁并不常见,所以租一辆汽车前往能登半岛(Noto Hantō)和日本阿尔卑斯山脉是非常适宜的旅行方式,这也适合那些希望探访高地和人迹罕至地区的旅客。要做好在陡峭多风的道路上慢速行驶的心理准备——有时道路会非常艰险并且不适宜心理素质较差的旅客,因此需要谨慎规划你的探索方案。

大多数租赁车辆将GPS导航系统作为标准配备,越来越多的导航系统使用英文菜单和指导。火车

通往这个多山区域的铁路交通出人意料地优质可靠。

纵贯南北的JR高山线(JR Takayama line)和中央线(Chūō line)以高山、松本和长野为枢纽。

JR北陆线(JR Hokuriku line)沿着日本海的海岸线行驶,连接福井、金泽和富山,并一直延伸到京都和大阪。

北陆和上越(Jōetsu)新干线打开了这个国家的高山腹地,让人能够从东京、金泽和新潟便捷地前往群山之中。日本阿尔卑斯山脉和本州中部亮点1 中仙道在妻笼和马笼之间的这条古老驿道上漫步。2 相仓在被列入世界遗产的村庄中,入住茅草屋顶的小屋。3 宫川早市从高山的这个市场开始一天的旅程。4 松本城登上城堡顶端,欣赏奇美的风景。5 善光寺前往长野的这座寺庙寻求顿悟。6 上高地在日本最激动人心的美景间徒步。7 立山黑部阿尔卑斯山脉路线乘坐高海拔的电车、缆车和索道四处转转。8 宝川温泉在河边的这座水上温泉泡除烦恼。9 铃木大拙馆在金泽参悟禅理,感受冥思的艺术。10 JR磁悬浮·铁道馆走进名古屋城外的这个火车迷天堂。11 一乘谷朝仓氏遗迹置身福井,怀想幕府将军统治时期。

名古屋和周边(NAGOYA & AROUND)

名古屋低调朴素,不太受到旅行者的赏识,却是前往爱知县和岐阜县周边山区和景点的起点。

犬山(Inuyama)及附近区域有一些出色的历史景点,包括保持原貌的奇妙山顶城堡;陶器爱好者则不应错过常滑(Tokoname)。美丽的岐阜(Gifu)挨着名古屋,几乎可以算是它的郊区,如果你既想要靠近名古屋又不想住在一片喧闹之中的话,这里是不错的备选落脚点。名古屋(Nagoya)

人口229万

日本人引以为傲的名古屋是丰田汽车和日本弹珠机(pachinko)的诞生地,是一座制造业王国。虽然名古屋的GDP超过了许多小国家,但它仍习惯于生活在东京和关西两位大哥的庇荫之下。

与工业化核心形成鲜明对照的是,城内有维护良好的公园和绿地。名古屋还拥有国际大都市的一面,包括一些奇妙的博物馆、显赫的寺庙和优质的购物场所。当地人都为这座朴实、亲切、平易近人的城市感到自豪。

尽管如此,这座城市依然在奋力改变自己在日本人心中“全国最乏味都市”的形象。事实上对于这种说法,我们在此也要表示反对。

名古屋地处东京和京都/大阪之间的最佳地点,坐落于东海道(Tōkaidō)新干线沿线,是前往中部群山的门户,你也不妨以此为中心,展开丰富的周边一日游。历史

名古屋是日本“战国三英杰”——织田信长(Oda Nobunaga;几乎统一日本的人)、丰臣秀吉(Toyotomi Hideyoshi;第二个统一日本的人)和德川家康(Tokugawa Ieyasu;日本最后一个幕府的创始人)——的祖籍所在地,因此尽管直到1889年名古屋才成为一座统一的城市,但它的影响力在几个世纪前就已颇为深远。

1609年,德川家康下令建造了名古屋城(Nagoya-jō),后来这里成为德川家族16代人的重要居所。这一家族被称为尾张藩(Owari clan),他们在江户时代的专政令日本一度繁荣。直到1868年明治维新,日本的封建武士文化才最终消亡。

之后名古屋逐渐发展为商业、工业以及交通运输的中心。“二战”期间,这里生产了一万架三菱零式战斗机。集中生产引来了大规模战略轰炸——近4000名市民丧生,45万人流离失所,几乎四分之一的城市被炸毁。而就在这片灰烬和废墟中,名古屋涅槃重生,这才有了今日宽阔的街道、便利的地铁、高耸的大楼和怡人的公园。景点名古屋站和周边(Nagoya Station & Around)空中大道观景点

[Sky Promenade,スカイプロメナード;052-527-8877;www.midland-square.com;名駅(Meieki)4-7-1;成人/儿童 750/500日元;11:00~21:30;名古屋站]位于中央广场[Midland Square,ミッドランドスクエア;名駅(Meieki)4-7-1;商店 11:00~20:00,餐馆 11:00~23:00]44~46层,有日本最高的露天观景台和数间高度与价格并驾齐驱的餐厅,可通过那些完全被光线照亮的通道前往。丰田产业纪念馆博物馆

[Toyota Commemorative Museum of Industry & Technology,トヨタ産業技術記念館,Toyota Sangyō Gijutsu Kinenkan;052-551-6115;www.tcmit.org;則武新町(Noritake-shinmachi)4-1-35;成人/儿童500/300日元;周二至周六 9:30~17:00;名鉄名古屋線至栄生(Sako)]这家世界最大的汽车制造商从一家不大的纺织企业起家,不过如今在原丰田织布厂的遗址之上,已经建起了一座有趣的博物馆。机车发烧友们可以在看过如纺织品一样沉重的艰难发展史之后,前往那座7900平方米的汽车和机械展厅。喜爱科学的游客们可以在这里把玩各种可供操作的展品。展览提供双语文字说明和英语语音讲解。

不要把这个博物馆和丰田会馆(Toyota Kaikan)及其内部的工厂游搞混。则武花园庭园

[Noritake Garden,ノリタケの森,Noritake no Mori;052-561-7290;www.noritake.co.jp;則武新町(Noritake-shinmachi)3-1-36;周二至周日 10:00~18:00;亀島(Kamejima)]陶器迷们可以在则武花园漫步一圈,这里是日本最著名的一家瓷器制造厂1904年时的原址。花园内有几座早期窑口的遗址,还有怡人的则武画廊(Noritake Gallery,ノリタケの森ギャラリー;052-562-9811;周二至周日 10:00~18:00)。则武工艺中心和博物馆(Craft Centre & Museum;ノリタケクラフトセンター;052-561-7114;成人/老人/儿童 500日元/免费/300日元;周二至周日 10:00~17:00)演示制陶过程,可以在这里给自己的陶盘上釉。现场的Box名品折扣店(Box Outlet Shop)有价格优惠的器皿出售,只是这些器皿没有盒子包装。均有英语标识。名古屋城和周边(Nagoya-jō & Around)名古屋城城堡

[Nagoya-jō,名古屋城;052-231-1700;www.nagoyajo.city.nagoya.jp;本丸(Honmaru)1-1;成人/儿童 500日元/免费;9:00~16:30;市役所(Shiyakusho),7号出口]这座建筑本来是1610~1614年德川家康下令为他的第九个儿子修建的,却在“二战”中被夷为平地。今天的城堡是一座钢筋水泥版的复制品(带有电梯),于1959年落成。如今正在整修。在屋顶上,你可以看到一种3米长的镀金神兽(鯱,shachi-hoko)——传说中拥有虎头和鲤身的生物。馆内展示了众多珍品,包括一套武士铠甲,还可以了解到织田、丰臣和德川家族的历史。美丽的花园二之丸园(Ninomaru-en,二の丸園)内有许多漂亮的茶室。

运用传统材料和工艺进行的本丸御殿(Honmaru Palace;1624~1644年)重建工程始于2009年。这一工程计划于2018年完成。德川美术馆博物馆

[Tokugawa Art Museum,徳川美術館, Tokugawa Bijutsukan;052-935-6262;www.tokugawa-art-museum.jp/english;德川町(Tokugawa-chō)1017;成人/儿童 1200/500日元;周二至周日 10:00~17:00;Me-guru巴士,第11站]这是对日本文化和历史感兴趣的旅客的必去之处。这座博物馆有超过10,000件藏品,包括许多国宝和曾属于德川家族的重要文化遗产。一幅描绘《源氏物语》(The Tale of Genji)的12世纪卷轴画是无价之宝,常被深锁高阁,只在11月末会对外进行短期展示,而在一年中的其他时间里,参观者们只能通过视频介绍略窥一二。德川园庭园

[Tokugawa-en,徳川園;052-935-8988;www.tokugawaen.city.nagoya.jp;德川町(Tokugawa-chō)1001;成人/老人 300/100日元;周二至周日 9:30~17:30;Me-guru巴士,第10站]这座美丽的日本庭园与德川美术馆相邻,是由德川家族在1931年捐赠给名古屋市的,但在1945年因遭受轰炸而被毁坏。从那时起,直到一项为期3年的修复工程于2004年完成为止,这里一直作为一个公园。水是它最关键的要素——这里有一个湖泊、一条河流、几座桥梁和瀑布。每年春天,2000株牡丹花和鸢尾花竞相争艳,而枫树则会在秋季将这里点燃成一片火红。名古屋市政资料馆历史建筑

[Nagoya City Archives,名古屋市政資料館,Nagoya Shisei Shiryō-kan;052-953-0051;東区白壁(Shirakabe,Higashi-ku)1-3;周二至周日 9:00~17:00;市役所(Shiyakusho),3号出口]这座大正时代的上诉法院大楼建于1922年,如今是市政资料馆所在地。游览资料馆本身对于不通日语的旅行者来说无比艰难,但宏伟的新巴洛克式建筑以及彩色玻璃装饰都值得一看。伏见和荣町(Fushimi & Sakae)

伏见和荣町两个地铁站之间的区域是逛街购物和观看行人的好地方。久屋大通公园(Hisaya-ōdōri-kōen)通常是一副人来人往的繁忙景象,荣町旁边的街道则常见狂欢至深夜的人们。名古屋电视塔塔

[Nagoya TV Tower,名古屋テレビ塔;052-971-8546;www.nagoya-tv-tower.co.jp;錦(Nishiki)3-6-15;成人/儿童1000/500日元;10:00~21:00;栄(Sakae)站,4b或5a出口]落成于1954年,它是名古屋备受宠爱的电视塔,也是日本的首座电视塔。电视塔所处的中心位置使其高达100米的空中露台(Sky Balcony)成为一处鸟瞰城市美景的绝佳场所。更妙的是,从电视塔基座延伸开去的啤酒花园和韩国烧烤是该市无可匹敌的用餐地点。关于特别活动和临时夜间灯饰,可以查看网站。绿洲21地标

[Oasis 21,オアシス21;052-962-1011;www.sakaepark.co.jp;東区東桜(Higashi-sakura,Higashi-ku)1-11-1;栄(Sakae),4a出口]绿洲21是一座与众不同的公共汽车总站和中转枢纽。其标志性的“银河平台(galaxy platform)”——一个椭圆形的玻璃和钢的建筑结构,内部装满了水,以达到独特的视觉效果和降温的目的——在落成时引起了不小轰动。你在等待下一趟公共汽车时可以上去绕着它走走。夜晚当它被彻底点亮时,则会显得分外有趣。名古屋市科学馆博物馆

[Nagoya City Science Museum,名古屋市科学館,Nagoya-shi Kagaku-kan;052-201-4486;www.ncsm.city.nagoya.jp;栄(Sakae)2-17-1;成人/儿童 800/500日元;周二至周日9:30~17:00;伏見(Fushimi),5号出口]这座可供游人手动实践的博物馆号称拥有世界上最大的穹顶屏幕,以及无与伦比的尖端投影技术。这里还有一个龙卷风实验室和配有室内极光的深冷冻实验室。尽管在馆内中央位置定时演出的节目都是针对儿童观众,而且是日语的,不过其中展现出来的创新科技的确令人印象深刻,非常值得体验。名古屋国际设计中心画廊

[International Design Centre Nagoya,国際デザインセンター;Kokusai Dezain Sentaa;052-265-2105;www.idcn.jp;栄(Sakae)3-18-1 3~7楼;周三至周一 11:00~20:00;矢場町(Yaba-chō),5号或6号出口]坐落在俯瞰四周的纳德亚公园(Nadya Park)综合设施内,它就如一座供奉着掌管概念化、形式和功能之神的神社。你会在4楼的主要展厅中看到各种类型的设计作品,从装饰艺术到后现代主义,从伊莱克斯(Electrolux)到野口勇(Isamu Noguchi),从阿恩·雅各布森(Arne Jacobsen)到迷你库珀(Mini Cooper),一切应有尽有。大须观音和金山(ōsu Kannon & Kanayama)

在大须观音和上前津(Kamimaezu)站之间的这一地段,布满了零售店、餐馆和街头摊贩,它呈现一种令人愉悦的年轻另类的氛围。耐心的消费者们将在这里收获复古线绳和其他另类纪念品。

从上前津站的9号出口往北走两个街区,左转到万松寺通,这条带顶棚的商店街就是大须观音街,它一直延伸至大须观音寺前。街道两侧到处都能看到充满生机与活力的各种活动。再往南走,繁忙而紧凑的金山(Kanayama)站地区,是除了名站(Meieki,名駅)和荣(Sakae)之外的购物娱乐的好去处。大须观音佛教寺庙

[ōsu Kannon,大須観音;052-231-6525;www.osu-kannon.jp;中区大須(Osu,Naka-ku)2-21-47;24小时;大須観音站,2号出口]旅客纷纷到访的大须观音寺的历史可追溯至1333年。虽然现在的建筑群是1970年修建的,但这座供奉大慈大悲的观音菩萨的寺庙早在1610年就已由德川家康下令迁址此处。寺庙的图书馆里保存着已知最古老的手抄本《古事记》(kojiki),上面记载了日本古代的神话历史。名古屋波士顿美术馆博物馆

[Nagoya/Boston Museum of Fine Arts,名古屋ボストン美術館,Nagoya Boston Bijutsu-kan;052-684-0101;www.nagoyaboston.or.jp;金山町(Kanayama-chō)1-1-1;成人/儿童/老人 1300日元/免费/900日元;周二至周五 10:00~19:00,周六和周日 至17:00;金山(Kanayama),南出口]它是日本赞助人和波士顿美术馆共同努力的结果。馆内展示着那些令人印象深刻的日本和国际杰作。大名古屋(Greater Nagoya)JR磁悬浮·铁道馆博物馆

[JR SCMAGLEV & Railway Park,JRリニア·鉄道馆,JR Rinia Tetsudō-kan;050-3772-3910;museum.jr-central.co.jp;金城ふ頭(Kinjofuto)3-2-2;成人/儿童 1000/500日元,新干线模拟器500日元;周三至周一 10:00~17:30;JR青波线(Aonami Line)至金城ふ頭]火车发烧友在这间可以手动操作的有趣博物馆里会有置身天堂的感觉。这里展出实物大小的磁悬浮列车(世界上最快的列车,每小时581公里)、新干线列车以及老式机车车辆和轨道模拟器。这座巨型博物馆十分难得地从铁路发展的角度,向众人展示了战后日本的发展历史。从名古屋搭乘青波线到达“机库”仅需20分钟左右,上车点在JR名古屋站太鼓通(Taikodōri)一侧。丰田会馆博物馆

[Toyota Exhibition Hall,トヨタ会館,Toyota Kaikan;博物馆0565-29-3345,团队游0565-29-3355;www.toyota.co.jp/en/about_toyota/facility/toyota_kaikan;トヨタ町(Toyota-chō)1;周一至周六 9:30~17:00,团队游 11:00;愛知環状線至三河豊田(Mikawa Toyota)]在丰田的全球总部,你将看到多达20辆亮眼的汽车展示着最新的汽车技术,它们可都是从生产线上新鲜出炉的。你还可以亲眼观看它们是如何被生产的。这个2小时的丰田汽车工厂团队游从展厅(Exhibition Hall)开始,那里有许多最近换上的全新的展览。展厅随时都可以参观,但每天一次的团队游必须提前2周至3个月进行预订。欲知全部详细信息,查看网站。

需要预留2小时从名古屋市中心到达丰田市。浏览网站查看交通方式和进行预订。热田神宫神道教神社

[Atsuta-jingū,熱田神宮;052-671-4151;www.atsutajingu.or.jp;神宮(Jingū)1-1-1;神宫前(Jingū-mae)或神宫西(Jingū-nishi),2号出口]虽然目前的建筑落成于1966年,但热田神宫已存在了1900年之久,是日本最神圣的神社之一。它坐落在古老的柏树林间,收藏着神圣的天丛云剑(kusanagi-no-tsurugi;草薙剑)。这把剑是传说中的神道三神器之一,据传是由太阳神天照大神(Amaterasu-ōmikami)传给日本皇室的。这里还有一个收藏了超过4000件德川时代的剑、面具和绘画作品的宝物馆(Treasure Hall,宝物館;成人/儿童 300/150日元;9:00~16:30,每月最后一个星期三和星期四闭馆)。节日和活动

在名古屋这样的大城市里有许多热闹的节日和活动。可以登录www.nagoya-info.jp/en/event了解最新详情。日本相扑协会名古屋场所体育

[Grand Sumō Tournament Nagoya,日本相撲協会名古屋場所,Nihon Sumō Kyōkai Nagoya Basho;052-971-2516;www.sumo.or.jp;二の丸(Ninomaru)1-1愛知県体育館(Aichi-ken Taiikukan);门票 3000日元起;7月]名古屋的相扑赛事是六大年度锦标赛赛事之一,于7月在爱知县体育馆举行,为期两周。在下午早点抵达可近距离观看排名较靠后的相扑选手。世界动漫角色扮演峰会文化(World Cosplay Summit;www.worldcosplay summit.jp;7月/8月)在7、8月间来名古屋旅行的话,一定要确认自己的逗留时间是否恰逢这个奇特的视觉盛宴。届时来自全球的动漫角色扮演者(coser)和动漫迷们会齐聚此地,穿着动漫服饰大肆狂欢。名古屋祭节日游行(Nagoya Matsuri,名古屋まつり;www.nagoya-festival.jp;10月中旬)这是名古屋每年最声势浩大的活动,目的是纪念名古屋的“三大英雄”,于10月中旬在久屋大通公园举行。游行队伍包括身着华丽装束的人群、带有机关木偶的山车、民间舞蹈表演和彩车等。住宿Guesthouse Mado客栈¥

[ゲストハウスMADO;050-7516-6632;www.guesthousemado.com;有松(Arimatsu)924;铺 3000日元;名鉄有松(Meitetsu Arimatsu)]这家小客栈远离了名古屋市中心的熙来攘往,位于美丽的有松(Arimatsu)区,有两个共用小房间,温馨得如同客栈主人自己家。如果你正在寻找一个热情洋溢的地方,可以与人分享日本日常生活的故事和经历,那么你会喜欢这里的氛围。Glocal Nagoya Hostel青年旅舍¥

[グローカル名古屋ホステル;052-446-6694;則武(Noritake)1-21-3;铺 3240日元;名古屋站]从名古屋站步行约7分钟就可以到达这家非常时髦的青年旅舍。这里有自己的咖啡馆和酒吧,备受当地人和旅客的欢迎。友好的员工会把他们的热情传达给你,也乐于提供地道的建议,还会使用他们已然运用自如的英语。the b Nagoya酒店¥

[ザ·ビー名古屋;052-241-1500;www.theb-hotels.com;栄(Sakae)4-15-23;标单/双 5200/6800日元起;栄(Sakae),13号出口]这家漂亮实用且经营有方的酒店位于久屋大通公园对面,在荣(Sakae)和矢场町(Yaba-cho)两个地铁站之间。精心设计的客房空间虽小但富有品位。网上预订更优惠,还包含早餐。京屋旅馆日式旅馆¥¥

[Kyoya Ryokan,京屋旅館;052-571-2588;www.kyoya.to;西区幅下(Habashita,Nishi-ku)2-11-4;标单/双含2餐 11,800/14,850日元;国際センター(Kokusai Center)] 这家受人喜爱的日式旅馆以一座漂亮的日式庭园为中心,住客多时可能有点吵,不过有迷人的公共浴室和更加迷人的、设备齐全的独立套房。从车站步行过来距离稍远,但友好的旅馆老板总是乐于提供帮助,还会说些英语。Royal Park Hotel The Nagoya酒店¥¥

[ロイヤルパークホテルザ名古屋;052-300-1111;www.rph-the.co.jp;名駅(Meieiki)3-2-13;标单/双 7000/14,000日元起;国際センター(Kokusai Center)]这家新建成的标准商务酒店有些派头,大厅里有许多深色的大理石和柏木制品,客房采用新颖的灰色和奶油色调装饰。地处名古屋站和国际中心(Kokusai Center)地铁站之间,位置优越。Dormy Inn Premium Nagoya Sakae酒店¥¥

[ドーミーインPREMIUM名古屋栄;052-231-5489;www.hotespa.net/hotels/nagoyasakae;錦(Nishiki)2-20-1;标单/双9240/11,990日元起;伏見(Fushimi)]坐落于名古屋荣町(Sakae)中心,这家繁忙的旅游酒店有时髦的家具、店内餐厅、露台和迷人的公共浴室,与Dormy Inn连锁酒店的一般水准相比,略显豪华。Hilton Nagoya酒店¥¥¥

[ヒルトン名古屋;052-212-1111;www.hilton.com;栄(Sakae)1-3-3;标单/双 19,600/24,100日元起;伏見(Fushimi),7号出口]这间个性鲜明的希尔顿酒店得益于优越的地理位置,有着宽敞且极具日本风情的时尚客房,以及一系列套房和功能楼层。此外,这里还提供免费的自行车出租服务以及往返于酒店和车站间的接驳服务。酒店有2间餐厅、3间酒吧和1间健身房。大多数房间有非常不错的视野。就餐

名古屋也许称不上景点云集,但却是个体验日本人对于美食的热情的好地方,拥有许多本地特色菜。想要品尝好吃又便宜的国际美食,就前往大须商店街的店面。街边摊贩供应的食物从土耳其烤肉(kebab)、炸物(karaage)、可丽饼到比萨应有尽有。Sōhonke Ebisuya Honten面条¥

[総本家えびすや本店;052-961-3412;錦(Nishiki)3-20-7;菜肴/套餐 760/900日元起;11:00至次日1:00;栄(Sakae),3号出口]名古屋最知名的Kishi面(一种手工扁面条)连锁店之一的总店,供应热气腾腾、味美价廉的特大碗面条。通常情况下你可以看到厨师制作面条的过程。有带图片的菜单,可以试试咖喱面(karē kishimen)。Love Pacific Cafe素食¥

[ラブ·パシフィックカフェ;052-252-8429;www.pacifit.jp/lovecafe.html;栄(Sakae)3-23-38;单品 600日元起;周二至周日11:30~17:00;矢場町(Yaba-chō),4号出口]健康又美味的食物的爱好者常到这家时尚、友好的素食咖啡馆就餐,这里供应的午餐套餐和咖啡馆常见食物不含乳制品、蛋和白糖。餐式常换常新,通常都有两种汤、自助有机沙拉和一道主菜——美味的豆腐照烧汉堡。Atsuta Hōraiken Honten海鲜¥¥

[あつた蓬莱軒本店;052-671-8686;www.houraiken.com;神戸町(Gōdo-chō)503;菜肴950日元,套餐 2500日元起,h周四至周二11:30~14:00和16:30~20:30;天満町(Temma-chō),4号出口]这家美味的鳗鱼饭三吃(hitsumabushi)连锁店的总店自1873年经营至今,广受推崇。食客们在夏季高峰季节会排队等候品尝美味的鳗鱼饭三吃(3600日元)——通常是将烤鳗鱼盖在一碗用漆碗盛装的米饭上。所谓三吃,即先尝淋过秘制酱汁的烤鳗鱼,然后可以按你的口味添加葱、芥末等香辛料,最后再倒入鱼汤(dashi-jiru,ダシ汁)。其他定食(teishoku,套餐)还包括天妇罗和肉排。Trattoria Cesari意大利菜¥¥

[トラットリアチェザリ;052-238-0372;www.cesari.jp;大須(ōsu)3-36-44;比萨680日元起,主菜1200日元起;11:00~15:00和18:00~22:00;上前津(Kamimaezu),8号出口]你也许会对在名古屋正中心发现这样一家意大利餐馆而惊奇不已,这里供应的美味菜肴性价比很高,周末时人们还会排着长队来享用主厨槙岛(Makishima)制作的那不勒斯比萨。菜单上有各式意大利经典菜式,全部精心制作而成,风味非常地道。Yabaton Honten日式炸猪排¥¥

[矢場とん本店;052-252-8810;www.yabaton.com;大須(ōsu)3-6-18;菜肴1080~2450日元;11:00~21:00;矢場町(Yaba-chō),4号出口]自1947年以来,这里就一直是品尝名古屋著名的味噌猪排(misokatsu;一种炸猪排)的地方。招牌菜有waraji炸猪排(waraji-tonkatsu,waraji是草鞋的意思,猪排大小超出常规,有草鞋那么大)和铁板炸猪排(teppan-tonkatsu,在嗞嗞作响的大白菜上盛以外裹面包屑和蘸有味噌酱的炸猪排)。沿高速公路下方的道路走,留意右边街对面那只四层楼的“猪”。就在角落里,麦当劳的旁边。浏览网站了解其他分店。味仙台湾菜¥

[Misen;052-238-7357;www.misen.ne.jp;大須(ōsu)3-6-3;菜肴 480~1500日元;11:30~14:00和17:00至次日1:00,周五和周六 至次日2:00;矢場町(Yaba-chō),4号出口]这家中式餐馆前总是排着等待开门营业的长龙。令人狂喜的台湾拉面(Taiwan rāmen,台湾ラーメン)是一种在清澈辛辣的肉汤汁内佐以肉末、辣椒、蒜和绿葱的爽口的面条。其他受欢迎的特色菜还包括炒面(gomoku yakisoba,五目焼きそば)和炒蘑菇(kinoko-itame)。图片菜单有限,还有几种点心。铃波本店海鲜¥¥

[Suzunami Honten,鈴波本店;052-261-1300;www.suzunami.co.jp/shop/shop_honten.html;栄(Sakae)3-7-23;午餐套餐1300日元;11:00~14:30]这家名古屋割烹店(kappo)传统宜人却不拘谨,专营简单的烤鱼午餐,搭配味噌汤、米饭和泡菜,最后还有梅酒(umeshu)。你可能要等一会儿才有空桌子。Tarafuku居酒屋¥¥

[たら福;052-566-5600;名駅(Meieki)3-17-26;小盘 470~1080日元;周二至周日 17:00至次日1:00;名古屋站,桜通出口]这家用心经营的居酒屋(izakaya)处处营造出一种美妙的氛围,它由原来的一间破旧不堪的楼房改建成如今的一处休闲的城市绿洲。这里供应一些受法式料理启发的时令菜肴,包括外裹炸豆腐皮的马铃薯肉饼(potato croquettes)、番茄和茄子蒸菜(tomato and eggplant au gratin)、秘制红酒腌牛肉(house-cured beef in wine sauce)以及一系列葡萄酒和鸡尾酒。鸟银本店日本料理¥¥¥

[Torigin Honten,鳥銀本店;052-973-3000;www.torigin.co.jp;錦(Nishiki)3-14-22;怀石料理套餐 3900~10,000日元;17:00至午夜;栄(Sakae),2号出口]来这间传统氛围浓厚、服务一丝不苟的餐厅体验一次独特的散养鸡怀石料理(コーチン会席,kōchin kaiseki)吧。套餐包含由散养鸡制成的各种菜式,包括烤串(kushiyaki)、炸物(karaage)、清淡米粥(zōsui)和刺身。饮品和夜生活Grok酒吧

[グロック;052-332-2331;www.grok-nagoya.com;橘(Tachibana)1-6-13;周二至周五 17:00至午夜,周六和周日 正午至午夜;上前津(Kamimaezu),7号出口]我们喜爱这家待客友好、色彩鲜艳又带点嬉皮士风格的两层楼咖啡馆兼酒吧。无论是与朋相邀或是清静独处,你都会感到舒适惬意。这是一处让人有种另辟蹊径感觉的地方——这正是它的魅力所在。Coat of Arms小酒馆

[コート·オブ·アームズ;052-228-6155;www.coatofarms.jp;錦(Nishiki)2-6-12;周二至周日 11:30至午夜;丸の内(Marunouchi),5号出口]这家清新有趣的小酒馆是由一群外籍人士创立,有美妙的露台(可以吸烟)、两个室内非吸烟区,会举办主题之夜,每周均有特价饮品,还有各种独特的精酿啤酒和烈酒可供品尝。Smash Head小酒馆

[スマッシュヘッド;052-201-2790;smashhead.main.jp;大須(ōsu)2-21-90;周三至周一 正午至午夜;大須観音(ōsu Kan-non),2号出口]穿过人行通道,在大须观音寺主建筑的左侧,你会发现这家既是酒吧又是Vespa摩托车维修店的小酒馆。健力士和科罗拉啤酒是这里的首选饮品,而来此光顾的客人们也是潮人,炸鱼和薯条售价850日元。娱乐Electric Lady Land现场音乐

[エレクトリックレディランド;052-201-5004;www.ell.co.jp;大須(ōsu)2-10-43;大須観音(ōsu Kannon),2号出口]这家氛围超酷而又带有一些后工业设施的地方是一处展示地下音乐的理想场所。闻名全国的乐队会在1楼大厅进行表演,新人的演出则在空间较小的3楼。购物

名古屋在制造业领域打下的基础使之成为消费购物的理想去处。名站和荣町地区最值得夸耀的就是大型商业街和百货商店,这里是购买服装、工艺品以及品尝美食的好去处。

在大须,沿赤门通(Akamon-dōri)、万松寺通(Banshō-ji-dōri)和仁王门通(Niomon-dōri)汇聚了数百家新潮又复古的精品店以及服饰折扣店。在大须东边的大须通(Otsu-dōri)上,则遍布着日本漫画店。

地方特色的工艺品有松鸣海扎染(Arimatsu-narumi shibori,一种雅致的扎染)、景泰蓝、关市刀具(seki blade)等。

每月的18日和28日,大须观音寺都会举行缤纷多彩的古董集市。东别院(Higashi-Betsuin)则会在每月的12日举办跳蚤市场。Komehyō百货店

[コメ兵;052-242-0088;www.en.komehyo.co.jp;大須(ōsu)2-20-25;周四至周二 10:30~19:30;大須観音(ōsu Kannon),2号出口]来逛逛这家日本最大的二手折扣商店吧——这里无所不有。主楼共有7层,这里优质的服装、首饰及配饰通通都以合理的价格出售。只要有耐心,你还可以淘到一些相当棒的便宜货,尤其是在7楼的“yen=g”,那儿的服装甚至是按重量出售的。Loft Department Store百货店

[ロフト;052-219-3000;栄(Sakae)3-18-1 Nadya Park;10:30~20:00;矢場町(Yaba-chō),5或6号出口]日本最时尚的百货连锁品牌在名古屋的分店,设计感十足。黄黑配色的招牌非常醒目。方位

车站东面的樱通(Sakura-dōri)、锦通(Nishiki-dōri)和广小路通(Hirokōji-dōri)是三条主干道,它们首先在伏见通(Fushimi-dōri)交会,然后再在大津通(Otsu-dōri)相交。大部分交通干道都分布在这个网格上。大津通东面是狭长的久屋大通公园(Hisaya-ōdōri-kōen;又名中央公园),这里有备受名古屋市民喜爱的埃菲尔铁塔式的电视塔,以及怪诞的绿洲21(Oasis 21)。沿大津通北上可以前往名古屋城,而活力四射的大须区、热田神宫以及繁华的金山站地区则位于南部。

名古屋的地铁网络四通八达,配有翻译出色的英语站牌——其中伏见站和荣站是购物、住宿和夜生活的主要地点。实用信息医疗服务

爱知县急救医疗指南(Aichi Prefectural Emergency Medical Guide,愛知県救急医療ガイド;052-263-1133,语音自动服务 050-5810-5884;www.qq.pref.aichi.jp)致电问询或在该网站上查找有讲英语的工作人员的医疗机构,包括它们的专业领域和工作时间。

Tachino Clinic诊所[たちのクリニック;052-541-9130;www.tachino-clinic.com;名駅(Meieki)3-26-8大名古屋ビル3楼(Dai-Nagoya Bldg,3F);周一至周三和周五 9:30~13:00和14:30~18:00,周四和周六 9:30~13:00;JR名古屋站,桜通出口]诊所距名古屋站不远,步行即可到达,有会讲英语的工作人员。旅游信息

在旅游信息中心(TIC)和酒店里都可以找到大量英文版的街道和地铁地图。Nagoya Pocket Guide(www.nagoyapocketguide.com)、Nogoya Navi Map和Nagoya Shopping & Dining Guide尤其好用,后两种地图可以通过www.nagoya-info.jp/en/brochures下载。

名古屋有三个有用的旅游信息中心分支机构,这里有海量英语和日语的旅游资源和至少1位能讲英语的工作人员。

名古屋站旅游信息中心[名古屋駅観光案内所;052-541-4301;名駅(Meieki)1-1-14;9:00~19:00;JR名古屋站]

金山旅游信息中心[金山観光案内所;052-323-0161;金山(Kanayama)1-17-18,LOOP金山1楼(LOOP Kanayama 1F);9:00~19:00;金山(Kanayama),北出口]

荣町旅游信息中心[栄町観光案内所;052-963-5252;東桜(Higashisakura)1-11-1,绿洲21 B1楼(Oasis 21,B1F);10:00~20:00;栄(Sakae)]

名古屋国际中心[Nagoya International Centre,名古屋国際センター;052-581-0100;www.nic-nagoya.or.jp;那古野(Nagono)1-47-1;周二至周日 9:00~19:00;国際センター(Kokusai Center)]这家非营利组织提供各类信息、咨询和推荐服务,可以说英语。上网角位于3楼(每15分钟100日元),还有一个拥有超过30,000册不同语言书籍的图书室。参考网站

不少有用的网站可以提供名古屋的最新信息。名古屋旅游局(Nagoya Convention and Visitors Bureau;www.nagoya-info.jp)和名古屋国际中心(Nagoya International Center;www.nic-nagoya.or.jp)的主页有大量相关信息。到达和离开飞机

日本中部国际机场(NGO;056-938-1195;www.centrair.jp/en)位于名古屋市以南35公里处伊势湾的一座人工岛上,现在也成了当地人常去的一处旅游地。这里有价格实惠的商品和餐饮,还能在巨大的瞭望台上看飞机的起降,或在风之汤(风の汤,Fū-No-Yu;0569-38-7070;www.centrair.jp/interest/visit/relax/bath.html;日本中部国际机场,SkyTown 4楼;成人/儿童 含毛巾1030/620日元;8:00~22:00)泡温泉。对于旅行者而言,这个机场远比东京和大阪的那些机场来得友好和平静。凭借良好的交通网络,该机场也可以说是从欧洲、北美和亚洲的约30个国家进入日本的理想口岸。国内航线覆盖约20座日本城市,不过其中有些城市乘坐火车前往要比飞机更快。船

太平洋渡轮(Taiheiyo Ferry;052-582-8611;www.taiheiyo-ferry.co.jp)往返于名古屋与苫小牧(Tomakomai,位于北海道,9800日元起,40小时)之间,途经仙台(Sendai,6700日元起,21.75小时),隔天19:00启航。去仙台的航次每天都有。可以乘名港(Meikō)地铁线到名古屋港(Nagoyakō)站,然后前往名古屋港口。长途汽车

日铁(JR)和名铁高速巴士(Meitetsu Highway buses)往返于名古屋和京都(2560日元,2.5小时,每小时1班)、大阪(3200日元,3小时,每小时1班)、神户(3350日元,3.5小时)、金泽(4060日元,4小时,每天10班)、长野(4020日元,4.5小时)以及东京(5060日元,6小时,每天14班)之间。这里也有开往广岛(8600日元,9小时)的夜间车。

新增营运线路:Willer Express(www.willerexpress.com)提供飞机客舱式座椅和网上超级特惠的英语预订服务。从名古屋出发的主要线路包括东京(3400日元起,6小时)和福冈(6800日元起,11.5小时的夜间车)。

乘车点根据运营公司和目的地不同而不同,虽然几乎所有的高速巴士都从名站[JR名古屋站(JR Nagoya Station)]出发,但有些线路的客车会从绿洲21(Oasis 21)出发。JR高速客车从JR名古屋站新干线入口(北侧)附近的名古屋巴士总站(Nagoya Bus Terminal;名古屋バスターミナル)发车。

名铁高速巴士从名铁巴士总站(Meitetsu Bus Terminal;名鉄バスターミナル)发车。Willer Express的客车根据路线不同,发车地点也不相同,在预订时记得确认出发位置。火车

所有线路都通往名站(Meieki,JR名古屋站),它是一座结合了日铁(JR)、私营名铁(Meitetsu)以及近铁(Kintetsu)线路的总站,同时也是一座地铁和公交站。在这里,你会发现一个由各种通道、餐馆和零售店组成的迷宫般的世界。而在其之上,巍然耸立着JR中央大厦(JR Central Towers)塔楼以及中央广场(Midland Square)建筑群。如果打算在此中转,记得一定要预留足够的时间!

名古屋是新干线(shinkansen)的一个主要枢纽,连接东京(10,360日元,1.75小时)、新大阪(5830日元,50分钟)、京都(5070日元,35分钟)、广岛(13,290日元,2.5小时)和博多/福冈(17,500日元,3.5小时)。

要进入日本阿尔卑斯山可搭乘JR中央线(JR Chūō line)到松本[しなの特急(Shinano tokkyū),5510日元,2小时]或前往长野(7130日元,2.75小时)。另外还有一条专线(JR高山线)单独通往高山[飞騨特急(Hida tokkyū),5510日元,2.25小时]。

私营名铁线(Meitetstu line)覆盖名古屋市内及周边(常滑、犬山、岐阜)。当地交通公共汽车

金色的Me-Guru(名古屋観光ルートバスメーグル;www.nagoya-info.jp/en/routebus;一日通票 成人/儿童 500/250日元)汽车在名站、荣和城堡地区环形单向循环行驶。车票持有者可以在购买许多景点门票时获得折扣。运行时间为9:30~17:00,周二至周五每小时1班,周末每小时2班,周一不运行。地铁

名古屋具有一套由六条轨交线路组成的优秀地铁系统,均设有清晰的英语和日语站牌。根据站点距离,票价为200日元至320日元。一日通票(740日元,包括市内公共汽车850日元)可在自动售票机购买。持通票还可以买到众多景点的折扣门票。周六和周日联票(土日エコ切符)优惠相同,但更便宜,每天600日元。犬山(Inuyama)犬山

人口74,319

犬山的木曾川(Kiso-gawa)被誉为“日本的莱茵河”,位于已经成为国宝的城堡下方。古堡和碧水一同构成一幅美丽的风景画。白天,城堡、奇异的街道以及精心修整过的有乐苑(Uraku-en)和17世纪的如庵茶室(Jo-an Teahouse)都是很好的闲逛之处。夜晚,当渔夫们在灯火照耀下表演行鹈饲(ukai)这项古老的传统时,这里的景色则变得如诗如画。

城堡正南方向有两座漂亮的神道教神社:针纲神社和三光稻荷神社,后者有一座有趣的保护犬(komainu)雕像。

自1635年以来,乡亲们总会在4月的第一个周末庆祝犬山祭(Inuyama Matsuri)。在10月的第四个周六也会举办一个规模较小的庆典。这是一项政府指定的非物质文化遗产,该节日上会有13辆点缀着365盏灯笼的3层彩车游行,每辆彩车顶上都有机关人偶(karakuri ningyō)随着音乐进行表演。景点犬山中部(Central Inuyama)犬山城城堡

[Inuyama-jō,犬山城;0568-61-1711;www.inuyama-castle.jp;北古券(Kitakoken)65-2;成人/儿童 550/110日元;9:00~16:30;名鉄犬山遊園(Meitetsu Inuyama-yūen)]作为国宝,犬山城是日本现存最古老的城堡。据说其前身是1440年的一座堡垒。现在的主堡(donjon)是1537年建于木曾川旁40米高坡之上的一处建筑,曾经历战争和地震的摧残,后来被重建,保留了日本桃山时代(Momoyama-period)精美的建筑式样。城堡内部有狭窄陡峭的楼梯和军用物品展览,从城堡的最高层能观赏美丽的山地及平原景色。城堡距离名铁犬山游园站仅15分钟步行路程。犬山市文化史料馆/城堡与市镇博物馆博物馆

[Inuyama Artifacts Museum/Castle & Town Museum,犬山市文化史料館·城とまちミュージアム;Inuyama-shi Bunka Shiryō-kan/Shiro to Machi Myūjiamu;0568-62-4802;北古券(Kitakoken)8;100日元,持犬山城门票免费;9:00~16:30;名鉄犬山遊園(Meitetsu Inuyama-yūen)]这家博物馆的展品包括两辆犬山祭彩车和各种关于鹈饲的文物,还介绍了犬山城和这座城市的历史。机关木偶展览馆(别馆)博物馆

[Karakuri Exhibition Room(Annex),からくり展示館(别馆);Karakuri Tenji-kan(Bekkan);0568-61-3932;北古券(Kitakoken)69-2/69-3;100日元,持犬山城门票免费; 9:00~16:30;名鉄犬山遊園(Meitetsu Inuyama-yūen)]这间小型别馆的展品包括江户和明治时代的机关人偶(karakuri ningyō)。在周六和周日的10:30和14:00,你可以看到这些木偶们纷纷活动起来。在周五和周六的10:00~16:00,九代玉屋庄兵卫(Tamaya Shobei)会在此展示人偶的制作过程。在编写此书时,他是唯一在世的来自有着悠久历史的机关人偶制作家族的大师。有乐苑和如庵茶室庭园

[Uraku-en & Chashitsu Jo-an,有楽苑·茶室如庵;0568-61-4608;御門先(Gomonsaki)1;成人/儿童 1000/600日元;3月至11月 9:00~17:00,12月至次年2月 9:00~16:00;名鉄犬山遊園(Meitetsu Inuyama-yūen)]在名铁犬山酒店(Meitetsu Inuyama Hotel)漂亮的有乐苑内,你会发现日本最优秀的茶室之一——如庵茶室,它也是犬山市的一件国宝。如庵茶室是由织田信长(Oda Nobunaga)的弟弟织田有乐斋(Oda Urakusai)于1618年在京都所建,后于1972年迁址此处。另付500日元就可以在此一品香茶。Dondenkan博物馆

[どんでん館;0568-65-1728;東古券(Higashi-koken)62;成人/儿童 200/100日元;9:00~16:30;名鉄犬山(Meitetsu Inuyama)]令人印象深刻的13辆犬山祭花车中的4辆常年在这座专门为之而造的建筑内展出。大犬山(Greater Inuyama)明治村博物馆

[Meiji-mura;0568-67-0314;www.meijimura.com;内山(Uchiyama)1;成人/儿童/老人1700/1000/1300日元;3月至10月 9:30~17:00,11月至次年2月 至16:00,12月至次年2月 每周一闭馆]很少有明治时代的建筑能够逃过战争、地震或快速发展的摧残。为了保存这些以完美融合西方与日本的建筑元素而著称的拥有独特风格的建筑,1965年,这座露天博物馆应运而生。人们把遍布全日本的超过60座明治时期的建筑逐一拆卸,打包运至湖畔的这座村庄博物馆之中再重新组装。这些展品中知名的有弗兰克·劳埃德·赖特(Frank

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载