作者：杜伟 编著
出版社：广西师范大学出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
南海知识丛书 南海传说试读：
前言
一个地区除了独特的自然风光以外，只有深厚的文化内涵才能构成其永久的魅力。再贫瘠的故乡对于游子来说也是充满亲情和诗意的，因为这是他曾经生活过的地方，这里蕴含着他的童年甚至青春历程。
传说（包括神话传说和民间传说）虽然来自口口相传，却是一个民族对其童年期的最初记忆，更是一个民族的宝贵精神财富。因为有了审美，人类才能“诗意地栖居在大地上”；因为大地上流传着美丽的故事，一个民族才会更加热爱自己生活的土地。在美丽的神话和传说的熏陶下成长的民族，其灵魂和血液里都会不自觉地认同着、融化着和吸收着这些故事中蕴含的价值观和文化精神，“精卫填海”、“夸父追日”、“愚公移山”这些经典传说已经构成了中华民族精神内核的一部分，而“普罗米修斯盗火”、“奥德赛”则彰显了欧洲文明中的牺牲精神和探险精神。
南海区域很多国家都流传着优美的传说故事，变幻莫测的海洋一直是人类早期传说中的神秘之地，海洋的传说也充满了浪漫色彩。龙王和各种水生动物的故事是海洋传说的主要内容，这些内容体现了人类对海洋的最初认识，而人类与海洋生物如美人鱼、海螺、龙女等的爱情故事则体现了“万物有灵”、人与自然和谐一体的原始思维。
中国人最早在南海区域进行探测和生产活动，在中国最早的地理志《山海经》里就有关于南海的记载：“南海渚中，有神，人面，珥两青蛇，践两赤蛇，曰不廷胡余。”（《山海经·大荒南经》）这是世界上关于南海神的最早记载了。在越南和菲律宾的创世传说中都把中国作为自己的发源地，泰国的传说中可以看到佛教文化和中国文化多重的影响，而新加坡的传说中更是充满了“中国元素”。
本书搜集整理了南海区域各个国家和地区的39个传说故事，按照“创世传说”、“风物传说”、“人物传说”和“爱情传说”四部分进行了初步分类，希望读者在享受这些优美的传说故事的同时，也能体会到深蕴其中的各具特色的民族文化精神。一、创世传说
创世传说，是关于天地开辟、人类和万物起源的神话传说，是人类幼年时期用幻想的形式对自然、宇宙所作的幼稚的解释和描述，生动反映了早期人类对天地宇宙和人类由来的理解。创世传说的内容主要有两个方面：一是解释和描述天地开辟，包括世界和万物的形成；二是解释人类的起源，包括民族的由来等。
中国最早的创世传说《盘古开天辟地》就与南海有着不解之缘，传说开天辟地的盘古死后就葬在南海，海南黎族传说《大力神》也解释了西沙群岛、南沙群岛的由来：大力神造山时抖落到海里的泥沙所化。
越南创世传说《天柱神创世》称天柱神为玉皇大帝，在另一则神话传说中，这位创世神与女娲结婚繁衍人类，足见越南文化与中国文化的“同源性”。佛教国家泰国的创世传说《布桑嘎西和雅桑嘎赛》则充满佛教色彩，菲律宾和印度尼西亚的创世传说中都把鸟类当成自己的祖先，这是初民原始思维的一种形象体现，而菲律宾传说中鸟妈妈的儿子与中国公主结婚繁衍了后代，这无疑是两个民族历史上友好交流的一种民间记忆。11.南海盘古墓
盘古，传说是创造天地万物的始祖，那些有生命的万物也是始于盘古的。传说盘古死后，头颅变成四座山岳，眼睛化为太阳和月亮，皮肉血液化为江河湖海，毛发化为花草树木。
秦汉年间民间传说道：盘古的头变成了东岳泰山（在山东），腹部变成了中岳嵩山（在河南），左臂变成南岳衡山（在湖南），右臂变成北岳恒山（在山西），双脚变成西岳华山（在陕西）。
以前的儒士传说道：盘古流出的眼泪化为江河湖海，发出的气息化为风，声音化为雷，眼睛化为闪电。盘古开天辟地
古书上说：盘古高兴时是晴天，发怒时则为阴天。
吴楚之地传说道：盘古夫妇，是阴阳的起始。
今天南海有一座盘古墓，绵延三百余里，民间认为是后人追悼安葬盘古魂魄的地方。桂林有一座盘古祠，很多人前往拜谒祭祀。22.大力神
传说远古的时候，天地相距只有几丈远。天上有七个太阳和七个月亮，把大地烧得很烫，像个大热锅。白天，生灵都躲到深洞里避暑；夜间，人们也不敢出来，只有在日月交替的黎明和黄昏，才争先恐后地走出洞口，找一些吃的。大家都叫苦连天。黎锦中的大力神图案
有个大力神，他想：这样捱日子，叫人们怎样活下去！因此，他在一夜之间使出了所有的本领，把身躯伸高了一万丈，把天空拱高了一万丈。
天空被拱高了，但天上还有七个太阳和七个月亮热烘烘的，仍然威胁着人们的生存。于是大力神做了一把很大的硬弓和许多支利箭，白天他冒着猛烈的阳光去射太阳，一箭一个把六个太阳射了下来，当他射第七个太阳的时候，人们纷纷说：“留下最后一个吧！世间万物的生长离不开太阳呢！”大力神答应了人们的请求，留下了一个太阳。
夜晚，大力神又冒着刺眼的强光去射月亮，他张弓搭箭，射落了六个月亮，射第七个月亮的时候，因为射向偏了，只射缺了一小片，当他准备重射时，人们纷纷说：“饶了它吧！让它把黑暗的夜空照亮。”大力神又答应了人们的请求。这样，月亮便有时候圆，有时候缺。
大力神拱天射日月以后，看到平展展的一片大地，光溜溜的没有山川森林，于是，他从天上取下彩虹当做扁担，拿地上的道路当做绳索，从海边挑来沙土造山垒岭，从此大地上便出现了高山峻岭，那大大小小的山丘，是从他大筐里漏下来的泥沙，海南岛周围的南沙群岛、西沙群岛和东沙群岛都是他抖落到海里的泥沙所化。他还把梳下来的头发往群山上一撒，山上便长出如头发般茂密的森林来，山上的鸟兽们都非常感谢大力神为它们造林筑巢的恩德。
有了山岭，还得造鱼虾水族生息的湖泊。大力神拼尽了力气，用脚尖踢划群山，凿通了大小无数的沟谷，他的汗水流淌在这些沟谷里，便形成了奔腾的江河。这中间最大的一条，就是从五指山一直流入南海的昌化江！
大力神为万物生息不辞劳苦，当他完成造化大业后，已经筋疲力尽了，他终于倒了下去。临死时，他还怕天再倒塌下来，他撑开巨掌，高高举起，把天牢牢的擎住。传说那巍峨耸立的五指山，就是黎族祖先的英雄—大力神的巨手！33.沉七洲的传说
很久以前，七洲洋一带的海面原来是一大块漫无边际的大陆，这块大陆名叫“七洲”。这里有逶迤绵亘的山脉，也有奔腾不息的江河。但是后来这块大陆沉没了，真是沧海桑田变幻无常，至今还流传着一个优美的传说：
古代，有一个水神名叫共工，是一个喜怒无常又横蛮的神，他没有什么大本事，却想独霸整个世界。俗话说：“什么鼓配什么锣，什么丈夫配什么老婆。”作恶多端的共工有一个幸灾乐祸的妖婆娘，这个妖婆娘名叫风氏，这两人臭味相投，凑成了一对。在舜王时期，妖婆娘风氏调集了世界上的飓风，还调动了汪洋大海的海潮，共工则收集了天下的大洪水。飓风洪水向着七洲和赤县神洲袭来。顷刻间，整个七洲和赤县神州发生了大洪水，到处波浪滔滔，人类陷入了绝境，生灵被成批灭杀。祝融与共工
这时，有个火神名叫祝融，是共工的死对头，因为水火是不相容的。他见水神要称霸大地，便和共工大战一场，在混战中，火神假装败退，把水神共工引上岸来，共工中计，被祝融烧得溃不成军。共工因为战败，又羞又怒，发狂地把头撞向不周山，这一撞可厉害啦，把西北的顶天柱撞断了一截。从此，天向西北倾斜。这时，共工的妖婆娘不甘心失败，施展魔法，从海的边缘打开了最大的一个风袋，妄想把祝融淹死。霎时，狂风大作，推动海潮，把整个七洲淹没了。鲧盗息壤
风氏的这个举动还是挽救不了水神共工的败局，却给人类造成了无穷的灾难。这事惊动了天宫，玉皇的子孙鲧见到人类无辜遭此荼毒，十分不忍。他想，有什么办法可以拯救人类呢？想来想去只有去偷玉皇宫殿里的一块“息壤”，因为这块息壤一旦到了人间就会生长出大堆大堆的泥土。于是，鲧命令神龟精帮忙。这神龟精，很听鲧的话，就悄悄地爬到玉皇的宫殿里把息壤偷来了。鲧趁着八月十五日天门大开的日子，命令神龟把息壤驮到人间。神龟便把息壤驮到了七洲，之后这块息壤不断伸展扩大，洪水、海潮被赶退了，陆地又露出海面了，大水灾后幸存的人类得救了。
不久，玉皇发现息壤不见了，就把鲧抓到案前问罪，玉皇说人类应该受到惩罚，说鲧同情人类是不肖子孙，就下令把鲧杀了，并命大力神把这块息壤收回来。大力神把息壤收回后，七洲这块陆地再次沉没，这里又变成了汪洋大海。
之前神龟精把息壤驮到人间，现在，息壤又被收回去了，神龟精热爱七洲洋，不愿回天宫，就留了下来。直到现在，南海诸岛一带还有许多大海龟呢。
鲧有一个儿子名叫禹，他是一个仁慈善良的天神。自从他的父亲被玉皇处死后，他决心完成父亲的遗愿，下凡间根治水灾，为民兴利除害。于是禹悄悄打开南天门，降落到了凡间。大禹治水
下凡时，禹带了一把宝锹和两个宝袋。大禹用宝锹撬动大地，挖成了大江大河的深深河道，洪水沿着江河奔腾入海，这样就降服了水神共工。这时，共工的妖婆娘风氏正调集狂风和海潮向大禹扑来，大禹随手将两个宝袋掷去，把风氏收入一个小袋中，又把天下的大风统统收入另一个大袋中。大禹把宝袋的口缝上，并贴上封条，又在封条上盖上舜王的大印。为了使妖婆娘永世不得翻身，大禹顺手把这装有风氏的宝袋投入了七洲洋。风氏不断在袋子里拼命搅动，企图冲出来。所以，直到今天，在南海诸岛的海面上，每年的八九月间，总会有一些大风、海潮出现，据说这就是风氏在拼命挣扎的结果。
大禹降服了洪水、大风及海潮之后，舜王因年老体衰，无法处理朝政，就把君位让给了大禹。大禹的妻子名涂山女，原来是一位仙女，后来她见大禹治水有功，天下太平了，便下凡嫁给大禹。她听说七洲沉没了，生灵被毁，为了纪念南海一带曾经存在过七洲这块大陆，便把脖子上的两串明珠取下，左手撒了一把，右手撒了一把。左手撒的一把近些，变成了西沙群岛，右手撒的远些，变成了现在的南沙群岛。南海的岛屿至今还像珍珠那样洁白晶莹、映日生辉。44.天柱神创世
很久很久以前，天地不分，也没有万物和人类，到处是一片浑浊和黑暗，冷冷清清。有一天忽然出现一位巨人，他高大得无法形容，行走时一步就可以跨越两个相隔遥远的地区，或者从一座山跨到另一座山上。
巨人生活在这一片浑浊黑暗的世界中，不知过了多久，一天他突然站立起来，用头把天顶起，然后开始挖土掘石，砌起一根撑天石柱，把天顶住。石柱越砌越高，天就像一块巨大的帷幕，一点点向上升高，于是渐渐地升得像现在这样高了。
从此，天和地才被分了开来。大地平平坦坦，像一只巨大的方形盘子。天则像一只倒扣着的碗。天与地相接的远方是天涯地角。当天空上升到合适的高度，而且开始变得硬实起来时，不知为什么，巨人又将撑天柱推倒。他把倒塌下来的泥土和石块向四处抛撒，一块块的巨石落下来后变成一座座的山峰、一个个的海岛，一块块泥土落下来，变成一座座的土丘和一片片的高原。从此大地由平坦变得高低不平，出现了山地、丘陵和高原，巨人挖土掘石后形成的大坑便成了今天的大海。
后来，居住在大地上的人们一直认为，现位于海阳地区（越南地名，在今河内、海防之间）的石门山就是当年撑天柱的遗迹，因此人们又称其为“天柱山”，也有人称之为“空路山”或“巨人山”。
巨人成为掌管天地间一切事物的天神，人们称他为玉皇大帝。天柱神把天地分开之后，其他一些神又接着继续完成天柱神未完成的功业，创造世界万物。据说神的种类很多，如星神、河神、海神等，他们分工明确，各司其职。越南有一首古老的歌谣，一直流传至今：
有的神造沙，
有的神掘海，
有的神置星，
有的神挖河，
有的神植树，
有的神堆山，
天柱神为百神之首。55.布桑嘎西和雅桑嘎赛
很久很久以前，没有世界，没有大地和其他的任何东西，空气、金翅鸟、龙、天堂、地狱、神仙、帕英神等都没有，太阳和月亮都还不会放射出光辉。
后来有了空气，但四处一片昏暗、混沌。过了很长时间又有了云和烟，在空气中翻滚、飘浮。当风吹来的时候，把云和烟吹来吹去，吹到北边又吹到南边，过了很长很长时间以后成了大海。
大海在空气中飘来飘去，被风吹得不知该向哪里飘。风吹刮着水，很长很长时间以后，就有了小小的陆地，陆地只有鼷鹿那么宽大，树只有蜡烛那么高。后来风又把这块小小的土地吹成了两块，飘进了大海里，过了很长时间以后，这两块小小的土地不断扩宽。
后来，一块土地上有了一个男人叫“布桑嘎西”，另一块土地上有了一个女人叫“雅桑嘎赛”。这第一对人是色、受、想、行、识等五蕴组合成的，他们可以行走，可以说话，聪明机智，会干活，还会创造各种各样的东西，他们用泥土捏动物就成了有生命的真正的动物，世界上的动物、植物和所有的东西都是他们创造的。
后来，狂风把两块土地吹拢在一起，布桑嘎西和雅桑嘎赛相遇，互相聊天谈话，互相问寒问暖。他们想再创造一些男人和女人，因为人多比只有两个人热闹。于是，他们一起造了很多男人和女人，他们造的人都身体健康，不会衰老。
人们在一起的时间长了，自然就无师自通地产生了性欲，于是就有了后代，他们的身体和模样随着年龄的增长而发生变化，繁衍了很多子孙，一直延续到今天。
当创造了男人女人之后，布桑嘎西和雅桑嘎赛夫妇又创造了须弥山作为宇宙的中央，然后有四大洲，也就是东胜神洲、西牛贺洲、南赡部洲和北俱芦洲，这四个洲在须弥山的四周，又造了持只山、持轴山、持地山、担木山、见山、象鼻山、马耳山等，分七层围住了须弥山，围着须弥山的七座山之间有海洋，叫做四方咸海。
然后布桑嘎西和雅桑嘎赛又叫太阳神和月亮神向世界放射光芒，并围绕宇宙行走，于是整个宇宙都可以得到阳光和月光的照耀，就有了黄道十二宫，有了三个季节。太阳神拉着车环绕着须弥山走，环绕着宇宙走，走得比月亮神快，月亮神被太阳神遮挡住了光辉，所以才有了月亏，当太阳神不遮挡月亮的时候，月亮就是圆的。
须弥山有四个流水口，也就是狮子口、宝象口、马口、黄牛口，水环绕着须弥山流出来，流经石山冈，就有了清澈见底的阿耨达池，池边的地面布满了金沙、银沙，布桑嘎西和雅桑嘎赛把这里布置成佛祖释迦牟尼、缘觉者和隐士修炼的地方。66.苏禄群岛及其初民的诞生
据达布人讲，苏禄群岛最初是一条船，船周围水中的脏物堆积，形成了陆地。那时苏禄群岛无人居住，其他岛屿还没有形成。一天，一只大鸟栖息在该岛的北端，生了一只蛋，从蛋中孵出第一个男人。
这时，一位中国国王碰巧停在达布，在岛的最南端抛锚。晚上，他的女儿被神仙偷走藏在竹节里。此时，住在该岛最北端、生于鸟蛋的那个男人感到孤独，就吊在鸟妈妈的脚上，要求跟随妈妈周游四方。可是，鸟妈妈不同意，只是交给儿子一把大刀，领他来到南部一棵巨大的竹子前，让他去劈砍竹子。他遵照母亲的话去做，劈开竹子，惊讶地发现竹子里面坐着一位美丽的少女，于是，他们结为终身伴侣，一直住在那个孤岛上。据说这对神奇夫妇的女儿就是苏禄王的祖母拉米苏丽。77.生命树
安邦神是印尼巴塔克人至高无上的神，巴塔克人相信安邦神无处不在，无所不能。
在宇宙刚刚诞生的时候，有一天，安邦神背靠着一棵巨大的榕树歇息，忽听“咔嚓”一声，一个残枝从树上掉下，落入大海之中。
随即从这小树枝上生出了鱼类和海洋里的各种生物。接着，另一个枯枝掉在地上，从中生出毛虫、蟋蟀、蝎子等各种爬虫。不久，第三个树枝从树上折断下来，变出了狮子、老虎、猴子、鹿、野猪、鸟儿等各种野生动物。尔后，第四个树枝摔落在地上，裂成碎块，变成了马、牛、羊等家畜和家禽。
从第三个树枝生出的鸟儿中有一只雄鸟叫巴带拉贾，还有一只雌鸟叫曼都旺曼杜英，它们交配后产下一窝蛋。一天，刚刚诞生的地球地动山摇，震破了鸟蛋，于是从中生出世界上最早的先民。二、风物传说
风物传说，是关于某一地区山川河流、地理风物、特产民俗等的解释性传说。世界各地的名山大川、有名建筑、地方特产和风俗等等都有生动的传说故事予以解释。风物传说中包含着大量关于特定风物的知识，所反映的社会生活内容也十分广泛。它表现人民征服自然、生产和生活的情状，人民群众也在传说中借风物抒发自己的悲欢，表现自己的生活理想，肯定高尚的亲情、友情和爱情等。
本部分精选了13篇南海区域的风物传说，有地方名胜如广州的海珠石、海南的西沙群岛和南沙群岛传说，有菲律宾群岛和新加坡由来的传说，有动物传说，如广东沿海的暨鱼、麻虾和赑屃。
由于深受汉文化的影响，越南古老的民间传说都是用汉语文言写成的，为方便读者阅读，以下一律译作现代汉语。81.暨鱼、麻虾和赑屃
广州的南海神庙前是宽阔的黄木湾，水深海大，鱼虾自然不少。水族也是南海神辖下的水中臣民，对南海神当然顶礼膜拜。虽然良马菩萨诸多阻拦，但每年都有水族朝王的现象。传说到了夏至前后，江河水满，天气炎热，黄木湾时雨时晴，搞得鱼虾难受，于是它们成群结队游到波罗江来，求南海神驱炎降暑，以得安宁，民间把这种现象称作水族朝王。在水族朝王中，最引人注目的是暨鱼的到来。
暨鱼，也称中华白暨豚，海洋中的哺乳类动物，长2—2.3米，以幼小鱼虾为食。水族朝王的时候，也是它出现的日子。暨鱼不是每年都来朝王，有时一年一次或数次，有时几年甚至几十年来一次。它到来后过不了几天，狂涛暴风就要发生，航船要提早返航抛锚以保安全，因此，暨鱼是天然的台风暴雨预报者。中华白暨豚
麻虾是黄木湾的特产，尤其是从东莞麻涌到鹿步一带麻虾更多，是古时民间经济的一大财源。每当水族朝王的时候，正是捕捞麻虾的最佳时机，也是到南海神庙参神游览的游客品尝麻虾的最好时机，因此旧时有一句俗语：“麻涌鹿步顶呱呱，又有鲜鱼又有虾”。龙子赑屃
赑屃（bìxì）是一种神兽，是龙王的第六个儿子，生性好动，喜爱负重。由于赑屃和乌龟的样子相似，当地人分不清楚，把赑屃说成是乌龟。以前南海神庙一带不但鱼虾多，乌龟也多，这些乌龟常在田间钻洞翻土，搞得农田作物一塌糊涂。农民受到了损害，就向南海神告状，说南海神管教不严，使乌龟到处捣蛋。于是南海神就降伏这些乌龟、赑屃，将它们一一收进庙内作为碑石的垫脚石，长年累月为南海神背碑文。所以，过去南海神庙的每块碑石都是由乌龟、赑屃背负的。没有被收进庙里的乌龟、赑屃就变得处处循规蹈矩，不敢再残害农田了。92.海珠石
2000多年前的秦汉时代，流经今天广州城的那段珠江宽达2000余米。《南越志》载：“南海有沉香之水，又有浮水之石。”这石后来称为海珠石，其中还有一个优美的民间传说。
某年农历七月十五中元节，某道观前演大戏，人山人海很是热闹。一个讨饭的老太婆碰翻了酒档一瓮酒，被档主抓住没钱赔，正闹得不可开交时，一个叫崔炜的书生为她付了钱。
这个老太婆原来是鲍姑，她后来施法术让崔炜游历了南越王赵佗的坟墓。在墓中，崔炜得到了赵佗生前视为镇国之宝的阳燧宝珠。
不久，来了个波斯商人，说他们的国王丢失了镇国之宝摩尼珠，摩尼珠跟崔炜所得的一样，他愿意出十万贯重金购买，几经谈判，交易达成。
波斯商人立即带着宝珠回国，在船上，他拿出宝珠把玩，突然狂风大作，白浪滔天（当年珠江宽达数里，称珠海），商人一怔之际，宝珠已经化作一道白光，从他的掌心跃起射入江中，三转两转钻到一块巨石下面去了。这条江由此得名珠江，那块巨石，就是海珠石。海珠石
海珠石的得名还有另一个传说。从前光孝寺有一个后花园，花园旁边住着一位赵举人，其祖父是前朝宰相，而他自己则是个二世祖（败家子）。他虽无实学，却附庸风雅，喜好古玩。他的书房前有一个很大的洗砚池。一天，家童失手把端砚掉进洗砚池里了，立即跳下池里去找，没找到，却捞上来一块青绿色的大石板，长三尺，宽两尺，厚五尺，晶莹光滑，甚是可爱。赵举人见了喜欢，便拿进书房放在木架子上，在上面放古玩。
赵举人坐吃山空，把值钱的古玩差不多卖光了。一天，来了个外国珠宝商，说要买他的珍宝，但挑来挑去都直摇头，赵举人只好把他带到自己的书房挑，商人一眼就看中了那块青石板。赵举人心中暗吃一惊：这也是宝贝？商人见他犹豫，就连忙改口：“你若不肯整块出让，可将它分成三块，我取中间一块，酬金三千。”双方立下契约。
外国商人随后带来玉工，把青石剖开。赵举人一看中间那块，竟是一副天然的山河浴日图，只见群山叠翠，草木青葱，下方碧波荡漾，东方旭日映出空中一片耀目霞光。不觉一时怔住，但悔之晚矣。
外国商人拿到了宝石后，急奔坡山渡口（今广州惠福路五仙观附近，晋代时是码头），登船返国。开船前江面平静，走不多远，突然大浪翻滚，把船拖回了坡山口岸，风浪遂平。第二次开船后仍是如此，外国商人不死心，下令第三次开船，结果怒吼的波涛将他的商船打翻，瞬间无踪。因这件河山宝石形同中国江山，是国宝，南海神见把它送到口岸不成，就只好将它沉没海底。
第二天清晨，船只沉没处浮起一块闪烁着珠光的巨大海石，据说便是这宝石所化，称为海珠石，今天仍流经广州的这条江也就叫做珠江。103.西沙寻哥礁的传说
在雷州半岛的东侧，有一个渔港名叫外罗。从前，外罗港有一个11船队专门到七洲洋捕鱼。每年春季渔汛一到，船队便扬帆驶到园峙12。白天，渔民们在西沙海域捕鱼，夜晚大家便在园峙的窝棚里避风。这个船队有两兄弟，老大名叫妃忠，老二名叫妃义，合驾一艘小帆船捕鱼。
有一年春天，外罗港的船队到了西沙。第一次撒网的时候，网很重，兄弟俩合力拉了起来。啊！原来网里有一只特大的海龟，这海龟大得出奇，有六七尺长，四百多斤重，大海龟的背面有深褐色的斑纹，还长着青苔，底部呈深黄色，油光滑亮，前腿也特别长。出水之后，大海龟用前腿拼命拍打胸口，又拍打背脊，泪珠儿一滴一滴地从圆圆的眼眶中涌了出来。兄弟俩从后舱中取来了鱼刀，准备砍杀。可是老大妃忠刚举起鱼刀，大海龟便“哇哇”放声大哭起来，妃忠的手软了，不忍下手，兄弟俩惊异起来，仔细打量着大海龟。中国西沙甘泉岛
哎呀，这海龟的背脊四角带着四个“牌子”，都是用青铜片制成的，用铜丝系着。好在老二也上过几年学，认得几个粗字，发现一个牌子上刻着“唐贞元元年”，另一个刻着“唐会昌”，但年号已经模糊了，还有一对则分别刻上“宋宣和五年”和“明洪武三年”的字样。兄弟俩明白了，这是历代的好心人放生的标记。老大妃忠平素为人心地善良，便说：“我们也把这大海龟放生吧。”老二妃义从来都听哥哥的话，兄弟俩便抬起大海龟放回大海之中。大海龟下海后，还围绕着渔船游了三圈，然后才恋恋不舍地游开去。
秋天到了，外罗港的船队归航了。兄弟俩今年捕鱼特别多，满载着鱼货驶向北方。俗话说得好“天有不测之风云，人有旦夕之祸福”。谁想到，启帆不久，便碰上了大台风。顿时，天空像锅底一般黑，接着风雨大作，怒涛汹涌，好像千万匹狮子在咆哮。旋转风卷着巨浪，把兄弟俩的小帆船吞噬了。兄弟俩在被涛中挣扎着，紧搂着破船板，突然，一个巨浪把老大卷走了。
第二天，风停了，经过一天一夜的漂流，妃义靠着破船在园峙靠了岸。妃义苏醒后，不见自己的哥哥，就到处呼唤着哥哥的名字，眼泪哭干了，声音喊哑了，但是怎么找也找不到。同乡们很同情他，帮他把破船修补好了，让他驾着小帆船到处寻找。妃义在数也数不尽的珊瑚礁中找呀找，过了半个月还是杳无音信。
一天中午，西沙的天空万里无云，海面上碧波万顷，妃义驾着小帆船向着一个珍珠般洁白的孤零零的珊瑚石岛驶去。小船逐渐靠近石岛，老远就发现一个小黑点，妃义大声呼喊着哥哥的名字。原来妃忠就在这个小岛上，他隐约发现了桅杆，便大声呼救。小船靠岸了，兄弟俩拥抱在一起，热泪交流。
这石岛上没有粮食，没有淡水，更没有火，妃忠是怎么样活下来的呢？原来妃忠被怒涛吞噬后，已经昏迷不醒了，忽然有只大海龟把他驮上这石岛上来，这就是他放生的那只大海龟。妃忠在石岛上苏醒后，这只大海龟又把鱼虾送来了。西沙的烈日把这石岛晒得像蒸笼一样热，妃忠把这些鱼虾和岛上的海鸥蛋、野鸟蛋放在石面上烫熟，凹凸不平的石岛又积着雨水。妃忠在石岛上，就吃着这些鱼干、虾干和蛋干，喝着积水过了半个月。
兄弟俩回到园峙后，乡亲们都围拢过来问长问短，都感叹海龟的知恩图报，还给这个珊瑚岛起了个名字，就叫做“寻哥礁”。134.北斗七星的传说
北斗星，它给西沙、南沙群岛的渔民立下了多大的功劳啊！俗话说得好：“白天航行看太阳，夜晚行船望北斗。”黑夜里渔民归航要靠北斗星辨别航向，回到西沙、南沙的避风港休息；船队要回大陆，向着北斗星走，就能回到海滨。在西沙、南沙群岛的渔民中至今流传着北斗星的传说。
很久很久以前，在南沙群岛的长峙（今中国南沙北岛，“峙”是海南话，岛的意思）上，住着一户渔民翁大伯。翁大伯有七个儿子，七个儿子都已长大成人了，个个身材都乌黑结实，活像七座铁罗汉。渔民们见了，都说翁大伯有福气。这户渔民也同其他渔民一样，平日在南沙海面上打渔，等到船中的海龟、海参、咸鱼等鱼货装满了，就运回城镇去卖，换些柴米油盐，生活过得很安定。
但是，事情并不都那么称心如意，俗话说：“有水必有浪，有山必有妖，有鱼必有鳖。”恶魔是不让渔民过好日子的，南海的海面飘游着一个魔鬼，它的心冷酷无比，藏在海底的一座宫殿里。
魔鬼见渔民过着安居乐业的好日子，十分眼红，妄想霸占西沙和南沙。它施展魔法，从嘴里喷出了一团团的浓雾，霎时，浓雾把西沙、南沙笼罩了。这雾昼夜不散，遮天蔽日，整个西沙、南沙群岛都看不见阳光，渔民都无法下海捕鱼了，只好到海边的礁石上捉些小鱼小虾、螺蛳牡蛎回来充饥。但日子久了，这些东西也少了，渔民们饿得面黄肌瘦，奄奄一息，加上长期见不到阳光，瘟疫流行，死人不少。人们多么盼望能见到金光灿烂的太阳呀！
渔民们急得团团转，只好乞求神灵保佑。最焦急的要算是翁大伯了，他备齐香烛，虔诚地到珊瑚岛上的南海观音像前祈求。当天夜晚，翁大伯做了一个梦，南海观音告诉他魔鬼是怎样创造浓雾害人的，又告诉他怎样才能战胜魔鬼，最后说要有七个不怕死的英雄才能战胜魔鬼。翁大伯醒来后，非常高兴。
天亮了，翁大伯将七个儿子叫到跟前，把梦境说了，问道：“谁能去战胜魔鬼，拯救西沙、南沙群岛的渔民呢？”
七个儿子异口同声地说：“我能战胜恶魔！”翁大伯又问：“谁是不怕死的英雄呢？”七个儿子一起宣誓：“粉身碎骨也心甘！”这时，翁大伯的声音沙哑了，他含着热泪，激动地说：“去吧，孩子们，就按南海观音说的话去拯救渔民，不怕险阻朝南走。你们七兄弟一起去，去打败这万恶的魔鬼吧！”父亲给儿子每人一把鱼刀，家中还留下一把插在刀鞘中。送别时，父亲心如刀绞，但想起受苦受难的渔民兄弟，就强把泪水咽下肚里，不让儿子们看见。
七个儿子背插鱼刀，脚穿草鞋，似七条蛟龙，朝南方划船而去。七兄弟划呀划，天黑了，来到一个岛上，见到一座用白色珊瑚砌成的小房子，里面住着一位白发飘飘、慈祥庄严的老妇人。
七兄弟听父亲说过，这位就是南海观音了。他们拜见了观音菩萨，说明了来意。南海观音说：“你们还是回去吧，这条路难走得很呀！”七兄弟斩钉截铁地说：“我们不怕，再难也要走！”南海观音听了很高兴，说：“好吧，你们就一直朝南走吧！”接着，南海观音送给他们每人一对“避水鞋”。七兄弟把各自的草鞋脱了，都穿上了避水鞋，又听南海观音把战胜魔鬼的办法讲了一遍。
他们又继续向南方赶路，因为穿着避水鞋，在海底行走如同平地。走了一天，他们又饥又渴，多想喝口水和吃些东西呀！这时，他们见到有一座黑色的小屋子，屋里坐着一个妖艳的妇人。她说是开小店的，说完就端出了七碗香喷喷的白饭和七碗热腾腾的汤，一脸妩媚地请七兄弟吃饭喝汤。七兄弟心里明白，父亲和南海观音都说了，这美女正是魔鬼的化身，这饭是毒饵，这汤是迷魂汤。七兄弟齐声拒绝了，忍着饥渴，继续朝南赶路，把魔鬼气得脸色发青。
七兄弟又在海底走了一天，来到了一个关口，上面写着“南海第一关”。七兄弟心里知道，一场搏斗就要开始了。
突然，从关内冲出了七个怪物，原来它们都是魔鬼的卫士。这七个怪物都骑着海龟，它们的头，有的像海参，有的像海马，有的像螺蛳，有的像牡蛎，有的像多角珊瑚，有的像海星，有的像海贝。这群怪物厉声喝道：“你们是何方人氏？敢来海底扰乱，且吃一刀！”接着就挥刀向七兄弟砍来。说时迟，那时快，七兄弟一闪，怪物扑了一个空。没等怪物回转身，七兄弟一齐举起鱼刀，手起刀落把海龟的脚砍断了，七个怪物便倒了下来。原来这怪物骑在海龟背上时气力特别大，一掉下来就浑身无力了。七兄弟再举鱼刀，把七个怪物统统砍死了。
然后，七兄弟沿着一条海底大道继续向前走。不久，便到了一座金碧辉煌的宫殿。宫殿上面写着“比心宫”三个大字。兄弟七人走进了比心宫，想起了南海观音的话，明白这魔鬼的灵魂就是飘浮在南海海面上的浓雾，无影无踪，怎么找也找不着。然而，魔鬼那颗冷酷的心，就藏在比心宫内的一个圆形的毒水池底下。只要这毒水池的毒水干涸了，魔鬼也就自然死去了。可是，这池里的毒水是戽不干的，而且，人的身体一接触到毒水，就马上会变成石头。怎么办呢？七兄弟感到很为难。忽然，他们发现这个毒水池不太深，如果七个人都跳下去，是能把池填满的。这时，七兄弟想起了西沙、南沙群岛受苦受难的千万渔民，想起了临别前父亲的嘱咐，又想起了自己表示“粉身碎骨也心甘”的誓言。想到这里，兄弟七人手拉着手抱成一团，一齐跳进了毒水池。突然间，七兄弟化成了金光闪烁的珊瑚礁，礁石互相贴得紧紧的，占据了整个毒水池。毒水一干，那颗冷酷的心马上死了，魔鬼也死了。
整个南海的浓雾被驱散了，红艳艳的太阳从东方的海平线上冉冉升起，把南海照得金光灿烂，西沙、南沙群岛在阳光下像明珠一般闪耀着光芒，显出了生机。渔民们得救了，处处欢呼雀跃，人人传颂着七兄弟战胜魔鬼的功绩，都来慰问翁大伯。
翁大伯高兴得热泪盈眶，回到小屋子，从刀鞘中拔出鱼刀，鱼刀上沾满了鲜血。这是七个儿子都在比心宫化成石头的缘故。看着鱼刀，大伯泣不成声，泪如雨下，他的哭声，像阵阵海风掀起了南海波涛。
七兄弟化成珊瑚礁，渐渐扩展开来，露出了海面，矗立在南海之中，这就是现在西沙群岛的“比心礁”。在南沙群岛中，有一个“草鞋滩”，传说就是七兄弟脱下草鞋的地方。
南海观音知道这件事后，驾着莲花，来到了比心礁，用杨柳枝蘸着七点法水，洒在比心礁上。这七兄弟的灵魂一直飞向天空，化成了七颗星辰，就是现在的北斗星。这七颗星星紧紧地联结在一起，难舍难分。北斗星在夜空中闪烁，西沙、南沙群岛的渔民每夜都仰望着它，它永远给渔民指点航向。145.白鲣鸟和海鸥中国西沙东岛15
人们到了西沙群岛的东岛，可以见到白鲣鸟成群结队，在树林间栖息，在石缝间嬉戏，好像一团团棉絮在滚动，在飞翔。白鲣鸟是渔民的好朋友，见了人一点也不害怕。有时还给渔民导航，航船沿着白鲣鸟引领的航线航行，不会触礁和搁浅，准能安全回到自己的渔港，所以渔民把白鲣鸟称为“导航鸟”。
在万里海空上还有一只只海鸥在飞翔。每当暴风骤雨到来，白鲣鸟体质较弱，纷纷避风；而海鸥却像白鲣鸟的卫士，勇敢地抗击着风暴。关于这两种海鸟的来历，有这么一个优美的故事：
很早很早以前，在我国西沙群岛的东岛，住着一对老夫妇，已经五十多岁了，还没有一个孩子。他俩感到生活寂寞，多么希望有儿女陪伴呀！
有一天，老夫妇出海打鱼，一连撒了九次网，每网都是空的。晌午时，渔夫撒下最后一网，突然间，前面出现一阵阵波浪，渔夫急忙收网，网却很重，渔夫用尽了平生的力气才把它拉起来。啊！网里有一条美人鱼。
这条美人鱼头部是鱼，有鳍有嘴，身体像人身，有两条像人的腿，只是没有手。
老夫妇非常诧异。这时，美人鱼张开嘴巴说话了：“我是南海的美人鱼，我正在波浪尖上玩耍，碰上了一条恶鲨。恶鲨要吞噬我，我急忙逃走，误入了你的渔网。我求你们放我回家吧，我母亲还在家等着我哩！”说着，美人鱼的眼泪从眼眶中不断涌了出来。
老夫妇为人心地善良，便把美人鱼放回南海。美人鱼下海后又转过头来对老夫妇说：“你们有什么愿望么？我回家后告诉妈妈，她一定能满足你们的。你们说吧！”
老夫妇异口同声说：“我们身边无男无女，我们多么喜欢儿女呀！”美人鱼听了点点头说：“你们明天中午在这里等着吧！”
第二天中午，老夫妇早在这里等待了。美人鱼给老夫妇送来了两只大鱼蛋。鱼蛋的样子像鹅蛋，但比鹅蛋要大好几倍。
美人鱼说：“这就是我酬谢你们的礼物。你们把这两只蛋放在船头，然后回船舱中藏起来。”说完，美人鱼就离开了。
老夫妇照美人鱼的话办了，把两只蛋放在船头，回到船舱中躲藏起来。顿时，天昏海暗，电闪雷鸣，“轰隆隆”一声巨响，震耳欲聋，接着就听到“哇哇”的婴儿哭声。老夫妇出来一看，原来蛋壳已经裂开了，船头有一对白白胖胖的婴儿。老夫妇喜出望外，急忙抱起这对婴儿。
老夫妇精心抚育着这对婴儿，给婴儿起了名字，男的叫海鸥，女的叫白娟。海鸥
日子一天一天积成一个月，一个月一个月积成一年。转眼间，十八年的光阴过去了。海鸥长成了一个身材健壮的小伙子，力气过人，又是打鱼能手。白娟呢？长成了一个美丽的姑娘，她的眉毛像弯弯的月牙儿，额头的刘海像椰子叶儿倒垂着。这一对兄妹真是人人见了人人夸。
老夫妇相继去世了，兄妹俩含着眼泪把老夫妇的遗体埋在东岛。从此，兄妹俩继承父业，在东岛海面捕鱼。海鸥撒网，白娟掌舵，不管哪天出海总是满载而归，生活过得很美满。
俗话说：“有洞必有妖，有鱼必有鲨。”西沙群岛有个渔霸名叫南霸天。这南霸天吸尽了渔民的血汗，养肥了肚子，发了大财。
有一次，白娟到渔霸南霸天的鱼栈去卖鱼。南霸天见白娟花容月貌，心里便打起了鬼主意，要霸占白娟做小老婆。
南霸天派爪牙给白娟送礼，说要和白娟成亲。白娟把礼物丢到了海里，海鸥大骂南霸天是吃人的海怪。南霸天的爪牙装个笑脸威胁说：“不管你收不收礼物，我老爷明天就要来娶亲！”
真是晴天霹雳，兄妹俩无计可施，只好抱头大哭，声音哭哑了，眼泪哭干了，一直哭到午夜。哭得瘫软了，只剩下抽泣声，悄悄地等待着灾难降临。夜深海静，突然听到船边的海中有人在悄悄讲话，原来是美人鱼在对他们说：“你们出世时的两只蛋壳还在船舱里，现在你们把蛋壳拿到船头，蹲在蛋壳里，把蛋壳合起来吧！”
兄妹俩听得真切，便问道：“你是谁呀？”“我是你们的生身母亲美人鱼。”美人鱼说。
兄妹俩急忙找来了两只蛋壳，拿到船头各自蹲在蛋壳中，再把蛋壳合了起来。真奇怪，蛋壳会涨大，合得像完好的一样，没有一点缝隙。
第二天清早，南霸天带着一帮爪牙打手抢人来了。他们登上了兄妹俩的小船，却见不到人影。爪牙打手四处都搜遍了，什么也没有搜到。有一个爪牙发现了两只大蛋，说：“他们是不是躲藏在这里？”
南霸天瞅了瞅两只大蛋，恶狠狠地说：“给我打破它！”一个爪牙举起棍子打去。这一打可不得了，顿时天昏海暗。“轰隆”一声巨响，大蛋裂开了，火花四射，电闪雷鸣，把南霸天和爪牙们都震死了，一个个像死猪一样倒在船上。白鲣鸟
从此，哥哥海鸥便变成了海鸥鸟，小妹白娟变成了白鲣鸟。白鲣鸟留恋故乡，永远栖息在东岛，别处是不去的。她热爱渔民，所以现在还给渔民引路导航。海鸥鸟则永远保护着白鸥鸟，高高飞翔，抗击狂风暴，好像是白鲣鸟的勇敢卫士，难舍难分。166.海龟、燕子和苍蝇
西沙、南沙群岛的海龟为什么春来秋去呢？为什么这里的燕子又秋来春去呢？西沙、南沙群岛的苍蝇为什么特别少呢？西沙、南沙群岛的人们是这样传说的。
有一年的秋天，一条特大的鲸鱼，因为修炼得道，获得了南海观音的诏谕，准它变为“鲲鱼”。谁想鲲鱼仗着自己身长几十丈，在南海的水族中称王称霸，任意吞吃其他鱼类，只是吞吃不了大海龟，因为大海龟有一层硬壳。鲲鱼无可奈何，便说海龟不属水族的后裔，而是天上下凡的怪物，要把海龟赶出西沙和南沙的海面。大海龟性情温顺，不与其论理，也就在秋天乖乖地离开家乡到外地谋生去了。到了第二年春天，南海观音再次诏谕鲲鱼时，把它变成了一只“大鹏”。大海龟非常热爱自己的家乡，它知道鲲鱼已变成大鹏的消息后，便在春天回到了西沙、南沙的海面。从此，大海龟便养成了“秋去春来”的习性，年年如此，一直到今天。海龟
燕子本来是长年居住在西沙、南沙群岛的留鸟，因为这里四季如夏，是用不着迁徙的。但是，这年春天，那条鲲鱼变成了大鹏。大鹏很大很大，翅膀长几百里，飞翔起来遮天蔽日。大鹏本性不改，又在南海的天空中称王称霸，任意吞吃其他鸟类。但大鹏不吃燕子，因为燕子的肉实在太少了。大鹏认为燕子在西沙、南沙群岛的天空生活对他没有什么好处，于是便把燕子赶走了。春天，燕子被迫离开了西沙、南沙群岛，飞向大陆。所以，春天开始，我国大陆上便有了燕子，到了秋天，燕子又回到了西沙、南沙群岛。但南海的天空被大鹏霸占着，大鹏一见燕子又飞了回来，顿时把它们打得死的死、伤的伤。燕子决心和大鹏鸟决一死战，于是，双方请来南海观音作公证，开始较量。
战斗开始了，大鹏用翅膀击死了无数的燕子。但燕子英勇善战，身轻敏捷，疾飞如风，有不少的小燕飞近了大鹏鸟的头部，用尖嘴拼命啄咬大鹏的眼睛。大鹏鸟的眼睛被啄瞎了，鲜血直流，挣扎了几次，不久便死了。所以，秋天开始后，燕子终于在西沙、南沙群岛住下来了。从此以后，南海的燕子便养成了“春去秋来”的习性。
大鹏死后，巨大的翅膀竖立着，把南海的太阳光遮住了，使西沙、南沙群岛白天见不到太阳，夜晚看不到月亮，什么东西都发了霉，渔民也无法下海捕鱼了，人们多么盼望能见到金灿灿的太阳呀！这件事急坏了大慈大悲的南海观音，南海观音忙向玉皇大帝禀报。玉皇大帝出了个馊主意：“谁能推倒大鹏鸟的翅膀，就赐给它先吃权。”也就是说世界上所有的食物要让它先吃。
玉皇大帝的命令一传开，各种动物都想试试自己的本事，个个都想争功领赏。结果，所有的动物都施展尽了自己的本领后，大鹏的翅膀还是原封不动。最后苍蝇飞到大鹏的翅膀上拉了屎，大鹏的翅膀才腐烂了倒下来，西沙、南沙群岛也才能重见天日。于是，苍蝇便得了“先吃权”，从此它们在西沙、南沙群岛到处横行，见东西就吃，扰得民不聊生。南海观音一怒，把手中的杨柳枝摇了一摇，这才把西沙、南沙群岛的苍蝇驱跑了。现在，西沙、南沙群岛内苍蝇特别少，尤其是出海的渔船，完全没有苍蝇扰乱，这都是南海观音的功劳。177.鱼精传
传说东海里面有鱼蛇变化的妖精（一说是鱼变的），长五十丈余，有很多足，似蜈蚣形，变化万端，灵异莫测，行动起来呼风唤雨，还能吃人，人们很害怕它。
鱼精生活的地方布满岩石，犬牙交错，横截海滨，岩石下面有鱼穴，是鱼精居住的地方。这里风涛险恶，无路可通。人们想开拓别的路途，但是顽石难凿。民船经过这个地方，很多都被鱼精吃掉了。有一天夜里，有一个仙人（一作异人），想开凿岩石作为港口，让道路相通，以利于行人。狡猾的鱼精变化为一只白鸡在山上啼鸣，神仙听到鸡叫，怀疑天色已晓，就飞升上天了，至今这里还被叫做佛陶港（一作泾）。
龙君怜悯人民被残害，就化为民船，命令水府夜叉禁谕海神，不得掀起风涛。龙君撑船到了鱼精岩谷之边上，佯装手持一人，好像将要投给鱼精吃掉的样子。鱼精张大口想吃，龙君就把铁块烧得通红火热，投到鱼精的口中。鱼精疼得蹦来蹦去，要打翻龙君的船。龙君用剑斩断了鱼精的尾巴，把它的皮剥了铺于山上，今天这个山就叫做白龙尾。鱼精的头变化为一只狗向前跑。龙君拿石头堵塞大海杀掉了狗，狗就化为一只狗头，这个地方今天就叫做狗头山。鱼精的身体随着海浪漂流到曼求这个地方，所以今天人们把曼求还叫做狗头水。188.槟榔传
上古时候有一位官员，状貌高大。国王封赐他的爵位为高侯，所以他便以高为姓。这个官员生了两个孪生男孩，长子叫槟，次子叫榔。二人长得很相似，别人不能辨认出谁是兄，谁是弟。他们十七八岁时，父母都不幸死去了，于是他们都拜道士刘玄为师。
刘家有一个女儿，名叫刘琏，年纪也是十七八岁。兄弟两人见到刘琏都非常喜欢她，都请求娶刘琏作为妻子。刘琏不能辨别他们谁是兄，谁是弟，就拿出一盘粥、一双箸让两个人吃。弟弟礼让哥哥先吃，刘琏才辨别出了兄弟两人的身份。刘琏回到家告诉父母，愿意嫁与兄为妻。
新婚燕尔，小两口甚是亲热，有时竟然忘记了弟弟的存在。弟弟感到非常羞愧，认为兄长是得妻忘弟，有一天没有告诉兄长就擅自离开刘家回老家去了。当他走到林野间时，遇到一条大河，无船可渡，恸哭而死。死后化成一树，生长在大河的渡口处。哥哥不见弟弟后就到处寻找，寻到河边，知道弟弟化成了树，羞愧难当，一头撞死在树下，化成了一块石头，盘结在树根边。妻子刘琏寻找丈夫也到了此处，知道两人的下落后，就投身抱石而死，死后化为一条长藤，旋转着绕在树上和石头上，藤叶的味道芳香而辛辣。刘氏的父母寻到此处，不胜哀恸，就在这里建立了一座祠堂以作纪念，当地百姓都来焚香致拜，称赞兄弟之间的友顺，夫妻之间的节义。
七八月间，暑气未除，雄王巡行，有一次停下来在祠堂前避暑，见树叶繁密，藤叶弥蔓。雄王从百姓处知道了这个故事，嗟叹良久，命令手下人将树上的果子、藤叶采下，亲自咬开果子，唾于石上，看到果子的颜色是红的，气味芬芳，就用烧石灰和在一起吃下去了，觉得味道很好，唇颊都被染成了红色。雄王知道这是贵重的植物，就采摘果子拿了回去，命令各地的将领种植此树，这就是今天的槟榔、美蒥叶和石灰。后来凡是越南国内举行娶亲、会同等大小的礼仪，人民都会先准备这些东西供来宾嚼食。这就是槟榔的由来。199.菲律宾群岛的由来
传说几千年前，有对夫妇住在现在的菲律宾。丈夫名叫安加洛，他的妻子叫安加拉布。
一天早晨，他们同去采集贝壳，安加洛在一个贝壳里发现了一颗闪耀着奇特黄色光芒、颗粒特别大的珍珠。槟榔
安加洛非常得意地把珍珠递给妻子看，心想一定会得到她的赞赏。没想到安加拉布却轻蔑地说：“哼！这有什么？我能找到比你还多的珍珠呢！”
他们互不服气，很快就争吵起来了。为了让对方认输，他们沿着海滩奔跑，四处寻找贝壳。没多久，在他们各自面前堆起了一大堆贝壳。他们赶紧扒开贝壳，紧张地找寻珍珠。“你睁眼看看，我采集的珍珠比你多！”安加洛咆哮道。“得了吧！”安加拉布不甘示弱地回答说，“不管怎么样，我的珍珠比你的都大！”
夫妻俩愈吵愈凶，很快就打了起来，他们各自捡起面前的贝壳和珍珠朝对方扔去，于是珍珠和贝壳撒满了大地，这就是菲律宾有如此众多的贝壳和珍珠的由来。
正当他们夫妻俩激烈争吵，又是跺脚又是打滚，难解难分的时候，只听“轰隆”一声巨响，紧接着劈里啪啦爆炸的声音，铺天盖地滚过来。瞬时间山崩地裂，洪水弥漫了大地，可是这对固执的夫妻还在继续殴斗。忽然天空出现一阵奇怪的狂风，顷刻间电闪雷鸣，风雨交加，吕宋岛被刮到了北面，比萨扬群岛居中，棉兰老岛被漂到了南边，大地被分裂成无数块。从此菲律宾就变成了有七千多个岛屿的国家。2010.世界上的第一串香蕉
古时候有一个美丽的姑娘名叫玛丽亚，她身材苗条，有一双明亮乌黑的大眼睛，犹如湖水一样清澈，带有一点淡褐色；披着一头闪闪发亮的长发；皮肤美丽而健康。
一天清晨，当她正在砍柴时遇见了一个年轻人。他看起来像一个猎人，身材高大，眉目清秀，衣着简朴。美丽的玛丽亚很快就爱上了这位英俊的年轻人，而年轻人也爱上了玛丽亚。
他们成了好朋友，互相了解，互相帮助，非常快乐地相处了很长一段的时间。但是年轻人从来没有向玛丽亚倾吐过自己的爱情，一直没向她求婚，这使玛丽亚极为不快。有一天，玛丽亚抑制不住内心炽热的感情，深情地对年轻人说：“我从小失去了双亲，也没有兄弟姐妹，而你呢？也是一个孤苦伶仃的人。我想，要是我们能生活在一起，那一定会很幸福的。”说着姑娘的脸上浮现出一片红云，不好意思地低下了头。
年轻人望着这个如同盛开花朵一样美丽的姑娘，脸上露出了复杂痛苦的表情。终于，他克制住自己的感情，向姑娘解释道：“过去我一直不愿告诉你，可现在不能不说了。我是不能与人类通婚的，因为我是一个神，我现在就必须返回天堂。”
玛丽亚十分诧异，一时竟不知该说什么好，她依依不舍地紧紧握住年轻人的双手。
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]