威利叔叔在林中(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-07-16 06:19:10

点击下载

作者:【美】霍华德·罗杰·加里斯

出版社:文化发展出版社(原印刷工业出版社)

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

威利叔叔在林中

威利叔叔在林中试读:

弓尾巴与双截尾

“好了,全都安排好啦!”长耳朵威利叔叔宣布。一天,老兔子绅士从他家门口的台阶上跳下来,他家的房子是用空心树桩子做的。毛绒小姐是一只麝鼠,她是这座房子的女管家。这会儿她正用一片白菜叶子扇风呢,白菜叶子就绑在她的尾巴上,只听见威利叔叔又喊了一声:“全都安排好啦!”“什么事啊?”毛绒小姐问,“你怎么啦?”她看上去非常紧张。“啊,我可没事,”威利叔叔笑着说,“当然,我也不希望你有事。我刚才是说,我们今年夏天可以去度假了,我已经全都安排好啦。”“噢,去哪儿度假呀?”毛绒小姐特别激动,她拍着爪子叫道。“去另一座空心树桩子的小别墅里度假,它跟我现在住的这座别墅差不多,不过,它不在乡下,而是在树林子里。”威利叔叔回答。“噢,太好啦!”毛绒小姐喊道,“我喜欢树林子。我们什么时候去呀?”“很快就去,”老兔子绅士回答,“你赶紧收拾行李吧。”

第二天,毛绒小姐和威利叔叔就来到了树林里,他们的冒险开始了。

我猜,你们都认识威利叔叔,也认识麝鼠毛绒小姐,她可是威利叔叔的好管家、好朋友。每次威利叔叔的风湿病犯了,她都会去照顾他。当然,除了毛绒小姐,威利叔叔还有很多其他的小动物朋友,比如兔宝宝小尾巴萨米和苏茜、汪汪狗皮蒂和杰基、鼠宝宝长尾巴乔力和吉利,我想,你应该还记得他们吧?我专门写过一本书讲他们的故事呢。

在前面的书里我已经讲过威利叔叔在寻找宝藏的路上所经历的冒险。他到处寻找宝藏,甚至开着飞艇去找。一路上,他遇到了鹅妈妈和她的朋友们,如老国王科尔、小杰克·霍纳等。现在,让我们继续陪着威利叔叔开始他新的冒险之旅吧!“我们会在树林里遇到你所有的朋友们,对吗,威利叔叔?”毛绒小姐问道,他们从原来的树桩子搬到了新的树桩子。“噢,是的,当然啦。”威利叔叔笑着回答,他把头上的大礼帽使劲向下压了压,又向上推了推眼镜,拿起红色、白色和蓝色理发店灯柱似的拐杖,这根拐杖是毛绒小姐用一根玉米秸秆帮他啃出来的。

好啦,我们开始讲故事。并不是很久很久以前,威利叔叔和毛绒小姐就来到了树林里。这里非常美丽。威利叔叔帮助毛绒小姐收拾好他们的别墅,然后就去散步啦。“嗯,今天会在树林里遇到什么样的冒险呢?”威利叔叔一边向前跳,一边想。

这片树林里住着许多动物,有好的,有坏的,比如下面这两只浑身长满鳞片的短吻鳄,他们就不是威利叔叔的朋友。不过,你也不要担心,因为,尽管短吻鳄确实挺讨厌,而且还找过威利叔叔的麻烦,但我不会让他们真的伤害威利叔叔的,我向你保证!

故事是这样的。有一天,浑身长满鳞片、弓着尾巴的短吻鳄和他的弟弟(一只尾巴像双截棍一样是两截的短吻鳄)像威利叔叔一样也在树林里散步。“弟弟,”弓着尾巴的短吻鳄哥哥(我以后就叫他弓尾巴好啦)说,“你想吃香喷喷的兔子肉吗?”“当然想吃,”长着双截棍一样的尾巴的短吻鳄弟弟(我以后都叫他双截尾)说,“我知道长耳朵威利叔叔的肉最香啦!”“我也是这么认为的!”弓尾巴说,“我们去抓他吧!”“好啊!”双截尾说,“我们藏在树林里等他过来,他每天都来散步呢。等他来了,我们就跳出去抓住他。噢,兔子肉可香啦!”“好!”哥哥叫道,“来吧!”

于是,他们爬进了树林,很快就来到一棵柳树旁,那里的树枝低垂下来,就像被小猫扒下来的窗帘一样。“我们可以藏在这里——就是柳树这儿。”弓尾巴短吻鳄说。“嗯,这里确实很不错。”他弟弟也同意了。

于是,他们藏在厚厚的柳树枝条后面等着,树枝上长满了早春的叶子。他们刚藏好,威利叔叔就从树桩子别墅里走了出来,准备到树林和田野里散步,这是他每天的习惯。“今天会有什么样的冒险呢?”他自言自语地说,“我希望是个不错的冒险。”

要是威利叔叔知道谁在树林里等着他,我想他就会留在树桩子里不出来了。不过没关系,你看着吧,我会想出办法的,别害怕。

他一边向前跳啊跳,一边摇晃着红白蓝的拐杖,威利叔叔觉得自己好像变年轻了,很快,他就来到柳树旁。他看了几眼那棵柳树,想着吃几片树叶子会不会对他的身体有好处。这时,那两只短吻鳄突然跳出来,抓住了老兔子绅士。“我们抓住你啦!”弓尾巴说。“你跑不了啦!”双截尾说。

他们用爪子勾住威利叔叔,把他拉到柳树底下。柳树的枝条很低,我告诉过你,这是一棵垂柳,它为什么垂头丧气呢?因为威利叔叔有麻烦啦。“噢,请放了我吧!”威利叔叔请求道。“放了你?怎么可能,”弓尾巴说,“我们好不容易才抓住你,怎么可能再把你放了,你就乖乖地让我们把你吃了吧!”“噢,让我想想,”双截尾说,“我来把这只兔子带回家,然后——”“你想得美!”弓尾巴恶狠狠地打断他,说,“我来把他带回家,是我和你一起抓住他的!”“好吧,不过,是我先看见他的。”“我不管!是我出的主意,我先想出抓住他的办法的!”

两只短吻鳄吵起来了。

虽然在争吵,但他们还是紧紧抓住老兔子绅士,不让他逃跑。“行啦,”过了一会儿,双截尾说,“我们必须解决这个问题,是我把他带回窝里还是你带回窝里?”“我带!要是让你带,你会独吞了他的,我知道!”“才不会呢!会独吞他的是你吧?我太了解你啦。不,如果我不能带他回窝,你也不能!”“我不能,你也别想自己带他走,我也有权利吃他!”

两只鳄鱼就这样你一句我一句地吵个不停,根本顾不上威利叔叔,虽然他们紧紧地抓住威利叔叔,不让他逃跑,但威利叔叔的爪子还能活动,趁着两只鳄鱼争吵的时候,威利叔叔伸出爪子,从柳树上抠下一小块柳树的树干,上面还带着一截树皮呢。

趁两只短吻鳄不注意,老兔子绅士用这块木头做了一只哨子。他把上面的树皮卷起来(它的形状很像小孩的手套),一头用来吹,另一头用来出气。这只哨子很好用,几乎跟警察的哨子差不多。你知道吧,就是当汽车朝你身上溅泥点儿,或者电车从你眼前开过的时候,警察警告司机时吹的那种哨子。“我告诉你怎么办,”最后,弓尾巴鳄鱼说,“既然你不让我带他回家,我也不让你带他回家,那我们一起带他回家吧,你抓住他的一边,我抓住另一边。”“好!”另一条鳄鱼叫道。“噢,不!不可能!”老兔子绅士突然喊道,“我猜,你们两个都不行。”“为什么不行?”弓尾巴凶狠地问。“因为我要吹哨子叫警察啦!”老兔子绅士说着,就使劲地吹响了哨子,“嘟!嘟!嘟——嘀嘀——嘟——嘟!”

他吹得非常响亮。两只短吻鳄被震得浑身起鸡皮疙瘩,于是,他们只好抬起手捂住耳朵,不过这样,他们就没法抓住威利叔叔啦。“嘟!嘟!嘟——嘀嘀——嘟——嘟!”威利叔叔继续吹着哨子。因为他戴着高高的礼帽,所以,他一点儿都听不见哨子的声音。“噢,别吹啦!别吹啦!”弓尾巴哭叫道。“我们快逃吧,警察快来啦!”弟弟说。于是,两条短吻鳄迅速地从柳树底下跑了出去,这下威利叔叔安全了。“嗯,”回别墅的路上,老兔子绅士想,“幸亏我小的时候学会了做哨子。”当然,我也是这么想的。

要是醋罐子没有跳到蜜桶里,变成柠檬布丁的话,我就给你讲威利叔叔和冬青的故事。

哎呦,哎呦,牙疼了

长耳朵威利叔叔是个善良的兔子绅士,一天,他去敲毛尾巴约翰尼和比利家的门,这两个松鼠宝宝住在树林里的一棵空心树里。“请进!”毛尾巴太太说,而后威利叔叔进去了。“我过来看看你们。”他对松鼠女士说,“今年夏天我住在树林子里,我现在正出来散步呢。这是我每天的习惯,出来看看有没有什么冒险的机会。可是,到现在我还没遇上呢。你知道哪里有冒险的机会吗,毛尾巴太太?”“哎呀,不好意思,我不知道,威利叔叔。”松鼠女士回答,“不过,我希望你能让我的小比利感觉好一些。”“为什么,他生病了吗?”老兔子惊讶地问,他朝屋里一看,发现毛尾巴比利蜷缩在一张大摇椅上,尾巴像伞一样盖在头上。不过,屋里并没有下雨。“没有,他没生病,”毛尾巴太太说,“可他说,他没有什么好玩的事情可以做,所以我担心他是不是有点脾气暴躁了。”“噢,这可不对头呀。”长耳朵兔子说,“无论是谁都应该高高兴兴的,而不是脾气暴躁呀。”“要是没有好玩的,我的脾气怎么会好呢?”比利有点儿生气地说,“我哥哥约翰尼一大早就去上学了。在学校,他可以和别的小孩玩,我都找不到他。而我只能待在教室里,因为嗑松果那门课我学得不好,真是一点都不好玩。噢,天啊!我可不在乎!”

我猜,比利的意思是,他不在乎自己说了什么、做了什么,但这是不对的。听了这话,威利叔叔只是皱了皱他那粉红色的鼻子,说:“你愿意和我到树林里散步吗,比利?”“噢,那太好啦!”松鼠女士叫道,“快去吧,比利。”“不,我不想去!”松鼠男孩立刻嚷道。“噢,太没礼貌了,”毛尾巴太太说,“你至少应该谢谢威利叔叔邀请你去散步的。”“噢,对不起,威利叔叔,”比利抱歉地说,“我要谢谢你。但是,我很想做点好玩的事。树林里什么好玩的都没有,我都烦了。每一棵树和每一片草丛我都熟悉,我想到新的地方去玩。”“唔,新的地方当然很好,”老兔子绅士说,“不过,要是你知道怎么去发现好玩的事情,老地方也很不错啊。来吧,和我一起去找点乐子吧,树林里一定非常有趣。”“不,不会的,”比利闷声闷气地说,“树林子一点意思都没有,也没有好吃的。”“不会吧!”威利叔叔惊讶不已地说,“树林里不是有你们松鼠爱吃的松果吗?”“是的,可现在没有松果了,”松鼠男孩说,“只有秋天才有。”“哎呀,管它呢,快来吧,”威利叔叔邀请道,“谁知道会发生什么呢?也许我们可以冒个险,来吧,比利。”

于是,尽管不太愿意,比利还是去了。威利叔叔把早春开放的花朵指给他看,还有那些黄花菖蒲,它们正站在讲坛上,打算给树木和灌木布道呢。“听!那是什么声音?”比利问,他突然听到一个声音。“是不是就像铃铛响?”威利叔叔问。“对,对,就像铃铛响。”比利说。“是风信子——风信子花,”老兔子绅士回答。“它们为什么会摇铃铛呢?”松鼠男孩问。“叫小蚂蚁和萤火虫去上学啊,”威利叔叔说,比利笑了,他发现树林子里有很多他以前没有发现的东西,虽然在他还是一只毛茸茸的小松鼠的时候,他就四处乱跳,东瞅瞅西看看了,但还有好些东西他都没有注意过呢。

老兔子绅士和比利走啊走,他们摘了一大片蕨类植物的叶子扇风,又用绿叶杯子喝了清凉的泉水。

可是,喝完凉水不久,比利突然叫起来:“哎哟!噢,天哪!噢,哎哟,真疼啊!”“怎么啦?”威利叔叔问,“你咬到舌头了,还是踩到刺啦?”“我牙疼,”比利哼哼着说,“水太凉,我得去找牙医粗尾巴先生,他的爪子很长,能把我的牙拔出来。噢,现在可真疼啊!哎哟!”“我帮你治!”威利叔叔说,“跟我来,你的牙很快就不疼了。”“你会医牙?”比利问,为了避免疼痛,他用手托着下巴,暖一暖那颗疼着的牙,“树林里可没有治牙疼的东西,不是吗?”“我觉得我们会找到的。”老兔子绅士说。“唉,我们最好快点找到!”比利叫道,“我的牙好疼,哎哟!”他的牙是那种一跳一跳的疼,他也跳上跳下的。“啊哈!找到啦!”威利叔叔喊道,他在地上采了一些绿叶,“嚼一点这种叶子,比利,然后把它们贴在你犯疼的那颗牙上,”长耳朵兔子说,“这样就可以治好你的牙疼。”

于是,比利把叶子放进嘴里嚼,味道有点苦,又有点辣。但是,当他把它们贴在他那颗疼痛的牙齿上的时候,马上觉得暖融融的。很快,牙就不疼了。“你给我嚼的什么呀,威利叔叔?”比利问。“冬青,”威利叔叔回答,“它长在树林子里,可以给糖调味,也能治牙疼。”“太好啦,”比利说,“原来,树林子比我想象的好得多,有这么多有用的好东西。谢谢你,威利叔叔,是你让我知道了这一点。”

就这样,威利叔叔治好了比利的牙疼。他们在树林里玩得很开心,一直玩到该回家的时间。

接下来,如果咖啡壶的盖子没有飞下来,吓得土豆不敢和打蛋器玩捉迷藏,我就给你讲讲威利叔叔和红榆树的故事。

红榆树上的雪橇游戏

一天早晨,老兔子绅士的麝鼠女管家、毛绒小姐看到威利叔叔站在空心树桩子做的别墅门口,就问他:“你要去哪里呀?”“噢,我就去树林里散个步,”老兔子绅士说,“树林里非常好,有鲜花,有绿叶,我很喜欢去那里散步。”“哦,”毛绒小姐笑着说,“要是你在树林里碰巧发现了面包树,别忘了带一条面包回来当作晚饭。”“我会的,”威利叔叔保证道,“你知道吗?毛绒小姐,世界上真的有结满面包果的树。当然我们国家没有,但我可以去商店给你买一条面包回来。”“请帮我买点吧。”麝鼠女士说,“如果你看到了椰子树,就摘个椰子带回家,我们晚上吃椰子蛋糕。”“噢,天啊!”威利叔叔笑着说,“我散步的那个树林恐怕没有椰子树,但我也许能给你带点山核桃,做山核桃仁蛋糕。”“好啦,你喜欢带什么都行,”毛绒小姐说,“但是,不要迷路哦。要是你有什么冒险,我希望它很精彩。”“我也希望如此,”威利叔叔说完,拄着他的红白蓝三色拐杖跳着出发了。

不一会儿,老兔子绅士就遇到了给所有动物看病的负鼠医生,他的尾巴上挂着医疗包,这会儿正沿着树林走过来呢。“你在干什么呀,负鼠大夫?”威利叔叔问。他看见负鼠医生在撕树皮,“你打算做独木舟吗,像印第安人那样?”“噢,不是的,”负鼠医生说,“这是一棵红榆树,它的树皮和里面的白色树干都非常滑溜。”“啊,我希望你踩上去的时候不要滑倒。”威利叔叔好心地说。“我也这么希望,”负鼠医生说,“我要把这些树皮带回去,掺在给山羊宝宝比利的药里面。那种药非常苦,不过掺上红榆树的皮之后,它就会顺着比利的喉咙直接滑进肚子里,比利就不觉得苦啦。”“很好!”威利叔叔笑着说。说着,他就来到那棵红榆树旁,抬起手摸了摸树皮,他觉得这些榆树皮确实非常滑溜,就像圣诞节时结冰的人行道一样。“天啊!”长耳朵兔子喊道,“我可爬不上这棵树,只能往下滑。”“是啊,”负鼠医生说,“我必须赶快给比利送药去了。”

而后负鼠医生离开了,留下威利叔叔继续向前跳,他很快就听见草丛里传来沙沙声,一个声音说:“可是,亲爱的吱吱,我找不到什么雪山让你玩雪橇。你瞧,现在是春天了,雪都化了。”“噢,天哪!”另一个声音叫道,“真麻烦啊!噢,天哪!噢,天哪!”“哈!麻烦!”威利叔叔对自己说,“我就是专门解决麻烦的,我看看能不能帮帮他们。”

他朝草丛里看了看,发现刚才说话的是鼠姑娘长尾巴吉利,还有她的表妹吱吱,吱吱扛着一个小雪橇。“嘿,怎么回事呀?”威利叔叔看到吱吱在哭,问道,“怎么啦?”“噢,你好,威利叔叔!”吉利叫道,“我不知道该怎么帮助我的表妹。你看,她想玩圣诞雪橇,可现在山上一点儿雪都没有。”“嗯,可不是嘛,”老兔子绅士说,“不过,吱吱,你为什么不在冬天玩雪橇呢?冬天有雪呀。”“因为冬天我发烧了,不能出门。现在我好啦,可以出来玩了。可是,噢,天哪,我多么想玩雪橇啊,呜呜呜!”“别哭啦,吱吱,亲爱的。”吉利说,“要是没有雪,你就没法玩雪橇。”“可是我想玩啊。”吱吱说,她似乎有点蛮不讲理。“可你不能玩呀。请你别哭了,好吗?”吉利恳求道。“噢,天哪!”吱吱哭着说,“我是多么想玩雪橇啊!”“你当然能玩!”威利叔叔突然喊道,“跟我来吧,吱吱。”“嘿,威利叔叔!”吉利叫道,“没有雪,你怎么能让吱吱玩雪橇呢?你得找个有雪的山坡才行呀。”“我不太确定,”威利叔叔微笑着说,“不过,我们可以试试。”

说着,威利叔叔跳着穿过了树林,吉利和吱吱在后面跟着。很快,他们就来到一棵倒掉的大树旁,大树的一头比另一头高,就像一座倾斜的山坡。

老兔子绅士用锋利的爪子和牙齿剥掉了树皮,大树露出下面的白色树干。“你在干什么呀,威利叔叔?”吉利问。“这是一棵红榆树,我用它做一个小山坡,让吱吱从上面滑下来,”老兔子绅士回答,“负鼠医生告诉我,红榆树树皮下面的树干非常滑溜。瞧,我的手在上面滑来滑去的!”真的是这样,兔子的手在上面“哧溜哧溜”地滑动,就像你舔棒棒糖那样。

威利叔叔从红榆树上剥下很多树皮,做了一条长长的斜坡。斜坡非常光滑。“好啦,把雪橇放上来试试吧,吱吱。”老兔子绅士说。吱吱把雪橇放到树干上,坐在上面,吉利从后面推了她一下,她就顺着榆树干飞快地向下滑,落到一堆柔软的树叶里。“噢,太好玩啦!”吱吱喊道,“你来试试吧,吉利。”吉利也过去坐在雪橇上。“真想不到啊,”她说,“竟然可以在红榆树上玩雪橇,哈哈。”

然后,吉利和吱吱轮流玩起了雪橇。虽然没有雪,但红榆树树干非常滑溜,很适合玩雪橇。

要是送煤的人没把我们的铲子拿走,在蜡娃娃的玩具枪里灌牙粉的话,我就给你讲讲威利叔叔和檫树的故事。

威利叔叔的春困

“威利叔叔!威利叔叔!快起来!”一天早晨,毛绒小姐站在空心树桩子别墅的楼梯下面叫他。“快下楼,长耳朵先生,”她说,“今天是我最后一天做荞麦饼。要是你想吃抹了枫糖浆的热荞麦饼,那就快点来。”

但老兔子绅士没有回答。“咦,这可真奇怪,”毛绒小姐自言自语地说,“他是怎么啦?难道大晚上地跑出去冒险啦?还是那只讨厌的短吻鳄弓尾巴把他抓走了?”

然后,她又喊了一遍:“威利叔叔!威利叔叔!你不打算起床了?快下来吃早餐,你到底来不来啊?”“不了,麝鼠小姐,”老兔子绅士回答,“说来话长,我不准备起床,也不下去吃早餐或者干别的事了。”听声音,长耳朵先生似乎是把头埋在被子里说的这些话。“噢,威利叔叔,为什么呀?”毛绒小姐既吃惊又担心地问。“我觉得不舒服,”兔子说,“我猜我生病了,我不想吃早餐。”“噢,天哪!”毛绒小姐叫道,“我做的点心可好吃了,真是可惜啊。”她自言自语道:“我要给负鼠医生打电话,也许威利叔叔需要一些生长在树林里的草药——比如冬青、红榆树,我这就给负鼠医生打电话。”

负鼠医生过来了,他看了看威利叔叔的舌头,摸了摸他的耳朵,说:“哈!哼!你犯了春困,威利叔叔,你需要檫树根。”“毛绒小姐有一些,”威利叔叔说,“请她给我用檫树根泡点茶。”“不,你需要新鲜的檫树根,”负鼠医生说,“而且,你必须亲自去树林里挖,这样对你的春困也有好处。所以,快去吧,挖点檫树根回来。”“噢,天哪!”威利叔叔心烦意乱地叫道,“我不想去,我宁愿待在床上睡觉。”“但你不能这样!”负鼠医生喊道,“赶紧出去!”他把老兔子绅士的被子扯下来,于是,威利叔叔只好起床了。“好吧,我这就去挖一小块檫树根,让他高兴就成。”威利叔叔心想,“然后我就回来,在床上躺着,愿意躺多久就躺多久。谁说只有新鲜的树根才好用,我看旧树根就很不错。”“我真的觉得自己很懒,什么都不想干,”威利叔叔一边自言自语地说,一边拄着红白蓝三色的拐杖向前走,“等我找到一些檫树根,我就赶紧回家,去床上躺着。”

威利叔叔很快就发现了一些檫树,它们的叶子形状很奇怪,有三个尖,好像手套似的。“现在我要把树根拔出来。”老兔子绅士说。他用爪子向下挖了挖,因为这样可以抓得更稳。

可是,拔树根可没有那么容易,你试过就知道了。树根深深扎在土里,非常有劲儿。

威利叔叔又扯又拽,又拉又扭,可连一小段树根都拔不出来。“这不行!”他对自己说,“要是我不能挖出一大段树根,负鼠医生可能还会让我来的,我得再试试。”

他抓住一条漂亮的大树根,弓着背,使劲向后拉,突然,他听到一个声音说:“你好吗?”“噢,你好!”兔子喊道。他以为说话的是自己的朋友,比如古西·甘德爷爷,或者兔宝宝小尾巴萨米。但是,他抬头一看,却发现一只又老又坏的狐狸。这只狐狸有好多次都想抓住威利叔叔。“噢!”老兔子绅士吃惊地说,“噢!”“你很惊讶,对吧?”狐狸卷着舌头问,好像在笑话威利叔叔。“是的,有一点,”威利叔叔说,“我没想到会看见你。”“我可是等你很久了,”狐狸一脸奸笑地说,“其实,我一直在等你,等你拔出树根来,就跟我走吧,到我窝里去。我家的小狐狸,老八、老九和老十都等着你呢,这是他们的编号,给他们编号比起名字方便多啦。”“哦,是吗?”威利叔叔尽可能礼貌地问。他一边问,一边想主意。“等我拔出树根来,你再带我走吧?”“对,等你干完了活。”狐狸说,“快,我就喜欢用檫树根作炖兔子的调味料,所以,赶紧拔吧。”

威利叔叔开始拔树根,但他没怎么使劲。

他想:“要是拔不出来,他就不会带走我了。”“怎么?你拔不出来吗?”过了一会儿,狐狸问,“我可不能等你一整天。”“那么,你就好心帮帮我呗,”老兔子绅士说,“我好像拔不出来。”“好吧。”狐狸说。于是,威利叔叔跳到一边,狐狸将手伸到檫树根下面,他拽啊拽啊,使出吃奶的力气,终于把树根拔了出来。但是,树根出来得太快了,就像你折断铅笔尖那么快。狐狸一屁股坐在地上,还向后翻了个大跟头。“噢,哇哦!”狐狸撞到鼻子了,哭着说,“发生了什么事?”不过威利叔叔可没工夫回答他,他以最快的速度逃跑了,连春困都给忘了,现在他的病全好了。“你的病已经全好了,威利叔叔。”老兔子绅士安全到家后,负鼠医生说。“幸亏狐狸帮了我大忙。”老兔子绅士笑着说。

要是黑猫没把全身涂上爽身粉,假装自己是一只白色的儿童手套的话,我就给你讲讲威利叔叔和黄花菖蒲的故事。

黄花菖蒲开始长高了

“你今天感觉怎么样啊,威利叔叔?”一天早晨,毛绒小姐问老兔子绅士,她看到威利叔叔把柜子上的礼帽拿下来,准备去树林里散步。“啊,我觉得很好,毛绒小姐。”威利叔叔回答,“自从我摆脱了狐狸跑回家,看到他为了拔树根翻了个大跟头之后,我就感觉好多啦,谢谢你。”“太好啦!”毛绒小姐叫道,“那么,你能去商店帮我买点东西吗?”“当然可以,”威利叔叔说,“你想买什么?”“一条面包,”毛绒小姐说,“还有一盒火柴、一些糖和饼干。千万别忘了买火柴啊。”“放心吧。”老兔子绅士答应道,而后他一蹦一跳地来到了树林里,一路上想着今天会有怎样的冒险。就在他担心坏狐狸和双截尾的短吻鳄会突然跳出来的时候,他忽然听见一个声音说:“噢,天哪!我永远没法从石头下面长出来啦,我不停地顶啊顶,可都顶不开这块石头。噢,天哪,它可真沉啊!”“哈!谁在石头下面啊?”威利叔叔自言自语地说,“这可真是个大麻烦,我能不能帮上忙呢?”

老兔子绅士四处看了看,发现在一块平坦的石头下面有个东西正伸着头向外看。“刚才是你在说话吗?”长耳朵先生问。“是我呀,”对方回答,“我是黄花菖蒲。你看,我开始长个子啦。初夏,所有的植物、花朵都会长大。可我准备把头从土里钻出来的时候,却发现头顶上有块大石头,所以我没法长高了。我向上顶得腰酸背痛了,可就是顶不开它。”“我来帮你。”威利叔叔好心地说,他把大石头从黄花菖蒲头顶搬开了。

接着,黄花菖蒲开始长高了,他已经憋了很久,所以长得特别快。在威利叔叔的注视下,黄花菖蒲很快就长到了正常的大小。

你知道吗?黄花菖蒲是一种特别的植物,它的花朵中间有个东西叫“杰克”。有时候,人们叫它印度天南星。因为有辣味,人们不吃它。杰克是个高高的、绿色的小家伙,他站在花朵中间,花朵就像个小布道坛,顶上有弯曲的花瓣。你知道布道坛吧,就是礼拜天牧师布道的讲坛。“非常感谢你帮我抬起了石头,我能长个子啦!”杰克对威利叔叔说,“要是我能帮上你什么忙,我会非常高兴。”“噢,千万不要客气,”老兔子绅士深深鞠了一躬,说,“这是我的荣幸。”

然后,老兔子绅士就去商店买火柴、饼干和面包了,这些都是毛绒小姐需要的。“我一定不能忘记买火柴,”威利叔叔对自己说,“要是忘了,毛绒小姐就没法生火做饭了。”

威利叔叔来到商店,这时外面开始下起雨来,他就在商店里面等雨停了再回家。不久,雨过天晴,太阳出来了,天气开始变得炎热起来,耀眼的阳光透过湿漉漉的树叶照射进了树林中。

老兔子绅士一蹦一跳向前走,想着晚饭会吃些什么。“我希望吃到好东西,”他说,“我今天没有经历冒险,所以得吃点好的弥补一下。”“难道帮助黄花菖蒲搬石头不是冒险吗?这样他就能长高了呀。”坐在树上的一只鸟儿说。“好吧,是有点像,”威利叔叔说,“但我想要更刺激的大冒险。”

一分钟后,他就遇到了这样的冒险,你等着瞧吧。

阳光变得越来越刺眼。威利叔叔刚想把他的超薄皮草大衣脱下来,突然他觉得背后有个很烫的东西。“啊,太阳可真毒!”兔子叫道。他觉得越来越热。这时,一只在地上爬着的小蚂蚁大喊道:“着火啦!着火啦!着火啦!威利叔叔的购物袋着火啦!着火啦!着火啦!”“噢,天哪!”老兔子绅士叫道,“一定是太阳把袋子里的火柴点着了,噢,我该怎么办?”他把购物袋放到地上,仔细一看,果然,火柴烧得正旺呢。“快打火警电话!快请水虫来帮忙!”小蚂蚁喊道,“快!水!水!这里需要水。”“对对对,我需要水!”老兔子绅士叫道,“噢,要是这里有泉水就好了,我就能把火扑灭了,也许还能挽救一些火柴、面包和饼干呢。噢,来点儿水吧!”

威利叔叔和小蚂蚁在树林里跑来跑去,到处找泉水,可什么都没找到。就在面包和饼干快烧着了的时候,一个声音叫道:“这里有水,威利叔叔!”“哪里?哪里?”老兔子绅士非常激动地问,“水在哪?”“在我的花瓣里。”对方回答。威利叔叔一看,原来是黄花菖蒲在说话,就是刚才那棵黄花菖蒲。“刚才下雨的时候,我的花瓣接了一些雨水。”黄花菖蒲里的杰克说,“你把我的花瓣翻过来,把水洒在火柴上面,就可以灭火啦。”“太好了!”威利叔叔叫道。他马上把花瓣翻了过来,花瓣里有很多水,全都浇在了火上,发出“嘶嘶”的声音,就像鹅在叫,于是,火很快就灭了。“噢,你真的帮了我大忙,杰克先生。”威利叔叔说,“虽然火柴被烧了,但面包和饼干安全了,我可以再去买点火柴。”说完,威利叔叔又去商店买了一些火柴,有了火柴,毛绒小姐就可以生火做饭了。

你看,威利叔叔今天还是冒了一次险,而且很刺激。要是柠檬汁没有滴到薄荷糖棒上,让它在看电影的时候打喷嚏,我就给你讲讲威利叔叔和紫罗兰的故事。

不一样的紫罗兰

从前,有一座空树桩子做的别墅,别墅里有一间厨房,厨房里有一大堆锅碗瓢盆。突然,这些东西发出稀里哗啦的声音,吵醒了住在这座别墅里的老兔子绅士威利叔叔。这会儿,威利叔叔正从床上坐起来,他在心里寻思道:“啊,毛绒小姐在干什么呢?她一定在忙着做家务,但我觉得她不是在做早餐时吃的荞麦饼,因为她不做荞麦饼了。”“我说,毛绒小姐,厨房里怎么啦?”老兔子绅士大声叫道。“我在洗东西呢。”麝鼠女士回答。“洗什么呀,洗盘子吗?”威利叔叔问,“要是你洗得太用力,盘子都碎了,就没法用它们吃饭啦,我还没吃早饭呢。”“不是,我准备洗衣服。你快下来吃早饭吧,吃完了我就能收拾桌子啦!”麝鼠女士叫道。“噢,亲爱的!洗衣服!”威利叔叔叫道。他皱了皱粉红色的鼻子,看上去很滑稽。“在你洗衣服的时候,我可不愿意待在别墅里。吃完早饭,我得去散散步。”接着,老兔子绅士又对自己说道,“只有在毛绒小姐生病的时候,我才自己洗衣服,但我讨厌洗衣服。我得去树林子里。”

于是,吃完抹了萝卜酱的萝卜糕早饭之后,威利叔叔就拿起他那红白蓝三色的拐杖,一蹦一跳地出了家门。

天气越来越暖和,树林里的景色也一天比一天美丽。树上的叶子非常茂盛,绿色的苔藓像毛毯一样铺在地上,还长出了很多野花。“我今天会有怎样的冒险呢?”老兔子绅士边跳边想,“我希望会是个不错的冒险。”

正说着,威利叔叔就听见一些声音。“噢,天哪!”一个小声音伤心地说,“没人能看到我们在这里!我们在世界上还有什么用处啊?我们太小了,没人注意我们。我们的颜色也不像红玫瑰那样鲜艳。只有奶牛会过来吃掉我们,或者用她的大脚把我们踩扁。”“嘘!可不能这么说,”另一个声音说,“你在这里是为了长大的,你得使劲长个子,光发牢骚可不行。”“是谁在说话呀?”威利叔叔说,“我一定得看看。”于是,他抬头看了看,只听到叶子的沙沙声,他知道不是叶子在说话。他又朝前后左右瞅了瞅,谁也没看到。然后,他低头一看,发现脚边有一丛蓝色的紫罗兰。“刚才是你们在说话吗?”威利叔叔问紫罗兰。“是的。”刚才发牢骚的那朵紫罗兰回答,“我告诉我的兄弟姐妹们,我们在世界上是没有用的,我们只长在树林里,没人注意我们,一点都不好玩。我想成为一朵大大的红玫瑰,生长在花园里。”“噢,天哪!”威利叔叔叫道,“我从没听说紫罗兰会变成玫瑰。”这时,紫罗兰妈妈开腔了:“我告诉我的女儿小紫罗兰,她应该高兴才对。因为她长在美丽的树林里,有绿色的苔藓做伴,而且苔藓是那么的凉爽湿润。可她还是一点儿也不开心。”“嗯,这是不对的。”威利叔叔和善地说,“我相信你们紫罗兰对世界是有好处的,你们很好看,也很好闻,这样已经很不错了。”“噢,我想做更大的事!”发牢骚的紫罗兰说,“我想到外面去逛逛,看看新的东西。”“我也想!还有我!还有我!”其他紫罗兰纷纷叫道。

威利叔叔想了一会儿,然后说:“我来帮你们。你们要是想出去看看的话,我可以把你们挖出来,带着你们去散步,看看会发生什么。”“可把我们挖出来我们就会死掉的。”一棵紫罗兰担心地说。“不会的,”威利叔叔说,“我会在你们的根上留一些土,这样你们就不会死掉了。”“哦,这真是太好了!”紫罗兰们叫道。于是,威利叔叔用手把他们挖了出来,在他们的根上放了一些凉爽的苔藓。然后,紫罗兰们和紫罗兰妈妈说了声再见,就和老兔子绅士一起旅行去了。“噢,这样真好!”第一朵紫罗兰在微风中晃着脑袋说,“你真好,威利叔叔。你带我们出来玩,希望我也能帮上你的忙。”

这时,一只又老又坏的狐狸从一个树桩子后面跳了出来,他本来是想抓老兔子绅士的,但当他看到美丽的紫罗兰,闻到花香,就觉得很不好意思了,他说:“对不起,威利叔叔,很抱歉,我刚才想咬你来着。但看到这么多美丽的紫罗兰,我开心极了。我要做一只好狐狸。”“很高兴听到你这样说,”长耳朵先生说,等到狐狸走远了,他又对紫罗兰们说,“瞧,虽然你们只是一些小花儿,但你们已经给这个世界带来了美好。”

说完,威利叔叔一蹦一跳地带着紫罗兰们回到了他的树桩子别墅,刚到门口,他就听见毛绒小姐说:“噢,天哪!太可怕了,我把衣服的颜色都洗掉了,蓝衣服变成白衣服了。噢,我刚才要是让威利叔叔去商店买点蓝颜料回来就好了。噢,天哪!”“哈!我也许可以弄点蓝色的水,”老兔子绅士双手举起一束紫罗兰说,“你们愿意帮助毛绒小姐吗?”他问紫罗兰。“噢,当然,非常愿意!”紫罗兰们叫道。

于是,威利叔叔把他们放进干净的清水里。水很快就变成蓝色的,现在毛绒小姐可以用它染衣服了。“看,你们给世界做了多好的事啊!”威利叔叔对紫罗兰们说。“是的,我们现在才发现这个世界是需要我们的。我再也不想成为花里的红玫瑰了。”刚才那朵发牢骚的紫罗兰回答道。“那你们现在愿意回去了吗?”威利叔叔问。“嗯,我们已经看了很多东西,学到很多东西了,我们现在非常愿意回去。”紫罗兰们说。于是威利叔叔将紫罗兰们带了回去,把他们重新种在了树林里他们原来住的地方。现在,他们非常高兴回来和紫罗兰妈妈一起住在苔藓上了。

要是雨伞的面没有翻过来,让伞把给伞骨挠痒痒,逗得它在课堂上哈哈大笑的话,我就给你讲讲威利叔叔和高树的故事。

风儿吹起来了

长耳朵威利叔叔是个善良的老兔子绅士,他正站在镜子前,试戴一顶新礼帽。这顶帽子是他刚买的,准备在复活节的时候戴。再过一两个星期,就是复活节了。“你觉得我戴这顶帽子好看吗?”威利叔叔问,毛绒小姐是他的毛绒小姐女管家,她刚刚洗完盘子,正从树桩子别墅的厨房里走出来。“嘿,那还用说,我觉得你的新帽子漂亮极了。”她说。“你认为我应该在帽子上剪两个洞吗?这样我的耳朵就能伸出来了。”威利叔叔问,他的耳朵实在太大了,没法塞进帽子里,叠起来放也不行。所以当他戴上礼帽的时候,就需要两个洞,好让他的两只耳朵从洞里伸出去。“嗯,当然应该了,要不你的耳朵怎么办?”毛绒说,“我来帮你剪。”说着她拿出剪刀,小心翼翼地在威利叔叔的帽子上剪了一个洞。“好啦,我猜我可以到树林里散步啦。”老兔子绅士说,他又照了一下镜子,你知道,这可不是因为威利叔叔爱臭美,他只是想看上去整齐干净。当然,他的衣服也不是那么的笔挺,不过他的耳朵倒是很挺,一直支棱着,威利叔叔也拿它们没办法。

长耳朵兔子一边想着今天会有什么样的冒险,一边出发了。他路过那丛长在苔藓上的蓝色紫罗兰——就是帮他给毛绒小姐染衣服的那些花儿——见到威利叔叔,紫罗兰们非常高兴。

接下来,威利叔叔遇到了古西·甘德爷爷,甘德爷爷是一位很好的鹅绅士。为了让彼此都有个伴儿,他们两个朋友开始一起散着步,还一边讨论着用一根棒棒糖能换来多少玉米面,以及怎么做油炸冰激凌胡萝卜最好吃。“你的帽子非常漂亮,威利叔叔。”过了一会儿,甘德爷爷说。“很高兴你喜欢它,”老兔子绅士说,“我为复活节买的。”“我也想买一顶,”甘德先生说,“你觉得我戴着会好看吗?”“你戴上我的试试,”威利叔叔好心地说。他把自己的新礼帽摘下来,把耳朵从毛绒小姐给他剪的洞里拉出来,然后把帽子递给甘德爷爷。“看看,我戴上去是什么样?”甘德先生戴上帽子问。“非常时髦,非常合适。”长耳朵先生回答。“我得亲眼看一下,然后再决定买不买。”甘德爷爷说,“我希望戴着它不会让我看起来太高了。”“这个老树桩子旁边有一股泉水,”威利叔叔说,“水面像镜子一样,你可以照一下。”

正在甘德爷爷低头看自己戴着威利叔叔的高礼帽是什么效果时,突然一阵大风吹来。因为甘德爷爷头上没有长耳朵来固定帽子,所以风把帽子刮到了空中,它落在了一棵又大又高的树的树梢上。“噢,天哪!”威利叔叔叫道。“噢,天哪!”甘德爷爷说,“非常抱歉。哦,天哪!”“这不怨你,”威利叔叔友好地说,“是风刮的。”“但你新买的礼帽在那么高的树上,我们怎么才能把它弄下来呢?”甘德先生问。“我不知道。”威利叔叔回答,“让我想想。”

他想了一两分钟,然后说:“有三种办法可以将帽子弄下来。第一种,请风帮我们吹下来;第二种,我们爬上树,自己把帽子拿下来;第三种,请树摇晃身子,把帽子晃下来。我们先试试第一种。”

于是,威利叔叔和甘德爷爷请刚才那阵风再把帽子刮下来,但风已经跑到大海里去了,所以这个办法没用。“高树先生,能不能请你帮我把帽子摇晃下来呀?”威利叔叔央求道。“我非常想帮你,”树有礼貌地回答,“但要是没有风来吹我,我就没法摇晃。你知道的,我们没法自己摇晃。所以只有等风吹来我才能摇晃。”“噢,真是太糟糕了!”威利叔叔说,“那么,甘德爷爷,唯一的办法就是我们自己爬上去了。”

但是,这件事说起来容易,做起来难,因为兔子和鸭子都不会爬树。虽然甘德爷爷年轻时曾飞到过小树上,威利叔叔也曾从小树上跳了过去,但是,那都是很久、很久以前的事情了。

这会儿,尽管老兔子绅士和鹅先生拼命地尝试,然而,无论他们怎么爬,也爬不上树。“我们该怎么办呀?”甘德爷爷问。“我不知道,”长耳朵先生回答,“我猜,我得去找松鼠宝宝毛尾巴比利或者约翰尼帮忙,请他们爬到树上。是的,就这么办,这样我就能拿回帽子啦。”

威利叔叔开始在树林里找松鼠兄弟,甘德爷爷则守在树下。要是帽子自己掉下来,他正好可以接住。

突然,威利叔叔听到有人吹着口哨走过来,然后他听到一阵响亮的跺脚声,接着他就看到河狸宝宝扁尾巴图多走出树丛。“噢,图多!你来得正好!”威利叔叔喊道,“我的帽子在那棵高树上,我够不着。你的牙齿很结实,能把树咬断,你能帮我弄断这棵树,拿回我的帽子吗?”“我会的,”小河狸说,但当他准备开始咬树的时候,树说:“风先生,请吹过来吧,这样我就能把威利叔叔的帽子摇晃下来,我也就不会被河狸啃倒了。请吹我吧,风先生。”

风先生好像听到树先生的呼唤似的,急忙赶了过来,他来来回回地吹着高树,将威利叔叔的帽子吹了下来。现在问题全都解决了。威利叔叔、甘德爷爷,还有扁尾巴图多非常高兴。但最高兴的是那棵高树,因为它不会被咬断了。

要是小老鼠没有躲进猫的摇篮里睡觉,吓坏了可怜的小猫,让她的尾巴像气球一样鼓起来的话,我就给你讲讲威利叔叔和薄荷的故事。

挤出来的薄荷汁

“威利叔叔,你能去商店帮我买东西吗?”一天早晨,女管家毛绒小姐问,她正从树桩子别墅的厨房里出来,老兔子绅士的早饭已经准备好了。“去商店?当然可以,毛绒小姐。”威利叔叔回答,“去哪个商店?”“药店。”“药店?你想买什么呀,爽身粉还是橡皮膏?”“都不是,”毛绒小姐回答,“我想买薄荷。”“薄荷糖?”威利叔叔问。“不全是,”毛绒小姐说,“我想要一点儿薄荷汁,因为我有点消化不良。负鼠医生说,薄荷汁对治疗消化不良有好处。我昨天晚上一定是吃多了奶酪布丁。”“我很愿意帮你买薄荷。”老兔子绅士说,说着他戴上大礼帽,拄着红白蓝三种颜色理发店灯柱一样的拐杖就要出门。“你得用瓶子装着,”毛绒小姐笑着说,“你可没法用口袋装薄荷,除非它是薄荷糖,我不要薄荷糖。”“好的。”威利叔叔说,然后,他带着毛绒小姐给他的瓶子,一蹦一跳地出发了。他越过田野,穿过树林,来到了药店。

但等他到了那里,却发现店铺没开门。只见门上挂着一块牌子,上面写着,药店老板猴子先生去看棒球电影了,得过很长时间才能回来。“怎么才能帮毛绒小姐弄到薄荷呢?”威利叔叔自言自语地说,“我最好去负鼠医生那里看看有没有。”

但是,当威利叔叔穿过树林准备去找负鼠医生的时候,他忽然闻到了一股薄荷味儿。威利叔叔停住了脚,捏起鼻子四下闻了闻,他粉红色的鼻子一闪一闪,好像一双旱冰鞋似的。这时,一头嘴里嚼着草料的奶牛走了过来。“你在这里干什么呀,威利叔叔?”奶牛女士问。

威利叔叔告诉她,他去药店给毛绒小姐买薄荷,但药店没开门,所以他没买到薄荷。“不过,我闻到树林里有薄荷味儿,就在这里。”老兔子绅士说,“难道药店老板猴子先生在这里给我留了一些薄荷?”“不是的,你闻到的是那个。”奶牛女士说。她用牛角指了指生长在一条小溪旁的绿色植物。它们的茎是深红色的,茎的形状是方形的,而不是圆柱形的。“它闻起来像薄荷。”威利叔叔走过去闻了闻说。“这就是薄荷,”奶牛女士说,“你看到的是薄荷叶。”“噢,我想起来啦,”威利叔叔叫道,“从薄荷叶里可以挤出薄荷汁,而薄荷汁能做成薄荷糖。”“没错,”奶牛女士说,“我来帮你挤一些薄荷汁放进瓶子里带给毛绒小姐。”

威利叔叔和奶牛女士拔了一些薄荷叶,奶牛女士踩在两块干净平整的石头上,威利叔叔拿着瓶子在下面接挤出来的薄荷汁。“天哪!味道可真冲!”老兔子绅士闻了闻瓶子里的薄荷,它非常辣,味道直冲眼睛,刺激得威利叔叔直流眼泪。“我觉得它不仅能治消化不良,别的什么病都能治。”他对奶牛女士说。“告诉毛绒小姐,在喝的水里放一点薄荷汁就行,”奶牛女士说,“它的劲儿很大,所以要小心点用。”“我会的,”威利叔叔答应道,“谢谢你帮我挤薄荷汁,要是没有你,我连怎么做都不知道呢。”

向奶牛女士道完谢,威利叔叔就跳着朝他的空树桩子别墅走去。眼看着就要到家门口了,突然,树丛中传来沙沙声,一头大黑熊跳出来挡住了他的去路。他可不是粗尾巴奈迪或者贝基那样的好熊,而是一头讨厌的坏熊。“啊哈!噢,吼!这里有一只香喷喷的兔子,我有东西吃啦!啊哈!噢,吼!”大熊冲着威利叔叔叫道。“你……你准备吃掉我吗?”威利叔叔问。“是的,”熊粗声粗气地说,“你准备好,我来啦!”他扑向威利叔叔,威利叔叔害怕极了,以至于都没有力气逃走了。“我还要拥抱你。”熊说。你知道吗?熊喜欢拥抱。“唉,我今天真不走运,”威利叔叔伤心地说,“要是你想拥抱我,然后吃掉我的话,我也没办法。”“你当然没办法,”熊说,他有点不高兴,“所以别和我耍花样!”“好吧,如果你要拥抱我,我最好还是把口袋里的瓶子先拿出来,省得你把它挤破了。”威利叔叔说,“不过,你吃掉我就算了,请把这瓶东西带给毛绒小姐,帮她治好消化不良,但别拥抱她。”“好吧,”熊答应说,他接过威利叔叔的瓶子,“里面有什么?”

还没等威利叔叔回答,熊就打开了瓶子,看到里面有东西,熊兴奋地喊道:“我想尝尝这个,也许是好吃的东西。”说着,他就把瓶子里的薄荷汁全倒进了他红色的大喉咙里。接下来——我猜你一定知道发生了什么。“噢,哇哦!噢,天啊!噢,地啊!哎哟!啊呀!啊呜!”大熊咆哮着,“我的喉咙着火啦!着火啦!我要喝水!我要喝水!”他把瓶子一扔,跑到泉水边。所以威利叔叔安全了,他没有受到一点伤害。

老兔子绅士急忙跑回去,用他和奶牛女士挤出的少量薄荷汁帮毛绒小姐治好了她的消化不良。至于那头熊,他的喉咙疼了一个星期零一天。

要是雪人不来我家,坐在煤气炉旁边,化成一滩糖水的话,我就给你讲讲威利叔叔和桦树的故事。

桦树的小智慧

一天下午,善良的老兔子绅士长耳朵威利叔叔走在树林里。他来到一所空树桩子建造的学校,鼠小姐在这所学校里当老师,教动物宝宝们怎么跳,怎么剥坚果,怎么挖地下室等动物们应该学会的本领。

就在老兔子绅士寻思着学校是否下课时,忽然从树桩子里传来了一个声音:“噢,天哪!我希望有人来帮帮我。我自己没法把它们弄干净。噢,天哪!”“哈!听起来有麻烦了!”长耳朵先生想,“这是谁呀?我能帮上忙吗?让我看看。”

他走到窗户前朝里一看,发现鼠小姐正在擦黑板,黑板上全是白粉笔印。“怎么啦,鼠小姐?”威利叔叔礼貌地鞠了一躬,问道。“噢,我告诉过毛尾巴约翰尼和比利,就是松鼠宝宝,让他们留下来擦黑板,为明天的课做好准备。”鼠小姐说,“可他们忘记了,一放学就和汪汪狗杰基和皮蒂玩球去了。我只有自己擦了,但我现在太累了,该回家休息了。”“那你快点回家吧,”威利叔叔好心地说,“把你的尾巴打个结,这样就不会踩到它了,快去吧。”“可是黑板怎么办?”鼠小姐说,“我还没把它擦干净呢。”“我会把它擦干净的。”老兔子绅士说,“你就放心回家去吧,鼠小姐。”

于是,鼠小姐感谢了威利叔叔,小跑着离开了。老兔子绅士开始擦黑板上的粉笔印。他一边擦,一边哼着小曲:

我喜欢当老师,

在一个空树桩子里。

我教给孩子们怎么摔倒,

身上却没有大包。

下课后我让他们出去玩

捉迷藏的游戏;

给他们吃新鲜棒棒糖,

几乎每天都给!“噢,天哪!我们愿意让你当老师!”一个熟悉的声音从窗口传来,威利叔叔抬头一看,发现是松鼠宝宝毛尾巴比利,还有他的弟弟约翰尼。“哈!你们是怎么回事呀?”老兔子绅士问,“为什么不擦黑板就跑掉啦?”“我们忘记啦,”约翰尼有点不好意思地说,“所以,我们又跑回来擦黑板。”“啊,你们可真是好孩子,”威利叔叔说,“但我已经快擦干净啦。”“那么,我们用尾巴扫扫灰吧,这样就干完啦!”比利说,于是松鼠宝宝们用尾巴把黑板扫得干干净净。“该回家了。”威利叔叔说,他锁好学校的门,把钥匙放在门垫下面。明天早晨,鼠小姐会在这里找到钥匙。然后,威利叔叔和松鼠宝宝们一起穿过树林。“你和比利可以继续去玩了,约翰尼。”老兔子绅士说,“你们又回来擦黑板,这样做很对。”

可是,就在这时,一只又老又坏的狐狸突然从灌木丛里跳了出来。这只狐狸经常找威利叔叔的麻烦,他高兴地叫道:“啊,哈!现在我抓住你们啦,长耳朵先生——还有两只松鼠。真是太走运了!”“真不走运!”比利小声说。

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载