1200句生活英语会话(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-08-19 20:53:08

点击下载

作者:张莹安

出版社:外语教学与研究出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

1200句生活英语会话

1200句生活英语会话试读:

作者简介

张莹安

曾担任语言学助教两年,对英语教学有浓厚的兴趣,尤其喜欢研究英文词汇和语法。研究生毕业后即投入出版业,梦想是让更多人燃起学习英语的热情。“User's guide 

使用说明

本书三大贴心重点,一生必学终身受用!“Preface 

作者序

写这本书是因为有朋友看到网络上疯传的许多《只要学X句英文就够你用一辈子》的文章(X处请自行代入各个听起来漂亮的数字),一脸怀疑地跑来问我:“真的假的?这样真的就可以用一辈子?”我告诉她:“可以啊。”让她吓了一跳,追问:“怎么可能?那我们学英文为什么要学那么多年?你是不是骗我?”

我可没骗她,其实学会1200句左右的英文会话,就真的够你闯天下了!差别在于“算法”不同而已,到底怎样算是“一句”?以中文举例来说,如果事情没办好要道歉,你会说“对不起,是我的错”,而你也可能会说“对不起哦,是我没注意”、“不好意思耶,是我不好”、“真的很不好意思,对不起”、“下次不会了,很抱歉”。这样就是5句了哦!但这时候就会有人抗议:“不对吧,这些句子都是一样的元素在变来变去,哪能算5句!”是的,其实英文也一样,一个I'm sorry就可以说成I'm very sorry、I'm so sorry、I'm really sorry等等说法,要是这些每个都算一个句子那也很不合理,不是吗?

没错,英文跟中文一样,你每天会讲的话,还真的都是一些一样的元素在变来变去。因此,如果你真的想要靠着本书的1200句会话闯天下,就不该只背这1200句,然后去哪里都一词不改地用这1200句,而是该把这1200句融会贯通,了解如何排列组合变化,和增减词。也就是说,不是要把会话一字不漏地背下来,而是要去想:在怎样的情境可以用这一句?那如果情境稍稍有一点点不一样,我还可以用这一句吗?是不是稍稍改一个词就可以?能做到这样的话,恭喜你,你的会话能力就会快速进步!

这本书的情境涵盖非常地广泛,从学校、交通工具、金钱、健康等各大常见题材,到喜怒哀乐、同意反对、埋怨或鼓励等等生活情境,都提供一定数量的会话,无论是应急直接把句子整句拿来用,还是参考句子下面延伸介绍的各种换句话说方式做点变化都可以。许多关键句子下面也贴心地说明了使用上的注意事项(例如适合正式或不正式的情境)。

除此之外,书中还特别辟了一个“词组俚语”与“名言佳句”的单元。别觉得俚语都是你曾祖母会用的、金句只有颁奖典礼会讲。其实很多很好的句子在日常生活中都真的用得上,没骗你!这些句子下面当然也都附了详细的说明,让你不会用错地方。搞清楚每个句子的用法后,就跟着外教亲录会话音频一起练习念念看,熟悉句子的节奏与韵律,在需要用到的时候相信你就可以大胆开口了。

最后,本书的会话还有另一个贴心的一点:我们中文也会说“我肚子痛”、“我头痛”、“我手痛”、“我眼球痛”,其实都是一样的句子不是吗?只是把不同的部位换进去而已。英文当然也可以这样,所以在适合替换入不同单词的会话句中,我补充了许许多多相关单词让你随时可以套进去用,甚至还会提醒你有哪些单词“看似可以套进去但其实不能套进去用”。你或许会抗议:“一本书中你又要我练习会话又要我记单词,这样我太忙了。”但单词跟会话本来就是黏在一起密不可分的嘛!会话书里面教一点单词也是很合理的嘛!说不定接下来出版社会邀我反过来出一本“里面有教会话的单词书”“荼毒”大家,那就敬请期待了!Part 1各式各样的情境都通用! 会话一生必学“全情境通用”会话“开心的时候这样用”

光是“开心”,就可以用很多种不同的方式表达。开心的时候所需的万用会话,就请翻到这里看看吧!不过在使用各句会话前,别忘了先看看下面的说明,别把会话用在不适合的情境中。

1 I'm really glad.Track 0001

我真的很开心。

2 I'm ecstatic.Track 0002

我很兴奋。

➔ecstatic表达高兴时比happy、glad这些词程度更深,指兴奋、激动得无法自已的心情。因此,这句只有遇到真的很令人兴奋的事情时才能使用,要是在“一般高兴”的情况下用了这句(例如:有人顺手拿了一颗糖果给你),会让人觉得“也不用这么激动吧,你是不是在反讽?”

3 That's excellent!Track 0003

真是太棒了!

➔还可以说:That's amazing!

That's marvelous!

That's awesome!

4 I'm delighted.Track 0004

我很高兴。

➔和delighted很像的一个词是delightful,同为“高兴的”的意思。不同之处在于,delighted指“觉得高兴的”,用来描述人内心的感受,delightful指“令人觉得高兴的”,用来描述人或事物带给别人的感觉。因此,不能说I'm delightful,因为这样就变成在称赞自己“令人觉得高兴”了。

5 You don't know how thrilled I am.Track 0005

你不知道我有多兴奋。

➔有个和thrilled相关的名词thrill,指的是感到激动时那种“浑身仿佛电流流过,兴奋颤抖”的感受。而thrilled既然和thrill有关,描述的也就是这种“激动得浑身发麻”的感觉了。

6 I've never been this happy.Track 0006

我从来没这么开心过。

7 This is the happiest moment in my life.Track 0007

这是我人生最开心的一刻。

8 I'm feeling wonderful!Track 0008

我感觉太棒了!

➔还可以说:I'm feeling superb!

I'm feeling terrific!

I'm feeling great!

9 Glad to hear that.Track 0009

很高兴听说这件事。

➔用于听到好消息(尤其是对方的好消息)时。

10 That's great to hear.Track 0010

听到这件事真是太好了。

11 That's great news.Track 0011

这真是好消息。

➔news不只指“新闻”,也可作“消息”。两个意思在很多情况下,差异不大。

12 I'm so happy for you.Track 0012

我真为你开心。

13 That's fantastic!Track 0013

太棒了!

➔还可以说:That's incredible!

That's astounding!

That's fabulous!

14 I couldn't be happier.Track 0014

我开心得不得了。

15 That's unbelievable.Track 0015

真是难以相信。

➔同样的一句话也可以拿来描述“糟得难以相信”的事,不见得一定都要用来描述“快乐”的心情。

16 This is like a dream come true.Track 0016

简直像是梦想成真。

➔为什么dream是单数,后面接的却是动词原形come?不是应该接comes吗?原来,这个come其实不是动词原形哦!整句实际上是This is like a dream that has come true,只是省略了“that has”,也就是说这个come其实是完成式的一部分。

17 Am I dreaming?Track 0017

我在做梦吗?

18 Sounds perfect!Track 0018

听起来太完美了!

19 I can't wait!Track 0019

我等不及了!

➔直译就是“我不能等”,也就是非常期待的意思(因为很期待,所以等都不想等)。

20 I'm looking forward to it.Track 0020

我很期待。

21 I had a great time.Track 0021

我玩得很开心。

➔通常用于被别人招待、到别人家里做客,最后感谢对方时。说自己和对方度过的时光很开心,正是最好的称赞与表达感谢的方式。

22 I had a blast.Track 0022

我玩得很开心。

➔是一句惯用俚语,表示狂欢得非常尽兴。blast是“爆炸”“强风”的意思。

23 I really enjoyed myself.Track 0023

我玩得很享受。

24 Lucky me!Track 0024

我太幸运了!

➔也可以说:

I'm so lucky!

I'm so fortunate!

I can't believe my good luck!

I can't believe that such a lucky thing happened to me!

25 This is the best news ever.Track 0025

这消息真是棒得不得了。

➔the best... ever这个句型夸张地表示“没有什么比这个更好了”的意思。如:

This is the best restaurant ever.

这真是全世界最好的一家餐厅。

It's the best idea ever.

这点子棒到不行。

26 This is almost too good to be true.Track 0026

这简直好得让人难以置信。

➔这句也可以在对某事感到怀疑,觉得背后有蹊跷时使用,表示“怎么可能有这么好的事”的意思。

27 I'm so proud.Track 0027

我好骄傲。

28 What a relief!Track 0028

这样我就安心了!

➔relief指的是在一番紧张后,松了一口气的安心感。相关的形容词是relieved。这句也可以说I'm so relieved.。

29 Thank goodness!

谢天谢地!

➔也就是Thank God!。Track 0029

30 I'm really touched.Track 0030

我很感动。

➔例如:

A: These flowers are for you.

这些花是给你的。

B: I'm really touched.

我很感动。

31 I'm so moved.Track 0031

我很感动。

➔touched和moved都是“感动的”的意思。同样也可以说The movie touched me.或The movie moved me.。

➔例如:

A: I drew a lovely picture of you.

我画了一张你的漂亮画像。

B: I'm so moved.

我很感动。

32 That's so kind of you.Track 0032

你真是太好了。

➔例如:

A: Here, you can have my seat.

来,我的位子给你坐。

B: That's so kind of you.

你真是太好了。

33 I'm on cloud nine.Track 0033

我很高兴。

➔cloud nine直译就是“九重天”,表达一种极乐心境、狂喜状态。

➔例如:

A: You won the first prize!

你得了一等奖!

B: I'm on cloud nine.

我很高兴。

34 I'm in heaven.Track 0034

我高兴得像在天堂一样。

➔例如:

A: I heard that Linda said yes to your proposal!

听说你跟琳达求婚成功了!

B: Yeah, I'm in heaven.

对啊,我高兴得像在天堂一样。

35 Feels like I'm walking on air.Track 0035

我高兴得有如在空中漫步。

➔只有高兴得浑身轻飘飘的人才有可能在空中漫步,否则怎么可能飘得上去呢?可知这句是描述很开心的心情。

➔例如:

A: How're you feeling after you heard the news?

听到消息后你的感觉如何?

B: Feels like I'm walking on air.

我高兴得有如在空中漫步。“万用生活会话听力测验”

这个单元的会话内容都已经熟悉了吗?现在就来自我测验看看!听听音频选选看,音频中念的好用会话句究竟是什么意思呢?如果想不出来的话也别着急,回过头再复习一下吧!答案在下方。Track 0036

1 (A)我真的很开心。(B)我为你感到高兴。(C)真的很幸运。

2 (A)真是刺激!(B)真是太棒了!(C)真是好笑!

3 (A)我很高兴。(B)我很期待。(C)我很想要。

4 (A)我很欣赏它。(B)我很喜欢它。(C)我很期待。

5 (A)太棒了!(B)太惊讶了!(C)太贴心了!

6 (A)我总是很开心。(B)我从来没这么开心过。(C)我和你一样开心。

7 (A)这是我人生最开心的一刻。(B)这是我最喜欢的一件事。(C)他是我认识的人中最乐观的。

8 (A)这是千真万确的。(B)我是真的很高兴。(C)这简直好得让人难以置信。

9 (A)我玩得很开心。(B)我有很多时间。(C)我很擅长做这件事。

10 (A)我真为你开心。(B)你让我很开心。(C)我喜欢你乐观的个性。

解答及录音内容

1.(A) I'm really glad.

2.(B) That's excellent!

3.(A) I'm delighted.

4.(C) I'm looking forward to it.

5.(A) That's fantastic!

6.(B) I've never been this happy.

7.(A) This is the happiest moment in my life.

8.(C) This is almost too good to be true.

9.(A) I had a great time.

10.(A) I'm so happy for you.“伤心的时候这样用”

伤心时也有很多种表达方式,所以伤心的时候所需的万用会话,就请翻到这里看看吧!不过在使用各句会话前,别忘了先看看下面的说明,别把会话用在不适合的情境中。

1 I'm sad.Track 0037

我好伤心。

2 I'm kind of unhappy.Track 0038

我有点不开心。

➔kind of指“有一点”,口语中可简单说为kinda。

3 I feel so empty inside.Track 0039

我感到很空虚。

➔My stomach is empty表示肚子饿,别把这两句搞混了。

4 I'm feeling a bit low.Track 0040

我心情有点低落。

5 I'm heartbroken.Track 0041

我心碎了。

➔heartbroken也可说成broken-hearted。

6 My heart is shattered.Track 0042

我心都碎了。

➔shatter是“碎成很小的碎片”的意思,例如花瓶从很高的地方掉到地上就会shatter。因此,这句可以用来描述自己不但心碎,而且还碎得很彻底。

7 I've been so depressed.Track 0043

我最近好忧郁。

➔抑郁症称为depression。若要说自己有抑郁症,可说I suffer from depression.。

8 I've been down in the dumps.Track 0044

我最近心情真的很差。

➔dumps其实就是垃圾堆的意思。感觉整个人像是在垃圾堆里似的,也难怪心情很差了。

9 I'm really down these days.Track 0045

我最近心情真的很低落。

10 I can't help being so gloomy.Track 0046

我实在很难不觉得阴郁。

➔gloomy也可指天气“阴”。形容自己的心情像阴天一样阴,对方应该很容易就能感受到你的心情有多差。

11 It really hurts.Track 0047

我真的很痛苦。

➔hurt除了指身体上的受伤、痛苦之外,也可指心理上的痛苦。

12 I feel like crying.Track 0048

我好想哭。

13 I need a hug.Track 0049

我需要一个拥抱。

➔当有人对你说这句话时,可以回答:Let me give you a hug.(让我抱抱你吧。),并给对方一个大大的拥抱。

14 I feel so lonely.Track 0050

我觉得好寂寞。

➔lonely和alone很像,都是形容词,但它们的意思有一点不同哦!lonely指的是“感觉寂寞的”,就算你身边有很多人,你还是可以觉得很寂寞。alone指的是“一个人的”,也就是说你身边并没有其他人,但你不见得会因此感到寂寞。

15 I feel incomplete.Track 0051

我感觉好像少了什么。

➔直译就是“我觉得不完整”,仿佛自己缺少了什么很重要的东西。缺少了东西当然不是开心的事,因此才会用feel incomplete来描述惆怅的心情。

16 I'm a mess.Track 0052

我真是一团乱。

➔房间一团乱,可说My room is a mess.。I'm a mess.就像是在说自己跟乱糟糟的房间一样,毫无头绪,一点都不吸引人,是用来贬低自己的说法。

17 I feel so useless.Track 0053

我觉得自己好没用。

18 What a waste.Track 0054

真是太浪费了。

➔觉得自己的存在简直是在浪费这个世界的空间,可以说I'm a waste of space.。

19 All that for nothing.Track 0055

努力了这么多都是白费。

20 What a shame.Track 0056

真是可惜。

➔shame是“羞耻的事”,但在这里则不是指羞耻,而是指一件事很令人惋惜。

21 What a pity.Track 0057

真是可惜。

22 Bummer.Track 0058

真衰。

➔非常口语的用法,在正式场合最好别这样讲。

23 Too bad!Track 0059

太糟了!

24 I'm so disappointed.Track 0060

我好失望。

25 This is really disappointing.Track 0061

这真的很令人失望。

➔disappointed指“感到失望的”,用来描述人的感受,disappointing为“令人失望的”,用来描述事物让人觉得失望。

26 I feel so let down.Track 0062

我觉得好失望。

➔let(某人)down意为“令某人失望”。如:I'm sorry I let you down.,意为“很抱歉我让你失望了。”

27 I'm really dissatisfied.Track 0063

我很不满意。

➔反过来说,satisfied意为“满意的”。

28 Leave me alone.Track 0064

让我一个人静一静。

29 I need something to cheer me up.Track 0065

我需要一点什么来让自己开心点。

➔cheer sb. up意为“让某人开心”。如:I gave the little girl some candy to cheer her up. (我给了那个小女孩一些糖果,让她开心起来。)

➔例如:

A: I need something to cheer me up.

我需要一点什么来让自己开心点。

B: Clearly you need some ice cream.

看来你是需要一点冰淇淋。

30 I need to get away.Track 0066

我需要逃离这里。

➔是否偶尔觉得现实生活压力太大,真想逃到一个谁都不认识你的地方喘口气呢?这句描述的就是这样的感觉。

➔例如:

A: I need to get away. I want some time to myself.

我需要逃离这里一会。我需要自己一个人静一静。

B: Maybe you can ask for a day off.

说不定你可以请一天假。

31 I don't feel like doing anything.Track 0067

我什么都不想做。

➔feel like V+ing这个句型是“想要(做某事)”的意思,如:I feel like eating popcorn. (我想吃爆米花。)

➔例如:

A: I don't feel like doing anything.

我什么都不想做。

B: That makes two of us.

我也是呢。

32 I have no enthusiasm for anything.Track 0068

我对什么事都没有热情。

➔enthusiasm为“热情”,指的并不是“热情招待客人”的那种热情,而是“做自己喜欢的事情的时候表现出来的热情”。对什么事情都没有enthusiasm是抑郁症的重要症状之一,所以如果开始有这样的情形,要赶快和身边的人求助了。

➔例如:

A: I have no enthusiasm for anything.

我对什么事都没有热情。

B: Not even for your favorite idol? You might need to see a doctor.

连追你最爱的偶像都没有热情了吗?那你可能得去看医生了。

33 You don't understand.Track 0069

你不懂啦。

➔例如:

A: What's wrong? You look so down. Perhaps you can share your feelings with me.

怎么了?你看起来心情不好。也许你可以把你的心事跟我说。

B: You don't understand. Go away.

你不懂啦,走开。

34 No one understands how I feel.Track 0070

没人懂我的感受。

➔这句与前一句听起来会有点任性,通常是年纪较小的人使用。正式场合当然是不能用的。

➔例如:

A: Don't feel so bad. I understand how you feel.

别这么难过,我了解你的心情。

B: No, you don't! No one understands how I feel.

你才不懂呢!没有人懂我的感受。

35 My life is meaningless.Track 0071

我的人生毫无意义。

➔meaningful意为“充满意义的”,而它的反义词就是meaningless,即“一点意义都没有的”。觉得自己的人生meaningless也是抑郁症的重要症状之一,所以如果有这样的情形最好也要和身边的人求助。

➔例如:

A: My life is meaningless.

我的人生毫无意义。

B: Don't say that! Of course your life has a meaning. Even if it doesn't, you can still enjoy it.

别这么说,你的人生当然有意义了!就算人生没有意义,你还是可以享受人生啊!“万用生活会话听力测验”

这个单元的会话内容都已经熟悉了吗?现在就来自我测验看看!听听音频选选看,音频中念的好用会话句究竟是什么意思呢?如果想不出来的话也别着急,回过头再复习一下吧!答案在下方。Track 0072

1 (A)我好伤心。(B)我很生气。(C)我很疲惫。

2 (A)我觉得很烦躁。(B)我觉得生活很困难。(C)我感到很空虚。

3 (A)真是可怕。(B)真是可惜。(C)真是累人。

4 (A)我心碎了。(B)我被骗了。(C)我生病了。

5 (A)我必须赶去别的地方。(B)我需要赶快结束这件事。(C)我需要逃离这里。

6 (A)让我一个人静一静。(B)这让我很寂寞。(C)这件事随时都困扰着我。

7 (A)我最近压力好大。(B)我最近好忧郁。(C)我最近好松懈。

8 (A)我最近的表现真的好差。(B)我最近心情真的很低落。(C)我最近一点力气都没有。

9 (A)真是令人生气。(B)真是可惜。(C)真是差太多了。

10 (A)你都不振作起来。(B)你太笨了。(C)你不懂啦。

解答及录音内容

1.(A) I'm sad.

2.(C) I feel so empty inside.

3.(B) What a shame.

4.(A) I'm heartbroken.

5.(C) I need to get away.

6.(A) Leave me alone.

7.(B) I've been so depressed.

8.(B) I'm really down these days.

9.(B) What a pity.

10.(C) You don't understand.“生气的时候这样用”

生气的理由、情况有很多种,所以生气的时候所需的万用会话,就请翻到这里看看吧!不过在使用各句会话前,别忘了先看看下面的说明,别把会话用在不适合的情境中。

1 I'm so mad at you.Track 0073

你让我很生气。

➔也可以说:I'm so angry at you.

I'm pissed off at you.

2 I'm upset.Track 0074

我很不高兴。

➔生气与伤心的时候都可以用upset这个词来描述。

3 You really ticked me off.Track 0075

你真的惹到我了。

➔为口语用法,不适合在正式场合使用。除此之外,tick off还有“把列表上的项目一个一个打勾”的意思。

4 Do something about it!Track 0076

快想想办法做点什么啊!

➔当有人做错事,却完全没做出任何挽救措施时,是不是很令人生气呢?这时就可以说这一句叫他快点想办法。

5 Don't just stand there!Track 0077

不要只是站在那里什么都不做!

➔为上一句的延伸。对方做错事后,就只会站在那边动也不动,的确很令人恼火,因此这时可以说这一句要他动起来。

6 Don't make excuses.Track 0078

不要找借口。

7 No buts!Track 0079

别在那边“可是”了!

➔对方明明做错了,却还是一直说“可是……可是……”找借口,想必你一定很想叫他不要再“可是”了。

➔例如:

A: But I thought you meant...

可是我以为你的意思是……

B: No buts!

别在那边“可是”了!

8 I don't want to hear it.Track 0080

我不想听。

➔当对方开口要找借口时,立即用这句话堵住他的嘴。使用时机需快狠准,要是对方借口都已经说完了你才说“我不想听”,效果就大打折扣了。

➔例如:

A: Let me explain. There's a reason I did what I did. Really!

让我解释一下,我会这么做是有原因的,真的!

B: I don't want to hear it.

我不想听。

9 How dare you?Track 0081

你怎么敢?

➔看中文会觉得这句是用于“对方还没做某事,威胁他不要做”的状况,但这句真正的使用时机是在对方“已经”做了某事之后,意思近于“你好大的胆子!这种事你也做得出来!”

10 Who do you think you're talking to?Track 0082

你以为你在跟谁讲话?

➔如果你底气很足,就可以用这一句。如果你就只是个不怎么厉害的普通人,那就不要用这一句。

11 You'll regret this.Track 0083

你会后悔的。

12 You'll pay for this.Track 0084

你会付出代价的。

➔也可以简单地说:You'll pay。虽然有pay这个词,但并不是叫对方付钱。

13 You'll wish you'd never been born.Track 0085

你会希望你没出生过。

➔言下之意就是:我会让你很惨,惨到你会宁可自己没出生。大概就是“我会让你痛不欲生”的意思。

14 This is too much for me.Track 0086

这对我来说太过分了。

15 I can't take this anymore.Track 0087

我受不了了。

16 I can't handle this.Track 0088

我受不了了。

➔带有一点示弱的感觉,是因某事真的太令你感到懊恼、挫折或厌烦,几乎要放弃时说的气话。如果你没有要示弱,就不要使用这一句。

17 This is the last straw.Track 0089

我再也受不了了。

➔有没有听过“压垮骆驼的最后一根稻草”(使人崩溃的最后一击)的说法呢? The last straw on the camel's back,指“骆驼背了很多稻草,已经到达临界点,所以在它的身上即使再加上轻轻的一根稻草,都会把它压垮”。不想讲得这么长的话,就如这句中说the last straw即可,意思同样是表达“我已经到临界点了,这件事让我再也没办法忍下去了”。

18 That's it.Track 0090

到此为止了。

➔这句使用的时机是某人或某事一直不断惹毛你,虽然你一直忍,但最后实在忍无可忍了……这时就拍桌说一声“That's it”,然后把自己的不悦表达出来吧。

➔例如:

A: The neighbors are knocking on the wall again.

邻居又在敲墙壁了。

B: That's it! I'm going to give them a piece of my mind.

忍无可忍了!我要去说说他们。

19 I'm this close to losing my temper.Track 0091

我快要发脾气了。

➔lose sb.'s temper意为“(某人)发脾气”。而this close其实就是very close的意思,使用this来当形容词是个比较口语的讲法,表达的意思有点像是“我离发脾气已经不远了,只要再‘这么一点点’我就会发脾气了”。

20 I'm not satisfied at all.Track 0092

我一点都不满意。

21 Don't make fun of me.Track 0093

不要开我玩笑。

➔make fun of sb. 意为取笑某人、拿某人开玩笑,不见得都带有恶意,和朋友闹着玩、互损对方也可以这么说。

22 Are you nuts?Track 0094

你疯了吗?

➔是一种口语用法。也可以不使用问句,直接说:You're nuts.(你疯了。)

23 Are you out of your mind?Track 0095

你发疯了吗?

24 Are you delirious?Track 0096

你脑子有问题吗?

➔不同于前面两句,delirious真的可以拿来描述一种认知障碍方面的精神疾病delirium。

25 Suit yourself.Track 0097

随你便。

➔suit是“适合”的意思,因此这句的意思就是“你觉得做什么事适合你,那就做吧”,也就是“随你便”。

26 Whatever you say.Track 0098

随便你怎么讲。

➔带点妥协的意思,表示“懒得跟你辩了,你想怎样就怎样吧”。

27 It's driving me crazy.Track 0099

我快被搞疯了。

28 It's driving me up the wall.Track 0100

我快被搞疯了。

➔直译就是“这让我都要爬到墙上去了”。当有件事情很烦人,让你想离它越远越好,但已经没有地方可逃了,只好爬到墙上去……可以想见这件事情到底有多烦了。因此,这句的意思就是“事情太烦人,快把我逼疯了”的意思。

29 It's getting on my nerves.Track 0101

这让我觉得很烦。

➔用于某事让你觉得“不舒服”“不高兴”“坐立难安”的时候。

30 It's irritating.Track 0102

这很烦。

➔irritate这个动词可以用来描述生理上刺激皮肤,使得皮肤不舒服而发痒起疹的状况。也可以用来描述心理上不舒服、觉得“哪里痒痒的”“很烦人”。

31 It's annoying.Track 0103

这很烦。

32 It's offending.Track 0104

这冒犯到我了。

➔用于对方说了冒犯人的话时,或是做了冒犯人的动作等等时。

33 That's so unfair.Track 0105

这很不公平。

34 That's just disgusting.Track 0106

这太恶心了。

➔just在此处表示“实在是”“不过是”,表达“这除了恶心实在也找不到其他说法了”的意思。

➔例如:

A: Did you see? That old man wiped his wet hand on your bag.

你看到了吗?那个老男人用你的包擦他湿湿的手。

B: That's just disgusting.

这太恶心了。

35 Get out of my face.Track 0107

滚出我的视线。

➔直译就是要对方“滚出我的脸”,也就是要对方从你的视线中消失。

➔例如:

A: I'm really, really sorry! Will you forgive me, please?

我真的真的很抱歉!请你原谅我好吗?

B: No. Get out of my face.

不好。滚出我的视线。“万用生活会话听力测验”

这个单元的会话内容都已经熟悉了吗?现在就来自我测验看看!听听音频选选看,音频中念的好用会话句究竟是什么意思呢?如果想不出来的话也别着急,回过头再复习一下吧!答案在下方。Track 0108

1 (A)我快昏倒了。(B)我很不高兴。(C)我很害怕。

2 (A)你让我很生气。(B)我快疯了。(C)我不干了。

3 (A)不是这样。(B)到此为止了。(C)太令人生气了。

4 (A)这很令人挫折。(B)这很烦。(C)这很过份。

5 (A)你疯了哦?(B)你吃饱没事吗?(C)你还是不懂吗?

6 (A)这太贵了。(B)这很不好看。(C)这很不公平。

7 (A)不要找借口。(B)不要叫我做事。(C)不要擅自决定。

8 (A)不要拖拖拉拉的。(B)不要随便相信别人。(C)滚出我的视线。

9 (A)自己去买。(B)随你便。(C)我不想看到你。

10 (A)你会付出代价的。(B)一定要由你付费。(C)算在你头上。

解答及录音内容

1.(B) I'm upset.

2.(A) I'm so mad at you.

3.(B) That's it.

4.(B) It's annoying.

5.(A) Are you nuts?

6.(C) That's so unfair.

7.(A) Don't make excuses.

8.(C) Get out of my face.

9.(B) Suit yourself.

10.(A) You'll pay for this.“惊讶的时候这样用”

惊讶的心情可以用许多不同的方式表达。惊讶时所需的万用会话,就请翻到这里看看吧!不过在使用各句会话前,别忘了先看看下面的说明,别把会话用在不适合的情境中。

1 I'm surprised to hear that.Track 0109

听到这件事我很惊讶。

2 I'm shocked to hear that.Track 0110

听到这件事我很惊讶。

➔shocked比起surprised,惊讶的程度深,并带有“震撼的”的意思。因此,要是只发生一件让你有一点点惊讶,不至于觉得晴天霹雳的小事(例如你的同事今天心血来潮换了个发型),就不适合用shocked来形容。

3 I could hardly believe my eyes.Track 0111

我真不敢相信我的眼睛。

4 I could hardly believe my ears.Track 0112

我真不敢相信我的耳朵。

➔3.用于亲眼见到事情发生时,4.用于只是听说时。

5 Are you kidding me?Track 0113

你在开玩笑吗?

6 You're kidding!Track 0114

你在开玩笑吧!

➔You're kidding! 与Are you kidding me?意思是一样的,换个口气说而已。同样地,也可以说You're kidding me!或Are you kidding?,“me”有没有都没关系。

7 Are you serious?Track 0115

你说真的吗?

8 Seriously?Track 0116

真的假的?

➔seriously这个副词也可以拿来表示“非常”这样的强调意义。例如:It's seriously amazing.(这真是太棒了。)

9 You can't be serious.Track 0117

你不是说真的吧。

10 Are you sure?Track 0118

你确定?

➔例如:A: I saw your boyfriend kissing another girl.

我看到你男朋友亲另一个女生。

B: Are you sure?

你确定?

11 That's unbelievable!Track 0119

真是难以相信!

➔也可以说:That's implausible!

That's absurd!

That's inconceivable!

12 That's incredible!Track 0120

真是难以置信!

13 That's crazy!Track 0121

真是太惊人了!

➔crazy形容“发疯的”“疯狂的”。而如果一件事是“疯狂的”,可知平常生活中应该不常发生这种事,因此也可拿来形容“惊人的”。

14 No way!Track 0122

不可能吧!

15 It can't be!Track 0123

不可能吧!

➔用于发生了常理来说不会发生的事情时。

➔例如:

A: George! It can't be! I thought you were dead!

乔治!不可能吧!你不是死了吗?

B: Nope, still alive and kicking.

没有啊,我还活蹦乱跳呢。

16 That can't be true!Track 0124

这不可能是真的吧!

17 Wait, really?Track 0125

等等,真的吗?

➔用于本来没有专心听,惊讶得回过神来,慢半拍地“再确认”时。

➔例如:

A: Did you hear? Ben and Marie broke up!

你有没有听说?本跟玛丽分手了!

B: Hmm, I see... wait, really?

嗯,知道了……等等,真的吗?

18 Did I hear it right?Track 0126

我是不是听错了?

19 What a shocker.Track 0127

真是件惊人的事。

➔是个口语的说法,也可以说:What a shock,意思一样,但没那么口语。

20 What a pleasant surprise!Track 0128

真是个惊喜!

➔发生好事,或有人给你惊喜的时候使用。pleasant是“令人舒服的、令人开心的”的意思,可以想见这句不能用在发生“令人惊讶的坏事”时。

21 Did you really do all this for me?Track 0129

你真的为了我做了这些事?

➔表达惊讶的同时,也表达了感激的心情。

22 My mind is blown.Track 0130

我真是太惊讶了。

➔用于发生了非常难以想象,甚至令你从此对整个世界改观的事时。例如:

A: Don't cats grow on trees?

猫不是长在树上的吗?

B: How can someone be so stupid? My mind is blown.

这世界上怎么会有这么蠢的人?我太惊讶了。

23 I'm speechless.Track 0131

我说不出话了。

➔例如:

A: Look, we painted your dog pink. Aren't you happy?

你看,我们把你的狗涂成粉红色了,你开不开心?

B: Uh... I'm speechless.

呃……我说不出话了。

24 I have no idea what to say.Track 0132

我不知道该说什么了。

➔常用于别人给你惊喜,以致你感激得说不出话时。

➔例如:

A: We baked this cake just for you!

我们为你烤了这个蛋糕!

B: Wow, I have no idea what to say.

哇,我不知道该说什么了。

25 I'm at a loss for words.Track 0133

我不知道该说什么了。

➔用于描述某事太令你傻眼,以致脑子一片空白的状态。

26 That's mind-boggling.Track 0134

那太难以想象了。

➔用来表示难以理解、难以想象的事。例如你可以说某个物理概念mind-boggling(很难懂),也可以说你朋友居然穿着泳衣去上班,太奇怪了,真是mind-boggling(很难理解、很难想象)。

27 That's alarming.Track 0135

那太惊人了。

➔alarm作名词时是“警铃”的意思,可知alarming在表示“惊人”之外,也带有“警惕”的意思。说这句话时,话中的意思就是“这好惊人,怎么会这样?接下来要小心了”。

➔例如:

A: Peter punched a kid at school.

彼得在学校揍了一个小孩。

B: That's alarming. We need to talk to him.

这太惊人了,我们得跟他谈谈。

28 That's totally unexpected.Track 0136

完全没有预料到。

29 That wasn't what I expected.Track 0137

我完全没预料到会这样。

➔用于“事先已经对某事有所期待,最后的发展却与自己的期待不同”时。如果事先并没有期待,就不适合用这句。

30 How could something like this happen?Track 0138

这种事怎么会发生?

31 Never in my wildest dreams did I think that could happen.Track 0139

我做梦也没想到这种事会发生。

➔wild有“野生的”“疯狂的”的意思。如果在最疯狂的梦中都不会发生这种事,可见这件事有多惊人了。

32 You startled me.Track 0140

你吓到我了。

➔startle指的不是“令人觉得可怕”的那种“吓到”,而是“令人突然吓一跳”的“吓到”。例如安静的路上突然有小猫跑出来,吓了你一跳,就可以说startle;如果安静的小路上有种阴森森的感觉,就不能用startle来描述了。

33 You gave me quite a scare.Track 0141

你真的吓到我了。

34 I wasn't expecting you.Track 0142

我没想到你会来。

➔用于别人事先说都没说就跑来拜访时。可以用这简单的一句传达“没想到你会来,所以都没整理,我这边才会这么乱”“没想到你会来,所以我都没准备点心”“没想到你会来,下次拜托你来之前打个电话可不可以”等等的多重意思。

35 Words fail me.Track 0143

我说不出话了。

➔例如:

A: Did you hear? Joey quit his job, divorced his wife and moved to Hawaii just because a tarot card reader told him to do so.

你有听说吗?乔伊辞了工作,办了离婚,搬去夏威夷,只因为一个塔罗牌占卜师叫他这么做。

B: Words fail me.

我说不出话了。“万用生活会话听力测验”

这个单元的会话内容都已经熟悉了吗?现在就来自我测验看看!听听音频选选看,音频中念的好用会话句究竟是什么意思呢?如果想不出来的话也别着急,回过头再复习一下吧!答案在下方。Track 0144

1 (A)真的假的?(B)你故意的吗?(C)怎么会这样?

2 (A)你这样是在骂人吧!(B)你太笨了吧!(C)你在开玩笑吧!

3 (A)你到了吗?(B)你有空吗?(C)你确定?

4 (A)真是件惊人的事。(B)真是件麻烦的事。(C)真是件好笑的事。

5 (A)真是太难了!(B)真是太扯了!(C)真是太可怕了!

6 (A)你有专心吗?(B)你是故意的吗?(C)你说真的吗?

7 (A)那太惊人了。(B)那太急了。(C)那太难了。

8 (A)等等,没有啊!(B)等等,真的吗?(C)等等,不是这样吗?

9 (A)我说不出话了。(B)是我不够小心。(C)我不想管了。

10 (A)进不去啊!(B)不可能吧!(C)没有做到吧!

解答及录音内容

1.(A) Seriously?

2.(C) You're kidding!

3.(C) Are you sure?

4.(A) What a shocker.

5.(B) That's incredible!

6.(C) Are you serious?

7.(A) That's alarming.

8.(B) Wait, really?

9.(A) I'm speechless.

10.(B) No way!“疑惑的时候这样用”

疑惑的状况很多,表达疑问时也可以用许多不同的方式表达。疑惑时所需的万用会话,以及确认对方是否听懂自己在说什么的会话,就请翻到这里看看吧!不过在使用各句会话前,别忘了先看看下面的说明,别把会话用在不适合的情境中。

1 Sorry?Track 0145

不好意思?

➔咦?一般来说,sorry或I'm sorry后面不是加句号才对吗?又不是问句,怎么会加问号呢?我们中文的“不好意思”,后面就不会加问号啊?其实,这句想表达的就是Sorry, can you say that again?(不好意思,你可以再说一次吗?),只是通常一说sorry搭配语尾上扬的语调和困惑的表情,对方就可以知道你听不懂,因此用“Sorry?”一词就可以解决,根本不需要讲这么长。

2 Come again?Track 0146

可以再说一次吗?

➔这句的意思不是叫对方“以后还要再来哦”,而是叫对方“再说一次”。

3 Pardon me?Track 0147

不好意思?

➔与1. Sorry? 的状况一样,Pardon me搭配语尾上扬的语调和困惑的表情,就可以让对方知道你听不懂,不需要说Pardon me, I don't understand what you meant.(不好意思,我不懂你的意思)这么长一句。

4 I'm not sure what you mean.Track 0148

我不确定你的意思。

5 I've no idea what you're talking about.Track 0149

我不知道你在说什么。

➔除了真诚地表示“我不知道你在说什么”外,这句也常在搪塞时使用。

➔例如:

A: Tell me, where are the secret files?

快说,机密文件在哪里?

B: I've no idea what you're talking about.

我不知道你在说什么。

或:A: I can't believe you're cheating on me!

没想到你居然劈腿!

B: I've no idea what you're talking about.

我不知道你在说什么。

6 I have trouble understanding you.Track 0150

我听不懂。

➔have trouble V+ing这个句型表示“(做某事)有困难”,例如:I have trouble seeing the blackboard.(看到黑板对我来说很困难=我看不到黑板。)

7 Can you talk a bit more slowly?Track 0151

你可以讲慢一点吗?

8 Can you repeat that?Track 0152

你可以再说一次吗?

9 I'm sorry, what did you say?Track 0153

不好意思,你刚刚说什么?

➔比起“听不懂”的状况,这句更常用于“因为没有注意,所以不小心漏听”的状况。

10 I didn't catch that.Track 0154

我没听清楚。

➔catch有“抓住、赶上”的意思。没有“抓住”对方所说的话,那当然就是“听不懂”对方在说什么了。

11 I can't hear you.Track 0155

我听不到你讲话。

➔这句话实际上的意思就是“请你讲大声一点”,通常用于“上对下”,不适合对上司或长辈说,会显得很不礼貌。

12 You need to speak up.Track 0156

你应该讲大声点。

➔speak up可表示“讲大声一点”的意思。除此之外,也可单纯

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载