作者：圣才电子书
出版社：圣才电子书
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
北京第二外国语学院东方语学院819综合考试（韩）历年考研真题及详解试读：
2012年北京第二外国语学院819综合考试（韩）考研真题及详解
1. 다음 한국과 관련 있는 사항 중에서 맞는 것은 O, 틀린 것은 X로 괄호 안에 표시하세요. (1점 ×5문항 = 5점)
1) 행정구역 이외에 영동지방, 호서지방, 영남지방과 같은 별칭은 지금도 사용하고 있는데, 이중에서 호서지방은 지금의 전라남, 북도를 말한다.( )【答案】×【解析】韩国地区的别称中，湖西地方(호서지방)指的是忠清南北道；岭东地方(영동지방)指韩国江原道大关岭以东地区；岭南地方(영남지방)则通指庆尚南北道。
2) 한국에는 특별시 1개, 광역시 6개와 8개의 도가 있다.( )【答案】×【解析】韩国行政区划中，分为一个特别市(首尔)，6个广域市（釜山、大邱、仁川、光州、大田、蔚山），9个道（京畿道、江原道、忠清南北道、全罗南北道、庆尚南北道、济州特别自治道）。
3) 한민족은 몽고인종에 속하고 알타이어계에 속하는 언어를 사용한다.( )【答案】○【解析】韩民族属于蒙古人种(又称黄种人)，韩语属于阿尔泰语系(알타이어계)。
4) 한국의 중요 국가 기념일 중에서 10월 3일은 개천절이며, 단군이 고조선을 건국한 날을 기념하여 제정한 것이다.( )【答案】○【解析】每年的公历10月3日是韩国的“开天节”，是纪念传说中的朝鲜民族始祖檀君于公元前2333年建立古朝鲜国的节日。
5) 한글 자모는 모두 40개이며, 자음 19자, 모음 21자다. ( )【答案】○【解析】韩国字母共40个，其中子音(元音)19个，母音(辅音)21个。
2. 다음 괄호 안에 올바른 답을 찾으세요. (1점 ×4문항 = 4점)
1) 조선 후기에 서양문물이 조선에 전해지자 일부 학자들이 이를 연구하기 시작했다. 이를 ( )이라고 한다. ( )은 자유로운 비판정신을 바탕으로 하여 실증적인 방법으로 학문을 연구하고 그 성과를 실생활에 활용하려는 학문이었다.
( )
① 서학, 실학
② 성리학, 주자학
③ 고증학, 수사학
④ 양명학, 금석학【答案】① 서학, 실학【解析】“西学”产生于1876年后，在这个阶段，受到西方文明的影响，一部分学者开始了对封建社会的批判和突破。“实学”盛行于17世纪中叶后的朝鲜，该思潮反对性理学的空理空论，提出做学问要从实际出发。
2) 1948년8월15일 대한민국 정부가 수립되면서 ( )가/이 곡을 붙인 <애국가>가 국가로 제정되었다.
① 채동선
② 김동진
③ 안익태
④ 김송규【答案】③ 안익태【解析】韩国国歌《爱国歌》的作曲者是安益泰。
3) 한반도에서 가장 긴 산맥은 ( )이며, 길이가 500km이고 평균해발고도가 800m다.
① 차령산맥
② 노령산맥
③ 태백산맥
④ 광주산맥【答案】③ 태백산맥【解析】位于朝鲜半岛东部的太白山脉是朝鲜半岛最长的山脉，长500公里，平均海拔800米，山势北高南低。
4) 한반도의 동쪽은 ( ) 지형이며, 서쪽은 ( ) 지형이 우세하다.
① 하천, 용식
② 산지, 평야
③ 초원, 고원
④ 밀림, 사막【答案】② 산지, 평야【解析】朝鲜半岛的东部是山地地形,西部为平原地形。“하천 지형”：河川地貌；“용식 지형”：喀斯特地貌；“초원 지형”：草原地貌；“고원 지형”：高原地形；“밀림 지형”：森林地貌；“사막 지형”：沙漠地貌。
3. 한국의 기후 특징을 서술하세요. (200자 - 300자) (배점 6점)【答案】한국의 기후는 여름은 해양성 기후의 영향으로 덥고 습기가 많으며 태풍이 자주 발생하여 가을까지 계속 수재피해를 입기도 한다. 겨울은 대륙성 기후의 영향으로 춥고 건조하고, 봄에는 황사 현상이 나타나기도 한다. 온대성 기후이며, 연중 강수량이 500-1500mm이다. 그러나 최근 한국의 기후는 평균 기온이 상승하여 아열대 기후로 변하고 있으며, 여름철에는 집중호우와 국지성 호우 때문에 산의 경사면이 붕괴하거나 주택이 침수되고, 농작물 피해를 입는 등 최근 피해를 많이 입었다.【解析】首先，对四季气候特点进行说明：①夏季：受海洋性气候的影响，天气潮湿炎热，且台风侵袭频繁导致水灾频发。②冬季：受大陆性气候的影响，天气干燥寒冷。③春季：黄沙天气频繁。其次，对降水量、平均气温等气候现象进行说明：④由于地处温带气候区，年降水量在500-1500mm左右。⑤受气候变暖影响，年均气温上升，气候开始出现了亚热带气候的特点。最后，对于气候对韩国生产生活的主要影响进行简要概括：⑥在夏季，由于集中性暴雨和局部性暴雨的影响，山体滑坡、民宅被淹、农作物损害等自然灾害发生频繁。
4. 한국은 1972년부터 10년 단위로 체계적인 국토개발계획을 시행해 오고 있습니다. 국토개발계획의 기본 개념을 간단히 설명해 보세요. (300자 - 400자) (배점 9점)【答案】국토 건설 종합 계획법에 근거하여 국토를 종합적으로 이용하기 위해서 개발하는 계획을 말한다. 도시와 농촌지역을 유기적으로 균형 있게 개발하고, 농업과 공업을 함께 조화롭게 개발하여 국민이 더 풍요로운 생활을 누릴 수 있도록 국토의 구조와 환경을 개선하려는 목적에서 시작하였다. 이를 위하여 국토의 효율적 이용과 관리, 개발기반의 확충, 자원의 효율적 개발과 자연환경의 보전, 국민생활환경의 개선 등 4가지 기본 목표를 제시했다. 대규모 산업기지 건설, 교통 통신망의 확충, 낙후지역 개발을 위한 지역 기능의 강화를 중심으로 개발을 하고 있다. 한국의 좁은 국토를 효율적으로 이용할 수 있고, 인구와 산업 활동의 도시 집중 현상을 해소하려는 목적으로 더 체계적으로 사업을 진행하고 있다.【解析】韩国国土开发计划：①概述：国土开发计划是依据《国土建设综合计划法》，以综合开发和利用国土资源为目标实行的计划。②宗旨：改善国土结构和环境，实现城市与乡村，农业与工业的有机均衡开发。③四个基本目标：国土的有效利用和管理、开发基数的扩充、资源有效利用与环境保护、国民生活环境改善。④开发重点：通过建设大规模产业基地、扩充交通通信网、开发落后地区以强化区域的职能和功能。⑤当前着眼点：通过更加系统化的计划和措施，充分利用韩国有限的国土资源，改善人口与产业活动的城市集中化现象。
5. 한국의 국가 기념일 중에서 어버이날, 어린이날, 스승의 날을 간단히 설명해 보세요.(200자 - 300자) (배점 6점)【答案】어버이날은 5월 8일이며, 어린이날은 5월5일, 스승의 날은 5월15일이다. 1973년부터 시행한 어버이날에는 자녀들이 부모를 위해 카네이션을 달아드리고, 정부에서도 여러 기념행사를 주최하여 부모의 은혜를 기리며, 모범적인 효행 사례들을 포상하기도 한다. 1922년부터 시작된 어린이날은 1927년에 5월5일로 날짜를 바꾸었다. 소파 방정환 선생이 제정한 이날은 아이들에게 꿈과 희망을 주기 위해서 만든 날이며, 글짓기대회, 말하기대회 등등 행사를 열어서 아이들의 정서와 체력을 기르는 날이기도 한다. 1965년 5월15일부터 본격적으로 시작한 스승의 날은 병석에 누워계신 선생님의 은혜에 보답하려는 충남 지역의 학생들이 처음 제정하여 유래한 날이다. 이날은 선생님들께 카네이션을 달아드리고, 스승의 은혜에 보답하는 마음을 전한다.【解析】①韩国的“父母节”是公历5月8日，儿童节是公历5月5日，教师节是公历5月15日。②“父母节”是创始于1973年的韩国纪念日。在这一天，子女们会向父母送出康乃馨，政府会举行相应的纪念活动或孝行表彰活动，以感恩父母的恩惠。③韩国儿童节创始于1922年，初期为每年的5月1日，后于1927年改为现行的5月5日。由儿童文学家、儿童运动先驱方定焕(笔名：小波)以给予儿童希望，实现儿童梦想为目标而创设的节日。在这一天，韩国以举办儿童写作、演讲大会，开展培养儿童情趣与体能的活动等方式来庆祝。④教师节正式施行于1965年，来源于忠清南道学生对缠绵病榻的恩师的报答之情。在这一天，学生们通过向老师献上康乃馨等方式表达对老师的感恩之情。
6. 다음 괄호 안에 적당한 단어를 써 넣으세요. (3점 ×6문항 = 18점)
1) 한국의 국악은 ( )과 ( )으로 나눌 수 있다.【答案】민속악; 정악【解析】“国乐”指的是相对于西洋音乐等外来音乐而言的，韩国固有的音乐形式。“国乐”在韩国指的是“民俗乐”与“正乐”。
2) 1993년 임권택 감독의 영화 ( )가/이 100만 관객 돌파의 신기록을 세웠고, 1996년 김수정 작가의 만화 ( )가/이 흥행에 성공하였다.【答案】서편제; 둘리【解析】1993年韩国元老级导演林权泽的电影作品《西便制》(又译：《悲歌一曲》)在韩国大受赞誉，观影人数达100万，创下了新的记录。1996年，韩国著名漫画家金秀晶最著名的作品《小恐龙》在韩国国内掀起了一场不小的风潮。
3) 1990년 라디오 종교방송인 천주교의 ( ) 방송과 불교의 ( ) 방송이 개국하였다.【答案】평화; 불교【解析】1990年开始，作为宗教广播的天主教的“和平之声”和佛教的“佛教之声”正式开播。
4) 조선 시대 남성의 성인식은 ( )라 하고, 여자의 성인식은 계례라 했다.【答案】관례【解析】朝鲜时期，男性的成人礼称为“冠礼”，女性的成人礼称为“笄礼”。
5) 한국인 최초로 노벨평화상을 받은 분은 ( ) 대통령이다.【答案】김대중【解析】韩国前总统金大中于2000年成功进行了南北双边会谈，并在同年荣获诺贝尔和平奖，成为首个获得该奖项的韩国人。
6) ( )는/은 조선시대 역대 왕과 왕비, 추존된 왕과 왕비의 신주를 모신 사당으로, 1995년 12월 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다.【答案】종묘【解析】宗庙是朝鲜时期历代王与王妃祭祀已故往代王和王妃的祠堂，在1995年12月被联合国教科文组织列为世界遗产名录。
7. 한국의 어떤 문화유적이나 문화시설을 가봤는지 소개하고, 한국을 방문한 적이 없으면 앞으로 어떤 문화유적이나 문화시설을 가보고 싶은지 그 이유를 설명해 보세요.
위의 두 문항 중에서 해당하는 한 가지를 서술해 보세요.(300자 - 400자, 배점 11점)【答案】저는 서울 경복궁에 가본 적이 있습니다. 경복궁은 조선시대 정궁으로 왕의 집무실이기도 합니다. “경복”이라는 단어는 중국의 《시경》에서 글귀를 따온 것이라고 합니다. 임진왜란 시기에 전소하여 1872년에 중건했다고 합니다. 경복궁 정문인 광화문은 최근 복구를 끝마치고 일반인에게 공개를 했습니다. 오늘날 경복궁은 외국인들도 즐겨 찾는 관광 명소가 되었으며, 궁궐 안의 건축 양식뿐만 아니라 조선 시대의 역사를 체험할 수 있는 곳이기도 합니다. 경복궁 뒤에는 인왕산이 있으며, 경복궁 왼쪽에는 현대 한국 대통령의 집무 공간인 청와대가 있습니다.【解析】我曾经前往景福宫游览。(注意动词的时态应用过去时) 景福宫是朝鲜时期王的正宫，也是其处理政务的处所。(说明景点的类型)景福宫的名称来源于中国《诗经》中的语句，宫殿曾在壬辰倭乱时期焚毁，又于1872年进行复建，作为正门的光化门也在重修之后重新对外开放。(解说景点的历史沿袭)在景福宫中，游客不仅可以参观宫殿内景，还能亲身感受朝鲜时期的历史，因此很受外国游客的欢迎。景福宫后面为仁王山，在其左侧则是现在韩国总统的执政场所青瓦台。(解说景点细节与周边环境)
8. 자주 방문하는 한국 인터넷 홈페이지를 아래 순서에 따라 소개해 보세요. (배점 12점)
1) 홈페이지 주소: http://www.【答案】http://www.naver.com【解析】以韩国门户网站NAVER为例。
2) 주요 내용(100자 - 200자, 배점 6점):【答案】네이버는 한국인이 가장 많이 사용하는 포털 사이트입니다. 뉴스, 검색, 메일, 사전, 지도, 카페 등등 다양한 방면에 활용할 수 있으며, 이중에서 특히 지식검색 기능이 뛰어나다.【解析】网站主要内容：NAVER是韩国人使用最频繁的门户网站，该网站涵盖新闻、检索、邮件、词典、地图、社区等诸多功能，其中知识检索功能尤为突出。
3) 방문 이유(100자 - 200자, 배점 6점):【答案】네이버의 여러 기능 중에서 특히 지식 검색 기능을 많이 활용한다. 일반적인 지식뿐만 아니라 전문적인 분야의 지식도 얻을 수 있으며, 주제가 다양하고, 깊이가 있어서 활용도가 높다.【解析】访问的缘由：在该网站的诸多功能中，我最经常使用的是知识检索功能。因该功能不仅能检索一般知识，还覆盖各个专门领域，涵盖各大主题，内容也兼具广度和深度。
9. 아이가 태어난 지 100일째 되는 날을 백일이라고 하고, 첫 번째 생일을 돌이라고 합니다. 백일잔치와 돌잔치 풍습 중에서 한 가지를 설명해 보세요. (300자 - 400자, 배점 9점)【答案】
백일잔치: 아이가 태어난 지 100일째 되는 날 부모는 아이를 위해서 집에서 백일잔치를 해준다. 백일잔치는 면역력이 약한 아이가 집에서만 지내다가 부모 이외에 가까운 친척들을 처음 만나는 자리이기도 한다. 부모는 아이를 위해서 수수팥떡과 하얀 백설기 떡을 해준다. 수수팥떡은 잡귀가 붉은색을 싫어하기 때문에 아이의 건강을 지키기 위한 상징적인 색깔의 잡곡으로 떡을 빚어주는 것이다. 또 부모는 백설기를 많이 만들어서 주변 사람들과 함께 나눠 먹는데 이렇게 하면 아이가 무병장수하고 오래 산다고 한다. 이날을 기념하기 위해서 아이를 데리고 사진관에 가서 백일사진을 찍어 사진첩을 만들기도 한다.
돌잔치: 아이가 태어난 지 첫 번째 생일을 돌이라고 하고, 이날 치르는 아이의 생일잔치를 돌잔치라고 한다. 부모는 주변 친지들에게 연락하여 돌잔치에 초대하고, 손님들을 모시고 밖에서 외식을 하는 경우가 많다. 동상은 여러 가지 떡과 과일 등을 준비하고, 또 아이의 미래를 예측해 볼 수 있는 여러 가지 물건을 상 위에 올려놓고, 돌잡이를 하기도 한다. 요즘은 실타래, 책, 붓, 돈뿐만 아니라 마이크, 골프채 등등 부모가 원하는 직종과 관련 있는 물건들을 올려놓기도 한다. 초대를 받은 친지들은 미리 아이의 돌 선물로 금반지나 현금을 준비한다. 돌잔치에는 재미있는 사진을 찍기도 하고, 부모와 손님이 즐거운 시간을 보낸다. 또 부모는 미리 아이의 첫 생일을 기념하기 위해서 돌사진을 찍기도 하는데, 이것도 역시 사진첩을 만들어 보관한다.【解析】
百日宴：在新生儿出生满100天的那一天，父母会在家里举办百日宴，这也是免疫力低，一直无法见客的新生儿与亲戚朋友的第一次会面。在食物上，父母会为小儿准备玉米红豆年糕，之所以用红豆是因为传说恶鬼害怕红的颜色。除此之外，父母还会准备很多大米年糕与周边邻居分享。据说通过百日宴的这种方式，可以祈求小儿无病长寿。在百日的这一天，很多父母也会带着小孩一起到照相馆去照百日纪念照，并将其制作成相册珍藏。
周岁宴：新生儿出生后的第一次生日，父母会举办周岁宴，宴请亲戚朋友们，这种周岁宴一般在外面的餐厅里进行。桌子上不仅会摆上各式年糕瓜果，还会摆上各种物品，让小孩抓周。抓周用的物品，
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]