增广贤文--中小学传统文化必读经典(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)


发布时间:2020-07-22 00:58:23

点击下载

作者:张齐明

出版社:中华书局

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

增广贤文--中小学传统文化必读经典

增广贤文--中小学传统文化必读经典试读:

致敬经典,亲近经典

中华传统文化经典著作历久弥新,就像岁月打磨的一颗颗光亮的钻石,等待我们去探索其中的奥秘。经过几千年的积累,传统文化经典著作浩如烟海,那么,对于中小学生来说,哪些是现阶段“必读”的,哪些是可以暂时放一放,留待以后再读的呢?为此,我们根据教育部颁布的《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》对中小学生阅读传统文化经典著作的指导精神,参考《义务教育语文课程标准》和《全日制高中语文课程标准》关于传统文化的推荐阅读书目,并结合小学、初中和高中教材以及中高考涉及的传统文化著作,编辑了这套“中小学传统文化必读经典”丛书。具体来说,丛书又可分为以下几组“必读”小系列:

必读故事经典:《中华成语故事》《中华神话故事》《中华历史故事》《中华民间故事》

必读蒙学经典:《三字经 百家姓 千字文 弟子规》《声律启蒙》《笠翁对韵》《增广贤文》《幼学琼林》

必读思想经典:《论语》《孟子》《大学 中庸》《老子》《庄子》

必读历史经典:《史记》《战国策》

必读古诗经典:《诗经》《唐诗三百首》《宋词三百首》《千家诗》

必读古文经典:《古文观止》《世说新语》

必读小说经典:《西游记》《水浒传》《三国演义》《红楼梦》

以上几组“必读”经典,收录了中华传统文化著作中的“最经典”,涵盖了思想、历史、文学、语言文字等多个领域,对于中小学生来说已经是“蔚为大观”了。

考虑到不同学段以及经典本身的内容特点,丛书在体例上不求统一。如“必读故事经典”,在保留故事精髓的前提下,改编为更适合小学生阅读的内容,并且在故事后附经典原文,链接相关故事或知识。“必读蒙学经典”,添加了拼音、注释、译文和解读,方便小学生诵读和理解。“必读小说经典”,对书中不易理解的字词进行了注释,使读者能够无障碍阅读。其他系列的经典则根据情况,有的收录原著全文,有的选录最经典的章节或篇目,主体内容包括正文、注释、译文和解读四个部分。所有经典原文,皆选用中华书局的权威版本作为底本,注释精准,讲解深入浅出,充分考虑中小学生的阅读实际。在尊重前人研究成果的基础上,也适当阐发新思路、新观点,激发中小学生的探索、求知欲望。每本书的最后,设置了独特的“阅读方案”,有的对经典的内容进一步讲解和拓展,有的对经典的思想内涵进行深刻阐述,有的对如何阅读经典给予阅读指导,有的梳理了与经典相关的知识或趣闻……总之,我们希望提供一套真正适合中小学生阅读的传统文化经典读本,让中小学生读得懂,读得有收获,读得有趣味,对经典既存有崇高的敬意,又不敬而远之,而是乐于亲近经典,体会到与经典相伴的快乐。

本套丛书由富有研究成果的专家学者和教学经验丰富的一线教师,根据中小学生的阅读需求协力编写而成。在此向所有参与编写的人员表示衷心感谢。

书和读书人是一个永恒的命题。少年时代正是读书的好时候。少年读书有着自身的特点,古人有一个形象的说法:少年读书,如隙中窥月。这是由少年的阅历所限。我们也许不能拓宽这个小小的缝隙,但我们可以在这一隙之外,为读书的少年拂去眼前的云雾,展现书海中的明月和几颗灿烂的星。中华书局编辑部

《增广贤文》译注

xīshíxiánwénhuìrǔzhūnzhūnjíyùnzēngguǎngduōjiànduōwén昔时贤文,诲汝谆谆,集韵增广,多见多闻。guānjīnyíjiàngǔwúgǔbùchéngjīn观今宜鉴古,无古不成今。【注释】

1. 诲:教导,告诫。 谆谆:诚恳不倦的样子。

2. 鉴:本意是用来盛水的青铜大盆,后来也指镜子,引申为观察、借鉴的意思。【译文】

古代的优秀言论,诚恳而有教益。按照韵文的形式将它们编排成文,增长我们的知识,开阔我们的眼界。认知今天应该借鉴古人,没有过去也就没有现在。【讲解】

开篇直接交代了《增广贤文》的编写宗旨。先贤们的人生感悟是非常宝贵的精神养料,为了让更多的人汲取这些养料,作者将它们按照韵文的形式采集编排,以便诵读。在作者看来,阅读这些“昔时贤文”,可以增长知识,开阔眼界,让我们不犯或少犯错误。“昔人已乘黄鹤去”,历史固然已为陈迹,但没有过去,也就没有今天。我们可以鉴古知今,从先贤那儿获得人生的历练和智慧。zhījǐzhībǐjiāngxīnbǐxīnjiǔféngzhījǐyǐnshīxiànghuìrén知己知彼,将心比心。酒逢知己饮,诗向会人yínxiāngshímǎntiānxiàzhīxīnnéngjǐrénxiāngfénghǎosìchūxiāngshí吟。相识满天下,知心能几人。相逢好似初相识,dàolǎozhōngwúyuànhènxīn到老终无怨恨心。【注释】

1. 知己知彼:指在作战时,对敌我双方的态势要全面了解,才能战无不胜。在此处,是指与人相处,必须做到相互了解和体谅对方。

2. 会人:这里指能理解诗所表达的情感的人。【译文】

一个人要了解自己的想法,同时也要了解别人的想法,要做到拿自己的心去衡量别人的心。酒要与知心朋友一起喝,诗要向能理解的人咏唱。认识的人可能遍布天下,称得上知心朋友的又能有几人呢?朋友相处能一直保持初次见面时的状态,即使到老也不会有怨恨之心。【讲解】

这几句讲的是交友之道。作者认为,朋友之间应该做到“知己知彼,将心比心”。“知己知彼”并不是要我们去刻意地揣摩或防备别人,而是“将心比心”,站在别人的立场来理解别人。孔子所说的“己所不欲,勿施于人”,也就是自己不希望他人对待自己的言行,自己也不要以那种言行对待他人,实际上也就是一种“将心比心”。相识不如相知,交友之道贵在相知。jìnshuǐzhīyúxìngjìnshānshíniǎoyīnyìzhǎngyìtuìshānxīshuǐ近水知鱼性,近山识鸟音。易涨易退山溪水,yìfǎnyìfùxiǎorénxīn易反易复小人心。【注释】

1. 鱼性:鱼的生活习性。

2. 鸟音:鸟的鸣叫声。【译文】

住在水边的人知道鱼的习性,住在山林附近的人懂得鸟的鸣叫声。山溪中的水容易涨起来,也容易退去,这就像小人的心思,一会儿这样,一会儿那样,反复无常。【讲解】

古人说话常常喜欢用“比兴”的方式,在说某一物时,不直接说出来,先说别物,引出自己想说的。《增广贤文》中也常用这种“比兴”的方法。在这里,作者借鱼性、鸟音阐释一个深刻的道理:对人或其他事物的认识,必须建立在深入了解和观察的基础之上。要区分君子和小人,就必须了解小人的心思。小人的一个重要特征就是反复无常,言而无信。这就像山中的溪水一样,下雨时就快速上涨,湍急而下,雨一停,水位就迅速下降,甚至断流。这句话告诉我们,为人一定不要像溪水那样涨落无常,要言而有信。yùnqùjīnchéngtiěshíláitiěsìjīn运去金成铁,时来铁似金。【译文】

运气没了,金子会变成烂铁;运气来了,烂铁也会珍贵如金。【讲解】

一件事情能否成功,常常要由“天时”“地利”和“人和”诸多因素共同决定。中国古人将影响事情成败的诸多因素归结为“运”或者“命运”。所以,在中国古代有非常发达的“命运”思想和观念,人们总是用命运来解释生活中的祸福穷达。“运去”和“时来”反映了古人不能掌握命运时无奈的消极思想,其实天时不如地利,地利不如人和,事在人为,一个人应该以积极的心态去面对人生。dúshūxūyòngyìyīzìzhíqiānjīn读书须用意,一字值千金。【注释】

一字值千金:出自《史记·吕不韦列传》:吕不韦与其门客编写完《吕氏春秋》后,“布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金”。意思是,将书放在咸阳市集的大门口,同时在上面悬赏千金,邀请各国的游士宾客们来看,凡是能增减书中一个字的人,就将千金送给他。后常常用来形容一部书价值极高或文章精美。【译文】

读书应当用心思考,每一个字都价值千金。【讲解】

这里借用吕不韦编著《吕氏春秋》的典故说明我们在读书时要用心思考,不放过任何一个细节。每一本优秀的书都是作者智慧的结晶,我们在阅读时要发扬“一字千金”的精神,认真思考每一个细微之处,汲取书中的智慧,获得进步。féngrénqiěshuōsānfēnhuàwèikěquánpāoyīpiànxīnyǒuyìzāihuā逢人且说三分话,未可全抛一片心。有意栽花huābùfāwúxīnchāliǔliǔchéngyīnhuàhǔhuàpínánhuàgǔzhīrén花不发,无心插柳柳成荫。画虎画皮难画骨,知人zhīmiànbùzhīxīn知面不知心。【注释】

且:但,只。【译文】

与他人交谈时只可话说三分,不要将自己心里的话全都说出来。用心去栽种的花并不一定就能绽放,无意之间插的柳枝却能长成绿荫。画出老虎的外形容易,描绘老虎的风骨很难;认识一个人的外表容易,但了解一个人的内心很难。【讲解】《增广贤文》中有许多关于如何与人交往的告诫。这几则强调的是人心叵测,与人交往时要慎言慎行。必须指出的是,强调与人交往要谨慎无疑有一定道理,但是谨慎并不是不以诚待人,应当以自己的一片诚意去换取别人的诚意。qiáncáirúfèntǔrényìzhíqiānjīn钱财如粪土,仁义值千金。【译文】

钱财如同粪土,仁义道德价值千金。【讲解】

孔子曾说过:“不义而富且贵,于我如浮云。”意思是违背仁义道德而获得的钱财和社会地位,对我来说就像天上的浮云一样。中国人向来有重仁义、轻富贵的传统。这里用更通俗的语言述说了同样的道理。尽管时代不同了,道德的标准也有所不同,但人们轻富贵、重道德的价值选择不应该改变。liúshuǐxiàtānfēiyǒuyìbáiyúnchūxiùběnwúxīndāngshíruòbù流水下滩非有意,白云出岫本无心。当时若不dēnggāowàngshuíxìndōngliúhǎiyángshēnlùyáozhīmǎlìshìjiǔzhīrén登高望,谁信东流海洋深。路遥知马力,事久知人xīn心。【注释】

白云出岫本无心:出自东晋陶渊明《归去来兮辞》:“云无心以出岫,鸟倦飞而知还。”意思是白云从山洞中自然而然地飘出,鸟儿倦了就回巢。岫,山洞。【译文】

水从滩头流下并不是有意为之,白云从山洞飘出也不是有心之举。如果不是登高而望,谁会相信东流之水都将汇入深深的海洋呢?路途遥远才知道马的气力大小,经历了许多事情后才能知道人心的好坏。【讲解】

深入了解和认识一个人是非常难的,常常需要经历过许多事情才能做到。相处久了,同甘苦,共患难,自然而然就能了解一个人。liǎngrényībānxīnwúqiánkānmǎijīnyīrényībānxīnyǒuqián两人一般心,无钱堪买金;一人一般心,有钱nánmǎizhēn难买针。【注释】

1. 一般:相同,同样。

2. 堪:可以,能够。【译文】

两个人一条心,即使没有钱也可以买黄金;一人一个心思,即使有钱也买不了针。【讲解】“二人同心,其利断金”,古人以此来说明团结的重要性。这里用买金和买针两相对比,更加通俗直观地说明团结一心的重要。团结就是力量,历史和现实反复证明了这一点。xiāngjiànyìdéhǎojiǔzhùnánwéirén相见易得好,久住难为人。【注释】

久住:长期相处,生活在一起。【译文】

刚开始交往很容易相处得好,长久在一起就很难相处。【讲解】

这是一则生活经验:人们初次相见时往往相处融洽,但是天天待在一起,日子久了就会产生各种矛盾。当然,不论是亲人还是朋友之间,相处贵在真诚。只要真诚相待,处理好各种矛盾,即使天天在一起,也能和睦长久。mǎxíngwúlìjiēyīnshòurénbùfēngliúzhīwèipín马行无力皆因瘦,人不风流只为贫。【译文】

马行走无力,都是因为自身瘦弱;人不能风流倜傥,只是因为自身贫困。【讲解】

此句讲人处于穷困潦倒时很难展现风流倜傥的一面。外在条件无疑会对人产生一定的影响,然而,外在条件固然重要,却并不能决定一切。穷困的人照样可以风采卓异,“穷且益坚”“贫贱不能移”,一个人的才华和品质更多取决于自身的努力。ráorénbùshìchīhànchīhànbùhuìráorén饶人不是痴汉,痴汉不会饶人。【注释】

饶:宽恕,原谅。【译文】

能做到宽恕别人就不是愚笨的人,愚笨的人是不会宽恕别人的。【讲解】

本句讲宽恕别人。“得饶人处且饶人”是一种优秀的品格。与人相处,要以宽恕之心待人,要原谅和忘记别人的过错,不要斤斤计较,睚眦必报。生活中,我们都希望自己是一个聪明、不偏执的人,那么就从“饶人”开始吧!shìqīnbùshìqīnfēiqīnquèshìqīnměibùměixiāngzhōngshuǐ是亲不是亲,非亲却是亲。美不美,乡中水;qīnbùqīngùxiāngrén亲不亲,故乡人。【译文】

是亲人却不像亲人,不是亲人却胜似亲人。不论甜美不甜美,都是家乡的水;不管是不是亲人,都是故乡的人。【讲解】

人们之间的亲疏远近,并不完全依靠血缘关系。相亲相爱,不是亲人可以胜似亲人。反过来,如果不能和睦相处、相互关爱,即使亲人也可能形同路人。这个世界有许多令人感动的美好情感,让我们流连难忘,乡情就是其中之一。yīnghuāyóupàchūnguānglǎoqǐkějiāorénwǎngdùchūnxiāngféngbù莺花犹怕春光老,岂可教人枉度春。相逢不yǐnkōngguīqùdòngkǒutáohuāyěxiàorénhóngfěnjiārénxiūshǐlǎofēng饮空归去,洞口桃花也笑人。红粉佳人休使老,风liúlàngzǐmòjiàopín流浪子莫教贫。【注释】

1. 莺花:啼鸣的黄莺和盛开的鲜花,这里借指春天里美好的景色。 犹:尚且,还。

2. 教:使,令,让。 枉度:虚度。

3. 洞口桃花也笑人:李白《当涂赵炎少府粉图山水歌》有“若待功成拂衣去,武陵桃花笑煞人”。据陶渊明的《桃花源记》记载,晋代武陵人偶入桃花源,发现那里是个世外仙境。诗句是说要及早隐退,等到功成名就时再隐退就太晚了,会被武陵的桃花笑话。“洞口桃花也笑人”化用了“武陵桃花笑煞人”一句,意思是,知己相逢不能痛饮尽欢,连洞口的桃花也会笑话你。【译文】

啼鸣的黄莺和盛开的鲜花尚且担心春光易老,人们又怎么能虚度青春呢?知己相逢不能痛饮尽欢就各自归去,洞口盛开的桃花都会笑话你们啊。不要让美丽的佳人老去,也不要让风流倜傥的才子穷困。【讲解】

许多美好时刻常常转瞬即逝,所以我们要享受人生的每一个美好瞬间。这一则体现了作者“人生得意须尽欢”及时行乐的思想倾向,但也启迪我们要珍惜青春时光,莫要虚度人生。zàijiābùhuìyíngbīnkèchūwàifāngzhīshǎozhǔrénhuángjīnwújiǎ在家不会迎宾客,出外方知少主人。黄金无假,āwèiwúzhēnkèláizhǔbùgùyìngkǒngshìchīrénpínjūnàoshìwú阿魏无真。客来主不顾,应恐是痴人。贫居闹市无rénwènfùzàishēnshānyǒuyuǎnqīn人问,富在深山有远亲。【注释】

阿魏:多年生草本植物,可以入药,产于西域(今中亚、阿富汗及我国新疆一带),由于比较珍贵,很少见到真品,所以说“阿魏无真”。【译文】

在家时不能热情周到地迎接宾客,自己外出时才知道没有主人来接待你。黄金没有假的,阿魏很少有真的。客人来了,主人不接待,这样的人是傻瓜。贫穷时居住在闹市也无人问津,富贵时即使住在深山也会有关系疏远的亲人光临。【讲解】

中国自古号称礼仪之邦,洒扫庭院,应对宾客,礼尚往来,是子女教育的一项重要内容。《增广贤文》中有许多教人待客之道的内容。作者说一个人如果不懂得待客之道,自己外出时就不会得到别人热情的接待,这是一种换位思考。他还用“黄金无假,阿魏无真”来强调待客必须真诚。当然,在与人交往中,也难免会出现趋炎附势之徒,但我们不必为此伤怀,毕竟亲人朋友是我们人生中最值得珍惜的财富。nàolǐyǒuqiánjìngchùānshēnláirúfēngyǔqùsìwēichén闹里有钱,静处安身。来如风雨,去似微尘。【注释】

微尘:本为佛教用语,指极为细微的物质,这里用来比喻生命的短暂与无意义。【译文】

繁华的地方有钱可赚,幽静的地方可以安身。骤然而来若风雨,飘忽而去如微尘。【讲解】“心远地自偏”,静处并不一定远离尘世,只要我们拥有一个平和安逸的心灵,自然处处都可以安放我们的生命。生命短暂,来时如风雨轰轰烈烈,去时如微尘悄无声息,因此人的一生究竟应如何度过是值得我们思索的问题。chángjiānghòulàngtuīqiánlàngshìshàngxīnréngǎnjiùrénjìnshuǐlóutái长江后浪推前浪,世上新人赶旧人。近水楼台xiāndéyuèxiàngyánghuāmùzǎoféngchūnmòdàojūnxíngzǎogèngyǒuzǎoxíng先得月,向阳花木早逢春。莫道君行早,更有早行rén人。【注释】

长江的后浪推着前浪,人世的新人追赶旧人。靠近水边的楼台先得到月光,向着阳光的花木会早逢春色。不要说自己出发得早,还有更早出发的人。【讲解】

每个时代都有自己的时代骄子,我们不要妄自菲薄。但是,并不是所有人都能成为时代的骄子,机会只给予那些能够抓住机遇的人。月亮、太阳普照万物,近水楼台、向阳花木,都是因为它们自身拥有了一定的条件,才能“先得”“早逢”。所以,我们不要去羡慕那些近水楼台与向阳花木,而是要做一个路上的“早行人”。mòxìnzhízhōngzhíxūfángrénbùrénshānzhōngyǒuzhíshùshì莫信直中直,须防仁不仁。山中有直树,世shàngwúzhírén上无直人。【注释】

直中直:指那些只是表面上正直的所谓“正直的人”。【译文】

不要相信那些表面上正直的人,要防备那些虚伪的仁慈者。山中有笔直的树木,世间没有正直的人。【讲解】

正直是一种非常美好的品格。但是这个世界上还有虚伪的人,特别是那些道貌岸然,以“正直”伪装自己的人。因此,作者说不要相信那些表面正直的人,要防备他们心怀不仁。但是我们不能因为有虚伪者就否定一切人,相信这个世界终究还是有许多正直而善良的人。作者所宣称的“世上无直人”的观念是偏激的,如果我们每个人都不努力去做一个正直的人,那么世界上也许就真的没有正直和善良的人了。yīniánzhījìzàiyúchūnyīrìzhījìzàiyúyínyījiāzhījì一年之计在于春,一日之计在于寅。一家之计zàiyúhéyīshēngzhījìzàiyúqín在于和,一生之计在于勤。【注释】

1. 计:计划,谋划,打算。

2. 寅:古代以干支记时,将一天按子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥分为十二个时辰,寅时相当于现在的凌晨3-5时。【译文】

一年的打算在春天,一天的打算在清晨。一家人最重要的是和睦,人的一生最重要的是勤奋。【讲解】

这几句告诉我们做事要早计划,要勤勉。不仅在时间安排上是如此,其他方面也是如此。不论是一年、一日,还是一家、一生,坚持严谨的生活态度和勤勉的个人品质,这才是真正的人生之计。zérénzhīxīnzéjǐshùjǐzhīxīnshùrénshǒukǒurúpíngfáng责人之心责己,恕己之心恕人。守口如瓶,防yìrúchéngnìngkěrénfùwǒqièmòwǒfùrénzàisānxūshènyì意如城。宁可人负我,切莫我负人。再三须慎意,dìyīmòqīxīn第一莫欺心。【注释】

1. 防意:坚守意志,不产生邪念。

2. 负:亏待,辜负。【译文】

应该用对他人求全责备的态度来对待自己,用宽恕自己的态度去宽恕别人。对秘密要做到守口如瓶,坚守意志就像防备城池。宁愿别人亏待自己,千万别让我有亏于别人。做事要慎重再三,最为重要的是不要欺骗良心。【讲解】

与人相处时,应该严格要求自己,宽厚对待他人,只有这样才能得到他人的善待。朋友之间,要信守诺言,以诚相待。凡此种种,都是人生经验的总结,今天读来,仍然让我们受益匪浅。hǔshēngyóukějìnrénshúbùkānqīnláishuōshìfēizhěbiànshì虎生犹可近,人熟不堪亲。来说是非者,便是shìfēirén是非人。【译文】

老虎虽然陌生尚可接近,人很熟悉却不可亲近。前来议论别人是非的人,就是一个制造是非的人。【讲解】

这几句讲人与人之间的相处之道。避免不必要的流言蜚语,减少是非,人与人之间的关系就会变得简单起来。yuǎnshuǐnánjiùjìnhuǒyuǎnqīnbùrújìnlín远水难救近火,远亲不如近邻。【译文】

远水救不了近火,远亲比不上近邻。【讲解】

本句讲邻里关系。邻里关系是最为重要的人际关系之一。友好的邻居常常成为危难时的第一个施援者,可以说“不是亲人,胜似亲人”。yǒucháyǒujiǔduōxiōngdìjínànhécéngjiànyīrénrénqíngsìzhǐ有茶有酒多兄弟,急难何曾见一人。人情似纸zhāngzhāngbáoshìshìrúqíjújúxīnshānzhōngyěyǒuqiānniánshùshì张张薄,世事如棋局局新。山中也有千年树,世shàngnánféngbǎisuìrén上难逢百岁人。【译文】

有茶有酒时就有许多兄弟朋友,但是当遭遇紧急危难时,却连一个人都看不到了。人们之间的情意就像那一张张纸般的薄,世上的事情就如同棋局一样,每一局都不相同。山中有生长千年的古树,世上却很难遇到活了百岁的老人。【讲解】《增广贤文》中有许多对人情淡薄的感慨,这几句批评了那些平常我们称为酒肉朋友的人。这些人在你辉煌成功时,与你分享成果,在你紧急危难之时,却杳无踪影。但如果以此推及所有人,说“人情似纸张张薄”就是以偏概全了。其实,酒肉朋友固然不少,但共患难、不离不弃的好朋友又何尝没有呢?píngshēngmòzuòzhòuméishìshìshàngyìngwúqièchǐrén平生莫作皱眉事,世上应无切齿人。【注释】

切齿:咬牙切齿,非常痛恨。【译文】

一生中不做令人不愉快的事,世上就没有痛恨你的人。【讲解】

本则意在劝谏人们要谨小慎微,不要做令人不愉快的事情,这样就不会有人痛恨你。道理直观,语言直白,有其积极的一面。但是我们应该辩证地看待作者这一劝诫,世界上许多时候,许多事,也需要敢作敢为,不能因为害怕招致痛恨,就什么都不做了。shìzhěguózhībǎorúwéixíshàngzhēn士者国之宝,儒为席上珍。【注释】

1. 席:筵席。

2. 珍:珍馐美味。【译文】

士人是国家的宝贵财富,儒生就像筵席上的珍馐美味。【讲解】

士与儒基本上是同义词,指那些具有儒家济世情怀,崇尚气节,从事政治、文化活动的知识分子。士人与儒生一直是中国古代社会中具有活力的社会阶层,是社会的栋梁。因此,这里称士人是国家的宝贵财富,儒生就像筵席上珍贵的美味,表达了对士人与儒生的高度尊重。此外,它还包含某种期许与鼓励,让更多的人立志成为其中的一员。ruòyàoduànjiǔfǎxǐngyǎnkànzuìrén若要断酒法,醒眼看醉人。【注释】

断酒:戒掉喝酒。【译文】

想戒酒的最好方法就是清醒的时候看醉酒的人。【讲解】

古人早就认识到过量饮酒的危害,《尚书》中更是将之上升到了国家生死存亡的高度。因此,如何戒酒也成为古人经常讨论的重要话题。在作者看来,要戒酒,最根本的就是饮酒者认识到醉酒的危害,从而主动抵制饮酒。qiúrénxūqiúdàzhàngfūjìrénxūjìjíshíwúkěshíyīdī求人须求大丈夫,济人须济急时无。渴时一滴rúgānlùzuìhòutiānbēibùrúwú如甘露,醉后添杯不如无。【译文】

求人帮助应该求那些大丈夫,接济别人应该接济急难中的人。饥渴时一滴水就像甘露一样甜美,喝醉后继续添酒还不如不添的好。【讲解】

本段告诉我们帮助别人要做到:急人所难,雪中送炭。助人为乐无疑是一种美德,值得肯定。但是,帮助的时机与方式也是非常重要的。对于陷入困境、急需帮助的人,我们要救人于水火,倾尽全力。孔子曾说过,“君子周急不济富”,意思是君子只帮助急难中的人,不接济有钱人。尽管表述方式不同,但所表达的意思是一样的。jiǔzhùlìngrénxiánpínláiqīnyěshū久住令人嫌,频来亲也疏。【译文】

长期住在别人家里会被嫌弃,频繁往来亲人也会变得疏远。【讲解】

与人相处一定要注意保持距离,不可过于亲密,否则就会令人生厌,甚至反目成仇。当然,保持距离并不是指刻意疏远别人,而是指相互尊重,说话做事要顾及对方的感受。jiǔzhōngbùyǔzhēnjūnzǐcáishàngfēnmíngdàzhàngfū酒中不语真君子,财上分明大丈夫。【注释】

不语:不胡言乱语。【译文】

喝酒时不胡言乱语才是真正的君子,钱财上一清二楚才称得上是大丈夫。【讲解】

真君子和大丈夫在这里是同义词,都是指那些品德高尚的人。喝了酒的人容易失去平日的矜持与掩饰,常常会忘乎所以;同样,面对钱财,人们也常常会难抵诱惑。细微之处见品性,是不是品德高尚的人,酒与财的考验往往能见真章。jījīnqiānliǎngbùrúmíngjiějīngshūyǎngzǐbùjiàorúyǎnglǘ积金千两,不如明解经书。养子不教如养驴,yǎngnǚbùjiàorúyǎngzhūyǒutiánbùgēngcānglǐnxūyǒushūbùdúzǐsūn养女不教如养猪。有田不耕仓廪虚,有书不读子孙yúcānglǐnxūxīsuìyuèfázǐsūnyúxīlǐyìshūtóngjūnyīxí愚。仓廪虚兮岁月乏,子孙愚兮礼义疏。同君一席huàshèngdúshíniánshūrénbùtōngjīngǔmǎniúrújīnjū话,胜读十年书。人不通今古,马牛如襟裾。【注释】

1. 经书:指中国古代被儒家尊为经典的文化典籍。“经”一般指《诗》《书》《礼》《易》《春秋》等,称为“五经”。“书”指《大学》《中庸》《论语》《孟子》,合称为“四书”。这里经书应指“四书五经”,明清科举考试的主要内容。

2. 仓廪:仓库。

3. 兮:古代汉语中的助词,没有实际意义。 乏:贫乏,匮乏。

4. 人不通今古,马牛如襟裾:语出韩愈《符读书城南》诗:“人不通今古,马牛如襟裾。”襟裾,衣服的前后襟部分,借指人的衣服。意思是人如果不通晓古今,就像穿了衣服的马牛一样。【译文】

积蓄黄金千两,还不如明晓经书。养了儿子不教育,就像养驴一样;养了女儿不教育,就和养猪一样。有田地不耕种,粮仓就会空虚;有经书不读,子孙就会愚笨。粮仓空虚,日子就会贫困;子孙愚笨,礼义就会疏略。与您交谈一次,胜过读了十年书。一个人如果不能通晓古今知识,就像穿了人的衣服的牛马一样。【讲解】

中国自古就有重视教育、尊重知识的传统,这里用通俗易懂的比喻,阐明读书明理的重要性。当然,人学习的方式是多种多样的,不应教条。有时与贤达君子一席聊天,胜过读书十年,这并不是否认读书的重要性,而是指出读书重在明白事理。虽然时代不同了,古代的经书可能并不全部适合今天,但尊重知识、热爱读书是亘古不变的真理。mángmángsìhǎirénwúshùnǎgènánérshìzhàngfūbáijiǔniàng茫茫四海人无数,哪个男儿是丈夫。白酒酿chéngyuánhàokèhuángjīnsànjìnwèishōushūjiùrényīmìngshèngzàoqī成缘好客,黄金散尽为收书。救人一命,胜造七jífútúchéngménshīhuǒyāngjíchíyú级浮屠。城门失火,殃及池鱼。【注释】

1. 白酒酿成缘好客,黄金散尽为收书:语出唐代吕岩《题沈东老壁》:“西邻已富忧不足,东老虽贫乐有余。白酒酿来缘好客,黄金散尽为收书。”诗句表达了对好客、爱书、贫穷而豁达乐观的人生境界的赞赏与向往。

2. 浮屠:亦作浮图,佛教用语,是梵语的音译,意思是塔、佛塔。

3. 城门失火,殃及池鱼:语出北齐杜弼《檄梁文》:“但恐楚国亡猿,祸延林木,城门失火,殃及池鱼。”意思是楚国的猿猴逃跑了,会祸害到林木,城门失火了,池水中的鱼儿也会遭殃。说明世上的许多事,看上去没有关系,但是实际上是相关的。【译文】

茫茫四海之中,人多得数不胜数,但是哪个男儿是真正的大丈夫呢?酿美酒是因为喜欢结交朋友,散尽黄金是为了收买书籍。救人一命,胜过建造七层佛塔。城门失火了,池水中的鱼儿也会遭殃。【讲解】

这几则虽然意思上没有连续性,但都是人们生活中耳熟能详的格言,包含了许多非常深刻的人生道理。“茫茫四海人无数,哪个男儿是丈夫”以反问的形式,既表述了对好男儿、大丈夫人格的赞扬,同时也是对社会的一种批评,毕竟这个世界男子汉、大丈夫还是太少了。“黄金散尽为收书”表述了豁达乐观、安贫好客的人生境界。而“救人一命,胜造七级浮屠”是劝人向善,是尊重生命的名言,广为人们所引用,影响深远。“城门失火,殃及池鱼”则生动形象地说明了事物之间联系的广泛性,所以我们在生活中不要有置身事外的想法,关爱他人,就是关爱自己。tíngqiánshēngruìcǎohàoshìbùrúwúyùqiúshēngfùguìxūxià庭前生瑞草,好事不如无。欲求生富贵,须下sǐgōngfubǎiniánchéngzhībùzúyīdànbàizhīyǒuyú死工夫。百年成之不足,一旦败之有余。【注释】

瑞草:祥瑞的草,如灵芝等较为罕见的草本植物。在中国古代,人们认为自然界的一些现象是吉祥的征兆,如天现祥云、天降甘露、地出甘泉、田生嘉禾等,其中也包括长出瑞草。【译文】

庭院前长出了瑞草,这样的好事还不如没有。要想获得富贵的生活,必须要拼命努力。许多事业花费百年时间未必能成功,但一瞬之间却可以毁掉。【讲解】

要取得成功,不能有任何侥幸,必须付出艰苦的努力,持之以恒。中国古代有根深蒂固的祥瑞观念,认为自然界的某些奇异现象是成功的一种征兆,可以预示个人、家庭乃至国家的福瑞。然而,在作者看来,庭院生了瑞草,并不见得就是福瑞,如果因此沾沾自喜,放弃努力,那么这样的吉兆反而成为成功的障碍。美好的生活,需要艰苦的奋斗,常怀警惕之心,从而避免努力付之东流。rénxīnsìtiěguānfǎrúlúshànhuàbùzúèhuàyǒuyú人心似铁,官法如炉。善化不足,恶化有余。【注释】

1. 官法:国家的法律、法规。 炉:冶炼用的锅炉,这里用来比喻国家法律对人的教化和惩处。【译文】

人心就像铁一样,国家法律法规就像熔炉。向善的教化不够,恶的变化就很容易发生。【讲解】

本段强调的是对人要加强教化,从而避免人的种种恶行。中国古代有性善和性恶两种观念。性善论认为通过道德修养来恢复人善良的本性,性恶论认为通过外在约束来革除人性中的恶。总而言之,都是强调人需要教化和修身。这里将人性比喻为铁,必须通过锅炉的冶炼才能锻炼而成,而且,人性非常脆弱,向善的教化一旦不够,就会导致恶行的发生。shuǐzhìqīngzéwúyúrénzhìcházéwútúzhīzhějiǎnbànxǐng水至清则无鱼,人至察则无徒。知者减半,省zhěquánwú者全无。【注释】

1. 水至清则无鱼,人至察则无徒:语出《大戴礼记·子张问入官》:“水至清则无鱼,人至察则无徒。”意思是水过于清澈,就没有鱼,人过于苛求就没有朋友。

2. 知:通“智”。

3. 省:清醒,醒悟,彻悟。【译文】

水太清了就没有鱼,人过于明察就没有朋友。世上的智者要减去一半,彻悟的人根本没有。【讲解】

与人相处时,不要过于苛求别人。一个人如果过于苛责别人,容不得别人犯错误,就不会有朋友,也没有人愿意与你交往。人们之所以会苛求别人,就在于常常会自以为是,认为自己是智者,什么都懂,“举世混浊我独清”,世界上只有自己是清醒的。其实,世上的智者并不多,一直清醒的人根本没有。人们常说“金无足赤,人无完人”,怎么可能有所谓的“省者”呢?shìfēizhōngrìyǒubùtīngzìránwúnìngkězhèngérbùzúbù是非终日有,不听自然无。宁可正而不足,不kěxiééryǒuyúnìngkěxìnqíyǒubùkěxìnqíwú可邪而有余。宁可信其有,不可信其无。【译文】

是非天天都有,不去听就自然没有了。宁可为了正直而生活贫困,也不可为了生活富裕而做一个奸邪的人。有些事宁可相信它存在,也不能相信它没有。【讲解】

这段阐释的是一种人生智慧和生活态度。生活中,有许多是是非非,如果受其困扰,我们就会无所适从,所以,面对是非,我们唯一的选择就是不理它。这不是回避,不是胆怯,而是一种智慧。人生在世,有时会面临很多选择,富贵与正直之间,何去何从呢?人当然不能为了富贵而放弃正直的品性,孔子曾说过,“不义而富且贵,于我如浮云”,就是这个意思。生活中,有时也会遇到无法确定的事,作者告诫我们,必须采取谨慎的态度,不可盲目乐观,有些事情要宁可信其有,预先防范,才能避免可能的伤害。这些都是人生经验的总结,今天读来仍然让我们受益匪浅。zhúlímáoshèfēngguānghǎodàoyuànsēngtángzhōngbùrúmìnglǐyǒu竹篱茅舍风光好,道院僧堂终不如。命里有shízhōngxūyǒumìnglǐwúshímòqiángqiúdàoyuànyíngxiānkèshūtángyǐn时终须有,命里无时莫强求。道院迎仙客,书堂隐xiàngrútíngzāiqīfèngzhúchíyǎnghuàlóngyú相儒。庭栽栖凤竹,池养化龙鱼。【注释】

1. 道院僧堂:指道观、寺庙。

2. 仙客:这里指具有仙风道骨般高雅脱俗气质的宾客。

3. 相儒:能够辅佐君主、治理国家的读书人。

4. 栖凤竹:凤凰栖息的竹子。

5. 化龙鱼:鲤鱼,相传鲤鱼越过龙门就可以变成龙。【译文】

竹篱茅舍的景色美好,寺院道观终究比不上(竹篱茅舍)。命里注定有的,就一定会有;命里注定没有的,就不要再去强求了。道院里迎接仙人一般雅致的宾客,书斋里隐居的是能够治理国家的儒者。庭院里栽种凤凰栖息的竹子,池塘里饲养着能够化龙的鲤鱼。【讲解】

本段描述的是作者心目中的一种理想居住环境。在作者看来,寺庙道观虽然清雅,远离尘世,然而终究少了一份天然,因此,远远不如竹篱茅舍。理想的居住环境,不仅仅是自然风光的美好,还需要追求人文的典雅,“谈笑有鸿儒,往来无白丁”,作者希望与自己往来的都是些“仙客”和“相儒”。居住环境的选择,也是一种人生志趣的表现,我们从中的确读出了一种淡泊、宁静、清新的人生理想。同时,作者相信这一切都是命中注定的,这种论点是消极不可取的。jiéjiāoxūshèngjǐsìwǒbùrúwúdànkànsānwǔrìxiāngjiàn结交须胜己,似我不如无。但看三五日,相见bùrúchū不如初。【注释】

1. 胜己:超过自己,比自己优秀。

2. 但:只要。【译文】

结交朋友必须结交胜过自己的,与自己一样的朋友还不如没有。只要过了三五天,相见就没有刚刚认识时那么好了。【讲解】

这段讲的是交友之道。作者认为应该与比自己优秀的人做朋友,这样才会有帮助。看上去,这似乎是一种功利的交友方式,但也提醒我们与朋友交往要善于寻找朋友身上的闪光点,弥补自己的不足,相互学习,相互激励,共同进步。孔子也曾说过类似的话,“无友不如己者”,意思是不要和不如自己的人做朋友,可见孔子也是赞同这一点的。朋友的选择很重要,友谊的维系则更加重要,不要才认识没几天,相互之间就已经淡漠了。rénqíngsìshuǐfēngāoxiàshìshìrúyúnrènjuǎnshū人情似水分高下,世事如云任卷舒。【注释】

卷舒:指云彩一会儿卷起,一会儿展开,这里用来比喻世事无常,变化多端。【译文】

人的情意就像水一样有高下之分,世事变化多端像天上的云彩。【讲解】

本段以流水自分高下、云彩任意舒展变化,来说明人情世事的无常,从而表述了作者超然的人生态度。huìshuōshuōdōushìbùhuìshuōwúlǐ会说说都是,不会说无礼。【译文】

能说会道的给人感觉说的都是对的,不会说话的给人感觉像是不懂礼义的。【讲解】

生活中有一种不好的现象:那些能说会道、巧舌如簧的人,无论说什么都像是对的,而不善言谈的人,由于无法准确表达自己的真实情感和想法,容易让人误解他不懂礼义。由此看来,学会正确的表达很重要。módāohènbùlìdāolìshāngrénzhǐqiúcáihènbùdécáiduō磨刀恨不利,刀利伤人指。求财恨不得,财多hàizìjǐzhīzúchángzúzhōngshēnbùrǔzhīzhǐchángzhǐzhōngshēn害自己。知足常足,终身不辱。知止常止,终身bùchǐyǒufúshāngcáiwúfúshāngjǐ不耻。有福伤财,无福伤己。【注释】

1. 恨:遗憾。以刀不利为恨,意思是唯恐刀不锋利。

2. 知足常足,终身不辱。知止常止,终身不耻:《老子》作“故知足不辱,知止不殆,可以长久”,与本处文字略有区别。意思是知道满足的,就不会受辱,知道适可而止的,就不会有危险。【译文】

磨刀时,唯恐不锋利,却不知刀太锋利了会伤人手指。求财唯恐得不到,却不知钱财多了反而害了自己。知道满足者,时常觉得满足,就会终身免受侮辱。知道适可而止者,时常知道进退,就会终身免于羞耻。有福气的人,损失了钱财,无福气的人,伤害自己。【讲解】

本段说的是人要懂得知足常乐,要懂得适可而止。生活中,常常会欲求不得,欲速不达,这是人生的辩证法。特别是在钱财、名利、地位的追求上,那些贪得无厌的人,欲壑难填,利欲熏心,不知道进退,最终常常人财两空,蒙受羞辱。chāzhīháolíshīzhīqiānlǐruòdēnggāobìzìbēiruòshèyuǎn差之毫厘,失之千里。若登高必自卑,若涉远bìzìěrsānsīérxíngzàisīkěyǐshǐkǒubùrúzìzǒuqiúrén必自迩。三思而行,再思可矣。使口不如自走,求人bùrúqiújǐ不如求己。【注释】

1. 差之毫厘,失之千里:语出《礼记·经解》:“《易》曰:‘君子慎始,差若毫厘,谬以千里。’”意思是开始时极其细小的差错,结果都会造成很大的错误。

2. 若登高必自卑,若涉远必自迩:出自《礼记·中庸》:“君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑。”意思是,君子所奉行的道,走向远方必须从近处开始,就像登上高处必须从低处开始。

3. 三思而行,再思可矣:语出《论语·公冶长》:“季文子三思而后行。子闻之曰:‘再,斯可矣。’”意思是季文子每件事考虑多次才行动,孔子听说这件事,说:“想两次也就可以了。”【译文】

开始时毫厘的差错,结果都会造成很大的错误。若登高必定从低处开始,若行向远方必定从近处开始。思考多次才行动,其实思考两次就可以了。费口舌支使别人不如自己去做,与其求别人不如求自己。【讲解】

本段强调做事要慎重、周密,深思熟虑,而且要脚踏实地。本段中的前三则从不同侧面说明为人处世的道理。毫厘之差,却可以导致千里之失,意在告诫我们做事必须严谨周密。严谨周密,就需要在行动前反复思考。另外,做事情也不要“三思而行”,那样反而会有顾虑,束手束脚。谨慎的态度,周密的计划,还需要脚踏实地、一步一个脚印地去落实,不要将理想挂在墙上。登高涉远,都始于足下!xiǎoshíshìxiōngdìzhǎngdàgèxiānglǐdùcáimòdùshíyuàn小时是兄弟,长大各乡里。妒财莫妒食,怨shēngmòyuànsǐ生莫怨死。【译文】

小时是兄弟,长大后各自居住他乡。嫉恨财物不要嫉恨食物,怨恨活着的人不要再怨恨死者。【讲解】

本段两则是民间谚语。谚语虽然通俗直白,但同样富有深意。童年时形影不离的亲密兄弟,长大后各奔东西,常常会因为出身、地位、职业、贫富、区域等诸多因素而变得生疏。鲁迅先生所写的小说《故乡》中关于闰土的故事,就是一个很好的例证。第二则强调的是人不要过于狭隘,要有宽恕之心。rénjiànbáitóuchēnwǒjiànbáitóuxǐduōshǎoshàoniánwángbúdào人见白头嗔,我见白头喜。多少少年亡,不到báitóusǐ白头死。【注释】

嗔:生气,发怒。【译文】

别人发现自己头发白了就生气,我见了白头发却很高兴。世上多少人年轻时就已死去,没有等到头发白。【讲解】

生活中,有的人无法平静地接受这一事实,常常为自己长了白发而生气发怒。其实,老年是人生的自然阶段,应该珍惜老年时光,以乐观、积极、豁达的态度迎接人生的老年阶段。满头白发,更应该感谢生命的厚爱。qiángyǒufèngbìyǒuěrhǎoshìbùchūménèshìchuánqiānlǐ墙有缝,壁有耳。好事不出门,恶事传千里。【注释】

壁有耳:指墙壁后面有耳朵在偷听。【译文】

墙壁有缝隙,后面可能会有耳朵在偷听。好事不容易传出门,坏事却可以迅速传到千里之外。【讲解】

本段主要告诫人们不要存有侥幸心理,以为做了坏事会人不知鬼不觉。日常俗语中,“世上没有不透风的墙”“纸里包不住火”说的也是这个意思。zéishìxiǎorénzhīguòjūnzǐjūnzǐgùqióngxiǎorénqióngsīlàn贼是小人,知过君子。君子固穷,小人穷斯滥yěpínqióngzìzàifùguìduōyōubùyǐwǒwéidéfǎnyǐwǒwéi也。贫穷自在,富贵多忧。不以我为德,反以我为chóunìngxiàngzhízhōngqǔbùkěqūzhōngqiú仇。宁向直中取,不可曲中求。【注释】

1. 知:通“智”。

2. 君子固穷,小人穷斯滥也:出自《论语·卫灵公》,意思是君子安守穷困,小人穷困便会胡作非为。固,坚守,安守。滥,泛滥,这里指胡作非为。

3. 宁向直中取,不可曲中求:据说姜尚在未得志时,曾经在一条小溪边用直钩钓鱼,樵夫问他为什么用直钩钓鱼,他回答说:我是宁向直中取,不向曲中求。这是一个民间传说,它所传递的是一种生活态度:做人要堂堂正正,不要为了达到目的而去委曲求全甚至不择手段。【译文】

贼都是小人,他们的智谋有时却会超过君子。君子能做到安守贫困,小人贫困就会胡作非为。贫穷的人自由自在,富贵的人却有很多忧愁。不感谢我的恩德,反而将我视为仇敌。宁可以正直的方式只获取一点点,也不能为了达到目地而不择手段地获取更多。【讲解】

本段几则是围绕着人的生活态度展开的,其中最为重要的就是如何在贫困与富贵之间作出取舍。君子与小人的区别常常就在于面对人生贫困的境地,是否还能坚守正直,是否还能安于贫困。有人说,贫困是最好的试金石,这无疑是有道理的。正直的君子,必然会做到“宁向直中取,不可曲中求”。“不以我为德,反以我为仇”,是对社会上忘恩负义、以怨报德现象的批评。rénwúyuǎnlǜbìyǒujìnyōuzhīwǒzhěwèiwǒxīnyōubùzhī人无远虑,必有近忧。知我者谓我心忧,不知wǒzhěwèiwǒhéqiúqíngtiānbùkěnqùzhǐdàiyǔlíntóu我者谓我何求。晴天不肯去,只待雨淋头。【注释】

1. 人无远虑,必有近忧:语出《论语·卫灵公》,意思是人如果没有长远的考虑,就一定会有近在眼前的忧患。虑,考虑,打算。

2. 知我者谓我心忧,不知我者谓我何求:语出《诗经·王风·黍离》,意思是了解我的,认为我内心忧愁;不了解我的,还以为我别有欲求。表达的是有着一片忠心却不为人所知的痛苦。【译文】

人没有长远的考虑,就一定会有近在眼前的忧患。了解我的人,认为我内心忧愁;不了解我的人,认为我还有什么别的欲求。晴天的时候不出门办事,等到雨天淋湿了头才去。【讲解】

本段三则都围绕一个主题——忧虑。人生的忧虑有许多种,或为国家,或为个人。这些忧虑,包括对未来不确定的忧心,也包括一片忠心不为人所知的痛苦。在作者看来,这些忧虑都是必要的。因为忧虑,才可能未雨绸缪,早作打算,把握好时机,从而拥有一个美好的未来。chéngshìmòshuōfùshuǐnánshōushìfēizhǐwèiduōkāikǒufánnǎo成事莫说,覆水难收。是非只为多开口,烦恼jiēyīnqiángchūtóurěndéyīshízhīqìmiǎndébǎirìzhīyōujìnlái皆因强出头。忍得一时之气,免得百日之忧。近来xuédéwūguīfǎdésuōtóushíqiěsuōtóujùfǎzhāozhāolèqīgōng学得乌龟法,得缩头时且缩头。惧法朝朝乐,欺公rìrìyōu日日忧。【注释】

1. 成事莫说:语出《论语·八佾》:“子闻之曰:‘成事不说,遂事不谏,既往不咎。’”意思是凡是已经做成了的事情,再说也无益,不如不说;未做但已经成定局的事情,再劝也无益,就不必劝;已经做过的事情,再责备也无益,就不必去责备。

2. 覆水难收:语出范晔《后汉书·何进传》,意思是泼出去的水,再也收不回来了。

3. 惧法:害怕法律惩处。

4. 欺公:欺骗国家,这里指各种违法的行为。【译文】

凡是已经做成了的事情,就不要再说,泼出去的水再也收不回来。是非都是因为讲话太多,烦恼都是因为逞强出风头。忍住一时的气愤,就能避开百天的忧惧。最近学了一种乌龟的方法,该缩头的时候就缩头。畏惧法律的人天天快乐,违反了法律的人日日忧惧。【讲解】

本段主要告诫人们如何明哲保身。在作者看来,生活中各种是非,都是因为自己逞强出头惹的麻烦,因此,人要学会忍气吞声,甚至主张向乌龟学习,做一个逆来顺受、明哲保身的人。这些思想是错误的,生活在今天这个时代,作为公民,要积极参与各种事务,要敢于担当。最后一句是说要时刻保持对法律的敬畏,这样并不是软弱与畏惧,而恰恰可以让我们不会因为违法而提心吊胆,每一天都坦荡、快乐地生活。rénshēngyīshìcǎoshēngyīchūnhēifàbùzhīqínxuézǎokànkàn人生一世,草生一春。黑发不知勤学早,看看yòushìbáitóuwēngyuèdàoshíwǔguāngmíngshǎoréndàozhōngniánwànshì又是白头翁。月到十五光明少,人到中年万事xiū休。【注释】

1. 草生一春:有版本作“草木一秋”,意思相同。指草木春天发芽,秋天就枯萎。用来比喻生命的短暂。

2. 休:休止,结束。【译文】

人活在世上一辈子,就像草木只能生长一个春天。黑发少年不知道勤奋学习,转眼间就成了白发老人。月亮过了十五,光明就少了;人过了中年,也就万事无望了。【讲解】

中国古代有许多劝人珍惜时间努力学习的箴言。本段的几则也分别从不同方面,强调人在少年、青年时代就要懂得珍惜时间,努力学习。人生是短暂的,不虚度人生就要抓住人生最为宝贵的青少年时期,因为青春转瞬即逝。其实,人生的每一个阶段都需要学习。无论是黑发少年,还是白发老翁,都不能浑浑噩噩地度过,所谓“人到中年万事休”的说法,过于悲观。érsūnzìyǒuérsūnfúmòwèiérsūnzuòmǎniúrénshēngbùmǎn儿孙自有儿孙福,莫为儿孙作马牛。人生不满bǎichánghuáiqiānsuìyōu百,常怀千岁忧。【注释】

人生不满百,常怀千岁忧:语出汉乐府《古诗十九首》中的第十五首,原诗为“生年不满百,常怀千岁忧”,意思是人一生不超过一百岁,却常常为千年后的事发愁。表述了一种人生苦短,及时行乐的思想。【译文】

儿孙自有儿孙的福气,不要为子孙做牛做马。人活不过一百岁,却常常为一千年的事情发愁。【讲解】

中国人自古就注重家庭伦理,父母常常为子女劳碌奔波一生,甚至甘心为子女做牛做马,本段就批评了这种社会现象。作者认为,父母并不需要为子女的幸福负责,子女应该自我拼搏,通过努力去争取自己的幸福。这在今天仍具有很重要的现实意义。要改变这种现象,需要父母子女的共同努力。一方面,父母要豁达,不要为孩子过于操劳奔波;另一方面,子女也应该自立自强,不要过于依赖父母。家庭伦理更重要的应该是精神上的,而不是物质财富上的义务。jīnzhāoyǒujiǔjīnzhāozuìmíngrìchóuláimíngrìyōulùféngxiǎnchù今朝有酒今朝醉,明日愁来明日忧。路逢险处nánhuíbìshìdàotóuláibùzìyóuyàonéngyījiǎbìngjiǔbùjiězhēn难回避,事到头来不自由。药能医假病,酒不解真

试读结束[说明:试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书


相关推荐

最新文章


© 2020 txtepub下载