作者：吉葡乐
出版社：清华大学出版社
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
风信猫的家试读：
小笨笨
shéiyěbùyuànyìhébènzàiyīqǐbèndànbènniǎobènguābènzhū
谁也不愿意和“笨”在一起，笨蛋、笨鸟、笨瓜、笨猪、bènniúbènlǘbènxiàngbèntùbènxióngbènbēizibènsuǒbènyàoshibèn笨牛、笨驴、笨象、笨兔、笨熊、笨杯子、笨锁、笨钥匙、笨bǐjìběnbènjiāhuoshéiyěbùxǐhuanbènjuédeshéihétāzàiyīqǐ笔记本、笨家伙……谁也不喜欢“笨”，觉得谁和它在一起，jiùbèitónghuàyěbiàndehěnbènjiùhuìbènsǐlejiùhuìbèndeyàosǐlebèn就被同化，也变得很笨，就会笨死了，就会笨得要死了。“笨”zìhǎowěiqutājuédìngtáochuzìdiǎnwángguókěshìtāyàotáodàonǎlǐqù字好委屈，它决定逃出字典王国……可是，它要逃到哪里去neyòuyǒushéihuìhuānyíngtāne呢，又有谁会欢迎它呢？
bèndàizheyīdǐngdàdàdedǒulìbùkāixīndezǒuzàilùshangyībùxiǎo
笨戴着一顶大大的斗笠，不开心地走在路上，一不小xīnshuāileyījiāoàiyěnánguàizǒngbèirénshuōbènzìjǐzhēndehěnbèn心摔了一跤。“唉，也难怪总被人说笨，自己真的很笨，shénmeyězuòbùhǎobènmènmènbùlèhěnjìnerdebǎdǒulìwǎngxiàzhuàile什么也做不好。”笨闷闷不乐，狠劲儿地把斗笠往下拽了zhuàishēngpàbiérenfāxiànzìjǐshìbènyàoshibèirénfāxiànnàjiùzāole拽，生怕别人发现自己是笨。要是被人发现，那就糟了，dàjiādōuzēngwùtānerúguǒshìjièshangméiyǒubèngāiyǒuduōmeměihǎo大家都憎恶它呢。如果世界上没有“笨”，该有多么美好，rúguǒshìshangsuǒyǒuyòngbènláixíngróngdeshìqingdōunéngyòngcōngmíngjīlinglái如果世上所有用笨来形容的事情，都能用聪明、机灵来xíngrónggāishìduōmelìngrénxīngfèndeshìqing形容，该是多么令人兴奋的事情。kànláizìjǐzhēnshìduōyúbènduǒdàojiǎoluòlibùgǎngōngránzǒuzài“看来自己真是多余！”笨躲到角落里，不敢公然走在lùzhōngjiānyǐmiǎnbèifāxiànyǐnqǐsāodòngérbèizhuīdǎ路中间，以免被发现，引起骚动而被追打。
cóngzìdiǎnwángguótáochulaidōuyītiānyīyèlebènfāxiànzǒudàonǎlǐ从字典王国逃出来都一天一夜了，笨发现，走到哪里，zìjǐdōubùshòuhuānyíngxuéxiàolizǒnghuìyǒunàmeyīliǎnggèxuéshēngbèilǎo自己都不受欢迎。学校里，总会有那么一两个学生被老shīxùnchìbèndexiàngkuàiyúmùgēdaláodòngdechǎngsuǒyězǒnghuìyǒu师训斥，“笨得像块榆木疙瘩”。劳动的场所，也总会有yīliǎnggèyuángōngbèixùnchìbèndexiàngjiémùzhuāngháiyǒugèngnántīngdehuà一两个员工被训斥，“笨得像截木桩”。还有更难听的话neyǒugègūniangqùxiāngqīnduìzhebùshànyányudenánháiergūniangdemǔ呢，有个姑娘去相亲，对着不善言语的男孩儿，姑娘的母qīnjìngshuōbèndeyījiǎochuàibùchūgèpì亲竟说，“笨得一脚踹不出个屁”。
bènyǒuxiēzhànzhànjīngjīngrúguǒzìjǐcóngláibùcéngcúnzàiyúzhègeyǔ
笨有些战战兢兢，如果自己从来不曾存在于这个语yándeguódùhuòxǔjiùbùhuìyǒuzhèmezāogāodeqíngkuàngtiānhēilebènhěn言的国度，或许就不会有这么糟糕的情况。天黑了，笨很shìwújīngdǎcǎizàizìdiǎnlihétāzhǎngxiànglèisìdeyīxiēzìdōubèifù是无精打采，在字典里，和它长相类似的一些字，都被赋yǔleměihǎozhèngjingdeyìyìpiānpiānzìjǐzhèmedǎoméiàibèncháng予了美好正经的意义，偏偏自己这么倒霉。“唉！”笨长chángdetànlekǒuqì长地叹了口气。tàiyángxīxiélebùzhībùjuézhōngtāláidàolesēnlín
太阳西斜了，不知不觉中，它来到了森林。yīkēdàshùduìyīkēxiǎoshùshuōwǒxǐhuannǐwǒdexiǎobènbèn
一棵大树对一棵小树说：“我喜欢你，我的小笨笨。”shénmebènyǒuxiēbùxiāngxìnzìjǐdeěrduoránhòutājìxùzǒuyòutīng什么？笨有些不相信自己的耳朵。然后，它继续走，又听dàoyītiáodàchóngziduìxiǎochóngzishuōwǒxǐhuannǐwǒdexiǎobènbèn到一条大虫子对小虫子说：“我喜欢你，我的小笨笨。”dùnshíyīgǔnuǎnliúcóngbèndexīndǐyǒngchutājīdòngdekàozàiyīkēshù顿时，一股暖流从笨的心底涌出。它激动地靠在一棵树hòuyòukàndàoyīzhīdàxióngbǎmìmǒzàiyīzhīxiǎoxióngdezuǐlishuōduō后，又看到一只大熊把蜜抹在一只小熊的嘴里，说：“多chīyīxiēbawǒkěqīnkěàidexiǎobènbèn吃一些吧，我可亲可爱的小笨笨。”lèishuǐshùnzhebèndeyǎnjingliúlechūláicǐshítiānchèdǐhēitòulebèn
泪水顺着笨的眼睛流了出来。此时，天彻底黑透了，笨tūránxiǎngqizìjǐxiǎodeshíhoumāmayěchángchánglǒuzhetāshuōkuàikuài突然想起自己小的时候，妈妈也常常搂着它说：“快快zhǎngdàbawǒdexiǎobènbèn长大吧，我的小笨笨。”bùcuòbènchúledàibiǎoyúchǔnmùnèyěbāohánzhekěàideyìsia
不错，笨除了代表愚蠢、木讷，也包含着可爱的意思啊！
yóuqíshìdāngnǐbèichēnghuwéixiǎobènbèndeshíhounàgèngshìyīzhǒngài
尤其是当你被称呼为小笨笨的时候，那更是一种爱deànshì的暗示。
抖的一天
wǒliànglezhèmejiǔdōuméiyǒurénzhùyìwǒyīzhǎndēngzàitànxī“我亮了这么久，都没有人注意我！”一盏灯在叹息，“àiwǒdeshēnshangdōuluòmǎnhuīchénle唉，我的身上都落满灰尘了。”qiàhǎodǒucóngzìdiǎnwángguóliūchulaijīngguòzhèlǐ恰好“抖”从字典王国溜出来经过这里。wǒyīnɡgāibāngbangzhèzhǎnkěliándedēngdǒushuō“我应该帮帮这盏可怜的灯。”抖说。yúshìdǒujiùqiāoqiāodeláidàodēngdeyǎnjinglidēngguāngdùnshífāqǐdǒu
于是抖就悄悄地来到灯的眼睛里，灯光顿时发起抖laiyīshǎnyīshǎnmíngmíngmièmièxiàngnàoguǐyīyàng来，一闪一闪，明明灭灭，像闹鬼一样。zhèzhǎndēngyàohuàileba
“这盏灯要坏了吧！”wūzidezhǔréntáitóukànkandēngdǒugǎnjǐnlíkāiledēngguānghuīfùle
屋子的主人抬头看看灯。抖赶紧离开了，灯光恢复了zhèngcháng正常。bùguòdǒuzhèmeyīnàozhǔrénzhōngyúzhùyìdàolezhèzhǎndēngàiwǒ
不过抖这么一闹，主人终于注意到了这盏灯：“唉，我hūshìzhèzhǎndēngtàijiǔledēngshangdehuīchényěgāicāle忽视这盏灯太久了，灯上的灰尘也该擦了。”dìèrtiānbáitiānzhǔrénjiùbānlaitīzinázheshīmáojīnbǎdēngcāgān
第二天白天，主人就搬来梯子，拿着湿毛巾把灯擦干jìngle净了。
dēnghǎojīdòngtāxiǎngxièxiedǒudàndǒuyǐjīngqiāoqiāodelíkāile灯好激动，它想谢谢抖，但抖已经悄悄地离开了。
dǒujīngguòyīpiànguǒlínchéngshúdepíngguǒguàzàizhītóufāchūxiāngtiánde
抖经过一片果林，成熟的苹果挂在枝头，发出香甜的qìxīyīzhīxiǎosōngshǔdūnzàishùxiàkěwàngdekànzheshùshangdepíngguǒdǒu气息。一只小松鼠蹲在树下，渴望地看着树上的苹果。抖xīnlixiǎngsōngshǔshìhuìpáshùdebatāmenyàoxiǎngchīdàopíngguǒhěnróngyì心里想：松鼠是会爬树的吧，它们要想吃到苹果很容易ya呀。
guòleyīhuìerdǒucáikànmíngbaiyuánláixiǎosōngshǔyǒudiǎnercánjí
过了一会儿，抖才看明白，原来小松鼠有点儿残疾，pábùliǎoshùkànyàngzitāhěnèledǒuhǎotóngqíngxiǎosōngshǔyúshìjiùtiào爬不了树。看样子它很饿了。抖好同情小松鼠，于是就跳dàoyīkēhóngtōngtōngdedàpíngguǒshangdàpíngguǒkāishǐdǒuqilaidǒuleméi到一颗红通通的大苹果上，大苹果开始抖起来，抖了没jǐxiàtājiùpūtōngluòxialailezhènghǎoluòzàixiǎosōngshǔshēnbiānbùyuǎn几下，它就扑通落下来了，正好落在小松鼠身边不远chù处。
xiǎosōngshǔyīquéyīguǎidezǒuguoqubǎdàpíngguǒbàozàizuǐbiānkāixīn
小松鼠一瘸一拐地走过去，把大苹果抱在嘴边，开心dekěnleqǐlái地啃了起来。
dǒuhǎokāixīntāzhèmekuàijiùzuòleliǎngjiànhǎoshìledǒurěnbùzhùchàng
抖好开心，它这么快就做了两件好事了。抖忍不住唱qilegētādesǎngyīnhěntèbiéyěshìdǒuláidǒuqùde起了歌，它的嗓音很特别，也是抖来抖去的。
dàntāyījùháiméichàngwánjiùtīngjiànyuǎnchùchuánlailedàshēnghūhǎnde
但它一句还没唱完，就听见远处传来了大声呼喊的shēngyīnzěnmehuíshìdǒuláibujíxìxiǎngfēiyībāndechōngguoqu声音。“怎么回事？”抖来不及细想，飞一般地冲过去。zhǐjiànliǎnggèrénniǔdǎzàiyīqǐ
只见两个人扭打在一起。
dǒukànlebàntiānbùzhīdàoyàobāngshéiyīnwèihuàidànliǎnshangyěméiyǒuxiě
抖看了半天，不知道要帮谁，因为坏蛋脸上也没有写zhehuàidàndǒuzhēnpàbāngcuòlemángbùguòqízhōngyīgèréntūránzhuàichubǐ着坏蛋，抖真怕帮错了忙。不过其中一个人突然拽出匕shǒuhěnhěndecháoduìfāngzhāqudǒushēngpàyǒurénshòushānggǎnjǐnpǎodàonà首，狠狠地朝对方扎去。抖生怕有人受伤，赶紧跑到那gerénjǔzhebǐshǒudegēboshangtādegēbokāishǐjùlièdedǒudòngbǐ个人举着匕首的胳膊上，他的胳膊开始剧烈地抖动，匕shǒudiàozàiledìshang首掉在了地上。
yuánláizhègenábǐshǒuderénshìyīgèxiǎotōutātōulelìngyīgèrén原来，这个拿匕首的人是一个小偷，他偷了另一个人deqiánbāonàrénfāxiànlejiùzhuīleshànglái的钱包，那人发现了，就追了上来。zhēnkěhèndǒufènfèndexiǎng“真可恨！”抖愤愤地想。yúshìdǒuyòuzàitāshēntǐlizhētengleyīfānděngjǐngchágǎndàodeshí
于是，抖又在他身体里折腾了一番，等警察赶到的时houqīngéryìjǔjiùbǎtāzhuōzhùleyīkāishǐtāháixiǎngjiǎobiàndàntā候，轻而易举就把他捉住了。一开始，他还想狡辩，但他yījiǎobiàndǒujiùzàitāxīnlidǒudòngzuìhòuzhègexiǎotōuduōsuozhebǎfàn一狡辩，抖就在他心里抖动，最后，这个小偷哆嗦着把犯zuìshìshíquánjiāodàichulailetābèiguāndàolejiānyùli罪事实全交代出来了。他被关到了监狱里。
dǒucóngjiānyùlichūlaiyòuchàngqilesǎngyīndǒuláidǒuqùdegē
抖从监狱里出来，又唱起了嗓音抖来抖去的歌。tālùguòyīgètǐyùguǎnfāxiànlǐmiànzhèngzàijìnxíngbǐsàijiùgǎnjǐn
它路过一个体育馆，发现里面正在进行比赛，就赶紧liūjinqukànkěshìbùzhīdàowèisháshuāngfāngxuǎnshǒudōubùzěnmeyǒujījí溜进去看。可是不知道为啥，双方选手都不怎么有积极xìngzhèzhēnshìtàiduìbuqǐzàichǎngdeguānzhòngledǒujiùqiāoqiāoniànlegèxiǎo性，这真是太对不起在场的观众了。抖就悄悄念了个小zhòuyǔbùyīhuìerxuǎnshǒudejīngshenquándǒuqilailebǐsàiyějīlièqi咒语，不一会儿，选手的精神全抖起来了，比赛也激烈起laiguānzhòngmenyīqíjiàohǎosàihòuwúlùnshìyíngledeyīduìháishishūle来，观众们一齐叫好。赛后，无论是赢了的一队还是输了deyīduìdōuhuòdélezìjǐdezhīchízhěliǎngzhīduìdeduìyuányědōuhěnjī的一队，都获得了自己的支持者，两支队的队员也都很激dòngtāmenbùzàishìwèilebǐsàiérbǐsàiérshìzàixīnlizhēnzhèngtǐhuì动，他们不再是为了比赛而比赛，而是在心里真正体会dàolebǐsàidemèilìdāngránzuìkāixīndeháishidǒutābùjǐnkàndàole到了比赛的魅力。当然，最开心的还是抖，它不仅看到了yīchǎnggāoshuǐpíngdetǐyùbǐsàiháishǐduìyuánmenmíngbailetǐyùdejīngshén一场高水平的体育比赛，还使队员们明白了体育的精神jiàzhísuǒzài价值所在。
dǒugǎnjuézìjǐliūchulaideshíjiāntàichángleděigǎnjǐnhuíquletā
抖感觉自己溜出来的时间太长了，得赶紧回去了。它shìzàishùyèshangyīlùdǒudòngzhehuíqudetāgānghuídàozìdiǎnwángguózì是在树叶上一路抖动着回去的。它刚回到字典王国，字diǎnwángguódechéngyuánmenjiùdōuzhīdàodǒuhuílaileyīnwèizìdiǎnwángguóchuán典王国的成员们就都知道抖回来了，因为字典王国传laiyīzhènqīngqīngdedǒudòng来一阵轻轻的抖动。
椅子马
cāntīngliyǒuyībǎyǐzitāfánleyīzhídāidāidezhànzhenéngbùfán
餐厅里有一把椅子，它烦了！一直呆呆地站着，能不烦maxiǎngxiǎngtāyěyǒutuǐaháishisìtiáotuǐnenǐkànkanmǎtāxiǎng吗？想想，它也有腿啊，还是四条腿呢。你看看马，它想pǎojiùdādādādepǎoleyǐzizhēnyǎnhóngya跑就嗒嗒嗒地跑了，椅子真眼红呀。
yǒuyītiānyǐzicóngmèngzhōngxǐnglaifāxiànzìjǐzhēndebiànchéngleyī
有一天，椅子从梦中醒来，发现自己真的变成了一pǐmǎyīpǐyǐzimǎtātáitaitíyángyanɡtóuhuīhuīdejiàoleliǎng匹马，一匹椅子马。它抬抬蹄，扬扬头，咴咴地叫了两shēngtājiùzhèyàngjiàozhecóngcāntīnglipǎochulaidāngzhechēngmùjiéshédezhǔ声。它就这样叫着从餐厅里跑出来，当着瞠目结舌的主réndemiàndéyìyánɡyánɡdàyáodàbǎideduóménérchū人的面，得意扬扬、大摇大摆地夺门而出。tāyòngzuǐbaènlediàntīànniǔtāduìcāozuòdiàntīyǒuyìnxiàngdāngchū
它用嘴巴摁了电梯按钮。它对操作电梯有印象，当初bèimǎilaijiùshìzuòzhèwányìershànglaidexiànzàitāyòuzuòzhezhèwányì被买来，就是坐这玩意儿上来的。现在，它又坐着这玩意eryùnyùndexiàlailehǎozàidiàntījiānlizhǐyǒutāzìjǐfǒuzéhéyīpǐ儿，晕晕地下来了。好在电梯间里只有它自己，否则和一匹yǐzimǎyīqǐchéngdiàntīháibùbǎdǎnxiǎoderéngěixiàhuài椅子马一起乘电梯，还不把胆小的人给吓坏。dīngdiàntīméndǎkāileyǐzimǎcóngdiàntīlibèngchulaijiùxiàng“叮！”电梯门打开了，椅子马从电梯里蹦出来，就像niǎoertáochuleniǎolóngwàimiàndetiāndìzhēnhuòliàngawàimiàndetiāndìzhēn鸟儿逃出了鸟笼。外面的天地真豁亮啊！外面的天地真guǎngkuòayǐzimǎméiyǒumùdìdedēdēdēdepǎozhe广阔啊！椅子马没有目的地、嘚嘚嘚地跑着。lùshanghěnduōxíngréndōutóulailejīngyàdemùguānglùbiāndeyīnxiàngdiàn
路上很多行人都投来了惊讶的目光。路边的音像店lihěndàshēngdechuánchuxīyóujìdònghuàpiānerdezhǔtígēbáilóng里，很大声地传出《西游记》动画片儿的主题歌：“白龙mǎtícháoxītīngzhezhèshǒugēyǐzimǎtūránjuédeyǒuyīzhǒngnán马，蹄朝西……”听着这首歌，椅子马突然觉得有一种难yǐxíngróngdegūdúbùzhībùjuédefàngmànlejiǎobùérqiěpǎolezhème以形容的孤独，不知不觉地放慢了脚步。而且，跑了这么jiǔtāyěyǒuyīdiǎnerèlùbiāncǎopínglidecǎosànfāchūyòuréndewèi久，它也有一点儿饿。路边草坪里的草散发出诱人的味dàobùyuǎnchùhuánwèigōngrénzhèngyònggēcǎojīwūwūwūdegēcǎoyǐzi道，不远处，环卫工人正用割草机呜呜呜地割草。椅子mǎxiǎngzhèmehǎodecǎogēdiàozhēnshìlàngfèileháibùrúràngwǒchīdiàoyī马想：这么好的草，割掉真是浪费了，还不如让我吃掉一xiēne些呢。yúshìtājiùpǎodàocǎopíngshangxùnsùdekěnzheqīngcǎotāchīcǎode
于是，它就跑到草坪上，迅速地啃着青草。它吃草的sùdùkězhēnkuàiajuéduìbùshūgěigēcǎojīděnghuánwèigōngrénfāxiàntā速度可真快啊，绝对不输给割草机。等环卫工人发现它，tāzǎoyǐbǎdùzichīdegǔnyuánlehuánwèigōngrénnùqìchōngchōngdegǎnguo它早已把肚子吃得滚圆了。环卫工人怒气冲冲地赶过laishítāyǐjīngdēdēdēdepǎoyuǎnle来时，它已经嘚嘚嘚地跑远了。kěshìdānghuánwèigōngrénrěnzhùmǎnqiāngnùqìqùchákàncǎopíngshítākàn
可是，当环卫工人忍住满腔怒气去查看草坪时，他看dàoleshénmenebèiyǐzimǎchīguocǎodecǎopíngbèikěnchulekěàidexīng到了什么呢？被椅子马吃过草的草坪，被啃出了可爱的星xingyuèliangméihuāxiǎoniǎoděngtúànzhēnměihuánwèigōngrénzàntànzhezhè星、月亮、梅花、小鸟等图案，真美。环卫工人赞叹着，这nǎlǐshìyīpǐmǎjiǎnzhíshìjiǎndāoshǒuàidéhuáma哪里是一匹马，简直是剪刀手爱德华嘛！yīhuìercǎopíngzhōuwéijiùwéimǎnleréndàjiādōufēnfēnzàntànzhehuán
一会儿，草坪周围就围满了人，大家都纷纷赞叹着环wèigōngréndeměimiàochuàngyìhuánwèigōngrénbiānbǎishǒubiānjiēbazheshuōbù卫工人的美妙创意。环卫工人边摆手边结巴着说：“不、bùshìwǒshìshìyīpǐpǐmǎshìyīpǐxiàngyǐzidemǎzhēnbùshì不是我，是、是一匹、匹、马……是一匹像椅子的马，真不是wǒhuánwèigōngrénliǎnbiēdetōnghóng我！”环卫工人脸憋得通红。hāhārénmenxiàolechéngshìlinǎláidexiàngyǐzidemǎyanǐ“哈哈！”人们笑了，“城市里哪来的像椅子的马呀，你jiùbiéqiānxūlehuánwèigōngréntīngzherénmendezànměitūránrèàiqǐzhè就别谦虚了！”环卫工人听着人们的赞美，突然热爱起这fèncéngjīngràngtāhěnyànfándegōngzuòlaijiēxialaixiūlǐcǎopíngshítājíqǔ份曾经让他很厌烦的工作来。接下来修理草坪时，他汲取bìnggǎiliángleyǐzimǎdechuàngyìyòuxiūjiǎnchulehěnduōxīnqídetúàn并改良了椅子马的创意，又修剪出了很多新奇的图案，bǎháizixǐàidemǐlǎoshǔtánglǎoyāduōlāmèngdōuwéimiàowéixiàodexiū把孩子喜爱的米老鼠、唐老鸭、哆啦A梦都惟妙惟肖地修jiǎnlechūláiqíshítāyǐqiánshìhěnxǐhuanyìshùchuàngzuòdezhǐshìhòulái剪了出来。其实，他以前是很喜欢艺术创作的，只是后来wèishēnghuósuǒpòfàngqìleàihàoxiànzàitāshòudàoleyǐzimǎdeqǐfā为生活所迫，放弃了爱好。现在，他受到了椅子马的启发，bùduàndezàicǎopíngshangbiǎoxiànzhezìjǐfēifándexiǎngxiànglìwèizhèzuòchéng不断地在草坪上表现着自己非凡的想象力，为这座城shìzēngtiānlebiéyàngdefēngjǐng市增添了别样的风景。zàishuōnàpǐyǐzimǎtāchībǎoleyǒulìqilepǎodeyěgèngkuàile
再说那匹椅子马，它吃饱了，有力气了，跑得也更快了。tāyánzheyītiáolùcháozheyīgèfāngxiàngyīzhípǎopǎoapǎobùzhībù它沿着一条路，朝着一个方向，一直跑，跑啊跑……不知不juédeyuǎnlílechéngshìláidàoyīpiànsēnlínsēnlínliyǒugèzhǒngshùmù觉地远离了城市，来到一片森林。森林里有各种树木，zhīyèjiānchuánlaixiǎoniǎojiūjiūdejiàoshēngsēnlíndekòngdìshangyǒucóngshù枝叶间传来小鸟啾啾的叫声。森林的空地上，有从树guāndefèngxìlishāixialaideguāngbānháiyǒudǐngzhebáimàozidexiǎomógu冠的缝隙里筛下来的光斑，还有顶着白帽子的小蘑菇，yǐjíyánsècànlàndexiǎoyěhuā以及颜色灿烂的小野花。
sēnlínliyīpiànyīnliángyīpiànjìjìng
森林里一片荫凉，一片寂静。yǐzimǎjìngjìngdezhànzhetāduìzhègecóngláiméiyǒuláiguodedìfang
椅子马静静地站着，它对这个从来没有来过的地方，gǎndàowúbǐshúxi感到无比熟悉。yǐzimǎdenǎodailixiàngfànghuàndēngpiànyīyànghuíyìzheguòqude
椅子马的脑袋里像放幻灯片一样，回忆着过去的shìzàizuòyǐzimǎzhīqiántāshìyībǎyǐzizuòyībǎyǐzizhīqiánne事。在做椅子马之前，它是一把椅子，做一把椅子之前呢，tāquèzěnmeyěxiǎngbùqǐlái它却怎么也想不起来。tiānjiànjiàndehēileyǐzimǎyǐzheyīkēshùxiǎngzàisēnlínguòyèyī
天渐渐地黑了。椅子马倚着一棵树想，在森林过夜一dìngshìhěnlàngmàndeshìqingzhèkěshìtālíkāizhǔrénzhīhòuzàiwàimiànguòde定是很浪漫的事情，这可是它离开主人之后，在外面过的dìyīgèyèwǎnyayěxǔyǐhòuyǒngyuǎndōuyàozàizhèlǐguòyèleshènzhì第一个夜晚呀！也许，以后永远都要在这里过夜了，甚至shìzàizhèlǐshēnghuótāduìzìjǐnénggòuláidàozhèpiànsēnlíngǎndàofēichángmǎn是在这里生活。它对自己能够来到这片森林感到非常满yì意。jiùzàizhèshíbùyuǎnchùchuánlailezhènzhènkūshēngyǐzimǎxúnzhekū
就在这时，不远处传来了阵阵哭声。椅子马循着哭shēngzǒuguoquyuánláishìyīgèxiǎonǚháiermílùlenǚháiershíyīèrsuì声走过去，原来是一个小女孩儿迷路了。女孩儿十一二岁，chuānzhehuāqúnzihézhǔrénjiādexiǎonǚérniánlíngxiāngfǎng穿着花裙子，和主人家的小女儿年龄相仿。bùkūyǐzimǎshìtúānwèitākěshìnǚháiertīngbùdǒngtāde“不哭！”椅子马试图安慰她，可是女孩儿听不懂它的yǔyánmiànduìzhèpǐzhǎngdexiàngyǐziyīyàngdegāodàdemǎnǚháierfǎn语言。面对这匹长得像椅子一样的高大的马，女孩儿反érkūdegènglìhaileyǐzimǎbùzàishuōhuàtāwòzàidìshangjìngjìngde而哭得更厉害了。椅子马不再说话。它卧在地上，静静地shǒuhùzhenǚháier守护着女孩儿。nǚháierkūlehěnjiǔjiànyǐzimǎméiyǒudíyìzhújiànhétāshúxile
女孩儿哭了很久，见椅子马没有敌意，逐渐和它熟悉了qǐlái起来。yǐzimǎshìyìtāzuòzàizìjǐshēnshangzhèhuínǚháiermíngbailetā
椅子马示意她坐在自己身上。这回，女孩儿明白了它deyìsitāzhuāzhùyǐzimǎbèishangchángchángdezōngmáowěnwěndāngdāngde的意思。她抓住椅子马背上长长的鬃毛，稳稳当当地zuòzàishàngmiàn坐在上面。yǐzimǎtuózhetāmànmàndewǎngwàizǒu
椅子马驮着她慢慢地往外走。
zhèngdāngtāmenyàozǒuchusēnlíndeshíhouyīqúnrénjíjímángmángdewǎng正当他们要走出森林的时候，一群人急急忙忙地往zhèlǐgǎnlaitāmenshìláixúnzhǎonǚháierdenǚháierdeqīnrénzhèngjiāojí这里赶来。他们是来寻找女孩儿的，女孩儿的亲人正焦急dehǎnzhenǚháierdemíngzi地喊着女孩儿的名字。nǚháierjíjídedāyingzhe
女孩儿急急地答应着。yǐzimǎlùchulexīnwèidexiàoróngkěshìzhèshírénqúnlidejǐngcháduì
椅子马露出了欣慰的笑容。可是这时，人群里的警察对zheyǐzimǎkāileyīqiāng着椅子马开了一枪。guàiwukuàibǎháizifàngxialai“怪物，快把孩子放下来。”
yòuxiàngyǐziyòuxiàngmǎdeyǐzimǎxiǎnránbèidàngchéngleguàiwu
又像椅子又像马的椅子马显然被当成了怪物。tāgǎndàolejùlièdeténgtòngyějiùshìzàizhèyīshùntāxīnzhōngdemǒu
它感到了剧烈的疼痛，也就是在这一瞬，它心中的某xiējìyìfùsūletāzhōngyúxiǎodewèishénmezìjǐduìzhèlǐgǎndàoshúxi些记忆复苏了。它终于晓得，为什么自己对这里感到熟悉héqīnqiēletāyǐqiányěcéngjīngzhànzàizhèlǐyaxiàngzhèlǐqítādeshùnà和亲切了。它以前也曾经站在这里呀，像这里其他的树那yàngmùyùzheyángguānghéyǔshuǐzhīfányèmàoyǒuniǎoerfēilaizàizhīchàshang样沐浴着阳光和雨水，枝繁叶茂，有鸟儿飞来在枝杈上zuòwōzàishùgànshangsànbùkāixīndefāchūqīngcuìdejiàoshēngnàshítā做窝，在树干上散步，开心地发出清脆的叫声。那时，它duōmerèàizìjǐdeshēnghuózhuàngtài多么热爱自己的生活状态。kěshìhòuláikǎchēzàilaileyīqúnréntāmennázhediànjùjùxiàngshù
可是后来，卡车载来了一群人。他们拿着电锯锯向树gàndiànjùdehōngmíngshēngxiàngjùdàdechánmíngbǎtādeshùyèdōuyàozhèn干，电锯的轰鸣声像巨大的蝉鸣，把它的树叶都要震diàolenàzhǒngshēngyīngěitādàilaidekǒnghuāngyuǎnyuǎndàyútāshēntǐ掉了，那种声音给它带来的恐慌，远远大于它身体shangchéngshòudetòngkǔdǎoxiazhīqiántādìyīcìkàndàolezìjǐjiébáide上承受的痛苦。倒下之前，它第一次看到了自己洁白的nèixīnyǒuzheyīquānyīquānniánlúndejiébáidenèixīn内心，有着一圈一圈年轮的洁白的内心。zàihòuláitādeshēntǐbèishàigānsòngdàolemùjiangnàlǐtābèijīng
再后来，它的身体被晒干，送到了木匠那里。它被精dǎxìmózuìzhōngzuòchéngleyǐziránhòubèitúshangleqìwèicìbídeyóu打细磨，最终做成了椅子，然后被涂上了气味刺鼻的油qībèizhǔrénmǎizǒu漆，被主人买走……huíyìdàozhèlǐtāmànmàndeguìdǎozàidìshangnǚháierlǒuzhetāde
回忆到这里，它慢慢地跪倒在地上。女孩儿搂着它的bózibēishāngdekūqilai脖子，悲伤地哭起来。
zhèshírénqúnlizǒuchulenàwèihuánwèigōngréntājīdòngdezhǐzheyǐ
这时，人群里走出了那位环卫工人。他激动地指着椅zimǎshuōjiùshìtātājiùshìnàpǐzàicǎopíngshangchuàngzuòchulegèzhǒng子马说：“就是它，它就是那匹在草坪上创作出了各种túàndemǎya图案的马呀！”rénmendōuwéileguòláixiǎngkànkanzhèpǐhuìyìshùchuàngzuòdemǎjǔzhe
人们都围了过来，想看看这匹会艺术创作的马。举着qiāngdejǐngcháàohuǐwànfēn枪的警察懊悔万分。kěshìrénmenzhǐkàndàolezuòzàiyībǎyǐzishangdenǚháier
可是，人们只看到了坐在一把椅子上的女孩儿。nǎlǐyǒushénmeyǐzimǎne
哪里有什么椅子马呢？zhǐyǒuyǐzi
只有椅子。
小冰人
xiǎobīngrénzàilíjiāhěnyuǎnhěnyuǎndexiūbǔjiàngnàlǐxuéxiūbǔxuélesān
小冰人在离家很远很远的修补匠那里学修补，学了三niáncáixuéchéngzǒudeshíhoushīfuyǒudiǎnerbùfàngxīntājiùbǎyīběn年才学成。走的时候，师父有点儿不放心他，就把一本《xiūbǔdàquánfàngjintādebāolizuìhòuyòuqiāndīngníngwànzhǔfùcáifàng修补大全》放进他的包里，最后又千叮咛，万嘱咐，才放xiǎobīngrénzǒu小冰人走。
xiǎobīngrénlùguòyīgècūnzizàilùbiānkànjiànyīgègānhédechítáng
小冰人路过一个村子，在路边看见一个干涸的池塘。“wǒkànzhègechítángxūyàoxiūbǔyīxiàxiǎobīngrénfānlefāntòumíngdeyǎn我看，这个池塘需要修补一下。”小冰人翻了翻透明的眼zhūyòufānlefānxiūbǔdàquánànzhàoshūshangyǔxiūbǔjiàngshīfushuōde珠，又翻了翻《修补大全》。按照书上与修补匠师父说的，tākěyǐzàidìyīcìxiūbǔshíshǐyòngmólìdànzhīhòumólìjiùhuìxiāoshī他可以在第一次修补时使用魔力。但之后，魔力就会消失，tājiùzhǐnéngpíngzìjǐdeshǒuyìhézhìhuìxiūbǔle他就只能凭自己的手艺和智慧修补了。
xiànzàitājìnxínglexiūbǔshēngyázhōngdedìyīcìxiūbǔtāniànchule
现在，他进行了修补生涯中的第一次修补。他念出了zhòuyǔshíshīlemófǎchítánglijiùjiànjiànyǒuleqīngshuǐchítángbiānjiànjiàn咒语，实施了魔法，池塘里就渐渐有了清水，池塘边渐渐yǒulelúwěishuǐlijiànjiànyǒulegèzhǒnggèyàngdeyúbùyīhuìeryīgè有了芦苇，水里渐渐有了各种各样的鱼。不一会儿，一个yǒushēngmìngdechítángjiùxiūbǔhǎole有生命的池塘就修补好了。
cūnliderénwèilexièxiexiǎobīngrénbǎchítánglizuìdàdenàtiáoyúsòng
村里的人为了谢谢小冰人，把池塘里最大的那条鱼送gěiletā给了他。
xiǎobīngréntízheyúyòushànglùle
小冰人提着鱼，又上路了。lùshangyīgèlǎorénzàikūqì
路上，一个老人在哭泣。nǐkūshénmelǎorenjiaxiǎobīngrénguānqièdewèn“你哭什么，老人家？”小冰人关切地问。wǒlǎobànbìnglexiǎngchīyúkěshìwǒméiyǒuqiánmǎi“我老伴病了，想吃鱼，可是我没有钱买。”
xiǎobīngrénkànkanzìjǐshǒulitízhedeyúxīnxiǎngwǒqiàhǎojiùyǒuzhè
小冰人看看自己手里提着的鱼，心想：我恰好就有这meyītiáoyúwǒkěyǐyòngzhètiáoyúxiūbǔtādebēishāngyúshìtābǎyú么一条鱼，我可以用这条鱼修补他的悲伤。于是，他把鱼sònggěilelǎorénlǎorénbùzhīdàogāizěnmegǎnxièxiǎobīngrénzhǐhǎobǎzhètiáo送给了老人。老人不知道该怎么感谢小冰人，只好把这条yúzuìpiàoliangdeyīpiànyúlínqǔxialaisònggěilexiǎobīngrén鱼最漂亮的一片鱼鳞取下来，送给了小冰人。
xiǎobīngrénshōuhǎoyúlínjìxùshànglùle
小冰人收好鱼鳞，继续上路了。tāzǒulehěnjiǔhěnjiǔlùguòyīgèwángguónàgewángguódedàjiēshang
他走了很久很久，路过一个王国，那个王国的大街上tiēmǎnlegàoshiyuánláiwángguódesāngōngzhǔméixīnliyǒuyīgèdàmázi贴满了告示。原来，王国的三公主眉心里有一个大麻子。suízhetājiànjiànzhǎngdààiměidesāngōngzhǔyuèláiyuèwèizìjǐbùwánměide随着她渐渐长大，爱美的三公主越来越为自己不完美的róngmàogǎndàobùkāixīntājiùpàirénzhāngtiēlegàoshigàoshilishuōshéinéng容貌感到不开心。她就派人张贴了告示，告示里说，谁能míbǔtādezhègequēxiàntājiùhuìjiàgěishéi弥补她的这个缺陷，她就会嫁给谁。
xiǎobīngrénxiǎngwǒyīnɡgāixiūbǔtādeměilì
小冰人想：我应该修补她的美丽。
xiǎobīngrénjiùyòngnàpiànyúlínzuòchéngleyīpiànméihuāxíngzhuàngdehuādiàn
小冰人就用那片鱼鳞做成了一片梅花形状的花钿jìngōngsònggěilesāngōngzhǔsāngōngzhǔbǎhuādiànxiǎoxīnyìyìdetiēzàiméi，进宫送给了三公主，三公主把花钿小心翼翼地贴在眉xīnmázidewèizhìshàshítādezhěngzhāngmiànkǒngbiàndeměilìmírénqi心麻子的位置，霎时，她的整张面孔变得美丽迷人起lai来。
sāngōngzhǔkāixīndezàichuānyījìngqiánxuánzhuǎnleshíbāquānránhòutā
三公主开心地在穿衣镜前旋转了十八圈，然后，她yàoduìxiànnuòyánjiàgěixiǎobīngrén要兑现诺言，嫁给小冰人。kěshìnǐzhēndexiǎngjiàgěiwǒmaxiǎobīngrénshuōwǒbùxūyàonǐzhè
“可是，你真的想嫁给我吗？”小冰人说，“我不需要你这mezuòanǐháishizhǎonǐzìjǐzhēnzhèngxǐhuanderénba么做啊，你还是找你自己真正喜欢的人吧！”
xiǎobīngrénlǐmàodejùjuélesāngōngzhǔdeměiyìzǒudeshíhousāngōng
小冰人礼貌地拒绝了三公主的美意。走的时候，三公zhǔsònggěilexiǎobīngrényīgèqīngqīngdeyōngbào主送给了小冰人一个轻轻的拥抱。duìyúxiǎobīngrénláishuōnàgeyōngbàoshìhěnwēnnuǎnde
对于小冰人来说，那个拥抱是很温暖的。
xiǎobīngréndàizhezhègeyōngbàoyòushànglùle
小冰人带着这个拥抱又上路了。yīlùshangtāyòngzhìhuìhéshǒuyìxiūbǔguohěnduōshìwùkěshìquè
一路上，他用智慧和手艺修补过很多事物，可是，却shǐzhōngliúzhezhègeyōngbào始终留着这个拥抱。zàizhōngyúkuàidàozìjǐjiāxiāngdeshíhouxiǎobīngréndejiǎobùfàngmàn
在终于快到自己家乡的时候，小冰人的脚步放慢lesānniányǐqiántāshìhéfùmǔòuqìcáilíkāizhèlǐdexiànzàitā了。三年以前，他是和父母怄气，才离开这里的，现在，他xūyàoxiūbǔyǔfùmǔzhījiāndelièhén需要修补与父母之间的裂痕。tāháiqīngchudejìdezìjǐdāngshíshìrúhébèigǎnchujiāméndeyīn
他还清楚地记得，自己当时是如何被赶出家门的。因wèitāfànleyīgèhěndàdecuòwùfùqīnhémǔqīnhěnshēngqìbǎtādàdà为他犯了一个很大的错误，父亲和母亲很生气，把他大大demàleyīdùnháishuōtāyòubènyòupànnì地骂了一顿，还说他又笨又叛逆。tāhéfùmǔchǎoleyījiàránhòulíkāilejiāfùmǔduìtājiàodào
他和父母吵了一架，然后离开了家。父母对他叫道：“nǐzǒulejiùyǒngyuǎnbùyàohuílai你走了，就永远不要回来！”kěshìxiànzàixiǎobīngrénxiǎnghuíjiāletāxiǎngyòngxiūbǔdàquán
可是现在，小冰人想回家了。他想，用《修补大全》shangměiyītiáoxiūbǔdebànfǎláimíbǔtāhéfùmǔzhījiāndelièhényīnɡgāi上每一条修补的办法，来弥补他和父母之间的裂痕，应该zúgòule足够了。tāhuídàojiāménméiyǒushàngsuǒqīngqīngyītuījiùkāilewūzilide
他回到家。门没有上锁，轻轻一推就开了，屋子里的fùqīnlǎoleyāowānletóufabáileérmǔqīnyǐwòchuángbùqǐ父亲老了，腰弯了，头发白了，而母亲，已卧床不起。
xiǎobīngréndāidāidezhànzàinàlǐdāngfùqīnzǒuguolaideshíhoutājué
小冰人呆呆地站在那里。当父亲走过来的时候，他觉denèixīnyīrètāyùbèilenàmeduōxiǎngyàoshíshīdexiūbǔlièhéndeshǒu得内心一热，他预备了那么多想要实施的修补裂痕的手duànzàicǐkèdōuxiǎndecāngbáiwúlìyúshìtābǎnàgeyōngbàosònggěile段，在此刻都显得苍白无力。于是，他把那个拥抱送给了
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]