作者：圣才电子书
出版社：圣才电子书
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
2019年全国职称俄语等级考试C级题库【历年真题＋章节题库＋模拟试题】试读：
第一部分 历年真题及详解
2015年全国职称俄语等级考试С级真题及详解
第1部分：阅读理解（第1~20题，每题3分，共60分）
下面有4篇短文，每篇短文后均有几个问题，请根据短文内容，为每个问题确定1个最佳答案。Текст 1
Меня зовут Максим. Мне только тридцать лет, но я чувствую себя, как старый дедушка. Мне кажется, я уже не молодой и не здоровый человек. Я не занимаюсь спортом, не делаю зарядку (体操), вечером смотрю телевизор и много ем. Когда утром я опаздываю на работу и бегу на автобус, мне трудно дышать. Мне тяжело подниматься по лестнице. И вот в один прекрасный день я решил: всё! Начинаю новую жизнь.
Я сидел в мягком кресле и думал: завтра начну делать зарядку. Буду делать зарядку каждый день. Завтра суббота, я не работаю. Но всё равно встану рано, в восемь часов утра. Сделаю зарядку, потом позавтракаю, позвоню другу и скажу: «Пойдём кататься на лыжах!» Возьму лыжи и пойду в парк. Хорошо, что парк недалеко от дома. В парке встречусь с другом. Нам, конечно, очень понравится кататься на лыжах, и мы будем кататься каждую субботу. А летом будем бегать в том же парке. Ещё можно ходить в бассейн... Потом я вернусь домой и пообедаю. Потом почитаю книгу. А вечером пойду гулять. Посду в центр города. Может быть, куплю билет в театр. Давно я не был в театре... Смотреть телевизор не буду. И ужинать не буду. Завтра. А сегодня, последний раз, поужинаю и посмотрю интересный фильм.
Фильм закончился поздно, в половине первого ночи. Ужин получился вкусный, и я съел слишком много. Утром проснулся поздно. Мне было нехорошо. Мне было тяжело и грустно. Позвонил друг и сказал, что у него есть билеты на хоккей. И мы пошли на хоккей. Матч был интересный, но я очень устал и, когда вернулся домой, решил отдохнуть: не ходить гулять, не ходить в театр, а остаться дома. Я пообедал, поспал два часа, потом приготовил ужин и сел к телевизору. Готовлю я очень хорошо. Ужин опять получился вкусный, и опять показывали интересный фильм. Я лёг спать поздно, в час ночи, и, когда засыпал, думал: завтра обязательно начну новую жизнь!
1．Что делает Максим вечером?
А. Занимается спортом.
В. Делает зарядку.
С. Смотрит телевизор и много ест.
D. Идтй на работу и поднимается по лестнице.
2．Какой план у Максима на субботу?
А. Работать.
В. Поздно встать.
С. С другом кататься на лыжах.
D. Бегать в парке и ходить в бассейн.
3．Когда Максим пойдёт гулять?
А. В субботу утром.
В. В субботу вечером.
С. В воскресенье утром.
D. В воскресенье вечером.
4．Почему Максиму было тяжело и грустно?
А. Он съел много и проснулся поздно.
В. Он съел много и проснулся рано.
С. Ужин был невкусным.
D. Фильм был неинтересным.
5．Что делал Максим в субботу после обеда?
А. Ходил с другом на хоккей.
В. Ходил с другом в театр.
С. Готовил ужин два часа.
D. Поспал два часа.【答案与解析】
1.C 问题是：马克西姆通常晚上做什么？由原文第一段第四句可知，马克西姆晚上常常看电视并且要吃很多东西。故正确答案选C。
2.C 问题是：马克西姆周六有何打算？由原文第二段第五句可知，马克西姆打算周六跟朋友一起去滑雪。故正确答案选C。
3.B 问题是：马克西姆什么时候打算去散步？由原文第二段倒数第七句可知，马克西姆周六晚上去散步。故正确答案选B。
4.A 问题是：为什么马克西姆感到痛苦、忧伤？由原文最后一段第二到五句可知，马克西姆由于晚上吃得过多，早上起晚了，而伤心难过。故正确答案选A。
5.D 问题是：周六午饭过后，马克西姆做了什么？由原文最后一段倒数第四句可知，午饭过后，马克西姆睡了两个钟头。故正确答案选D。Текст 2
Это случилось под Рождество (圣诞节). В доме на Тверской улице жил мужчина. У него не было семьи, он жил один. Вечером этот мужчина любил сидеть дома около камина (壁炉) и читать.
В подвале дома жила маленькая мышка (小老鼠). Она часто ходила в гости к мужчине, который жил в квартире с камином. Ей очень нравилось здесь. На кухне она всегда могла найти хлеб и сыр на полке в шкафу.
Но однажды к хозяину квартиры пришла одна женщина. Она с утра до вечера убирала квартиру, и мышка уже не могла найти сыр и хлеб на полке в шкафу; эта женщина всё убрала в холодильник. Мышка забыла дорогу в квартиру с камином.
Пришла зима, стало холодно. И было трудно найти еду. Был холодный вечер. Па улице шёл снег. Мышка была очень голодная: она ничего не ела целый день. И она опять пошла к мужчине, который жил в квартире с камином.
Она долго смотрела на мужчину, который, как обычно, сидел у камина и читай. Мышка хотела, чтобы он увидел её и дал ей хлеба и сыра. Она ждала долго.
Наконец, мужчина встал и пошёл на кухню, чтобы готовить себе ужин. И тут он увидел мышку.
—Что ты здесь делаешь? — спросил он.—Я не приглашал тебя!
Мышка очень хотела рассказать ему, какая она голодная, сколько времени она ничего не ела... Но как сказать об этом? Она ведь не говорила на человеческом языке!
Хозяин квартиры приготовил ужин. Это было вкусно: хлеб с сыром. Ах, как маленькая мышка любила хлеб и сыр!
«Как, как сказать ему об этом?» — грустно думала мышка.
Мужчина был очень добрый. Он не мог смотреть на голодную мышку и дал ей немного хлеба и сыра. Как она была рада! Она быстро съела всё, а потом пропищала (吱吱叫一声): «Я хочу сделать тебе подарок», — и побежала в подвал, где она видела что-то красивое.
Мужчина, конечно, ничего не понял, потому что не понимал мышиный язык.
Через 30 минут мышка вернулась.
—Как! Ты опять здесь! — сказал хозяин квартиры. — Я поделился с тобой тем, что у меня было. Что ты ещё хочешь?
А мышка принесла ему красивую зелёную бумагу. Это был её подарок. Мужчина взял... Это была банкнота (钱币) в сто долларов.
—Боже мой! Где ты взяла это?! Откуда ты это принесла?! — спросил он.
Но маленькая мышка ничего не ответила, потому что, как мы знаем, она не говорила на человеческом языке.
И сейчас, когда мышка голодная, она идёт в гости к мужчине, который живёт в квартире с камином. Он всегда ждёт её и даёт ей хлеб и сыр, а мышка приносит ему красивую зелёную бумагу.
Вы, спросите, откуда она каждый раз берёт сто долларов? Это очень просто. Внизу, где живёт маленькая мышка, в стене есть банковый (银行的) клад (财宝), где много красивой зелёной бумаги.
6．Где мышка всегда могла найти хлеб и сыр?
А. В подвале дома.
В. В квартире женщины.
С. Дома у мужчины около камина.
D. Дома у мужчины на кухне.
7．Кто забыл дорогу в квартиру с камином?
А. Мышка.
В. Мужчина.
С. Женщина.
D. Мужчина и женщина.
8．Чего мышка ждала долго?
А. Чтобы мужчина увидел её и дал ей хлеба и сыра.
В. Чтобы женщина увидела её и дала ей хлеба и сыра.
С. Чтобы на улице не было ветра и снега.
D. Чтобы мужчина долго смотрел на неё.
9．Зачем мужчина пошёл на кухню?
А. Чтобы готовить мышке ужин.
В. Чтобы готовить себе ужин.
С. Чтобы готовить себе завтрак.
D. Чтобы готовить мышке обед.
10．Кто и где видел что-то красивое?
А. Мужчина в подвале.
В. Мышка в подвале.
С. Мужчина у камина.
D. Мышка у камина.
11. Откуда мышка каждый раз берёт сто долларов?
А. Из квартиры мужчины.
В. Из камина мужчины.
С. Из стены банка.
D. Из холодильника.【答案与解析】
6.D 问题是：小老鼠在哪里总是能找到面包和奶酪？由原文第二段第二句和最后一句可知，在男子家里的厨房，小老鼠总能找到面包和奶酪。故正确答案选D。
7.A 问题是：谁忘记了通往带有壁炉的房子的路？由原文第三段最后一句可知，小老鼠忘记了通往带有壁炉的房子的路。故正确答案选A。
8.A 问题是：小老鼠等什么等了好久？由原文第五段最后两句可知，小老鼠等了好久，为的是男子能够看到她，给她面包和奶酪。故正确答案选A。
9.B 问题是：为什么男子去了厨房？由原文第六段第一句可知，男子去厨房为的是给自己做晚餐。故正确答案选B。
10.B 问题是：谁在哪里看到了漂亮的东西？由原文第十一段最后一句可知，小老鼠在地窖里发现漂亮的东西。故正确答案选B。
11.C 问题是：小老鼠每次从哪里带来100美元？由原文最后一段最后一句可知，小老鼠从自己住的地底下，那里有银行财宝，小老鼠就是从银行墙里获取的美元钞票。故正确答案选C。Текст 3
В Советском Союзе долгое время самыми любимыми видами спорта были футбол, хоккей и фигурное катание (花样滑冰). Футболные и хоккейные команды были почти в каждом дворе, и все важные матчи люди смотрели, а потом обсуждали дома, в автобусе и на работе.
Во всём мире стали известны футбольный вратарь (守门员) Лев Зшин, хоккеисты (冰球运动员) Валерий Харламов, Александр Якушев и вратар Владислав Третьак.
Пришло новое время, Россия выбрала первого президента — Ельцина — высокого, спортивного человека. В молодости он играл в волейбол, но, когда он стал президентом, полюбил теннис. Вся страна знала имя его тренера — Шамиля Тарпищева. Теннис стал самым популярным видом спорта российской политической элиты (精英), а потом — всех успешных людей.
Ельцин оставался президентом восемь лет. В 2000 году на выборах победил Владимир Путин. Весь мир знает, что он прекрасный спортсмен, работал даже тренером по дзюдо (柔 道). Другой его любимый вид спорта — горные лыжи. Мы часто видели его в лыжном костюме. Специалисты говорят, что он хорошо, уверенно катается на лыжах.
Теперь все любят лыжи. Богатые люди из России, которых обычно называют «новыми русскими», «оккупировали» (占领) лучшие горнолыжные (山地滑雪的) курорты Австрии, Франции, Швейцарии. Новые горнолыжные курорты появляются в России.
Но у президента появилось новое увлечение — конный (马的) спорт. Дело в том, что несколько лет назад Путину попарили лошадь. Уже многие известные люди купили породистых (纯种的) лошадей. Наверное, скоро они сядут на коней.
12. Что люди обсуждали дома, в автобусе и на работе?
А. Все виды спорта.
В. Фигурное катание.
С. Важные матчи по футболу и хоккею.
D. Важные матчи по футболу и баскетболу.
13．Кто такой Александр Зкушев?
А. Хоккеист.
В. Футболист,
C. Футбольный вратарь.
D. Спортсмен по фигурному катанию.
14. Какой вид спорта полюбили все успешные люди?
А. Волейбол.
В. Теннис.
С. Футбол.
D. Хоккей
15．Кого обычно называют «новыми русскими»？
А. Спортсменов.
В. Президентов России.
С. Богатых людей России.
D. Известных людей, которые любят конный спорт.【答案与解析】
12.C 问题是：人们在家里、在公交上、在工作中谈论什么？由原文第一段第二句可知，人们基本上每天都看足球赛和花样滑冰比赛，并在家里、公交上、工作中谈论这些比赛。故正确答案选C。
13.A 问题是：Александр Зкушев是什么人？由原文第二段可知，Александр Зкушев是冰球运动员。故正确答案选A。
14.B 问题是：所有有成就的人都喜欢哪种运动？由原文第三段最后一句可知，网球是所有成功人士都喜欢的运动。故正确答案选B。
15.C 问题是：谁通常被人们称为“新俄罗斯人”？由原文倒数第二段第二句可知，“新俄罗斯人”指的就是俄罗斯有钱的人。故正确答案选C。Текст 4
Расскажем о замечательных русских сувенирах (纪念品).
Хохлома — это русское село. Оно недалеко от города Нижнего Новгорода, который стоит на великой русской реке Волге. С давних времён село Хохлома известно на Руси (古罗斯). Здесь делают необыкновенно красивую деревянную посуду, которую всегда любили в России. Но в Хохломе научились её очень красиво расписывать (描绘). Эта посуда имеет особый «золотой» цвет и очень красивый рисунок. Мастера имеют свои секреты и эти свои секреты передают только своим детям. Хохломская посуда уникальна и очень практична (实用的).
Матрёшка (套娃) — самый знаменитый русский сувенир. А вот без неё не уехал бы из России ни один её гость. Многие считают матрешку деревней игрушкой. Но на самом деле матрёшка появилась только в конце XIX века, ей только около ста лет. В конце XIX века в руки художников попала деревянная японская кукла. В большой фигуре было несколько маленьких — целая семья. Идея создания куклы очень понравилась. Пригласили хорошего мастера, вручную (手工地) была сделана первая модель — деревенская (农村的) девочка. Ей дали деревенское имя — Матрёна, Матрёшка.
Прошли годы, и у Матрёшки появилось много братьев и сестёр, которые разъехались (散布到) по всему миру. В любом доме матрёшки создают особое весёлое и праздничное настроение, радуют и детей, и взрослых.
Матрешка легко открывается. Вы открываете первую — и видите внутри вторую, точно такую же, но поменьше. И так далее — от трёх до десяти и больше штук.
В дорогих ювелирных (珠宝的) магазинах мира можно увидеть прекрасную вещь — миниатюрную (小巧的) чёрную шкатулку (珍宝盒), на которой нарисованы удивительные картинки. Это работа мастеров из небольшого русского села Палех. В селе Палех с давних времён писали иконы (圣像画). После революции, когда церкви были закрыты, палехские мастера, ислользуя свои умения и профессиональные секреты, начали делать шкатулки. Они рисовали сюжеты (情节) из русских сказок, пейзажи, фантастических животных, исторические сцены. Всё могут нарисовать палехские мастера.
Дымковские игрушки привлекают внимание своими яркими красками и простотой. Весело смотреть на них. Вот женские фигурки (造型) в ярких пёстрых юбках и кофтах. На щеках румянец (红脸蛋), как два красных яблока. У одной в руках зонтик, у другой — ребёнок, у третьей — курица. Мужские фигурки часто юмористические. Вот парень в красной рубашке с балалайкой (巴拉莱卡琴) в руках едет на жёлтой свинье. А вот смешные и непонятные животные, например, лошадь с тремя головами. Откуда идут традиции этих игрушек — загадка (谜). В Дымковские игрушки дети не играют. Скорее всего, эти фигурки пришли к нам из тех времён, когда Россия была языческой (多神教的).
Гжель — это место к юго-востоку от Москвы, традиционный центр керамической (制陶的) промышленности. Уже в XVII веке тут нашли прекрасную, удивительно белую глину (黏上). Из неб начали делать различные изделия. Гжель — это прежде всего бело-голубая посуда. Она удивляет людей своей простотой и загадочностью (神秘色彩).
16．Какой сувенир имеет особый «золотой» цвет?
А. Хохломская посуда.
В. Все русские сувениры.
С. Простая деревянная посуда.
D. Матрёшка.
17. Кому или чему дали имя Матрёшка?
А. Одному гостю России.
В. Одной японской девушке.
С. Русскому художнику.
D. Первой модели деревенской девочки.
18. Где могут нарисовать все Палехские мастера?
А. На шкатулке.
В. На кукле.
С. На посуде.
D. На матрёшке.
19．Какая фигурка едет на желтой свинье?
А. Фигурка женщины.
В. Фигурка парня.
С. Фигурка девочки.
D. Фигурка лошади с тремя головами.
20．Где находится Гжель？
А. К юго-востоку от Москвы.
В. К северо-востоку от Москвы.
С. К юго-западу от Москвы.
D. К северо-западу от Москвы.【答案与解析】
16.A 问题是：哪种纪念品是特殊的“金色”？由原文第二段第四、五、六句可知，霍赫洛玛的餐具是特殊的“金色”。故正确答案选A。
17.D 问题是：人们把什么叫做“套娃”？由原文第三段最后两句可知，人们把第一个木质农村姑娘的模型称作套娃。故正确答案选D。
18.A 问题是：帕列赫的工匠可以在哪里画出所有的东西？由原文倒数第三段第一二句和最后一句综合可知，帕列赫的工匠可以在珍宝盒上画所有的东西。故正确答案选A。
19.B 问题是：什么形象骑在黄色的猪身上？由原文倒数第二段倒数第五句可知，身穿红衬衫拿着巴拉莱卡琴的小伙子骑在黄色的猪身上。故正确答案选B。
20.A 问题是：格热利位于哪里？由原文最后一段第一句可知，格热利位于莫斯科东南部。故正确答案选A。
第2部分：句子填空（第21~35题，每题2分，共30分）
下面每个句子中均有1处空白，请为每处空白确定1个正确选项。
21．Наша семья живёт .
А. в этой улице
В.на этой улице
С. в эту улицу
D. на эту улицу【答案】B【解析】句意：我家住在这条街上。жить要搭配где，并且表示“在哪条街”要用улица与на连用。故正确答案选B。
22．Мне нужно поговорить с .
А. Ивана Ивановича
В. Иваном Ивановичем
С. Ивану Ивановичу
D. Иване Ивановиче【答案】B【解析】句意：我需要跟伊万•伊万诺维奇谈一谈。поговорить с кем表示“与……谈一谈”。故正确答案选B。
23. Когда Аня уроки, сестра ей помогала.
А.сделала
В.сделает
С.делала
D.будет делать【答案】C【解析】句意：当阿尼亚在做功课时，姐姐帮助了她。句中时态为过去时，且为完全同时关系，则应选用未完成体过去时形式。故正确答案选C。
24．У студентов начинаются экзамены .
А. в будущем месяце
В. в будущий месяц
С. на будущем месяце
D. за будущий месяц【答案】A【解析】句意：学生们下个月要进行考试。в каком месяце表示“在……月”。故正确答案选A。
25. Я люблю русскую литературу, плохо знаю русский язык.
А. и
В. или
С. но
D. но и【答案】C【解析】句意：我喜欢俄罗斯文学，但是不懂俄语。根据句意可知表示转折，则应选用но。故正确答案选C。
26．Брат примерил костюм: он ему .
А. большой
В. больше
С. великий
D. велик【答案】D【解析】句意：哥哥试了西装，对于他来说大。句中表示“对于某个人来说衣服大”，表示短暂性的特征，因此要选择形容词短尾。另外表示“衣服大”要用великий。故正确答案选D。
27. В детской больнице работает медицинская сестра.
А. сорок одна
В. сорок одно
С. сорок один
D. сорок одни【答案】A【解析】句意：在儿童医院有41个护士工作。медицинская сестра为阴性，则应选用одна。故正确答案选A。
28. Я встретил человека, лицо мне показалось знакомым.
А. который
В. которого
С. которым
D. которому【答案】B【解析】句意：我看到一个人，那个人的面孔好像我见过。который代指человек，человек为阳性，则который无变化，又因который在后句中做定语，则应变为которого。故正确答案选B。
29. Куда ты положил роман? я его не вижу.
А. нигде
В. негде
С. никуда
D. некуда【答案】A【解析】句意：你把小说放哪儿了？我哪里也找不到。句中出现не，则应选用ни。видеть要搭配где。故正确答案选A。
30．Мы приехали в Шанхай октября.
А. пятого
В. в пятое
С. пятым
D. в пятом【答案】A【解析】句意：我们十月五号来到上海。表示“在几月几号”要用二格形式。故正确答案选A。
31. Директор желает, инженеры обсуждали новый план.
А. что
В.как
С. чтобы
D. как бы【答案】C【解析】句意：经理希望工程师们讨论一个新的计划。желать表示“希望”，后面引导的说明从句要用чтобы引导，有目的意味。故正确答案选C。
32．Второй урок труднее ______ .
А. первым
В. первому
С. первого
D. первый【答案】C【解析】句意：第二节课的内容要比第一节课的内容难。单一比较级后面直接加比较对象，并且比较对象要用二格形式表示。故正确答案选C。
33．Об этом ребята узнали Интернета.
А. из
В. от
С. у
D. из-за【答案】A【解析】句意：关于这个，孩子们是从网上得知的。узнать из чего表示“表示从哪里得知”，符合句意。узнать у кого表示“从某人那里获得什么信息”。故正确答案选A。
34. Давайте поедем за город на велосипеде. А ты умеешь на велосипеде?
А. ехать
В. поехать
С. ездить
D. ездишь【答案】C【解析】句意：让我们骑自行车去郊外把。你会骑自行车吗？表示一种行为能力要选用未完成体不定向动词。умеешь后面要搭配动词不定式形式。故正确答案选C。
35. трудно было выполнить эту работу.
А. Он один
В. Ему одному
С. Его одного
D. Их одних【答案】B【解析】句意：他一个人很难完成这项工作。трудно为无人称谓语动词，句子主体应该用第三格。故正确答案选B。
第3部分：判断句子正误（第36 ~ 40题，每题2分，共10分）
下面每个汉语句子均有4种译文，请根据汉语句子的内容及俄语的语言要求为每个句子确定1个最佳译文。
36．你再看一遍这篇文章。
А. Ещё раз посмотри на эту статью.
В. Ещё раз прочитай эту статью.
С. Ещё раз увидишь эту статью.
D. Ещё раз осмотри эту статью.【答案】B【解析】посмотреть意为“看一看”。прочитать意为“读、阅读”。увидеть意为“看到、看见”，强调看的结果。осмотреть意为“从各方面细看、查看；检查”。句中动词补语是статья，表示“文章”，用прочитать搭配最合句意。故正确答案选B。
37．请问，哪个电影院在上映《安娜•卡列尼娜》？
А. Скажите, пожалуйста, в каком кинотеатре ходит фильм «Анна Каренина»?
В. Скажите, пожалуйста, в каком кинотеатре идёт фильм «Анна Каренина»?
С. Скажите, пожалуйста, в каком кинотеатре проходит фильм «Анна Каренина»?
D. Скажите, пожалуйста, в каком кинотеатре находится фильм «Анна Каренина»?【答案】B【解析】表示“上映电影”，用动词идти表示，属于固定用法，故正确答案选B。
38．他整天待在家里，什么都不做。
А. Он целый день сидит дома, ничего не делает.
В. Он целый день стоит дома, ничего не делает.
С. Он целый день лежит дома, ничего не делает.
D. Он целый день присутствует дома, ничего не делает.【答案】A【解析】表示“待在家里”只能用сидеть дома。故正确答案选A。
39．柴可夫斯基从小酷爱音乐。
А. Чайковский с дества увлекался музыкой.
В. Чайковскому с детства нравилась музыка.
С. Чайковского с детства интересовала музыка.
D. Чайковскому с детства была приятна музыка.【答案】A【解析】увлекаться чем意为“入迷，醉心于……”。кому нравиться意为“谁喜欢……”。 что интересовать кого意为“对……感兴趣”。приятен意为“高兴、愉快”，主体用三格。句中用“酷爱”二字，увлекаться的意义与之最为接近。故正确答案选A。
40．第二节课我们做练习。
А. На втором уроке мы будем делать упражнения.
В. На втором курсе мы будем делать упражнении.
С. Во втором предмете мы будем делать упражнения.
D. Во втором классе мы будем делать упражнения.【答案】A【解析】表示“在第几节课”用“на+序数词的第六格+уроке”表示。故正确答案选A。
2014年全国职称俄语等级考试C级真题及详解
第一部分：阅读理解（第1~20题，每题3分，60分）
下面有5篇短文，每篇短文后均有几个问题，请根据短文内容，为每个问题确定1个最佳答案。Текст 1
Сегодня суббота. Студенты не занимаются, а отдыхают. Наташа слушает музыку. Ещё с детства она занимается музыкой, знает всех композиторов（音乐家）. Каждую неделю Наташа ходит в театр, на концерт или балет. У Наташи хорошая подруга Рита. Они часто вместе слушают концерт. Вот сейчас Наташа говорит Рите: «Привет! Что нового?» Рита отвечает: «Вечером пойдём в концертный зал! » «Прекрасно! Я уже давно не была там», — говорит Наташа. Концертный зал — любимое место девушек, оно находится в Культурном центре Университета. Сюда ходят не только студенты, но и москвичи, потому что здесь проходят самые интересные концерты.
Александр читает журнал «Cпopт». Он любит спopт, хорошо плавает, играет в футбол и баскетбол. А Владимир — большой любитель компьютера（计算机）. Он часто говорит: «Мой хороший друг — компьютер». Вот сейчас он сидит в Интернете, с интересом играет. Компьютерные（计算机的）игры — большое его увлечение. Иногда он играет до поздней ночи. Другие ребята собираются поехать в центр гopoда, там они смотрят фильм, гуляют по любимым местам — паркам, Красной площади, Арбату（阿尔巴特大街）. Все студенты любят субботу и воскресенье: в выходные дни они хорошо отдыхают.
1．Кто занимается музыкой с детства?
А. Рита.
В. Наташа.
С. Александр.
D. Владимир.
2．Что Наташа и Рита будут делать в субботу вечером.
А. Пойдут в университет.
B. Пойдут в концертный зал.
С. Будут заниматься вместе.
D. Будут слушать музыку дома.
3．Что любит Владимир?
А. Музыку.
В. Спорт.
С. Компьютер.
D. Фильм.
4．Куда собираются поехать другие ребята?
А. В университет.
В. В центр города.
С. На концерт.
D. На стадион.【答案与解析】
1.B 问题是：谁从小就学音乐？由原文第一段第三、四句可知，娜塔莎从小学音乐，知道所有的作曲家。故正确答案选B。
2.B 问题是：娜塔莎和丽塔会在周六晚上做什么呢？由原文第一段倒数第四句可知，丽塔对娜塔莎说：“晚上我们去音乐厅吧”。故正确答案选B。
3.C 问题是：弗拉基米尔喜欢什么？由原文第二段的第三句可知，弗拉基米尔喜欢计算机。故正确答案选C。
4.B 问题是：其他伙伴们打算去哪里？由原文第二段的倒数第二句可知，其他小伙伴们打算去市中心看电影、逛公园、红场和阿尔巴特大街。故正确答案选B。Текст 2
Я приехала из Америки. Меня зовут Келли. Мой муж работает в России, и мы все — он, я и наши дети — живём здесь. Меня и моих детей возит шофёр. Он возит меня в магазин, на рынок, в школу и в университет, где я изучаю русский язык.
Мой шофёр, к счастью, говорит только по-русски. Он говорит очень быстро, и это очень хорошо. Я разговариваю с ним и в то же время учусь говорить по-русски. И ещё он очень добрый человек, и это тоже очень хорошо. Когда я не понимаю, что он говорит, он повторяет ещё раз медленно. Мне кажется, он может повторять слова сто раз, если мне это нужно! И ещё он хорошо объясняет слова по-русски. Я не понимаю, почему он работает шофёром. Я думаю, что он мог бы стать отличным учителем!.
Например, он спрашивает:
—Келли, куда сегодня вас отвезти?
—Юра, что значит слово «отвезти»？
—Как бы это сказать...Когда я спрашиваю: «Куда вас отвезти?》, это значит — «Куда вы хотите ехать», или просто: «Куда ехать?» Если я вас куда-то везу, это значит, я веду машину, а вы просто едете на машине. Каждый день я вожу вас на рынок, в магазин, в школу и в университет. В школу мы отвозим ваших детей. То есть мы приезжаем, дети выходят из машины, идут в школу. А потом я отвожу вас в университет. Это значит, мы приезжаем в университет, вы выходите из машины и идёте учиться. Отвозить или отвезти кого-то куда-то — это значит привезти человека в какое-то место. Понятно?
Конечно, мне всё понятно. Какой хороший у меня шофёр, правда? Теперь мне легко говорить с любым шофером. Недавно Юра болел, и меня возил Пётр Васильевич. Он сказал, что я очень хорошо говорю по-русски. Обычно я говорю:
—Давайте сначала отвезём детей в школу, потом отвезите меня, пожалуйста, в университет. В пятнадцать минут четвёртого приезжайте за мной, хорошо? Потом мы поедем за детьми. Возьмём детей из школы, а потом поедем домой. А по дороге заедем в магазин «Всё для дома».Я хочу купить новые стулья.
И вот мы едем в школу. Я провожаю детей, сажусь в машину и говорю:
—А теперь в университет, пожалуйста.
Мы приезжаем к университету, я выхожу из машины и говорю:
—Встречаемся на этом месте в три пятнадцать. Хорошо?
После занятий я говорю:
试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]