银色的独角兽(txt+pdf+epub+mobi电子书下载)

作者：马克斯·克鲁塞

出版社：浙江少年儿童出版社

格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

银色的独角兽试读：

这个故事的开头就像我们大家都熟悉的童话。和所有的童话一样，这个故事要告诉我们的是关于我们自己的、我们也许还不知道的事情。

以前有一个国王，他很悲伤，因为他的妻子在为他生下一个女儿之后就去世了。

但是，当这个小公主一岁的时候，国王还是想为她庆祝周岁生日。为此，他邀请了许多客人，其中有国王、王公、男爵、仙女、修道院院长、舞女、枢密大臣等等，一大群先生们和女士们。乐师奏起音乐。最好的厨师在做饭，炖肉，烘烤点心。深夜时分，还要用上千支蜡烛装点起一个宝塔那样高的蛋糕。糟糕的是，国王忘记邀请一位法力强大的仙女。庆典刚刚达到高潮，大家都在企盼着那宝塔一样的大蛋糕的时候，这个仙女在门口现身了。所有的蜡烛立刻熄灭了，四周一片黑暗。乐师停止了奏乐。宫殿外电闪雷鸣，一阵狂风刮了过来。丝绸的裙子在飘忽，假发在飘动。

仙女赤褐色的头发像一团火，她的双眼像水晶一样闪烁着光芒。她疾步走进大厅，大声说道：“国王，你伤透了我的心！你居然不邀请我！因此，我诅咒你！你的国家再也不会响起节日的乐声，也不再有欢乐。你的城堡将要坍塌。再也没有国王的女儿会嫁给你。人们将会称你是悲伤的国王！”

客人们害怕了，纷纷爬到桌子底下或躲到家具后面来保全自己。

国王孤零零地站在大厅的中央。他知道这个诅咒对他的国家有多么可怕。这是可能发生的最坏的事情了。因为，人可以贫穷——可只要人们快乐，贫穷就不是那么糟糕。但是，假如人们悲伤了，世间所有的钱财都帮不了他。

不过，国王还是鼓起全部的勇气。他命人把小公主带到他的身边。小公主来了。国王苦苦地哀求仙女说：“请你原谅！这只是一次疏忽！你看这个孩子，她是无辜的。她对这个世界还一无所知啊。她没有做过坏事。为了她，请你收回诅咒吧！”“不行！”仙女说。“我求你了！”国王说。

这一个“求”字让仙女吃了一惊。她的诅咒让她感到少许歉意了。她说：“求字虽然是一个咒语，但是仙女、魔法师和鬼怪有一个法则，那就是，他们的诅咒一旦出口就不能收回，它就必须实现。”“难道就没有例外了吗？”国王单腿跪地，把小公主举到她的面前。“求你了！”他再一次高声说。“不行！不行！就是不行！我不能把我的诅咒当作没说。我只能从轻发落。好吧，你听着：我现在回到南海的一个小岛上去，那里有许多动物陪伴着我。我就缺一只独角兽。只有独角兽拥有感动我的魔力。一旦你的女儿给我送来一只银色的独角兽，你就会立刻得到解脱。”

国王伤心地说：“但是，独角兽一只也没有了啊，更不要说是一只银色的独角兽了。”“也许是这样，也许不是这样。”仙女回答说，“不管怎么说，我很想得到独角兽，那迫切的心情至少和你想再娶一个妻子、你的女儿希望自己不再孤单不相上下。要是找一头独角兽那么容易，我就不必向你提出这个要求了。不过，我还要警告你们，任何人，只要踏上我的小岛一步，将有可能变化成另外的形状——变成一棵树、一条蛇、一只鸟或别的什么动物，永远留在岛上。你的女儿也是如此。”“我的女儿也是如此吗？”“小公主也是如此！”仙女在说这番话的时候，又一次让天空电闪雷鸣。舞厅屋顶的油漆剥落了，坍塌开始了。

这一天过后，王国再也没有举行过庆祝活动。深深的忧愁沉重地压在国王的心头，把他压垮了。很快，人人都说他是一个悲伤的国王。花园荒芜了。城墙破败了。窗户变得黑洞洞的了。在那豪华的图书馆里，成千上万册汇聚了渊博知识的图书积满了灰尘。

小公主在长大。她总是很孤单。她是多么希望有一个弟弟或妹妹啊！幸亏在王宫的附近有一家磨坊，因此，她有的时候还可以和磨坊里的小男孩玩耍。可惜这也是偶尔为之，因为她的父亲，也就是国王，不愿意看到他的女儿和一个磨坊小男孩在一起。在这一点上，他和许多别的父亲一样愚蠢。

那次生日舞会上仙女发出诅咒之后，城堡里越来越凄凉了。许多仆人离开了王宫。这座宏伟的建筑衰败了。家具上满是灰尘。这里成了一个悲伤的王国。无论在城市，在乡村，还是在农家，到处一片寂静。再也没有热闹的集市交易，再也没有欢乐的教堂庆祝活动。旅行的人都远远地绕开这个王国，因为这里没有欢乐，而悲伤的人也就失去了朋友！

只有那位磨坊女主人保留着一颗快乐的心。但是，她是个例外。

有的时候，只要国王不拘管着小公主——这种情况越来越多了——小公主就悄悄地往磨坊那里跑。可惜那个磨坊小男孩很少有时间。他必须帮他妈妈干活，因为他的妈妈没有丈夫了。他在磨坊里摔死了。此外，磨坊女主人也担心国王不乐意。她知道，国王认为她的儿子不是小公主的合适玩伴。国王和磨坊女主人不约而同地都想起了那句谚语：“是鞋匠，就要管好自己的楦子。”只不过这里应该改成：“是公主，就要管好自己的珍珠项链。”或者说：“是磨坊工人，就要管好那些面粉口袋。”

国王派人没日没夜地在森林里寻找独角兽，而且要捉活的，不能对它有任何伤害。但是，一切努力都是白费力气。2公主

有一次，小公主和磨坊小男孩来到一片树林。他们在一个池塘边玩耍。小公主脚下突然打滑，掉进了水里。她还不会游泳呢。假如磨坊小男孩不把她拉上来，她就淹死了。她面色苍白，像落汤鸡一样站在他的面前，说：“你救了我的命。现在，我欠你一个愿望。不管你有什么愿望，我都要尽我的能力帮你去实现。”

她从地上捡起一粒闪光的小石子说：“以后，你用这颗石子来提醒我兑现诺言。如果我食言，我会受惩罚的。”

就这样，这个故事真正开始的那一天到来了。3银色的独角兽

国王坐在一张大理石桌子旁。桌面裂开了一条缝。国王用纸牌为自己算命，他想知道未来会给他带来什么。这时，公主走了进来。她又闷闷不乐了。她没有穿丝绸的衣服，也没有穿金色的鞋子。她穿着结实的拖鞋和品质粗劣的裙子。她问她的父亲：“我总是一个人，我该做什么呢？”

国王嘟囔着说：“我也总是一个人。你过来，让我吻你一下，然后你到花园里去吧。不要来打扰我！”

公主伸长脖子，国王亲吻了她的脸蛋，然后，她就走了。门响亮地关上了。这里到处透风，很多窗户玻璃都碎裂了。公主慢慢地穿过走廊，走下台阶。她走进了花园。这里杂草丛生，连路上也长满了野草。公主百无聊赖地走过野玫瑰和灌木丛，来到了草坪上。野草长得很高。再过去，花园就到尽头了。围墙上已经有许多地方完全坍塌了。经常有狍子从树林里跑过来。它们越过残垣断壁，啃食玫瑰的花蕾。有的时候还会有兔子和野猪溜进来。

公主一头躺倒在草丛里，头枕在双手上。她看着天空。这时，两只天鹅扇动着翅膀飞了过去。白云像飘浮的面粉。公主想起了磨坊的小男孩，不知道该不该去看看他。她还想，假如她的父亲又快乐起来，她将多么开心啊！

她多么希望见到这样的景象啊！

这时，她看到了它。

她多么高兴啊，高兴得都不敢呼吸了。她一动不动，不过她睁开了双眼，睁得好大好大。

这个小动物一点也不怕人。它爬上围墙的缺口。它抬起纤细的腿，四只蹄子闪闪发光。它的皮毛是银白色的。它竖起耳朵在倾听，头微微地向前探着。它的鼻孔黑得像乌木，发出的光带着湿润的气息。它的眼睛是深色的，让人捉摸不透。不过，最最漂亮的当然是它的角。那优美的犄角仿佛是珍珠母做成的，就长在它的额头上。

慢慢地，它走过来了。不管它那可爱的小蹄子碰到什么，都会发出清脆的响声，似乎它是精美的瓷器做成的。所有的鲜花、野草和灌木都奏起了音乐。

独角兽走得很近了。它低下头，珍珠般的犄角指向下方。这只小动物用一只蹄子刨着地面。公主小心翼翼地摸了摸它的皮毛。那皮毛像绸缎一样柔软。她抚摸着它，甜甜的香气从它的身上弥漫开来。公主的手指在长长的、银色的鬣毛中滑过。这头神奇的动物请求道：“请抚摸我，不要停下。”它有着缎子般温柔的声音。

就这样过了一段时间，他们都不说话。终于，公主鼓起勇气，问道：“你怎么会说话呀？”“因为我是一只神兽。”它回答道，“诗人、童话家和歌唱家是我的父亲。我是从他们那里学会说话的。”

公主说：“我原本想象你应该比现在大很多。”

它回答说：“我是一头小独角兽，一头银色的微型独角兽。”“正因为这样，你显得特别漂亮。”“是呀，我虽然长得小，但是我的法力很大。”

公主想了想。她抚摸着这只神兽，抚摸着它的脖子、喉咙和背，皮毛上面有小小的旋涡。她捋着它的鬣毛，就像捋着银光闪闪的丝线。

他们的上方有一只乌鸦。它像木炭一样黑，在一棵树上晃来晃去。

公主问这只银色的独角兽：“你为什么到这里来

呢？”“是你的心呼唤我来的。”

公主点点头。她想到了她悲伤的父亲。她轻声说：“我们需要你。”“也许就是这个缘故吧！被人需要，就有强大的力量。”“你愿意和我一起去找我的父亲吗？”“只要你想这样做！你有权力支配我。不过这种力量不是无限制的。爱的力量大，很大，但是这种力量也有它的限度。”“你这话是什么意思呀？”“你做什么都行，因为我把自己交给你了。但是，假如你滥用，你就剥夺了我的自由。”

公主说：“我听不懂。”“没有关系！以后你就知道了。”独角兽优雅地站起身，抖动着它的鬣毛，甩打着它的长尾巴。“我们走吧！”

公主跳起身来。他们头上方的乌鸦发出嘶哑的叫声，飞走了。

公主问：“我可以把手放在你的背上吗？”这美丽的动物还不到公主的腰部那么高，它就是那么小。它点了点头，然后和公主一起走过杂草丛生的小路。蝴蝶在花间飞舞，但是那喷泉不再喷水了，植物覆盖了水池，只剩下一小块清澈的水面。独角兽低下头，端详着自己的模样。

它愉快地说：“我真的很漂亮。”

公主问道：“难道你不知道自己很漂亮吗？”“我忘了。”

公主笑着说：“你真爱炫耀。”“可不嘛！”独角兽打了一个响鼻，“漂亮的人都爱炫耀——除非那美貌让他悲伤。”“为什么美貌会让他悲伤呢？”“因为一切美貌总有一天会消退的。”

公主大声说：“我很喜欢你。这不会消退！”“我也喜欢你。”独角兽回答说。4国王

王宫耸立在他们面前。屋顶裂开了许多窟窿。残砖碎瓦从塔楼上掉落下来。窗户黑洞洞的，有的窗户玻璃已经破碎了。油漆也斑驳了。他们经过大门，进入前厅。独角兽的蹄子响亮地敲击着用硬砖铺就的地面。他们登上台阶，许多级台阶的石头都松动了。公主推开门，这时，一阵风吹过大厅，把国王的纸牌从桌上吹了下来。国王扑上前去，想抓住纸牌。“爸爸，这就是银色的独角兽！”公主大声说。“啊，这真是出乎意料啊！”国王回答说。他太惊讶了，连他的纸牌都忘记了。

公主接着说：“它把自己交给我了。”“越来越让我惊喜了，”国王回答，接着，他又说，“真神奇啊！”他这是称赞漂亮的独角兽。他目不转睛地看着它。而它则安静地站在他的面前，微微低下头，它的有着长长睫毛的双眼闪着光。

在经过长时间的惊奇之后，国王终于——如梦如幻地说：“独角兽啊，你也许能帮我们一个大忙。”“我知道！艺人们到处吟唱那悲伤的国王，甚至在那些最遥远的国度里的诗人们，也在写着他的故事，还有那些精明的妇人们，也在给她们的儿孙讲述他的故事。人们爱听关于悲伤的统治者的故事。”“他们也讲述了故事的结局了吗？”“没有，因为任何人都不可能知道结局。”“而你愿意帮助我们获得一个好的结局，是吗？”

独角兽回答道：“任何人都不知道能不能帮上忙，但是应该试一试。不过你们必须明白，危险无处不在。通往仙女的南海小岛的路程很远很远，我随时随地都面临着危险。”“仙女为什么不自己把你接去呢？”“这不是正确的方法。”独角兽回答说，“我必须自己到她那里去，不怕艰难险阻。如果被爱的一方不是自愿前来，爱的一方是不会高兴的。”

公主说：“我听不懂。”

独角兽说：“这没有关系。”

国王叹了一口气，说：“我已经懂了！这也完全适用于爱的一方。”

独角兽说：“很长时间里，我像死了一样。我不知道是过去了十年，还是一百年甚至一千年。一个诗人唤醒了我。不过，他之所以能唤醒我，只是因为有人希望这样。”

公主说：“这我又听不懂了。”“这也没有关系，以后会知道的。”独角兽答道，“任何花朵都需要水，需要阳光和新鲜空气，否则它就不会开放。人都需要爱。现在有人需要我，对于我来说，这就像空气、阳光和水那样不可或缺。于是，我来到了这里。”“也就是说，公主可以把你带到南海小岛上的仙女那里去，并对她说：‘它归你了。’是吗？”“她可以这样说，但是我永远不会成为某个人的私有财产。”独角兽说，“这就是我要对仙女说的话，她必须用她的心来理解这句话。如果她理解了，她就会解除魔咒。”“但愿如此吧！”国王垂头丧气地摇摇头，“这个仙女心肠很硬。她不会理解你的。”“我们大家都在学习。”独角兽说，“通过学习，就会出现奇迹。生活在这个世界上的每一个人都有一个弱点。请求也可以是一种魔力。”“唉！”国王说，“这我已经试过了，没有用。”“这就要看是谁在请求，为谁请求，为什么请求了。”独角兽回答道，“这就是秘密所在！”“哎呀，我懂了。”国王嘟囔着说，他更多的是对自己说的。“你的意思是，请求不能出于利己的动机！”“起码不能是完全为了利己。”漂亮的独角兽回答说，“你们还必须记住一点。没有什么事情是真的可以预见的。每天都会发生出人意料的事情。也许我到了，仙女就满意了，不会再要求我永远待在她那里。”“你自己相信这一点吗？”“那她就聪明了。”独角兽说，“她就拥有爱的智慧了。因为一个活生生的人绝不会永远留在另一个人的身边。没有什么东西是长久不变的。”

国王又叹了一口气，点点头，说：“你说得真对啊！”

独角兽说：“那我们就要走了。”“不能就你们两个伙伴去，”国王大声说，“你自己刚刚还说到路上会有千难万险。有人会设法抓住你。既有强盗，又有野兽，既有魔法师又有巨人。对了，我能派骑士护送你们去吗？”

独角兽表示反对：“我们不要骑士！”

这时，国王说：“我反正也没有骑士了。”他总算及时想到了这一点。

公主在沉思。

她说：“磨坊小男孩可以和我们一起去！他能爬到树上瞭望，他能用农民的语言和他们交谈，他能探察最好的道路，他能唱歌，逗我们开心。”“但是他只不过是一个磨坊小男孩……”国王嘟囔着，皱起了眉头。“他既能干又忠诚。”公主说。“那好吧。我反正也没有什么人可派了。有他陪伴你们，总比只有你们两个伙伴去好得多。”国王说，“一路平安，我的孩子。现在，我的城堡里将更加冷清了。我多么想有聪明的人和我聊天，多么想歌唱家、杂耍艺人、星相家和骑马飞奔的骑士啊。”

公主大声说：“一旦仙女解除了魔咒，这里就又生机盎然了。”“不过我最缺的还是一个妻子。”国王含混不清地说。他说得很轻，满以为公主没有听见。那他就大错特错了。国王拥抱了他的女儿，亲吻了她。他抚摸着这头银色的独角兽。然后，他们两位就走了。当他们走过那腐朽的吊桥时，望了望荒芜的护城河。鸟儿从树丛中飞了出来，其中有一只漆黑的乌鸦。5磨坊小男孩

有着四片风翼的磨坊坐落在一座小山上。磨坊女主人和她的儿子就生活在那里。当那个磨坊男主人失事之后，女主人要独自把磨坊继续维持下来，那是很艰难的。不过，磨坊小男孩现在可以稍微帮上一点忙了。

女磨坊主是个漂亮能干的女人。开磨坊可是个好买卖。每年都有新的谷物成熟，必须磨成面粉。很多男人都想娶她为妻，但是女磨坊主拒绝了他们。没有人适合她。她宁可雇用一个帮工，当谷物全部磨好之后，她就能让他即刻离开。反正有许多学徒期满的手艺人在乡间游历，到一家又一家磨坊去寻找一试身手的机会呢。

今天的风很大，磨坊的风翼在蓝天下快速地转动着。磨坊小男孩坐在屋子里的一张桌子旁。他穿着结实的裤子和麻制的衬衫，留着一头棕色的、长长的鬈发。他的脸颊上长着许多雀斑。磨坊小男孩正在翻看一本书，仔细地看着那些南海岛屿的图画，岛的旁边停泊着帆船。图画上还有棕榈树、小竹屋和深色皮肤的人。磨坊小男孩幻想着到其中的一个岛上去。他有很多梦想。他梦想着去冒险和格斗，梦想着鬼怪和魔法师，梦想拥有一只永远不会变空的钱包，又梦想着自己有一顶隐身帽，还梦想成为飞毛腿，能够飞快地周游列国。他也希望自己成为一名骑士或者一个强国的君主。

然后，他把书放到一边，大声对自己说：“唉，哪能呢！你就是一个磨坊小男孩，就当个磨坊小男孩吧。”他站起身来，走到屋外，仰望着天上的云彩，希望去到遥远的远方。

这时，他看到了公主。她和一头动物一起来了。他很奇怪。那是一头驴还是一只羊呢？要么是一只毛色浅淡的狗？在阳光下，这只动物全身的皮毛和四只蹄子都熠熠闪光。他暗想：这是一匹特别漂亮的矮种马。起先，他从正面看不出它的那只角。

当他看出那是一头银色的独角兽时，就别提有多么惊奇了。他睁大眼睛，张大了嘴巴。他向这头神兽和公主跑去，大声说：“我还从来没有见过这么漂亮的东西呢！”“你也不可能见过，因为在这个世界上，我是独一无二的。”小独角兽说。

小男孩嘟囔着说：“我以为只有在童话里才有你呢。”

公主说：“说得一点儿也不错。而且，童话还在继续。也就是说，独角兽要和我一起到仙女那儿去。你该陪我们去！”

磨坊小男孩大声说：“再愿意不过了。”

磨坊女主人听到了说话声，便向窗外望去。当看到银色的独角兽时，她立刻预感到了什么。她叹了一口气。她是一个聪明的母亲，而聪明的母亲都知道她们不能拖儿子的后腿。她脱下围裙，放到小板凳上，然后，来到了屋外。“亲爱的妈妈，”磨坊小男孩说，“我要离开你了，我要跟着公主和独角兽走了。”“那么谁来帮我干活呢？”磨坊女主人低声问。“很快就会有游历的手艺人来找活儿干的。”磨坊小男孩说，“我在路上也会睁大眼睛，如果我碰到一个，就叫他来找你。”

她回答道：“你就这样做吧。不过我最大的愿望是，你们快快活活地回来。”她用指尖抚摸着独角兽，说：“你愿意保护这两个孩子吗？”“我会尽力的。”独角兽回答道，“我们会互相关照的。再多我就不能许诺了，但是也不该许诺得再少了。”“这已经很多了。”磨坊女主人说，“你们是三个伙伴，而‘三’可是一个吉利的数字。”

在她身后，风车的叶片转动得特别快。一只漆黑的乌鸦力图落到上面。它却一而再，再而三地滑了下来。于是，它生气地飞走了。

磨坊小男孩飞快地把一块光滑的小石子悄悄地塞进裤兜里，那是公主在树林中的池塘边送给他的。然后，两个孩子就告辞了。“我们早去早回。”公主说，“还有，磨坊女主人，请你有空时去看看我的父亲，就是国王，因为他现在十分孤单。”“我也孤单啊。”磨坊女主人回答说。

两个孩子让独角兽走在他们中间。很快，他们在山后消失了。6城市

公主、独角兽和磨坊小男孩走了很久。白天，太阳给他们指路。他们避开繁忙的大路，因为他们想尽可能地避免别人看见他们。他们沿着田野赶路，那里的庄稼长得很高，可以掩护他们。在夜晚，他们就睡在草地上。有一次，他们穿过一片阔叶树林。阳光穿过树叶斜着照射进来。当他们到达树林边缘的时候，已经是黄昏了。树木成了灰色的，草地也成了灰色的。一片广袤的大地横亘在他们面前。花草丛中冉冉升起一股淡淡的芬芳。低处是一座城市。那里有高高的房屋和城墙，高高的教堂塔楼，延绵不断的屋顶。坚固的城墙围绕着那些房屋。“我多想看看这座城市啊。”公主轻声说，仿佛是自言自语。

不过，磨坊小男孩听到了。他说：“是啊。那里有马路、广场和喷泉。肯定还有一个集市广场和市政厅，还有手工艺人，做着实用的、漂亮的物件。各种色彩的陶罐和陶盆，彩色的布料，贵重的珠宝首饰。”“但是我们拿独角兽怎么办呢？”公主问道，“我们肯定不能带它去！人们会设法捉住它，拿到新年集市上去展览的。”

磨坊小男孩点点头，说：“是呀，你说的一点儿也没错。武装的士兵比我们厉害，我们保护不了它。”“你们自己去吧，不必带着我。”独角兽细声细语地说，“人们不会注意你们两个小孩子的。我独自待在这儿。我在这里不会有事的。如果你们去，我就和你们告别。你们回来了，我就迎接你们。”“不过这里太暗了，只有星星在闪耀。”“是呀，这月亮也只是一轮浅浅的新月。不过没有关系，你们去吧。我在林子里稍微转转。那里很美，尽管夜雾弥漫。我可以和狍子聊天，和野兔玩耍，我用我的角把它们从洞穴中赶出来。然后，我就躺在草地上睡一觉。你们去玩儿吧！”

然后，公主用鼻子摩擦着它的脖子，磨坊小男孩抚摸着它的背，而独角兽则对着他们的手吹着粗气。它的嘴和嘴唇很柔软。

然后，两个小孩就走了。

他们没有走多远，就进了城门。他们在街头巷尾闲逛。那里真热闹，到处生机勃勃。人群在房屋之间摩肩接踵。商人们叫卖着商品，有布料和帽子，皮货箱包，陶罐和盘子。许多家门前都挂着圆灯笼，鞋匠则坐在烛光下干活。所有的马路都汇集到集市广场。当这两个孩子到了那里的时候，太阳下山了，夜幕慢慢降临，一轮弯弯的新月照耀着尖尖的屋顶。市政厅也坐落在这里。在广场的中央，一眼喷泉发出淅淅沥沥的水声。教堂大门洞开，深色的塔楼耸立在上方。两个孩子走进那香烟缭绕的教堂，他们在烛光中忘记了时间。

公主和磨坊小男孩离开独角兽之后，这头美丽的动物就走进了树林。它一步又一步地走着，几乎是无声地在树木之间飘浮。狍子们停下了脚步，竖起耳朵倾听。雄鹿们抬起了它们美丽的角。林子里很阴暗，但是独角兽闪闪发光。猫头鹰、雕鹄和枭中止了捕猎，瞪着眼睛看着它。

还有一个流浪歌手，他周游列国，谱写过许多首歌曲，也构思过童话。他远远地看到遍体银光的独角兽在各类动物中走过，便轻声对自己说：“我要歌颂我看到的这个奇迹。”

夜深了。独角兽重新回到它和孩子们分手的地方。它要等他们。因此，它躺到草地上，把它的角藏在灌木丛里。它闭上双眼，遍体的银光也随即熄灭了。它睡着了，睡得像童话般深沉。7在囚笼里

起初，笼罩着草地的暗黑的天空上还有星星。独角兽睡着了。它梦见了歌声，却没有听到车轮的铿锵声、马蹄的嘚嘚声和马具的撞击声。杂耍艺人们来了。一只狗停了下来，兴奋地嗅着。它是一个杂耍女艺人的狗。女艺人带着她的伙计和动物正在赶路。她随身带着一只捕捉来的老鹰，还有两匹狼、一头熊、三只狐狸以及其他动物。其中还有一条巨蟒。她在各地的集市广场上展示这些动物。她靠展示挣钱度日，不过，她的生活很艰苦。生活艰苦的人，命运给予他什么，他都来者不拒。

她差点儿被草丛中的独角兽绊了一跤。她一开始没有认出它来，以为那独角兽是一头驴，心里想，可以把它宰了。她的那几匹狼总是饥肠辘辘。于是，她让马车停下来，命令伙计们把一张网撒向这头沉睡的动物。然后，她驱赶着它：“起来！你这个懒虫，起来！”

独角兽猛地站起身来。它都快吓死了，浑身颤抖着。它现在完全清醒了。在黑暗中，人们没有马上看到它那银色的皮毛。伙计们牢牢地拉着网的绳索，那珍贵的角被网眼缠住了。独角兽再也不能从里面挣脱出来。它喘着粗气，鼻子抖动着。

杂耍女艺人仔细端详着她的猎物。她的眼睛好精明啊，现在，她看到了那只角，意识到自己得到了举世无双的宝贝。“真是奇迹啊！”她大声喊道，“一头银色的独角兽！它可是比龙、海象和鬣狗要稀罕得多了。物以稀为贵。把它装进笼子里！”

伙计们拽着绳索拉网。独角兽就像被麻醉了一样，几乎没有反抗。一个车厢的栅栏门打开了，外面斜靠着一块木板。人们赶着这头小动物往上爬。它则不情愿地移动着身子，对这种粗暴的行为十分愤怒。接着，栅栏门落了下来。“我们今天就把它拿出去展览！”杂耍女艺人大声说。她喜出望外了。“铜币、银币将会哗哗地落到我们的盘子里来。”

很快，那些马车一路颠簸着走了。他们刚进城门，杂耍女艺人就走到她的车队前方。她敲着锣，高声吆喝道：“快来看夜间动物演出啊！快到集市广场上去啊！来看银色的独角兽啊！它独一无二啊！它棒极啦！动人心魄啊！来看许多其他的动物啊！所有动物都是野生的，没有经过驯养啊！粗野的，小巧的，我们都给你们看哪。我们给你们看的都是活生生的呀！”

人们纷纷离开家门，蜂拥而来。许多人跟在车队后面。在市政厅前，那些大车被摆放成半圆形。伙计们点起火把。他们高高举起噼啪作响的火把，火光照进了那些笼子。“请看这只鹰吧，它那喙只要一啄就能杀死一个成年汉子！”杂耍女艺人大声说。但是，这只鹰悲伤地站在一根干枯的树桩上。“请看这些野狼啊！它们可是饥饿的强盗，能让孤身的旅行者失魂落魄！”但是，那两匹狼无动于衷地紧贴着笼子的边沿晃来晃去。“请看这头野狗熊啊！它一巴掌就能击毙任何强壮如牛的骑士！”可是，这头熊却靠在笼子的内壁呼呼大睡。“请看这条巨蟒。它能折断最强壮的公牛的骨头。”然而，这条蛇在一个角落里盘曲着身体，连头也不抬。

就这样，所有的动物都被夸耀过了。杂耍女艺人没有提到停在笼子角上的一只浑身漆黑的乌鸦。那不是她的资产。

伙计们走到最后一辆大车前。他们把火把举得更高了，杂耍女艺人的嗓门也更高了：“那么现在，各位来宾，你们将看到唯一的，最后一头银色的独角兽！——多漂亮！——多神奇！——假如你们不是在这里看到它的真身，一定会把它看作童话中的传说。碰到这个奇迹的人，将永远不会悲伤！”

人们拥挤着，推搡着。独角兽站在笼子里，浑身颤抖，两胁抽搐。它因为恐惧而不能自已。这么多眼睛盯着它，它感到极端羞辱。

就在此刻，公主和磨坊小男孩走出了教堂。他们听到吆喝声也挤进了好奇的人群——一下子吓得魂飞魄散了。公主低声说：“我们拼出命去也要把它解救出来！”孩子们悄悄地走到一只笼子的后面藏了起来。他们蹲在那里，一直等到演出结束。火把熄灭了。伙计们用麻袋片盖住笼子。杂耍女艺人检查了每一把挂锁。然后，她和雇工们走进了一家简陋的旅馆。

人们依依不舍地离开了广场。8歌曲

现在，广场上一片黑暗。所有的人都回家去了。房屋里面的灯光渐次熄灭了。只有一个人孤零零地坐在喷泉的台阶上。他坐在那里一动不动，就像一尊石头的雕像。

孩子们掀起麻袋片。公主低声说：“独角兽，可怜的独角兽啊！唉，你的皮毛为什么突然之间变得这么凌乱啊？”“因为我被捉住了。”独角兽回答道，“凡是美好的东西，只有在自由的状态下才美好！”

磨坊小男孩检查着门帘上的挂锁。他拿住锁摇了摇，叹息道：“只有铜匠才能打开它。我们找不到会帮助我们的铜匠。”

这时，独角兽轻声笑道：“你们不需要铜匠。”

公主满怀希望地问道：“你能打开锁吗？”“不行，几乎没有什么人能自己解放自己，就是我也不能！”“唉，那就没有希望了！”“从来就没有什么事情是完全没有希望的。人们永远都不能放弃。你们想一想我是谁！”“你是神啊！”“就是。我们现在需要谁？”

孩子们想了想。公主问道：“也许是一个吟唱童话的艺人吧？”“你说得对！你看，喷泉那儿就坐着一个。把他请到我们这儿来吧！”

公主向他跑去。“小公主，我能为你做什么呀？”这个黑黑的、静静地坐着的男人问道。“你从哪里知道我是公主的呢？”“所有的小姑娘都是公主——一开始都是。”“请跟我到笼子那边去吧。我们的独角兽被关起来了！”“这太糟糕了。我在树林里看见过它，我已经把它编进我的歌曲里了。”这个流浪歌手站起身来。公主拉着他走。他走得很慢，因为童话吟唱艺人从来不着急。

磨坊小男孩烦躁地等着他们。

他指了指受到惊吓的小动物，恳求他说：“请你解救这只独角兽吧！”“我怎么才能做到呢？”

独角兽在笼子里问道：“你真的不知道吗？你想一想吧！你已经打开过多少把锁啦？”“不过那是我的听众心灵的锁啊！我用我的歌声和故事打开这些锁。”“那么请你也用一首歌来打开这把锁吧。你所吟唱的一切都会成为现实。你歌唱两个人相爱，他们就相爱。你吟唱一把锁要打开，这把锁就打开了。你可以低声吟唱，这就够了。你唱吧！”

歌手点点头。然后，他低声吟唱起来。他只是在哼哼。歌词说的是一头被捕捉的独角兽，它用尖犄角触动笼子上的锁。

这时，锁开了，独角兽从笼子里走了出来。公主张开双臂抱住了它的脖子。独角兽的皮毛既丰满又柔软，它的犄角又开始闪闪发光，鬣毛也恢复了以前的那样子，像绸缎般光滑。“我现在知道了，诗人的诗歌能使人自由。”公主对歌手说，“和我们一起走吧！”“我不能和你们在一起。”他回答说，“我的歌曲在孤独中产生。我虽然需要和其他人接触，但是此后我还是要走。谁停下来，他就不再有歌声了。我们也许永远都不会再见。我必须从一座城市走到另一座城市，从一个国家走到另一个国家。”

独角兽说：“你要永远把我留在你的诗歌里。”“到我们的城堡去吧。”公主说，“我的爸爸是悲伤的国王。你能用欢乐充实他的心。”“哎呀，你就是这个公主啊！”歌手微笑着说。“当然，我原本应该想到的。我会到你父亲那里去一次，因为童话吟唱艺人总是爱听从召唤的。”“我也想周游世界，歌颂一切奇迹。”磨坊小男孩说，“你能教教我吗？”“只要你愿意，你就能自学成才。”歌手答道，“睁开你的双眼，用你的心回应一切事物的呼唤。因为，沉默寡言的人都会在愿意倾听的人面前滔滔不绝。不过，趁这里的人还没有发现你们，你们走吧。”“不行！”公主跺着她的小脚说。“不行吗？”“不行，难道那些可怜的动物们还要待在笼子里吗？我们也要帮帮它们！”

磨坊小男孩大声说：“帮那头狗熊、那些狼、老鹰和蛇吗？这胆子也太大了。”

人们能听到笼子里动物在叹息。但是，流浪歌手说：“这不行！我没有为它们创作的歌曲。它们不可能再自由自在地生活。它们会悲惨地死去。而且，它们是杂耍女艺人的饭碗。她也属于可怜人。她不再拥有原本能给她带来运气的独角兽，这已经很惨了。”“我有办法了！”公主拉住歌手的手，踮起她那小小的脚尖，说，“你去和杂耍女艺人谈谈。她应该带着她的动物到我父亲的城堡去。护城河里有足够的地方建立饲养场。那些伙计可以照顾动物，它们的日子也会好过一点。这样对大家都有好处。”

歌手点点头。“这我愿意做。因为，谁不做他能做的善事，他实际上就是在做坏事！”然后，他陪着孩子们和银色的独角兽穿过那沉睡的城市。独角兽的小蹄子敲击着石板路，发出小铃铛般的声音。9星空

他们走到了城墙边，没有人看见他们。城门边直立着一座塔楼。歌手指着上方，说：“那里有一个人，你们应该结识他！你们顺着那狭窄的木楼梯上去。不要担心，我照顾着独角兽，我们等着你们。”

公主和磨坊小男孩沿着楼梯往上爬。那阶梯嘎吱嘎吱作响。塔楼里很暗。上面就亮一些了。他们来到一个房间，里面有一支蜡烛发着摇曳的光。一个瘦小的男人正弯腰对着一根长长的管子在观望，那管子对着天空，对着星星。

公主问：“你在寻找什么呀？”

看星星的人没有转过身来，只说：“在寻找时间和空间的开始和结束。”“为什么呀？”磨坊小男孩问道，“这对谁有用处吗？”“理解比用处更重要，”观看星星的人回答说，“如果你观察星星，你的思想就变得开阔了，世间的一切就开始缩小了。”“这又好在哪里呢？”“如果你不把世界和自己看得那么重要，你就活得更自在，然后，一切都变得容易了。只是我们自己把事情搞得很麻烦。”“为了我的父亲，我要记住这一点，”公主说，“这也许能缓解他的忧伤。”“不过我还是不明白！”磨坊小男孩说。“那你就再等等。不知什么时候你就懂了，”这个智慧的人回答道，“以前我也和你一样。我越是观察天空，越是认识到我永远都不可能懂得一切。这肯定是最重要的认识。于是，我就开始赞赏一切。没有什么比赞赏更使人快乐的了！”

这时，公主说：“我还要走很远的路，不会马上回到我父亲身边。因此我请求你到我父亲那里去，把这一切都告诉他。你也许能帮助他。”“如果他悲伤，人们肯定乐于帮助他。”星象家回答说，“我愿意想一想这件事。”“但是，你现在和我们一起下去吧，”磨坊小男孩说，“因为我们有一个小奇迹在下边。你应该看一看。那是一头银色的独角兽。”“真的吗？怎么不早说！那它肯定是一头神兽。”

这个老者想了想。最后，他说道：“我的想象当中它一定很迷人。不过，正因为如此，我想还是把它保留在我的想象之中吧。神兽应该留在童话里，在现实生活中它们会变成灰色。我不想冒这个风险。”

公主问道：“人们为了得到一些东西，难道不该冒点风险吗？”“说得对。但是人们必须作出决定——要么研究天，要么研究地。两者兼顾就超出了人的能力。而我决定研究天。”“你肯定明白什么对你是正确的。”公主说，“你说，能让我们用你的望远镜看一看吗？”

这个智慧的人退到一边。他们轮流通过望远镜观察了一番。他们看到了一颗星星，像火焰一样明亮。它被许多光圈包围着。此外，它的周围还有成千上万颗小星星，就像撒在黑绸缎上的珍珠，熠熠闪光。

公主喃喃说道：“我开始懂你了。我们的地球被无穷无尽的奇迹包围着。”“不过你不要忘了，我们在地球上还有一个任务呢！”磨坊小男孩说。他抓住公主的手，把她拉走了。“将来我们也许会成为天空研究者，不过现在我们必须走了。”

他们走下楼梯。独角兽和流浪歌手在下面等着他们。由于他们就站在城门旁边，他们就相互告别了。歌手还要去和杂耍女艺人谈谈，然后，他还要到悲伤的国王那儿去。杂耍女艺人也许会带着她的全部家当，即刻跟着他走呢。

公主和磨坊小男孩让银色独角兽走在他们中间。他们出了城门，走进温暖的夜色，走过草地。

不久，他们走近一个空空如也的谷仓。他们爬了进去，依偎在干草堆旁。美丽的独角兽也躺到他们身边。它躺在那儿，就像一弯新月，被柔软的丝绸般的鬣毛覆盖着。公主把她的头依偎在它的脖子旁边。“独角兽啊。”公主耳语道。“什么事呀，小公主？”“为什么会有那许多星星呢？”“也许是为了让我们永不停歇地惊叹和赞美它们吧。”独角兽

试读结束[说明：试读内容隐藏了图片]

下载完整电子书